Introduzione
Thank you for choosing Philips Over-Ear Wired Earbuds. These earbuds are designed to provide a secure and comfortable listening experience, especially during active use. Featuring a flexible ear-hook design, powerful sound, and a built-in microphone, they are suitable for various activities from sports to daily commuting.

This image displays the Philips Over-Ear Wired Earbuds, highlighting their flexible ear hook design for a secure fit during activities. The earbuds are black with silver accents.
Caratteristiche principali:
- Secure Ear Hooks: Designed to stay in place during workouts and active use.
- Powerful, Balanced Sound: Crisp highs and rich bass with a 20–20,000 Hz frequency response.
- Built-in Microphone & Inline Controls: For hands-free calls and audio adjustments.
- Sweat-Resistant & Splash-Proof (IPX2 Rated): Built to handle light sweat and rain.
- Reliable Wired Connection: 3.5 mm audio jack for uninterrupted listening and wide compatibility.
This video showcases the Philips Earbuds for Sports, highlighting their secure fit and suitability for active lifestyles. It demonstrates how the earbuds stay in place during various physical activities.
Impostare
Indossare gli auricolari:
- Identificare gli auricolari sinistro (L) e destro (R).
- Posizionare delicatamente l'auricolare nel condotto uditivo.
- Wrap the flexible ear hook over the top of your ear, ensuring it sits comfortably and securely behind your ear. Adjust the hook for a snug fit that prevents movement during activity.

This close-up image details the flexible ear-hook design of the Philips earbuds, emphasizing how it wraps around the ear for stability and comfort.
Connessione al tuo dispositivo:
- Locate the 3.5mm audio jack on your audio device (phone, tablet, laptop, MP3 player, etc.).
- Insert the 3.5mm plug of the earbuds firmly into the device's audio jack.
- Per una qualità audio ottimale, assicurarsi che la connessione sia salda.

This image shows a close-up of the standard 3.5mm audio jack, indicating wide compatibility with various devices.
Istruzioni per l'uso
Controlli in linea:
The earbuds feature an inline control unit on the cable for convenient management of your audio and calls.
- Riproduci/Pausa: Premi una volta il pulsante centrale per riprodurre o mettere in pausa la musica.
- Traccia successiva: Premere rapidamente due volte il pulsante centrale per passare alla traccia successiva.
- Traccia precedente: Premere rapidamente tre volte il pulsante centrale per passare alla traccia precedente.
- Rispondi/Termina chiamata: Premere una volta il pulsante centrale per rispondere a una chiamata in arrivo o terminare una chiamata in corso.
- Rifiuta chiamata: Press and hold the center button for a few seconds to reject an incoming call.
- Controllo del volume: Use the '+' and '-' buttons (if present on your model) to adjust the volume. If not present, volume is controlled via your connected device.

Un dettagliato view of the inline controls on the earbud cable, featuring buttons for volume adjustment and a built-in microphone for hands-free calls.
Utilizzo del microfono:
The built-in microphone allows for hands-free communication. When a call comes in, you can answer it using the inline controls. Ensure the microphone is positioned appropriately for clear voice pickup.
Manutenzione
Pulizia e cura:
- Regularly clean the earbuds with a soft, dry cloth.
- Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Gently wipe the ear hooks and earbud surfaces to remove sweat or dirt.
Resistenza all'acqua:
These earbuds are IPX2 rated, meaning they are resistant to dripping water when tilted at 15 degrees. This makes them suitable for light sweat and splashes during workouts or outdoor activities. They are not designed for submersion in water or heavy rain.

A woman is shown wearing the Philips Over-Ear Wired Earbuds while exercising in light rain, illustrating the product's IPX2 splash-proof capability, suitable for workouts in various conditions.
Magazzinaggio:
When not in use, store the earbuds in a clean, dry place to prevent damage to the cable or components.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun suono o volume basso | Volume too low on device; Earbuds not fully plugged in; Incorrect audio output selected on device. | Increase device volume; Ensure 3.5mm jack is fully inserted; Check device audio settings. |
| Il microfono non funziona | Microphone muted on device; Earbuds not fully plugged in; Device not recognizing microphone. | Check device microphone settings; Ensure 3.5mm jack is fully inserted; Restart device. |
| Earbuds fall out during activity | Improper fit of ear hooks. | Adjust the flexible ear hooks to ensure a snug and secure fit around your ears. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Philips |
| Numero di modello | Over The Ear-2 |
| Tecnologia di connettività | Cablato |
| Presa per cuffie | 3.5 mm Jack |
| Posizionamento dell'orecchio | On Ear (with ear hooks) |
| Impedenza | 16 Ohm |
| Gamma di frequenza | 20 - 20,000 Hz |
| Dimensioni del driver audio | 15 millimetri |
| Livello di resistenza all'acqua | IPX2 (resistente agli schizzi) |
| Media integrati | Cable with inline microphone and controls |
| Caratteristiche del cavo | Retrattile |
| Materiale di recinzione | Gomma, silicone |
| Usi specifici per il prodotto | Gaming, Music, Sport (Running, Workout, Exercise, Gym) |
Informazioni sulla garanzia
The Philips Over-Ear Wired Earbuds (Model Over The Ear-2) come with a Garanzia limitata di 1 anno from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips support websito.
Assistenza clienti
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Philips customer service. You can typically find contact information on the official Philips websito o nella confezione del prodotto.
- Supporto online: Visita il supporto Philips websito per FAQ, guide alla risoluzione dei problemi e opzioni di contatto.
- Supporto telefonico: Per conoscere i numeri di telefono del servizio clienti regionale, fare riferimento alla documentazione del prodotto.





