HP HP 14

Manuale utente del laptop HP HD da 14 pollici

Model: HP 14 (AMD 3020e, 8GB RAM, 128GB SSD + 64GB eMMC)

1. Prodotto finitoview

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP 14-inch HD Laptop. Please read this manual thoroughly before using your device.

HP 14-inch HD Laptop, front view with screen displaying a mountain landscape

Immagine 1.1: anteriore view of the HP 14-inch HD Laptop.

Caratteristiche principali:

  • Display: 14-inch HD (1366 x 768) with micro-edge bezel.
  • Processore: AMD 3020e (2 Cores, 4 Threads, up to 2.6GHz).
  • Memoria: 8 GB di RAM.
  • Magazzinaggio: 128GB SSD + 64GB eMMC.
  • Sistema operativo: Windows 10 Home in S mode (upgradeable to full Windows 10 Home).
  • Software: 1 Year Microsoft Office 365 subscription included.
  • Connettività: Wi-Fi 5 (802.11ac), Bluetooth 5.
  • Porte: 1x USB Type-C (5Gbps), 2x USB Type-A (5Gbps), 1x HDMI 1.4, 1x Headphone/Microphone Combo, 1x multi-format SD media card reader.
  • WebCamera: HP True Vision 720p HD camera with integrated dual array digital microphones.
  • Audio: Dual speakers.

2. Guida all'installazione

2.1 Disimballaggio e ispezione iniziale

Carefully remove the laptop and all accessories from the packaging. Inspect for any signs of damage. Retain the packaging for future transport or service needs.

2.2 Collegamento dell'adattatore di alimentazione

  1. Collegare l'adattatore CA al connettore di alimentazione sul lato del laptop.
  2. Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica.
  3. Lasciare caricare la batteria per almeno 30 minuti prima del primo utilizzo o finché l'indicatore della batteria non mostra una carica sufficiente.

2.3 Installazione iniziale di Windows

Upon first power-on, the laptop will guide you through the Windows 10 setup process. Follow the on-screen instructions to:

  • Seleziona la tua regione e lingua.
  • Connettersi a una rete Wi-Fi.
  • Accetta i termini della licenza.
  • Crea o accedi con un account Microsoft.
  • Configura le impostazioni sulla privacy.

2.4 Activating Microsoft Office 365

Il tuo laptop include un abbonamento di 1 anno a Microsoft Office 365. Per attivarlo:

  1. Avviare una qualsiasi applicazione di Office (ad esempio Word, Excel).
  2. Sign in with your Microsoft account. If you do not have one, create a new account.
  3. Follow the prompts to "Activate Office."
  4. Complete the activation steps.
  5. Once Office is ready, open a document and accept the license agreement.

2.5 Switching Out of Windows 10 S Mode

Windows 10 in S mode is designed for security and performance, exclusively running apps from the Microsoft Store. If you need to install apps from outside the Microsoft Store, you can switch out of S mode.

  1. Sul tuo PC con Windows 10 in modalità S, apri Impostazioni > Aggiornamento e sicurezza > Attivazione.
  2. Nella sezione "Passa a Windows 10 Home" o "Passa a Windows 10 Pro", seleziona Vai allo Store.
  3. On the "Switch out of S mode" page that appears in the Microsoft Store, select the Ottenere pulsante.
  4. Dopo aver visualizzato un messaggio di conferma, potrai installare app esterne al Microsoft Store. Questo processo è irreversibile.

3. Utilizzo del laptop

3.1 Tastiera e touchpad

The laptop features a full-size chiclet keyboard and a precision touchpad. The touchpad supports multi-touch gestures for navigation.

  • Tocco con un dito: Fare clic con il pulsante sinistro del mouse.
  • Tocco con due dita: Fare clic con il pulsante destro del mouse.
  • Scorrimento con due dita: Scorri verso l'alto/il basso o verso sinistra/destra.
  • Pizzica per ingrandire: Ingrandisci o rimpicciolisci.

3.2 Collegamento di dispositivi esterni

Your laptop provides various ports for connecting peripherals:

  • USB Type-A/Type-C: For connecting USB drives, external keyboards, mice, or other USB accessories.
  • HDMI: Connect an external monitor or TV using an HDMI cable for extended display.
  • Combinazione cuffie/microfono: Collegare cuffie, altoparlanti esterni o un auricolare.
  • Lettore di schede multimediali SD: Inserisci una scheda SD per accedere alle foto e files.
HP 14-inch HD Laptop, side view che mostra vari porti

Immagine 3.1: Lato view of the HP 14-inch HD Laptop, illustrating available ports.

3.3 Connettività wireless (Wi-Fi e Bluetooth)

Per connettersi a dispositivi Wi-Fi o Bluetooth:

  • Wifi: Click the Wi-Fi icon in the taskbar, select your network, and enter the password if required.
  • Bluetooth: Vai a Impostazioni > Dispositivi > Bluetooth e altri dispositivi. Ensure Bluetooth is on, then select "Add Bluetooth or other device" to pair.
HP 14-inch HD Laptop with callouts for AMD processor, battery life, Wi-Fi 5, and Bluetooth 5.0

Image 3.2: Features including Wi-Fi 5 and Bluetooth 5.0 connectivity.

3.4 Usando il Webcam e audio

The HP True Vision 720p HD camera and integrated dual array digital microphones are suitable for video calls and online meetings. The dual speakers provide clear audio output.

  • WebCamera: Access through applications like Camera, Skype, or Zoom.
  • Microfoni: Automatically enabled when using voice-enabled applications.
  • Relatori: Volume can be adjusted using the function keys or Windows sound settings.
HP 14-inch HD Laptop with callouts for HP True Vision 720p HD camera and dual speakers

Image 3.3: HP True Vision 720p HD camera and dual speaker setup.

4. Manutenzione

4.1 Cura della batteria

  • To maximize battery lifespan, avoid frequently discharging the battery completely.
  • Quando non lo si utilizza per lunghi periodi, conservare il computer portatile in un luogo fresco e asciutto.
  • Se si conserva la batteria per un lungo periodo, assicurarsi che sia carica al 50% circa.

4.2 Pulizia del computer portatile

  • Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine leggermente dampcon acqua o un detergente per schermi per pulire il display.
  • Per la tastiera e lo chassis, utilizzare un panno morbido. Evitare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
  • Prima di pulirlo, assicurarsi che il computer portatile sia spento e scollegato.

4.3 Aggiornamenti software

Regularly check for and install Windows updates and HP driver updates to ensure optimal performance and security. You can find Windows updates in Impostazioni > Aggiornamento e sicurezza > Aggiornamento di Windows.

5. Risoluzione Dei Problemi

5.1 Problemi generali

  • Il portatile non si accende: Assicurati che l'adattatore di alimentazione sia collegato saldamente e che la batteria sia sufficientemente carica. Prova una presa di corrente diversa.
  • System freezing or unresponsive: Tieni premuto il pulsante di accensione per 10-15 secondi per forzare lo spegnimento. Riavvia il laptop.
  • Prestazioni lente: Chiudere le applicazioni non necessarie, controllare i processi in background e assicurarsi di avere sufficiente spazio di archiviazione libero.

5.2 Problemi di visualizzazione

  • Nessuna visualizzazione: Collegare un monitor esterno tramite HDMI per verificare se il problema riguarda lo schermo del portatile o l'uscita grafica.
  • Schermo tremolante: Aggiorna i driver grafici. Regola la frequenza di aggiornamento del display nelle impostazioni di Windows.

5.3 Problemi di connettività

  • Wi-Fi non connesso: Riavvia il router e il laptop. Assicurati che il Wi-Fi sia abilitato nelle impostazioni di Windows.
  • Dispositivo Bluetooth non associato: Assicurati che il dispositivo Bluetooth sia in modalità di associazione e nel raggio d'azione. Controlla le impostazioni Bluetooth sul tuo laptop.

5.4 Hard Drive/Storage Errors

If you encounter messages about a missing or failing hard drive, this could indicate a hardware issue. Ensure the laptop has not been subjected to physical shock. If the problem persists, contact HP Support.

6. Specifiche

Caratteristica Specificazione
Marca HP
Nome del modello HP
Dimensioni dello schermo 14 pollici
Risoluzione dello schermo 1366x768 pixel (HD)
Processore AMD 3020e (2 Cores, up to 2.6 GHz)
Memoria RAM 8 GB DDR4
Magazzinaggio 128 GB SSD + 64 GB eMMC
Sistema operativo Windows 10 Home in modalità S
Coprocessore grafico Scheda grafica AMD Radeon
Connettività Bluetooth 5, HDMI, USB Type-A, USB Type-C, Wi-Fi 5
Webcamma HP True Vision 720p HD
Caratteristiche audio Doppi altoparlanti
Tipo di batteria 3 celle, 41 Wh agli ioni di litio
Durata media della batteria Fino a 10.5 ore (riproduzione video)
Dimensioni (L x P x A) 12.76" x 8.86" x 0.71"
Peso dell'articolo 3.24 libbre (1.5 chilogrammi)

7. Garanzia e supporto

7.1 Garanzia limitata

This HP laptop typically comes with a 1-year limited hardware warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official HP support websito.

7.2 Assistenza clienti

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact HP Customer Support:

  • Supporto HP Websito: Visita supporto.hp.com per driver, manuali e guide alla risoluzione dei problemi.
  • Supporto telefonico: Fare riferimento alla documentazione del prodotto o al manuale HP websito per i numeri di contatto regionali.

© 2022 HP Inc. Tutti i diritti riservati.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.