Introduzione
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Schock Cosmo Croma 525122GCR kitchen faucet. Please read these instructions carefully before installation and use to ensure proper function and longevity of your product. The Schock Cosmo Croma 525122GCR is a high-quality kitchen mixer with a pull-out spray, designed for modern kitchens.

Image: The Schock Cosmo Croma 525122GCR kitchen faucet in Croma grey finish.
Informazioni sulla sicurezza
- Chiudere sempre l'alimentazione idrica principale prima di iniziare qualsiasi lavoro di installazione o manutenzione.
- Assicurarsi che tutti i collegamenti siano ben saldi per evitare perdite.
- In caso di dubbi su qualsiasi fase del processo di installazione, consultare un idraulico qualificato.
- Non utilizzare detergenti abrasivi o prodotti chimici aggressivi sulla superficie del rubinetto, poiché potrebbero danneggiarne la finitura.
Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti prima di iniziare l'installazione:
- Schock Cosmo Croma 525122GCR Kitchen Faucet
- Testina di erogazione estraibile
- 450 mm connection hoses (with 3/8" thread)
- Hardware di montaggio
- Manuale dell'utente (questo documento)
Configurazione e installazione
The Schock Cosmo Croma 525122GCR kitchen faucet is designed for easy installation in standard sinks. A 35 mm diameter hole in the sink is required for mounting.
Strumenti richiesti (non inclusi):
- Chiave regolabile
- Cacciavite
- Sealant tape (optional, for extra security)
Fasi di installazione:
- Preparare il lavandino: Ensure the sink hole is 35 mm in diameter. Clean the area around the hole.
- Montare il rubinetto: Inserire la base del rubinetto nel foro del lavandino. Da sotto il lavandino, fissare il rubinetto utilizzando la ferramenta di montaggio fornita (rondella e dado). Serrare saldamente, ma senza esagerare.
- Collegare i tubi dell'acqua: Attach the 450 mm connection hoses to the corresponding hot and cold water supply lines. Ensure a tight seal. The hoses feature a 3/8" thread for standard connections.
- Connect Pull-Out Spray Hose: Connect the pull-out spray hose to the designated outlet on the faucet body. Ensure the hose moves freely and does not kink.
- Test per perdite: Slowly turn on the main water supply and check all connections for any leaks. If leaks are detected, tighten the connections as necessary.

Image: Technical drawing illustrating the dimensions of the faucet (height 179mm, projection 197mm).
Istruzioni per l'uso
Your Schock Cosmo Croma 525122GCR faucet features a single-lever mixer for controlling water flow and temperature, and a pull-out spray head with dual functions.
Controllo del flusso e della temperatura dell'acqua:
- Per accendere/spegnere: Sollevare la leva singola per aprire l'acqua. Spingerla verso il basso per chiuderla.
- Per regolare il flusso: Quanto più si solleva la leva, tanto maggiore sarà il flusso d'acqua.
- Per regolare la temperatura: Spostare la leva verso sinistra per ottenere acqua calda e verso destra per ottenere acqua fredda.
Pull-Out Spray Head Functions:
- Extend the Spray Head: Gently pull the spray head from the faucet body. The usable hose length is approximately 600 mm, and the swivel radius is 140°.
- Switch Spray Modes: Press the button on the spray head to switch between a steady jet stream and a wider spray (shower function).
- Retract the Spray Head: Once finished, guide the spray head back into its docking position in the faucet body.

Image: The pull-out spray head extended and in use, demonstrating its functionality.
Manutenzione
Regular cleaning and maintenance will help preserve the appearance and functionality of your Schock faucet.
- Pulizia della superficie: Pulisci regolarmente il rubinetto con un panno morbido e un sapone delicato. Risciacqua abbondantemente con acqua pulita e asciuga con un panno morbido per evitare macchie d'acqua.
- Evitare detergenti aggressivi: Do not use abrasive sponges, scouring pads, or cleaners containing alcohol, ammonia, bleach, or other harsh chemicals, as these can damage the lacquered finish.
- Manutenzione dell'aeratore: Svitare periodicamente l'aeratore dalla testina di spruzzo e pulire eventuali depositi minerali o detriti. Risciacquare e riattaccare.
- Ispezione del tubo: Occasionally inspect the pull-out hose for any signs of wear or damage.
Risoluzione dei problemi
Se riscontri problemi con il tuo rubinetto, consulta i seguenti suggerimenti comuni per la risoluzione dei problemi:
- Basso flusso d'acqua: Check if the aerator is clogged with debris or mineral deposits. Clean it as described in the Maintenance section. Ensure water supply valves are fully open.
- Perdite dalle connessioni: Turn off the water supply and carefully tighten any loose connections. If the leak persists, check the seals and O-rings for damage and replace if necessary.
- Rubinetto che gocciola: A dripping faucet often indicates a worn-out cartridge. Contact customer support for replacement parts or professional assistance.
- Difficoltà nel cambiare modalità di spruzzo: Ensure the spray head button is not stuck or obstructed. Clean the spray head if necessary.
If these steps do not resolve the issue, please contact Schock customer support.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Colpo |
| Numero di modello | 525122GCR |
| Colore | Croma (Grey) |
| Stile | Pull-Out Spray |
| Materiale | Ottone |
| Fine | Laccato |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 22.5 x 5 x 16.5 cm |
| Peso | 1.5 chilogrammi |
| Altezza del rubinetto | 179 millimetri |
| Faucet Projection | 197 millimetri |
| Pull-Out Hose Length (usable) | 600 millimetri |
| Raggio di rotazione | 140° |
| Connection Hose Length | 450 millimetri |
| Dimensioni filettatura di collegamento | 3/8" |
| Required Sink Hole Diameter | 35 millimetri |
| Numero di maniglie | 1 (Single-lever mixer) |
| Numero di fori richiesti | 1 |
Garanzia e supporto
Schock products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Schock website. If you require technical assistance, replacement parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Schock customer support through their official channels.