1. Introduzione
Welcome to the miisso Ultra Slim 10000mAh Power Bank. This device is designed for convenient and efficient charging of your mobile devices on the go. Its compact design, built-in cables, and foldable AC wall plug make it a versatile power solution for various scenarios, from daily use to travel.

Figure 1: miisso Ultra Slim 10000mAh Power Bank
2. Prodotto finitoview
Caratteristiche principali
- Alta capacità da 10000 mAh: Fornisce ricariche multiple per la maggior parte degli smartphone.
- Built-in USB-C and IP (Lightning) Cables: Eliminates the need to carry extra charging cables.
- Spina a muro CA pieghevole: Allows direct charging from any standard wall outlet (100V-240V).
- Ultra-slim and Pocket-sized Design: Dimensions of 4.9"L x 2.67"W x 0.7"Th for easy portability.
- Pass-Through Charging Support: Charge the power bank and your devices simultaneously.
- 15-Layer Smart Protection System: Ensures safe charging against overcharge, over-discharge, short-circuit, and more.
- 3A High-Speed Charging: Delivers efficient power to compatible devices.

Figure 2: Built-in USB-C and IP (Lightning) Cables

Figure 3: Foldable AC Wall Plug
Contenuto della confezione
- miisso 10000mAh Power Bank (Model Z97) x 1
- USB Charging Cable (for external charging of power bank if AC plug is not used) x 1
- Manuale d'uso x 1
3. Impostazione
Carica iniziale
Before first use, fully charge your miisso Power Bank to ensure optimal performance.
Method 1: Using the Foldable AC Wall Plug
- Individuare i poli CA pieghevoli sul retro del power bank.
- Flip out the prongs and plug the power bank directly into a standard wall outlet (100V-240V).
- Le spie LED si illumineranno per mostrare l'avanzamento della ricarica. Tutte e quattro le spie saranno fisse quando la carica sarà completa.
Method 2: Using the USB Charging Cable
- Collegare il cavo di ricarica USB in dotazione alla porta di ingresso USB-C del power bank.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB wall adapter or computer USB port.
- The LED indicator lights will show charging progress.
4. Istruzioni per l'uso
Controllo del livello della batteria
Premere una volta il pulsante di accensione view the current battery level indicated by the LED lights:
- 1LED: 0-25% di carica rimanente
- 2 LED: 25-50% di carica rimanente
- 3 LED: 50-75% di carica rimanente
- 4 LED: 75-100% di carica rimanente
Caricare i tuoi dispositivi
The miisso Power Bank features built-in USB-C and IP (Lightning) cables for direct connection to your devices.
Utilizzo di cavi integrati:
- Gently pull out the appropriate built-in cable (USB-C or IP) from its storage slot.
- Collega il cavo alla porta di ricarica del tuo dispositivo.
- Il power bank inizierà automaticamente a caricare il dispositivo. In caso contrario, premere una volta il pulsante di accensione.
- You can charge two devices simultaneously using both built-in cables.
Using External USB-C Port (Output):
- For devices requiring a different cable or for additional charging, use your device's own USB-C cable.
- Plug one end of your cable into the USB-C output port on the power bank and the other end into your device.

Figura 4: Ricarica di più dispositivi
Ricarica pass-through
The power bank supports pass-through charging, meaning you can charge the power bank itself while it simultaneously charges your connected devices.
- Plug the power bank into a wall outlet using its foldable AC plug.
- Connect your devices to the power bank using the built-in cables or the USB-C output port.
- The power bank and your devices will charge concurrently.

Figure 5: Pass-Through Charging in action
5. Manutenzione
- Tenere il power bank lontano da temperature estreme, luce solare diretta e liquidi.
- Evitare di far cadere o sottoporre il dispositivo a forti impatti.
- Pulire l'esterno con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi.
- Conservare in luogo fresco e asciutto quando non si utilizza per lunghi periodi.
- Per preservare la salute della batteria, caricare completamente il power bank almeno una volta ogni tre mesi.
6. Risoluzione Dei Problemi
Il power bank non si carica:
- Ensure the AC plug is fully inserted into a working wall outlet.
- If using the USB cable, ensure both ends are securely connected and the power source is active.
- Check if the power bank's LED indicators are active.
Dispositivo non in carica tramite Power Bank:
- Assicurarsi che il power bank abbia una carica sufficiente (controllare gli indicatori LED).
- Verify that the built-in cables or external USB-C cable are securely connected to both the power bank and your device.
- Premere il pulsante di accensione sul power bank per avviare la ricarica se non si avvia automaticamente.
- Provare un cavo o un dispositivo diverso per isolare il problema.
Ricarica lenta:
- Ensure your device and cable are compatible with the power bank's output specifications.
- Evitare di utilizzare eccessivamente il dispositivo durante la ricarica.
- Controllare che non vi siano detriti nelle porte di ricarica.
7. Specifiche
Specifiche tecniche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | miisso |
| Nome del modello | Z97 |
| Numero di modello | Z97 |
| Capacità della batteria | 10000mAh |
| Tipo di cella della batteria | Polimero di litio |
| Tipo di connettore | USB Type C (input/output), Built-in IP (Lightning) cable, Built-in USB-C cable |
| Fonte di alimentazione | Battery, AC Wall Plug |
| Voltage | 5 Volt |
| Dimensioni (L x P x P) | 4.9" x 2.67" x 0.7" |
| Peso | 0.36 libbre |
| Codice UPC | 768399168366 |
| Produttore | Shenzhen Weilaishenniao Technology Co., Ltd. |
Compatibilità
Compatible with a wide range of devices including:
- Dispositivi Apple: iPhone 16, iPhone 15, iPhone 14, iPhone 13, iPhone 12, iPhone 11, iPhone XS, iPhone 8, iPhone 7, iPhone 6, iPhone 5, iPhone SE, iPad, iPad mini, AirPods Pro 3, Apple Watch.
- Dispositivi Android: Samsung Galaxy S24, S23, S22, S21, S10, S9, S8, Note 10, Z Fold/Flip series, A55, A54, A53, A52; Motorola P50, Z4, G7 Plus, G7, One; LG G8, G7, X4, Q60, K40, Q7; Google Pixel, Pixel XL, Pixel 2, Pixel 3, Pixel 4.
- Altri dispositivi: Bluetooth Headsets, Headphones, Bluetooth speakers, small USB-powered fans.

Figura 6: Design compatto e portatile
8. Garanzia e supporto
For specific warranty details and customer support, please refer to the documentation included in your product packaging or visit the official miisso webluogo. Conserva la ricevuta di acquisto per eventuali richieste di garanzia.
9. Informazioni sulla sicurezza
- Do not disassemble, crush, puncture, or short-circuit the power bank.
- Non esporre al fuoco o all'acqua.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Smaltire il prodotto in modo responsabile secondo le normative locali.
- Avoid using the power bank in extremely hot or cold environments.