Cambridge Audio CXN100
Manuale utente Cambridge Audio CXN100
Lettore audio di rete WiFi ad alta risoluzione, streamer e preamplificatore Amp
1. Finitaview
Il Cambridge Audio CXN100 è un lettore audio di rete ad alta risoluzione, streamer e pre-ampLifier progettato per offrire una qualità audio eccezionale dalla tua collezione di musica digitale e dai servizi di streaming. Dotato di un DAC di riferimento ESS ES9028Q2M SABRE32 di alta qualità e del più recente modulo StreamMagic Gen 4, il CXN100 garantisce un'esperienza audio impeccabile. Le sue versatili opzioni di connettività e le funzionalità multiroom lo rendono un hub centrale per il tuo sistema audio domestico.

Davanti view del Cambridge Audio CXN100, mostratoasing il suo display e la manopola di controllo.

Le caratteristiche principali del CXN100 includono il DAC ESS aggiornato, StreamMagic Gen 4, Bluetooth integrato e un ampio schermo ad alta risoluzione.
Ufficiale finitoview video che evidenzia le principali caratteristiche e capacità del Cambridge Audio CXN100.
2. Cosa c'è nella scatola
Prima di procedere con la configurazione, verificare che tutti gli elementi siano presenti.
- 1 x lettore di rete Cambridge Audio CXN100
- 1 x adattatore di alimentazione
- 3 antenne (per Wi-Fi e Bluetooth)
- 1 x Guida rapida
- 1 x Manuale del proprietario (questo documento)
3. Impostazione
3.1 Posizionamento
Posizionare il CXN100 su una superficie piana e stabile, lontano dalla luce solare diretta, da fonti di calore o da umidità eccessiva. Assicurarsi che vi sia un'adeguata ventilazione attorno all'unità.
3.2 Collegamento dell'alimentazione
Collegare l'adattatore di alimentazione in dotazione alla porta 'AC IN' sul retro del CXN100, quindi collegare l'altra estremità a una presa a muro adatta.
3.3 Collegamenti audio
Il CXN100 offre varie opzioni di uscita per connettersi al tuo ampdiffusori attivi o diffusori lifier:
- Uscite analogiche RCA: Utilizzare cavi RCA standard per collegarsi agli ingressi analogici del tuo amppiù vivace.
- Uscite XLR bilanciate: Per un'integrità ottimale del segnale, utilizzare cavi XLR bilanciati per connettersi agli ingressi XLR compatibili sul tuo amppiù vivace.
- Uscita ottica TOSLINK: Collegati a un ingresso digitale sul tuo ampconvertitore o DAC tramite cavo ottico.
- Uscita coassiale S/PDIF: Collegati a un ingresso digitale sul tuo ampconvertitore o DAC tramite cavo coassiale.
Per quanto riguarda l'ingresso audio digitale, il CXN100 supporta ingressi audio USB (tipo B), coassiali e ottici TOSLINK.

Pannello posteriore del CXN100 che mostra varie porte di ingresso e uscita, tra cui RCA, XLR, ottica, coassiale e USB.
3.4 Connessione di rete
Il CXN100 può connettersi alla rete tramite Wi-Fi o Ethernet:
- Wifi: Collegare le antenne in dotazione sul retro dell'unità. Durante la configurazione iniziale, il CXN100 vi guiderà nella connessione alla rete wireless.
- Collegamento Ethernet: Per una connessione più stabile, collega un cavo Ethernet dal router alla porta 'Ethernet' sul retro del CXN100.

Diagramma che illustra le opzioni di connettività flessibili del CXN100, tra cui USB, radio Internet, servizi di streaming e unità NAS.
4. Funzionamento del CXN100
4.1 Accensione/Spegnimento
Premere il pulsante di accensione sul pannello frontale per accendere o spegnere l'unità. Il display si illuminerà all'avvio.
4.2 Navigazione nell'interfaccia
Utilizza l'ampia manopola e i pulsanti sul pannello frontale per navigare nei menu e selezionare le opzioni sul display ad alta risoluzione da 5 pollici. In alternativa, utilizza l'app StreamMagic per un controllo completo.

Primo piano della manopola di controllo rotante del CXN100, parte del suo elegante design Lunar Grey.
4.3 Servizi di streaming e radio Internet
Il CXN100 supporta un'ampia gamma di servizi di streaming e radio internet. È possibile accedervi direttamente dal menu dell'unità o tramite l'app StreamMagic:
- Servizi integrati: Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz e Deezer sono integrati per uno streaming audio di alta qualità.
- Chromecast integrato: Riproduci in streaming l'audio da migliaia di app abilitate per Chromecast sul tuo dispositivo mobile.
- Apple AirPlay 2: Trasmetti in streaming l'audio in modalità wireless dai dispositivi Apple.
- Bluetooth: Collega dispositivi abilitati Bluetooth per una comoda riproduzione wireless.
- Radio Internet: Accedi a una vasta selezione di stazioni radio Internet da tutto il mondo.
- Roon pronto: Integra perfettamente il CXN100 nel tuo sistema di gestione musicale Roon.

Loghi dei servizi e delle tecnologie di streaming supportati, tra cui Spotify, TIDAL, MQA, Deezer, Qobuz, Chromecast integrato, Apple AirPlay, Bluetooth e Roon Ready.

Il CXN100 è controllato tramite un'applicazione mobile, a dimostrazione della sua interfaccia intuitiva per la musica in streaming.
4.4 Capacità multiroom
Il modello CXN100 è compatibile con i sistemi multiroom Google Home, Apple AirPlay e Roon, consentendoti di sincronizzare la riproduzione musicale su più dispositivi in casa.

Immagine che mostra il CXN100 integrato in un sistema audio multiroom, evidenziandone la compatibilità con vari sistemi.
5. Manutenzione
Per garantire la longevità e le prestazioni ottimali del tuo Cambridge Audio CXN100, segui queste linee guida per la manutenzione:
- Pulizia: Per pulire le superfici esterne, utilizzare un panno morbido, asciutto e privo di lanugine. Evitare detergenti abrasivi, cere o solventi.
- Ventilazione: Assicurarsi che le aperture di ventilazione non siano ostruite. Non posizionare l'unità su superfici morbide come tappeti o moquette che potrebbero ostruire il flusso d'aria.
- Energia: Scollegare l'adattatore di alimentazione dalla presa a muro se l'unità non viene utilizzata per lunghi periodi.
- Aggiornamenti del firmware: Controlla regolarmente la presenza di aggiornamenti del firmware e installali tramite l'app StreamMagic per garantire le migliori prestazioni e l'accesso alle nuove funzionalità.
6. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo CXN100, consulta i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Cavo di alimentazione non collegato o presa di corrente spenta. | Controllare il collegamento del cavo di alimentazione all'unità e alla presa a muro. Assicurarsi che la presa a muro sia attiva. |
| Nessuna uscita audio | Collegamento del cavo audio errato, ingresso sbagliato selezionato su amplifier o volume troppo basso. | Verificare i collegamenti dei cavi audio. Selezionare l'ingresso corretto sul amplifier. Aumenta il volume su CXN100 e amppiù vivace. |
| Impossibile connettersi al Wi-Fi | Password Wi-Fi errata, segnale debole o problema con il router. | Controlla attentamente la password del Wi-Fi. Avvicina il CXN100 al router o usa la connessione Ethernet. Riavvia il router. |
| I servizi di streaming non si caricano | Problema di connessione Internet o servizio disattivatotage. | Controlla la tua connessione Internet. Verifica se il servizio di streaming sta riscontrando un problema.tage. Riavviare il CXN100. |
Se il problema persiste, fare riferimento al supporto Cambridge Audio websito o contattare il servizio clienti.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | Modello CXN100 |
| DAC | DAC di riferimento ESS ES9028Q2M SABRE32 |
| Tecnologia di connettività | USB, coassiale, TOSLINK, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth |
| Caratteristiche speciali | Design elegante e minimalista, display ad alta risoluzione, streaming musicale ad alta risoluzione, app Stream Magic, Chromecast integrato, Apple AirPlay 2, Roon Ready |
| Dimensioni del prodotto | 12.2 x 16.9 x 3.4 pollici (310 x 430 x 85 mm) |
| Peso dell'articolo | 12.32 libbre (5.59 kg) |
| Colore | Grigio lunare |
| Modalità di uscita audio | Stereo |
| Numero di canali | 2 |
8. Garanzia e supporto
8.1 Informazioni sulla garanzia
Cambridge Audio CXN100 è coperto da garanzia del produttore. Consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Cambridge Audio. webPer termini e condizioni dettagliate, consultare il sito. Potrebbero essere disponibili anche piani di protezione per una copertura estesa.
- Politica di reso standard: 30 giorni per il rimborso/la sostituzione.
- Piani di protezione opzionali: Sono disponibili piani di protezione da 2 e 3 anni.
8.2 Assistenza clienti
Per assistenza tecnica, risoluzione dei problemi o richieste di assistenza, contattare l'assistenza clienti Cambridge Audio. È possibile trovare informazioni di contatto e risorse aggiuntive sul sito ufficiale di Cambridge Audio. websito:
Negozio ufficiale Cambridge Audio: Negozio Cambridge Audio su Amazon