1. Introduzione
Thank you for choosing the ECOWELL EHT200 Tower Fast Heating Electric Ceramic Heater. This manual provides important information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new heater. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The ECOWELL EHT200 is a 1500W PTC ceramic heater designed for efficient and rapid heating of indoor spaces. It features multiple heat settings, a digital thermostat, a timer function, oscillation, and convenient control options including a remote control and touch panel.

Figure 1.1: ECOWELL EHT200 Tower Heater in a typical home environment.
2. Importanti istruzioni di sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario adottare sempre le seguenti precauzioni di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni alle persone, tra cui:
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo riscaldatore.
- Questo riscaldatore è caldo quando è in uso. Per evitare ustioni, non lasciare che la pelle nuda tocchi superfici calde. Utilizzare le maniglie quando si sposta questo riscaldatore. Tenere i materiali combustibili, come mobili, cuscini, lenzuola, carte, vestiti e tende ad almeno 3 m (0.9 piedi) dalla parte anteriore del riscaldatore e tenerli lontani dai lati e dal retro.
- È necessaria la massima cautela quando un riscaldatore viene utilizzato da bambini o invalidi o nelle loro vicinanze e quando il riscaldatore viene lasciato in funzione e incustodito.
- Staccare sempre la spina quando il riscaldatore non è in uso.
- Non utilizzare alcun riscaldatore con un cavo o una spina danneggiati o dopo che il riscaldatore non funziona correttamente, è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Smaltire il riscaldatore o restituirlo a un centro di assistenza autorizzato per l'esame e/o la riparazione.
- Non utilizzare all'aperto.
- Questo riscaldatore non è destinato all'uso in bagni, aree lavanderia e simili luoghi interni. Non posizionare mai il riscaldatore dove potrebbe cadere in una vasca da bagno o in un altro contenitore d'acqua.
- Non far passare il cavo sotto la moquette. Non coprire il cavo con tappeti, passatoie o rivestimenti simili. Disporre il cavo lontano dall'area di passaggio e dove non ci si possa inciampare.
- Per scollegare il riscaldatore, portare i comandi su OFF, quindi rimuovere la spina dalla presa.
- Non inserire o consentire l'ingresso di oggetti estranei nelle aperture di ventilazione o di scarico poiché ciò potrebbe causare scosse elettriche o incendi oppure danneggiare il riscaldatore.
- Per prevenire un possibile incendio, non bloccare in alcun modo le prese d'aria o gli scarichi. Non utilizzare su superfici morbide, come un letto, dove le aperture potrebbero bloccarsi.
- Un riscaldatore ha parti calde e che generano archi elettrici o scintille al suo interno. Non utilizzarlo in aree in cui vengono utilizzati o conservati benzina, vernice o liquidi infiammabili.
- Utilizzare questo riscaldatore solo come descritto nel presente manuale. Qualsiasi altro utilizzo non raccomandato dal produttore può causare incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.
- Collegare sempre i riscaldatori direttamente a una presa a muro/presa. Non utilizzare mai con una prolunga o una presa di corrente riposizionabile (presa/multipresa).
- Questo riscaldatore include un Protezione antiribaltamento feature that automatically powers off the unit if it tilts over 45 degrees.
- The heater is equipped with Protezione da surriscaldamento, which will shut off the unit if it reaches an unsafe temperature.

Figure 2.1: Tip-Over Protection. The heater automatically shuts off if it tilts beyond 45 degrees for enhanced safety.
3. Prodotto finitoview
3.1 Componenti
- Main Heater Unit (Model EHT200)
- Telecomando IR
- Manuale dell'utente (questo documento)
- Scheda di garanzia
3.2 Caratteristiche
- Riscaldamento rapido: Equipped with a 1500W PTC ceramic heating element for rapid heat generation within 2 seconds.
- Impostazioni di calore multiple: Offers Low Heat, High Heat, and Fan-only modes.
- Efficienza energetica: Digital display and built-in precise temperature sensor allow for adjustable temperature settings to optimize energy consumption.
- Funzionamento silenzioso: Operates at less than 50dB, suitable for use in bedrooms, offices, or during quiet activities.
- Comandi intuitivi: Features a touch control panel with an LED display and an infrared (IR) remote control.
- Oscillazione 60°: Distributes warmth across a wider area for improved comfort.
- Timer da 1 a 12 ore: Consente il funzionamento programmato.
- Termostato regolabile: Mantenere la temperatura ambiente desiderata.
- Caratteristiche di sicurezza: Includes Tip-Over Protection and Overheat Protection.
- Design portatile: Lightweight (3.3 lbs / 1.5 kg) with an integrated carry handle.

Figure 3.1: Product Dimensions. The heater measures 21 inches in height, 7.1 inches in width, and 7.5 inches in depth.

Figure 3.2: PTC Heating Elements. Efficient PTC ceramic elements and a fan work together to ensure rapid and consistent heating.
4. Impostazione
- Unpack the heater and all accessories from the box. Ensure all components listed in Section 3.1 are present and undamaged.
- Place the heater on a firm, level surface. Ensure there are no obstructions within 3 feet (0.9 m) of the front, sides, and rear of the heater to allow for proper airflow and prevent fire hazards.
- Plug the power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Do not use extension cords or power strips.
- The heater is now ready for operation.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Pannello di controllo e telecomando
The ECOWELL EHT200 can be operated using the touch control panel located on the top of the unit or via the included IR remote control.

Figure 5.1: LED Touch Control Panel. The panel displays current settings and allows for direct control of all functions.
5.2 Accensione/spegnimento
- Premere il tasto Pulsante di accensione (
) sul pannello di controllo o sul telecomando per accendere o spegnere il riscaldatore. - When powered on, the heater will typically start in a default heat mode.
5.3 Heat Settings (Mode Selection)
- Premere il tasto Pulsante modalità (
) per scorrere le modalità disponibili:- Calore basso
- Alto calore (1500 W)
- Solo ventola
5.4 Thermostat and Temperature Adjustment
- Utilizzare il Temperatura in aumento (
) E Temperatura verso il basso (
) buttons to set your desired room temperature. - Il riscaldatore regolerà automaticamente il suo funzionamento per mantenere la temperatura impostata.
5.5 Funzione di oscillazione
- Premere il tasto Pulsante di oscillazione (
) per attivare o disattivare la funzione di oscillazione a 60°. - When active, the heater will rotate from side to side to distribute warmth more broadly.

Figure 5.2: 60° Widespread Warmth. The oscillation feature helps distribute heat evenly throughout the room.
5.6 Funzione timer
- Premere il tasto Pulsante timer (
) repeatedly to set the desired operating time from 1 to 12 hours. - Il riscaldatore si spegnerà automaticamente una volta trascorso il tempo impostato.
6. Manutenzione
Una corretta manutenzione garantisce la longevità e il funzionamento efficiente del riscaldatore.
- Scollegare sempre la stufa e lasciarla raffreddare completamente prima di pulirla.
- Utilizzare un morbido, damp panno per pulire le superfici esterne della stufa. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Non immergere la stufa in acqua e non lasciare che l'acqua goccioli all'interno.
- Periodically clean the air intake and exhaust grilles with a vacuum cleaner attachment to remove dust and lint.
- Conservare il riscaldatore in un luogo fresco e asciutto quando non in uso.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il riscaldatore non si accende. |
|
|
| Il riscaldatore produce calore insufficiente. |
|
|
| L'oscillazione non funziona. |
|
|
| Telecomando non funzionante. |
|
|
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | ECOWELL |
| Numero di modello | EHT200 |
| Fonte di alimentazione | Elettrico con cavo |
| Voltage | 120 Volt (CA) |
| Metodo di riscaldamento | Convezione, aria forzata |
| Elemento riscaldante | Ceramica PTC |
| Impostazioni di calore | 3 (Low, High, Fan) |
| Potenza massima in uscita | 1500W |
| Angolo di oscillazione | 60° |
| Timer | 1-12 ore |
| Caratteristiche di sicurezza | Tip-Over Protection, Overheat Protection |
| Livello di rumore | < 50 dB |
| Dimensioni dell'articolo (P x L x A) | 7"P x 7.4"L x 21"A (17.8 cm x 18.8 cm x 53.3 cm) |
| Peso dell'articolo | 3.3 libbre (1.5 kg) |
| Certificazioni | Certificato ETL |
9. Garanzia e supporto
ECOWELL offre un Garanzia del produttore di 2 anno for this product. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your ECOWELL EHT200 heater, please contact ECOWELL customer service through the contact information provided on your warranty card or the official ECOWELL websito.