1. Introduzione
Benvenuti al manuale utente della saldatrice inverter FIMER QUEEN 180. Questo documento fornisce informazioni essenziali per il funzionamento, la configurazione e la manutenzione sicuri ed efficienti della vostra attrezzatura per saldatura.
FIMER QUEEN 180 è una saldatrice inverter versatile, progettata per processi di saldatura MIG/MAG e MMA, che offre un'ampia gamma di applicazioni, dalla carpenteria leggera all'automotive e all'agricoltura. Prodotta in Italia, coniuga un design robusto con una tecnologia avanzata.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
La saldatura può essere pericolosa. Seguire sempre le precauzioni di sicurezza per prevenire lesioni o danni alla proprietà. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare lesioni gravi o morte.
- Leggere e comprendere completamente il presente manuale prima di utilizzare la macchina.
- Indossare dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati, tra cui un casco da saldatura con protezione adeguata, guanti ignifughi e indumenti protettivi.
- Assicurare un'adeguata ventilazione nell'area di lavoro per evitare di inalare i fumi di saldatura, che possono essere pericolosi per la salute.
- Proteggere gli astanti dai raggi dell'arco elettrico, dalle scintille e dal metallo caldo utilizzando schermi per saldatura o assicurandosi che mantengano una distanza di sicurezza.
- Scollegare l'alimentazione elettrica della macchina prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione, regolazione o sostituzione dei materiali di consumo.
- Non utilizzare la saldatrice in damp o in condizioni di umidità, o in aree con atmosfere esplosive.
- Assicurare una corretta messa a terra dell'attrezzatura e del pezzo in lavorazione per evitare scosse elettriche.
- Usa sempre il voltage la potenza nominale del fusibile come specificato nelle specifiche tecniche.
3. Prodotto finitoview
La FIMER QUEEN 180 è una saldatrice inverter compatta e potente, progettata per garantire versatilità e semplicità d'uso.

Figura 1: Fronte view della saldatrice inverter FIMER QUEEN 180. Questa immagine mostra il pannello di controllo con le manopole e il display, nonché i punti di collegamento della torcia di saldatura e i terminali di uscita.
Caratteristiche principali:
- Saldatrice MIG-MAG 180A con porta bobina interno (max. 5 kg).
- Prodotto in Italia, garanzia di qualità e affidabilità.
- Gamma di corrente di saldatura regolabile: 20-180 A.
- Funziona con un alimentatore standard da 230 V.
- Supporta diametri del filo di saldatura da 0.6 mm a 1.0 mm.
4. Configurazione e installazione
4.1 Disimballaggio
Estrarre con cautela la saldatrice e tutti gli accessori inclusi dall'imballaggio. Ispezionare tutti i componenti per verificare eventuali segni di danneggiamento durante il trasporto. Segnalare immediatamente eventuali danni al fornitore.
4.2 Collegamento di alimentazione
- Collegare la macchina a una presa di corrente monofase da 230 V.
- Assicurarsi che la presa di corrente sia correttamente messa a terra e possa gestire la corrente richiesta. Fare riferimento alle specifiche tecniche per il consumo energetico massimo.
- Per una protezione ottimale, la macchina richiede un fusibile ad azione ritardata da 16 A.
4.3 Installazione del filo di saldatura (MIG/MAG)
La FIMER QUEEN 180 è dotata di un porta bobina interno progettato per la saldatura di bobine di filo fino a 5 kg.
- Aprire il pannello laterale della macchina per accedere al vano della bobina del filo.
- Montare la bobina di filo sul supporto, assicurandosi che il filo si svolga senza intoppi dal basso.
- Infilare il filo di saldatura attraverso il meccanismo di alimentazione del filo, assicurandosi che passi attraverso la scanalatura corretta sul rullo di alimentazione.
- Selezionare il rullo di alimentazione del filo appropriato per il diametro specifico del filo (da 0.6 mm a 1.0 mm).
- Chiudere bene il pannello laterale.
4.4 Collegamento gas (MIG/MAG)
Per la saldatura MIG/MAG, collegare il tubo del gas dalla bombola del gas di protezione (ad esempio, Argon, CO2 o miscela di gas) al connettore di ingresso del gas situato sul retro della macchina. Assicurarsi che tutti i collegamenti siano sicuri e privi di perdite per evitare la fuoriuscita di gas.tage garantire una schermatura adeguata.
4.5 Torcia e messa a terra Clamp Connessione
- Saldatura MIG/MAG: Collegare la torcia MIG al connettore Euro sul pannello frontale della macchina. Collegare il cavo di terraamp cavo al terminale negativo (-) e fissare saldamente il clamp al pezzo in lavorazione, garantendo un buon contatto elettrico.
- Saldatura MMA (ad elettrodo): Collegare il cavo del portaelettrodo al terminale positivo (+) e al morsetto di terraamp cavo al terminale negativo (-). Fissare il morsetto di terraamp al pezzo.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Pannello di controllo Sopraview
Il pannello di controllo della FIMER QUEEN 180 consente una regolazione precisa dei parametri di saldatura.

Figura 2: FIMER QUEEN 180 con evidenziate le caratteristiche principali. Il pannello di controllo è visibile sulla sinistra, con le manopole di regolazione e il display digitale.
5.2 Procedura di saldatura MIG/MAG
- Accensione: Accendere l'interruttore di alimentazione principale situato sul retro della macchina.
- Seleziona modalità: Selezionare la modalità di saldatura MIG/MAG sul pannello di controllo.
- Regola i parametri: Impostare la corrente di saldatura (Ampe velocità di avanzamento del filo in base allo spessore del materiale, al diametro del filo e alle caratteristiche di saldatura desiderate. Consultare una tabella di saldatura per le impostazioni consigliate.
- Flusso di gas: Aprire la valvola della bombola del gas e regolare la portata del gas tramite il regolatore.
- Collegamento a terra: Garantire il terreno clamp è fissato saldamente al pezzo in lavorazione, garantendo un buon contatto elettrico.
- Saldatura: Mantenere la torcia MIG alla corretta angolazione e distanza dal pezzo. Premere il pulsante della torcia per innescare l'arco e iniziare a saldare. Mantenere una velocità di avanzamento e una lunghezza dell'arco costanti.
5.3 Procedura di saldatura MMA (stick)
- Accensione: Accendere l'interruttore di alimentazione principale.
- Seleziona modalità: Selezionare la modalità di saldatura MMA sul pannello di controllo.
- Collegare i cavi: Assicurarsi che il portaelettrodo sia collegato al terminale positivo (+) e al morsetto di terra.amp al terminale negativo (-).
- Inserire l'elettrodo: Inserire l'elettrodo appropriato nel portaelettrodo.
- Regola corrente: Impostare la corrente di saldatura in base al tipo e al diametro dell'elettrodo.
- Collegamento a terra: Mettere in sicurezza il terrenoamp al pezzo.
- Saldatura: Accendere l'arco toccando leggermente e poi sollevando rapidamente l'elettrodo dal pezzo. Mantenere una lunghezza dell'arco e una velocità di avanzamento costanti per ottenere una saldatura stabile.
6. Manutenzione e cura
Una manutenzione regolare garantisce la longevità, le prestazioni ottimali e la sicurezza della vostra saldatrice FIMER QUEEN 180.
- Pulizia: Pulire periodicamente l'esterno della macchina con un panno asciutto e morbido. Assicurarsi che le prese d'aria di raffreddamento siano libere da polvere, particelle metalliche e detriti per evitare il surriscaldamento. Se necessario, utilizzare aria compressa per soffiare delicatamente la polvere interna, assicurandosi che la macchina sia scollegata dalla presa di corrente.
- Alimentatore filo: Ispezionare i rulli e le guide di alimentazione del filo per verificare che non siano usurati o danneggiati. Pulire eventuali accumuli di polvere o particelle metalliche dal meccanismo di alimentazione del filo. Sostituire i rulli usurati per garantire un'alimentazione del filo uniforme.
- Torcia MIG: Controllare regolarmente l'ugello della torcia MIG, la punta di contatto e il diffusore di gas per verificare la presenza di spruzzi, usura o danni. Pulire gli spruzzi e sostituire i consumabili usurati secondo necessità per mantenere una corretta protezione del gas e la stabilità dell'arco.
- cavi: Ispezionare tutti i cavi di saldatura (alimentazione, massa, torcia) per verificare la presenza di tagli, sfilacciamenti o danni all'isolamento. Sostituire immediatamente i cavi sfilacciati o danneggiati per prevenire rischi elettrici. Assicurarsi che i collegamenti siano ben saldi.
- Magazzinaggio: Quando non in uso, conservare la saldatrice in un ambiente asciutto, pulito e ben ventilato, al riparo da polvere e umidità.
7. Guida alla risoluzione dei problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti riscontrare durante il funzionamento del tuo FIMER QUEEN 180. Per problemi non elencati qui, contatta l'assistenza clienti.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuna alimentazione alla macchina | Cavo di alimentazione scollegato, presa di corrente difettosa, interruttore/fusibile scattato | Controllare tutti i collegamenti elettrici, testare la presa di corrente, ripristinare l'interruttore automatico o sostituire il fusibile. |
| Nessun arco di saldatura | Scarsa connessione di terra, impostazioni di saldatura errate, elettrodo/filo difettoso, grilletto della torcia non premuto (MIG) | Assicurare una buona e pulita connessione di terra. Regolare la corrente/volume di saldaturatage. Controllare che l'elettrodo/filo non sia danneggiato. Premere completamente il pulsante della torcia. |
| Scarsa qualità della saldatura (ad esempio, porosità, mancanza di fusione) | Parametri di saldatura errati, tecnica non corretta, materiale di base contaminato, protezione gassosa insufficiente (MIG) | Regola corrente, volumetage, e velocità del filo. Review tecnica di saldatura. Pulire accuratamente il pezzo da saldare. Controllare il flusso del gas e le connessioni (MIG). |
| Problemi di alimentazione del filo (MIG) | Filo piegato o aggrovigliato, dimensione errata del rullo di alimentazione del filo, guaina della torcia intasata, punta di contatto usurata | Controllare il percorso del filo per eventuali ostruzioni. Assicurarsi che il rullo sia della dimensione corretta per il diametro del filo. Pulire o sostituire la guaina della torcia. Sostituire la punta di contatto usurata. |
| Surriscaldamento / sovraccarico termico | Ciclo di lavoro eccessivo, prese d'aria di raffreddamento bloccate, temperatura ambiente elevata | Lasciare raffreddare la macchina. Assicurarsi che le prese d'aria di raffreddamento siano libere. Ridurre il tempo di saldatura o la corrente. |
8. Specifiche tecniche
Nella tabella seguente sono riportate le specifiche tecniche dettagliate della saldatrice FIMER QUEEN 180.

Figura 3: Tabella delle specifiche tecniche dettagliate per FIMER QUEEN 180.
| Caratteristica | Valore |
|---|---|
| Volume di fornituratage | 1x230 V |
| Gamma di uscita | 20 - 180 A |
| Ciclo di lavoro (35%) | 180 A |
| Ciclo di lavoro (60%) | 155 A |
| Ciclo di lavoro (100%) | 120 A |
| Circuito aperto Voltage | 60 Volt |
| Frequenza di rete | 1~50/60Hz |
| Fusibile di rete (azione ritardata) | 16 A |
| Potenza massima collegata | 3.7 kVA |
| Potenza del generatore consigliata | 6.2 kVA |
| Classificazione di protezione | IP21 S |
| Classe di isolamento | H |
| Rulli di alimentazione del filo | 2 |
| Velocità del filo | 2 - 19 metri al minuto |
| Collegamento torcia | Euro |
| Peso | 11 kg |
| Dimensioni (LxLxA) | Dimensioni: 230x560x410 mm |
| Diametro del filo | 0.6 - 1.0 millimetro |
| Avviamento a caldo / Forza d'arco / Anti-incollaggio | SÌ |
| Pre gas / Post gas | Automatico |
| Inizio / Fine corrente | SÌ |
| Pendenza in salita/discesa | SÌ |
9. Garanzia e assistenza clienti
Per informazioni sulla garanzia, assistenza tecnica o ricambi, contattare l'assistenza clienti FIMER o il rivenditore FIMER autorizzato. Si consiglia di conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Nota: al momento non sono note informazioni sugli aggiornamenti software garantiti per questo prodotto.