Manuale utente della sveglia vibrante Mesqool

Introduzione

This manual provides comprehensive instructions for the Mesqool Vibrating Alarm Clock, designed for heavy sleepers, individuals with hearing impairment, and those who prefer a silent wake-up. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize its features.

Image: The Mesqool Vibrating Alarm Clock with its bed shaker, illustrating its use for hearing impaired, heavy sleepers, and for waking without disturbing others.

Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• 1 x Mesqool Digital Alarm Clock
• 1 adattatore di alimentazione con spina statunitense
• 1 x Bed Shaker with 78-inch Cable
• 2 x Black Brackets (for stability)
• 1 x Manuale utente (questo documento)

Caratteristiche del prodotto

• Multiple Wake-up Modes: Choose from bed shaker only, loud buzzer only, or both.
• Adjustable Buzzer Volume: 4 levels of buzzer volume to suit individual preferences.
• Funzione doppio allarme: Imposta due sveglie indipendenti per orari diversi.
• Pulsante snooze grande: Provides an additional 9 minutes of sleep.
• Display LED da 7 pollici: Large, clear digits for easy readability.
• 5-Level Brightness Dimmer: Adjustable display brightness from completely dark to extra bright.
• Porta di ricarica USB: Conveniently charge mobile devices (5V/1A output).
• Batteria di backup: Maintains time settings and ensures alarm function during power outages (richiede 2 batterie AAA, non incluse).

Image: The alarm clock illustrating its three wake-up modes: bed shaker, buzzer, or a combination of both.

Controlli e display

Familiarizzare con i pulsanti e gli indicatori del display:

Image: The alarm clock's large LED display, physical dimensions, and the bed shaker with its 78-inch cable.

Pulsanti del pannello superiore:

• SET TIME/HOUR: Press to enter time setting mode; use to adjust hour.
• MIN/DIMMER: Press to adjust minute; use to adjust display brightness.
• 12/24: Alterna il formato orario a 12 ore e a 24 ore.
• Ora legale: Activate/deactivate Daylight Saving Time.
• ALM PAUSE: Disattivare temporaneamente l'allarme.
• ALLARME 1/ALLARME 2: Set or activate/deactivate Alarm 1 or Alarm 2.
• ALM OFF: Turn off all active alarms.
• DORMIRE/SONNO: Large button for snooze function.

Indicatori di visualizzazione:

• PM: Indicates PM in 12-hour format.
• Icona Allarme 1: Si accende quando è attivo l'allarme 1.
• Icona Allarme 2: Si accende quando è attivo l'allarme 2.
• Ora legale: Lights up when Daylight Saving Time is active.

Impostare

1. Collegamento elettrico

1. Connect the provided US Plug Power Adapter to the DC IN port on the back of the alarm clock.
2. Collega l'adattatore a una presa a muro standard. Il display si illuminerà.

Immagine: Posteriore view of the alarm clock highlighting the USB charging port and the battery backup compartment.

2. Installazione della batteria di backup (facoltativa ma consigliata)

1. Aprire il coperchio del vano batterie nella parte inferiore dell'orologio.
2. Insert 2 AAA batteries (not included) according to the polarity markings (+ and -).
3. Close the battery compartment cover. These batteries will maintain time settings and alarm function during a power outage.

3. Bed Shaker Connection

1. Plug the bed shaker cable into the designated port on the back of the alarm clock.
2. Place the bed shaker under your mattress or pillow. Ensure the cable is not pinched or damaged.

Image: The alarm clock displaying time with a blue LED, connected to a bed shaker, and a smartphone charging from its USB port.

Istruzioni per l'uso

Impostazione dell'ora

1. Premere e tenere premuto il tasto SET TIME/HOUR finché le cifre dell'ora non lampeggiano.
2. Premere SET TIME/HOUR ripetutamente per regolare l'ora.
3. Premere il tasto MIN/DIMMER ripetutamente il pulsante per regolare i minuti.
4. Premere SET TIME/HOUR again to confirm and exit time setting mode, or wait for 5 seconds for it to exit automatically.
5. Per passare dal formato 12 ore a quello 24 ore, premere il tasto 12/24H pulsante.
6. To activate/deactivate Daylight Saving Time (DST), press the Ora legale button. The DST indicator will light up when active.

Impostazione degli allarmi (allarme 1 e allarme 2)

L'orologio supporta due sveglie indipendenti.

Image: The alarm clock demonstrating its dual alarm capability with two distinct alarm times.

1. Premere e tenere premuto il tasto ALLARME 1 or ALLARME 2 finché le cifre dell'ora della sveglia non lampeggiano.
2. Premere il corrispondente ALLARME ripetutamente il pulsante per regolare l'ora della sveglia.
3. Premere il tasto MIN/DIMMER ripetutamente il pulsante per regolare i minuti della sveglia.
4. Premere il corrispondente ALLARME nuovamente il pulsante per confermare l'ora.
5. Next, select the wake-up mode by pressing the ALLARME pulsante:
   • Icona del cicalino: Buzzer only.
   • Shaker Icon: Bed shaker only.
   • Buzzer + Shaker Icons: Both buzzer and bed shaker.
6. Premere il corrispondente ALLARME button one more time to confirm the wake-up mode and activate the alarm. The alarm icon will light up on the display.
7. Per disattivare un allarme, premere il tasto corrispondente ALLARME finché l'icona dell'allarme non scompare dal display.

Adjusting Buzzer Volume

Quando la sveglia suona, premere il tasto MIN/DIMMER button to cycle through the 4 volume levels.

Funzione snooze

Image: A hand pressing the large snooze button on the alarm clock.

Quando suona un allarme, premere il tasto grande SNOOZE/SONNO button to temporarily silence the alarm for 9 minutes. The alarm will sound again after 9 minutes. To cancel snooze and turn off the alarm, press the ALMENO SPENTO pulsante.

Regolazione della luminosità del display

Premere il tasto MIN/DIMMER button (when not in time setting mode) to cycle through the 5 brightness levels (including OFF) for the LED display.

Porta di ricarica USB

The USB port on the back of the clock provides 5V/1A output for charging mobile phones or other small electronic devices. Connect your device's charging cable to this port.

Manutenzione

• Pulizia: Pulire l'orologio con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Posizionamento: Posizionare l'orologio su una superficie stabile e piana. Evitare la luce solare diretta, temperature estreme e umidità elevata.
• Bed Shaker Care: Ensure the bed shaker cable is not tangled or damaged. Avoid placing heavy objects directly on the shaker.
• Sostituzione della batteria: Sostituire le batterie di backup AAA una volta all'anno o quando la funzione di backup della batteria non è più affidabile.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

• Marca: Mesqol
• Modello: B096F79526
• Tipo di visualizzazione: LED digitale
• Dimensioni dello schermo: 7 pollici
• Livelli di luminosità: 5 (incluso OFF)
• Modalità di allarme: Buzzer, Vibrator (Bed Shaker), Both
• Volume del cicalino: 4 livelli regolabili
• Fonte di energia: Corded Electric (DC adapter), 2x AAA batteries (backup, not included)
• Uscita di ricarica USB: 5V/1A
• Bed Shaker Cable Length: Circa 78 pollici (6.5 piedi)
• Dimensioni (approssimative): 6.77 pollici (larghezza) x 3.26 pollici (altezza) x 1.18 pollici (profondità)
• Materiale: Plastica

Garanzia e supporto

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Mesqool webluogo. Conserva la ricevuta di acquisto per eventuali richieste di garanzia.

Mesqool Official Store: Visit Mesqool Store on Amazon