Alpina 4L Ultrasonic Humidifier User Manual

Introduzione

Thank you for choosing the Alpina 4L Ultrasonic Humidifier. This device is designed to improve the air quality in your home by adding moisture, which can help alleviate dry skin, chapped lips, and nasal congestion. It also benefits certain plants and helps preserve wooden furniture. Please read this manual carefully before operating the humidifier to ensure safe and efficient use.

Istruzioni di sicurezza

• Always place the humidifier on a firm, flat, and water-tolerant surface.
• Ensure at least 60 cm of free space around the device for proper mist dispersion.
• Non immergere l'unità in acqua o altri liquidi.
• Scollegare l'umidificatore dalla presa di corrente prima di riempirlo, pulirlo o spostarlo.
• Non bloccare l'uscita della nebbia.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
• Utilizzare solo acqua di rubinetto pulita e fresca. Si consiglia di usare acqua distillata o demineralizzata per prevenire l'accumulo di minerali.
• Non aggiungere gli oli essenziali direttamente nel serbatoio dell'acqua; utilizzare l'apposito contenitore per aromi.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un suo agente di assistenza o da personale qualificato per evitare rischi.

Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your Alpina Humidifier.

This image shows the Alpina 4L Ultrasonic Humidifier from the front. The device is white with a blue light band around its base. The control panel is visible at the bottom, displaying '47 %RH' and icons for MIST, SPEED, SLEEP, TIMER, LIGHT, HUMIDITY, and OFF/ON. Red arrows indicate a width of 25 cm and a height of 33 cm.

Funzioni del pannello di controllo:

• MIST / SPEED: Adjusts mist output level.
• SONNO: Activates sleep mode, turning off the display light.
• TIMER: Sets the operating time (1-12 hours).
• LEGGERO: Controlla la funzione luce notturna.
• UMIDITÀ: Imposta il livello di umidità desiderato.
• SPENTO ACCESO: Accende o spegne l'unità.
• %RH Display: Shows current relative humidity.

Impostare

1. Posizionamento

• Place the humidifier on a flat, hard, and stable surface.
• Ensure there is at least 60 cm (approximately 2 feet) of clear space around the humidifier to allow for optimal mist dispersion and prevent moisture damage to surrounding objects.
• Avoid placing the unit directly on carpets or absorbent surfaces, as condensation may form at the bottom.

2. Riempimento del serbatoio dell'acqua

1. Rimuovere il serbatoio dell'acqua dalla base.
2. Unscrew the tank cap and fill the 4-liter tank with clean, cool tap water.
3. Securely replace the tank cap and place the water tank back onto the base.

3. Aromatherapy (Optional)

• Locate the aroma box at the bottom of the device.
• Add 3 to 5 drops of your preferred aromatic oil onto the sponge inside the aroma box.
• Close the aroma box securely.

Istruzioni per l'uso

1. Accensione/spegnimento

• Collegare l'umidificatore a una presa elettrica.
• Premere il tasto SPENTO/ACCESO pulsante sul pannello di controllo o sul telecomando per accendere o spegnere l'unità.

2. Adjusting Mist Output

• Premere il tasto MIST / SPEED button repeatedly to cycle through three mist levels: low, medium, and high.

3. Impostazione del livello di umidità

• Premere il tasto UMIDITÀ button to set your desired humidity level. The setting is adjustable in steps of 5, from 45% to 90%.
• The humidifier will automatically stop misting once the set humidity level is reached and resume when the humidity drops below the set level.

4. Utilizzo del timer

• Premere il tasto TIMER button to set the operating time. You can set the timer from 1 to 12 hours.
• L'umidificatore si spegnerà automaticamente una volta trascorso il tempo impostato.

5. Night Light and Sleep Mode

• Premere il tasto LEGGERO button to turn the built-in night light on or off.
• Premere il tasto SONNO button to activate sleep mode, which turns off the LED display for undisturbed rest.

6. Controllo remoto

• Il telecomando incluso consente di controllare tutte le funzioni dell'umidificatore a distanza. Assicurarsi che le batterie del telecomando siano funzionanti.

Manutenzione

Regular cleaning and maintenance are essential for the longevity and efficient operation of your humidifier.

1. Manutenzione giornaliera

• Scollegare l'unità prima di pulirla.
• Svuotare l'acqua residua dal serbatoio e dalla base.
• Asciugare il serbatoio e la base con un panno pulito.

2. Pulizia settimanale (decalcificazione)

• Scollegare l'umidificatore.
• Rimuovere il serbatoio dell'acqua.
• Versare 2-3 cucchiai di aceto bianco nell'acqua basin e lasciate agire per 20-30 minuti per sciogliere l'accumulo di minerali.
• Gently clean the ultrasonic transducer (the small disc in the base) with a soft brush or cotton swab. Do not scrub aggressively.
• Rinse the base and tank thoroughly with clean water until the vinegar smell is gone.
• Asciugare tutte le superfici.

3. Aroma Box Cleaning

• Remove the sponge from the aroma box.
• Wash the sponge with mild soap and water, then rinse thoroughly.
• Allow the sponge to air dry completely before placing it back into the aroma box.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

• Modello: 8711252474113
• Voltage: 100 V - 240 V
• Frequenza: Frequenza
• Consumo energetico: 25W
• Capacità del serbatoio dell'acqua: 4 litri
• Range effettivo: da 15 a 30 mq
• Modalità nebbia: Basso, Medio, Alto
• Impostazioni timer: 1-12 ore
• Controllo dell'umidità: Dal 45% al 90% (con incrementi del 5%)
• Dimensioni (P x L x A): 6.3" x 9.84" x 12.99" (16 cm x 25 cm x 33 cm)
• Peso: 1.17 kg (2.57 libbre)
• Componenti inclusi: Humidifier unit, Remote control, Aroma box, Filter

Garanzia e supporto

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact the customer support service of your retailer for assistance.