Introduzione
This user manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and care of your Philips 3000 Series Beard Trimmer BT3415/15. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
Informazioni importanti sulla sicurezza
- Prima del primo utilizzo, assicurarsi che l'apparecchio sia completamente carico.
- Do not immerse the appliance in water. The head is washable, but the main body is not designed for full immersion.
- Mantenere l'apparecchio asciutto durante la ricarica.
- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o prive di esperienza e conoscenza, solo se sorvegliati o istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e se comprendono i pericoli connessi.
- I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.
- Utilizzare esclusivamente il caricabatteria originale fornito con l'apparecchio.
- Do not use the appliance if it is damaged, especially the blades or charging cable.
- For hygiene reasons, do not share the trimmer with other individuals.
Prodotto finitoview
Caratteristiche principali
- Lift & Trim System: Lifts and guides hairs for an even trim.
- Titanium-Coated Blades: Self-sharpening for long-lasting sharpness and durability.
- DuraPower Technology: Ensures longer battery life and reduced friction.
- 20 impostazioni di lunghezza: Precision dial for settings from 0.4mm to 10mm in 0.5mm increments.
- Funzionamento senza fili: Fino a 90 minuti di utilizzo senza fili dopo una ricarica di 1 ore.
- Testina lavabile: Facile da pulire sotto l'acqua corrente.
- Indicatore della batteria: Lights show battery status (low, empty, full, charging).
- Lame delicate sulla pelle: Rounded tips to prevent scratches and irritation.
- Tecnologia BeardSense: Adapts power for an even trim.
Componenti
The Philips 3000 Series Beard Trimmer BT3415/15 typically includes the following components:
- Unità regolabarba
- Pettine rifinitore regolabile
- Cavo di ricarica USB
- Spazzola per la pulizia
- Borsa da viaggio
Impostare
Ricarica del trimmer
- Assicurarsi che il trimmer sia spento.
- Insert the small plug of the USB charging cable into the charging socket at the bottom of the trimmer.
- Plug the USB connector into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.
- The battery indicator light will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 1 hour and provides up to 90 minutes of cordless use.
- Una volta caricato completamente, scollegare il tagliacapelli.
Attaching the Trimming Comb
- Align the trimming comb with the grooves on the trimmer head.
- Slide the comb onto the trimmer head until it clicks into place.
- To remove, gently push the comb upwards and slide it off.
Istruzioni per l'uso
Accensione/spegnimento
- To turn on, press the power button once.
- Per spegnere, premere nuovamente il pulsante di accensione.
Regolazione delle impostazioni di lunghezza
The trimmer offers 20 length settings from 0.4mm to 10mm. Rotate the zoom wheel on the trimmer handle to select your desired length. The selected length will be displayed on the wheel.
Trimming Your Beard or Moustache
- Ensure your beard or moustache is clean and dry.
- Select the desired length setting using the zoom wheel. If unsure, start with a longer setting and gradually reduce it.
- Accendi il rifinitore.
- Posizionare la parte superiore piatta del pettine sulla pelle e muovere lentamente il tagliacapelli nella direzione opposta a quella di crescita dei peli.
- For detailing or shaping, remove the comb and use the bare blades carefully.
Manutenzione e pulizia
Cleaning the Trimmer Head
- Spegnere il tagliacapelli e scollegarlo dal caricabatterie.
- Rimuovere il pettine regola altezza.
- Rinse the trimmer head and comb under running tap water. Ensure no water enters the main body of the trimmer.
- Utilizzare la spazzola di pulizia in dotazione per rimuovere eventuali residui di peli ostinati dalle lame.
- Allow all parts to air dry completely before reattaching the comb or storing the trimmer.
Cura della lama
- The titanium-coated blades are self-sharpening and generally do not require oiling.
- Handle the blades with care to avoid damage.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il taglierino non si accende. | La batteria è scarica. | Caricare il trimmer per almeno 1 ora. |
| Trimmer does not cut effectively. | Blades are clogged with hair or damaged. | Clean the trimmer head and blades thoroughly. If blades are damaged, contact customer support. |
| Il trimmer fa un rumore insolito. | Capelli o detriti incastrati nel motore/lame. | Clean the trimmer thoroughly. If the noise persists, contact customer support. |
| L'indicatore della batteria non funziona. | Faulty unit or charging cable. | Ensure the charging cable is properly connected. If the issue persists, contact customer support. |
Specifiche
- Modello: BT3415 / 15
- Fonte di energia: Alimentato a batteria (ricaricabile)
- Materiale della lama: Titanium-coated Steel
- Intervallo di rifinitura: Da 0.4 mm a 10 mm
- Impostazioni di lunghezza: 20 impostazioni di precisione (incrementi di 0.5 mm)
- Durata: Fino a 90 minuti di utilizzo senza fili
- Tempo di ricarica: Circa 1 ora per la carica completa
- Ingresso volumetage: 5V (via USB cable)
- Dimensioni (LxWxH): Dimensioni: 23 x 13 x 5 cm
- Peso: 450 grammi
- Componenti inclusi: Beard Trimmer, Adjustable Comb, USB Charging Cable, Cleaning Brush, Travel Pouch
Garanzia e supporto
Your Philips 3000 Series Beard Trimmer BT3415/15 comes with a Garanzia del produttore di 24 mesi dalla data di acquisto. Questa garanzia copre difetti di materiali e lavorazione in condizioni di normale utilizzo.
For warranty claims, technical support, or product inquiries, please contact Philips customer service. You may find additional resources and support information on the official Philips websito o visitando philips.to/groomingpacks.