1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni complete per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione del sistema termostatico intelligente Bosch EasyControl CT200. Questo sistema è progettato per il controllo intelligente ed efficiente degli impianti di riscaldamento a gas, offrendo una comoda gestione tramite un'interfaccia touchscreen e l'applicazione mobile Bosch EasyControl.
Il sistema include il controller CT200 e tre termostati wireless per radiatori, che consentono di impostare la temperatura e i programmi di riscaldamento individuali per ogni stanza. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'installazione e dell'uso per garantire prestazioni sicure e ottimali.
2. Informazioni sulla sicurezza
Per evitare lesioni o danni al dispositivo, attenersi sempre alle seguenti linee guida di sicurezza:
- Sicurezza elettrica: L'installazione e i collegamenti elettrici devono essere eseguiti da un elettricista qualificato in conformità con le normative locali. Scollegare l'alimentazione prima di qualsiasi intervento di installazione o manutenzione.
- Utilizzo del prodotto: Utilizzare il dispositivo solo per lo scopo per cui è stato progettato, ovvero come sistema di controllo del riscaldamento. Non modificare il dispositivo.
- Condizioni ambientali: Non esporre il dispositivo a temperature estreme, umidità o acqua diretta. Assicurare una ventilazione adeguata.
- Bambini e animali domestici: Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici per evitare danni accidentali o un uso improprio.
- Gestione della batteria: Quando si sostituiscono le batterie nei termostati dei radiatori, utilizzare solo il tipo specificato (LR6/AA) e smaltire le batterie vecchie in modo responsabile.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti nella confezione:
- 1x controller Bosch EasyControl CT200 (nero o bianco)
- 3 termostati per radiatori wireless intelligenti Bosch EasyControl
- Adattatori per diverse valvole per radiatori (attacco M30 x 1.5 mm)
- Materiali di installazione (viti, tasselli)
- Manuale dell'utente (questo documento)

Immagine 3.1: Contenuto completo della confezione del sistema Bosch EasyControl CT200, che mostra il controller principale e i tre termostati del radiatore.
4. Configurazione e installazione
4.1. Installazione del controller Bosch EasyControl CT200
- Scegli la posizione: Per una lettura accurata della temperatura, scegli una posizione centrale nella tua casa, lontana dalla luce solare diretta o da correnti d'aria. Il controller è progettato per il montaggio a parete.
- Collegamento elettrico: Collegare il regolatore CT200 alla connessione bus dell'impianto di riscaldamento. Assicurarsi che l'alimentazione sia disattivata prima di effettuare qualsiasi collegamento elettrico.
- Montaggio: Montare saldamente il controller alla parete utilizzando le viti e i tasselli forniti.
- Accensione: Ripristina l'alimentazione elettrica dell'impianto di riscaldamento. Il CT200 si accenderà.

Immagine 4.1: Un utente interagisce con il controller Bosch EasyControl CT200, che ne illustra il posizionamento a parete.
4.2. Installazione del termostato del radiatore wireless
- Rimuovere il vecchio termostato: Ruota la valvola del radiatore al massimo. Svita e rimuovi la testa del termostato del radiatore esistente.
- Installare l'adattatore (se necessario): Se il termostato Bosch non si adatta direttamente, utilizzare uno degli adattatori forniti.
- Collega il nuovo termostato: Avvitare il termostato per radiatore Bosch Smart Home alla valvola. Assicurarsi che sia ben fissato.
- Inserire le batterie: Aprire il vano batterie e inserire 2 batterie LR6/AA (non incluse).

Immagine 4.2: Un termostato per radiatore Bosch Smart Home installato saldamente sulla valvola di un radiatore.
4.3. Installazione dell'app e configurazione iniziale
- Scarica l'app: Scarica l'app "Bosch EasyControl" dall'App Store iOS o dal Google Play Store.
- Connettiti alla WLAN: Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo dell'app EasyControl per connettere il tuo controller CT200 alla rete WLAN domestica. Questa procedura è guidata da una procedura di installazione guidata all'interno dell'app.
- Termostati di coppia: Utilizza l'app per associare i termostati wireless per radiatori al tuo controller CT200. L'app ti guiderà nell'assegnazione di ciascun termostato a una stanza specifica.
- Configura impostazioni: Completare la configurazione iniziale, inclusa l'impostazione dei programmi di riscaldamento e delle temperature desiderate per le diverse stanze.

Immagine 4.3: Il controller Bosch EasyControl CT200 mostrato accanto a uno smartphone con l'app EasyControl, che illustra le funzionalità di controllo remoto.
5. Istruzioni per l'uso
5.1. Utilizzo del touchscreen CT200
Il controller CT200 è dotato di un touchscreen per l'accesso diretto alle funzioni principali. È possibile regolare la temperatura target, view stato attuale e accedere alle impostazioni di base direttamente dal dispositivo.
5.2. Utilizzo dell'app EasyControl
L'app Bosch EasyControl offre il controllo completo e impostazioni avanzate per il tuo impianto di riscaldamento:
- Controllo della temperatura: Regola la temperatura per singole stanze o per l'intera casa.
- Programmi di riscaldamento: Crea e gestisci programmi di riscaldamento personalizzati per diversi orari del giorno e della settimana.
- Rilevamento della presenza (Geofencing): Utilizza il rilevamento intelligente della presenza tramite GPS. Il sistema può regolare automaticamente il riscaldamento in base alla presenza dei residenti in casa, risparmiando energia. Questa funzione può essere abilitata o disabilitata tramite app.
- Eco-Bar: Monitora il consumo energetico per l'acqua calda e il riscaldamento tramite il display di efficienza "Eco-Bar" nell'app.
- Controllo dei dati: Hai il pieno controllo dei tuoi dati. Tutte le funzioni intelligenti, incluso il rilevamento della presenza, possono essere attivate o disattivate in qualsiasi momento tramite l'app.

Immagine 5.1: Un utente dimostra la praticità del controllo wireless con il sistema Bosch EasyControl, evidenziandone le funzioni intelligenti.
5.3. Integrazione della casa intelligente
Il sistema Bosch EasyControl è compatibile con:
- Amazon Echo: Controlla il tuo impianto di riscaldamento tramite comandi vocali.
- IFTTT: Integrazione con altri dispositivi e servizi per la casa intelligente per un'automazione avanzata (disponibile dall'inizio del 2018).
- Bosch Smart Home: I termostati dei radiatori possono connettersi automaticamente ai contatti delle finestre nella stessa stanza per ottimizzare il riscaldamento. È disponibile anche la funzionalità di blocco bambini.
6. Manutenzione
6.1. Pulizia
Pulire il controller CT200 e i termostati per radiatori con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi. Assicurarsi che nessun liquido penetri nei dispositivi.
6.2. Sostituzione della batteria del termostato del radiatore
I termostati per radiatori sono alimentati da 2 batterie LR6/AA, con una durata approssimativa di 2 anni. L'app ti avviserà quando le batterie sono scariche. Per sostituirle:
- Aprire delicatamente il coperchio del vano batterie del termostato.
- Rimuovere le vecchie batterie.
- Inserire nuove batterie LR6/AA, assicurandosi della corretta polarità.
- Chiudere il coperchio del vano batterie.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| CT200 non si connette alla WLAN. | Password Wi-Fi errata, segnale debole, problemi con il router. | Controlla attentamente la password. Avvicina il CT200 al router. Riavvia il router. Utilizza l'assistente di installazione integrato nell'app per ottenere indicazioni. |
| Il termostato del radiatore non risponde. | Batterie scariche, non associato, fuori portata. | Sostituisci le batterie. Riassocia il termostato tramite l'app. Assicurati che il termostato sia nel raggio d'azione del controller CT200. |
| Letture della temperatura imprecise. | CT200 posizionato vicino a fonti di calore/correnti d'aria o alla luce solare diretta. | Spostare il controller CT200 in una posizione centrale più adatta. |
| L'app non visualizza le informazioni corrette. | L'app richiede un aggiornamento, problema di connettività, problema del server. | Assicurati che l'app sia aggiornata. Controlla la connessione Internet. Riavvia l'app. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Produttore | Bosch Thermotechnik GmbH Junkers Deutschland |
| Numero di parte | EasyControl SET CT 200 nero |
| Peso dell'articolo | 800 grammi |
| Dimensioni del prodotto | 15.3 x 10.3 x 2.4 cm; 800 grammi |
| Numero di modello | EasyControl SET CT 200 nero |
| Colore | Bianco |
| Stile | Rete senza fili |
| Materiale | Bicchiere |
| Forma | Rettangolare |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria (per termostati) |
| Voltage | 3 Volt (CC) |
| Quantità del pacchetto | 1 |
| Tipo di visualizzazione | LCD |
| Tipo di montaggio | Montaggio a parete |
| Caratteristiche speciali | Tecnologia Geofence |
| Usi specifici per il prodotto | Riscaldamento |
| Componenti inclusi | 3 termostati intelligenti wireless Bosch EasyControl |
| Batterie incluse | NO |
| Batterie richieste | SÌ |
| Tipo di controllore | iOS (e Android) |
| Prima data disponibile | 17 dicembre 2018 |
9. Informazioni sulla garanzia
I prodotti Bosch sono realizzati secondo i più elevati standard qualitativi. Per i termini e le condizioni di garanzia specifici applicabili alla tua regione, consulta la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visita il sito ufficiale Bosch. websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
10. Assistenza clienti
Per assistenza tecnica, risoluzione di problemi non descritti in questo manuale o richieste di assistenza, contattare l'assistenza clienti Bosch. ...
Visita il sito ufficiale Bosch websito per contatti e ulteriori informazioni: www.bosch-termotecnologia.com