Introduzione
Thank you for choosing the JBL Tune 225 TWS Wireless In-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your headphones.
Cosa c'è nella scatola
Your JBL Tune 225 TWS package includes the following items:
- JBL Tune 225 TWS Wireless In-Ear Headphones (Left and Right earbuds)
- Custodia di ricarica compatta
- Cavo di ricarica USB-C

Image: JBL Tune 225 TWS earbuds and their charging case, showing the components included in the package.
Impostare
1. Ricarica delle cuffie e della custodia
Before first use, fully charge both the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
- Durata della batteria della custodia di ricarica: Up to 20 hours capacity, providing an average of 25 hours of combined playtime with the earbuds.
- Durata della batteria degli auricolari: Fino a 5 ore con una singola carica.

Image: JBL Tune 225 TWS earbuds placed inside their open charging case, showing the LED battery indicators.
2. Accoppiamento Bluetooth
- Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), vai alle impostazioni Bluetooth.
- Select "JBL Tune 225 TWS" from the list of available devices.
- Una volta effettuata la connessione, sentirai un segnale acustico di conferma e il LED sugli auricolari indicherà l'avvenuta connessione.
The JBL Tune 225 TWS uses Bluetooth version 5.0 for a stable connection up to 10 meters (33 feet).
Utilizzo delle cuffie
Controlli touch
The JBL Tune 225 TWS features touch controls on each earbud for managing audio playback and calls.
| Azione | Auricolare sinistro | Auricolare destro |
|---|---|---|
| Riproduci/Pausa | N / A | Singolo tocco |
| Traccia successiva | Doppio tocco | N / A |
| Traccia precedente | Triplo tocco | N / A |
| Rispondi/Termina chiamata | Singolo tocco | Singolo tocco |
| Rifiuta chiamata | Tieni premuto (2 secondi) | Tieni premuto (2 secondi) |
| Attiva l'Assistente Vocale | N / A | Doppio tocco |
Nota: il controllo del volume non è disponibile direttamente sugli auricolari e deve essere regolato tramite il dispositivo connesso.
Utilizzo di auricolari singoli o doppi
The JBL Tune 225 TWS allows for flexible use of either a single earbud or both earbuds simultaneously. Simply remove one or both from the charging case, and they will automatically connect to your paired device. If you place one earbud back into the case, the other will continue to play.

Immagine: Primo piano view of the left and right JBL Tune 225 TWS earbuds, highlighting their individual design.
Manutenzione
Pulizia
Regular cleaning helps maintain sound quality and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. For earbud grilles, gently use a dry cotton swab to remove any debris.
Magazzinaggio
Quando non li usi, riponi sempre nella loro custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi. Conserva la custodia in un luogo fresco e asciutto, lontano da temperature estreme e dalla luce solare diretta.

Image: The closed charging case for the JBL Tune 225 TWS, ready for storage or transport.
Risoluzione dei problemi
- Nessun problema di audio/connessione: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close it, then reopen to re-initiate pairing. Check your device's Bluetooth settings to ensure "JBL Tune 225 TWS" is connected. Try forgetting the device and re-pairing.
- Un auricolare non funziona: Ensure both earbuds are charged. Try placing both back in the case, closing it, and then taking them out again. Sometimes a simple reset by placing them in the case can resolve this.
- Problemi di ricarica: Ensure the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Check if the charging port is clean and free of debris. Try a different USB-C cable or power adapter.
- Basso volume: Adjust the volume on your connected device. Ensure the earbuds are properly seated in your ears.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Marchio JBL |
| Nome del modello | Sintonizza 225TWS |
| Numero di modello | Sintonizza 225TWS |
| Colore | Nero |
| Posizionamento dell'orecchio | In-ear (auricolare) |
| Fattore di forma | In-ear (auricolare) |
| Impedenza | 32 Ohm |
| Tipo di conducente | Driver dinamico |
| Dimensioni del conducente | 12.5 millimetri |
| Gamma di frequenza | 20 Hz - 20000 Hz |
| Sensibilità | 105 dB |
| Tecnologia di connettività | Wireless (Bluetooth) |
| Versione Bluetooth | 5.0 |
| Portata Bluetooth | 10 metri |
| Metodo di controllo | Tocco |
| Durata della batteria degli auricolari | 5 ore |
| Durata della batteria della custodia di ricarica | Fino a 20 ore (aggiuntive) |
| Total Combined Playtime | Fino a 25 ore |
| Tempo di ricarica | 2 ore |
| Livello di resistenza all'acqua | Resistente all'acqua |
| Peso del prodotto | 57 grammi |
| Peso della custodia di ricarica | 100 grammi |
| Codice UPC | 050036374019 |
Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the official JBL website or contact your local JBL authorized dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Una copia digitale del manuale utente è disponibile per il download: JBL Tune 225 TWS User Manual (PDF)