Introduzione
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Zopsc MP3 MP4 Player. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Informazioni sulla sicurezza
- Non esporre il dispositivo a temperature estreme, alla luce solare diretta o a elevata umidità.
- Evitare di far cadere o sottoporre il dispositivo a forti impatti.
- Non tentare di smontare o riparare il dispositivo da soli. Contattare personale di assistenza qualificato.
- Tenere il dispositivo lontano dall'acqua e da altri liquidi.
- Use only the provided charging cable and earphones.
Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- Zopsc MP3 MP4 Player
- Auricolari
- Cavo di ricarica
- Manuale dell'utente (questo documento)
Prodotto finitoview
The Zopsc MP3 MP4 Player is a compact and portable device designed for audio and video playback, featuring an 8GB internal memory, expandable storage, and a long battery life.

Image: The Zopsc MP3 MP4 Player shown with its included wired earphones and charging cable connected.
Controlli e porte
- Schermo di visualizzazione: Shows menus, playback information, and video content.
- Pulsante M (Menu): Accesses main menu or returns to previous screen.
- Pulsante Play/Pausa: Avvia o mette in pausa la riproduzione.
- Pulsanti Precedente/Successivo: Navigates through tracks or menu options.
- Pulsante VOL (Volume): Regola il volume.
- Jack per cuffie: 3.5mm port for earphones.
- Porta USB: Per la ricarica e il trasferimento dei dati.
- Slot per scheda microSD: Per l'espansione della memoria.
Impostare
1. Carica del dispositivo
Before first use, fully charge the player. Connect the provided USB charging cable to the player's USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the screen will show charging status. A full charge takes approximately 2 to 3 hours and provides up to 30 hours of playback.
2. Inserimento di una scheda Micro SD (facoltativo)
The player has 8GB of built-in memory. To expand storage up to 64GB, insert a Micro SD card (not included) into the designated slot.

Image: The Zopsc MP3 MP4 Player demonstrating the Micro SD card slot with a 64GB card.
- Individuare lo slot per la scheda Micro SD sul lato del lettore.
- Inserire delicatamente la scheda Micro SD con i contatti dorati rivolti verso il basso finché non scatta in posizione.
- Per rimuoverla, spingere leggermente la scheda finché non scatta fuori.
Istruzioni per l'uso
1. Accensione/spegnimento
- Per accendere: Tenere premuto il pulsante Play/Pausa per alcuni secondi finché lo schermo non si illumina.
- Per spegnere: Tenere premuto il pulsante Riproduci/Pausa per alcuni secondi finché lo schermo non si spegne.
2. Navigazione di base
Use the M (Menu) button to navigate back to the main menu or previous screens. Use the Previous/Next buttons to scroll through menu options and the Play/Pause button to select.
3. Riproduzione di musica
The player supports MP3, WMA, OGG, WAV, APE, FLAC, AAC LC, and ACELP formats for lossless sound quality.

Image: The Zopsc MP3 MP4 Player highlighting supported audio formats and its suitability for various activities like running and cycling.
- Dal menu principale, seleziona "Musica".
- Browse through your music library by artist, album, or folder.
- Seleziona un brano e premi il pulsante Riproduci/Pausa per avviare la riproduzione.
- Utilizzare i pulsanti Precedente/Successivo per saltare le tracce.
4. Trasferimento Files
Connect the player to your computer using the USB cable. The player will appear as a removable disk. You can then drag and drop music, video, or e-book files directly into the player's folders.
5. Radio FM
The player includes a built-in FM radio function.

Image: The Zopsc MP3 MP4 Player showing its FM radio interface with frequency display.
- Dal menu principale, seleziona "Radio FM".
- Utilizzare i pulsanti di navigazione per cercare le stazioni o sintonizzarsi manualmente su una frequenza.
- Assicurarsi che gli auricolari siano collegati poiché fungono da antenna.
6. Funzione e-book
The player supports TXT format e-books with features like automatic page turning, smart bookmarking, and memory reading.

Image: The Zopsc MP3 MP4 Player showcasing its smart electronic book feature with text displayed on screen.
7. Controllo del volume
Press the VOL button to enter volume adjustment mode, then use the Previous/Next buttons to increase or decrease the volume level.
8. Key Combination Lock Screen
To prevent accidental touches during use, you can lock the screen.

Image: The Zopsc MP3 MP4 Player illustrating how to lock and unlock the screen using a key combination.
- Chiudere a chiave: Press the specified key combination (usually M + Play/Pause or similar, refer to on-screen prompt) to lock the screen.
- Per sbloccare: Press the same key combination again. If unsuccessful, repeat the operation.
Manutenzione
- Pulire il dispositivo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
- Store the player in a cool, dry place when not in use.
- Evitare l'esposizione prolungata alla luce solare diretta o a temperature estreme.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il dispositivo non si accende | Batteria scarica | Caricare il dispositivo per almeno 30 minuti. |
| Nessun suono | Volume too low; Earphones not connected properly; Corrupt audio file | Increase volume; Reconnect earphones; Try a different audio file. |
| Impossibile trasferire files | Incorrect USB connection; Driver issue | Ensure USB cable is securely connected; Try a different USB port or computer; Restart the player and computer. |
| Lo schermo è bloccato | Problema software | Per forzare il riavvio, tenere premuto il pulsante di accensione per 10-15 secondi. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Zopsc5mxubk9v7r-11 |
| Memoria interna | 8 GB |
| Memoria espandibile | Fino a 64 GB (scheda Micro SD non inclusa) |
| Durata della batteria | Fino a 30 ore di riproduzione |
| Tempo di ricarica | 2-3 hours via USB |
| Formati audio supportati | MP3, WMA, OGG, WAV, APE, FLAC, AAC LC, ACELP |
| Dimensioni dello schermo | 1.8 pollici |
| Tecnologia di connettività | Ausili |
| Caratteristica speciale | Radio FM |
| Peso dell'articolo | 3.13 once |
| Dimensioni | 4.76 x 4.61 x 1.77 pollici (confezione) |
Informazioni sulla garanzia
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Supporto
For further assistance or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Zopsc websito.