1. Importanti istruzioni di sicurezza
Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Incorrect operation may cause damage to the appliance or injury to the user.
- Non immergere il bollitore, la base di alimentazione, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi.
- Assicurare il volumetage indicato sull'apparecchio corrisponde al vol . della rete localetage prima di effettuare la connessione.
- Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. È necessaria un'attenta supervisione quando viene utilizzato in presenza di bambini.
- Do not operate the kettle if the cord, plug, or the appliance itself is damaged. Contact customer service for repair.
- Posizionare sempre il bollitore su una superficie solida, piana e resistente al calore.
- Non riempire oltre la linea MAX o sotto la linea MIN per evitare che il liquido si secchi o schizzi.
- Evitare il contatto con il vapore che fuoriesce dal beccuccio quando l'acqua bolle.
- The kettle body is made of borosilicate glass, which is resistant to heat and cracks. The bottom is 304 food-grade stainless steel.
- The exterior wall of the double-wall design is designed to be cooler than ordinary glass kettles, but caution should still be exercised as hot water is inside.
- Scollegare il bollitore dalla presa quando non è in uso e prima di pulirlo.
2. Prodotto finitoview
The FOHERE Electric Kettle KEG5820-GS is designed for efficient and precise water heating. It features a 1.7-liter capacity, temperature control, and a keep-warm function.

Figure 1: FOHERE 1.7L Electric Kettle. This image shows the overall design of the kettle, highlighting its glass body and control panel.
Caratteristiche principali:
- Capacità 1.7 litri: Ideale per più porzioni.
- Controllo della temperatura: 5 preset temperature settings for various beverages.
- Funzione di mantenimento in caldo per 30 minuti: Mantiene la temperatura desiderata dell'acqua.
- Bollitura rapida: Boils 1.7L in approximately 5 minutes.
- Automatic Shut-off & Boil-Dry Protection: Aumenta la sicurezza.
- Schermo LED HD: Mostra la temperatura e le impostazioni attuali.
- 5 Color-Changing Indicator Lights: Visually indicates temperature ranges.
- BPA-Free Durable Construction: Borosilicate glass kettle body and 304 stainless steel heating plate for pure water taste.
- Wide Opening & V-Shaped Spout: For easy filling, cleaning, and pouring.
- Base girevole a 360°: Cordless convenience for left and right-handed users.

Figure 2: Durable and safe construction. This image highlights the one-touch lid opening, V-shaped nozzle, borosilicate glass kettle body, and stainless steel heating plate, emphasizing the BPA-free materials.
3. Configurazione e primo utilizzo
3.1 Disimballaggio
Estrarre con cautela il bollitore e tutti gli accessori dalla confezione. Conservare l'imballaggio per un eventuale stoccaggio o smaltimento futuro.
3.2 Pulizia iniziale
- Before first use, fill the kettle with clean water to the MAX level.
- Far bollire l'acqua (vedere le istruzioni per l'uso).
- Scartare l'acqua bollita.
- Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
3.3 Posizionamento
Posizionare la base di alimentazione su una superficie stabile, piana e asciutta, lontano dal bordo del piano di lavoro. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non penda dove potrebbe essere tirato o inciampato.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Riempimento del bollitore
- Premere il pulsante di rilascio del coperchio per aprire il coperchio.
- Fill the kettle with fresh water between the MIN (0.5L) and MAX (1.7L) marks.
- Chiudere bene il coperchio.
- Posizionare saldamente il bollitore sulla base di alimentazione.

Figure 3: Kettle capacity markings. This image illustrates the 1.7L maximum capacity and corresponding cup measurements, showing water being poured into a cup.
4.2 Temperature Selection and Boiling
The kettle offers 5 preset temperature settings, indicated by different LED light colors.

Figure 4: Temperature control settings. This image displays the kettle's control panel with 'SET' and 'BOIL' buttons, and a digital temperature display, showing different temperature presets for various beverages like black tea, coffee, green tea, formula milk, and water.
- Plug the power base into a suitable wall outlet. The LCD display will light up.
- Premere il tasto "IMPOSTATO" button repeatedly to cycle through the desired temperature presets. The LED display will show the selected temperature.
- The 5 LED colors indicate the following temperature ranges:
- Verde: 0°C - 40°C (e.g., for water)
- Blu: 41°C - 60°C (e.g., for formula milk)
- Viola: 61°C - 80°C (e.g., for green tea)
- Azzurro: 81°C - 90°C (e.g., for coffee)
- Rosso: 91°C - 100°C (e.g., for black tea, boiling)
- Once the desired temperature is selected, press the "BOIL" button to start heating. The kettle will heat the water to the selected temperature and then automatically switch to the keep warm function (if applicable).
- To simply boil water to 100°C, you can directly press the "BOIL" button without selecting a temperature. The kettle will automatically shut off once boiling is complete.

Figure 5: LED color indicators. This image shows the kettle changing colors based on temperature, with examples for 0-40°C (green), 40-60°C (blue), 60-80°C (purple), 80-90°C (light blue), and 90-100°C (red).

Figure 6: LED HD Display and controls. This image details the 'SET' and 'BOIL' buttons and the digital temperature display, showing how to adjust temperature and initiate boiling.

Figure 7: Boiling speed and keep warm function. This image illustrates the rapid boiling times for different water volumes (0.5L in 2 min, 1.0L in 4 min, 1.7L in 5 min) and the keep warm feature.
4.3 Funzione Mantieni caldo
After reaching the selected temperature, the kettle will automatically activate the 30-minute keep warm function. The display will show the current temperature, and the kettle will reheat if the temperature drops below the set point. Nota: The keep warm function does not apply when boiling to 100°C directly.
4.4 Automatic Shut-off and Boil-Dry Protection
The kettle will automatically turn off once the water has reached the boiling point or the selected temperature. It is also equipped with boil-dry protection, which automatically switches off the heating element if the kettle is accidentally switched on without sufficient water. Allow the kettle to cool down before refilling.
5. Manutenzione e pulizia
5.1 Pulizia giornaliera
- Scollegare sempre il bollitore e lasciarlo raffreddare completamente prima di pulirlo.
- Pulisci l'esterno del bollitore con un panno morbido eamp stoffa. Non utilizzare detergenti abrasivi o spugnette abrasive.
- The interior of the kettle can be cleaned by hand due to its wide opening.
- Non immergere il bollitore o la base di alimentazione in acqua.

Figure 8: Wide opening for easy cleaning. This image shows a hand cleaning the interior of the kettle through its wide opening, emphasizing the ease of maintenance.
5.2 Decalcificazione
Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and prolong the life of your kettle. The frequency depends on water hardness and usage.
- Fill the kettle with 1 cup of white vinegar or lemon juice and 2 cups of water.
- Boil the mixture and let it stand for 30 minutes.
- Pour out the solution and rinse the kettle thoroughly with clean water.
- For stubborn deposits, gently scrub with a soft brush or sponge after soaking.
- Asciugare l'interno con un panno morbido e pulito.
Nota: Limescale forms from minerals in tap water. Using pure or distilled water can prevent scale buildup. Water quality varies by geographical area, affecting hardness and scale formation.
6. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il bollitore non si accende. | Not plugged in; no power; kettle not properly seated on base. | Controllare il collegamento elettrico; assicurarsi che il bollitore sia posizionato correttamente sulla base. |
| L'acqua non si riscalda. | Boil-dry protection activated; insufficient water. | Allow kettle to cool, then refill with water above MIN level. |
| Il bollitore si spegne troppo velocemente. | Accumulo di calcare. | Decalcificare il bollitore come indicato nella Sezione 5.2. |
| Sapore o odore insolito nell'acqua. | New appliance odor; residues from initial use; limescale. | Perform initial cleaning (Section 3.2); descale if necessary. |
7. Specifiche
- Numero modello: KEG5820-GS
- Marca: QUI
- Capacità: 1.7 litri
- Energia: 2200 Watt
- Voltage: 220 Volt
- Materiale: Borosilicate Glass, 304 Stainless Steel, Polypropylene (PP)
- Dimensioni (L x P x A): Dimensioni: 16 x 16 x 25 cm
- Peso: 1.57 kg
- Origine: Germania
8. Garanzia e supporto
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact FOHERE customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Return Policy: 30-day refund/replacement policy applies as per purchase terms.