CAME 801MS-0030
Manuale di istruzioni per l'operatore del cancello scorrevole CAME BX708AGS
Modello: 801MS-0030
1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione dell'automazione per cancelli scorrevoli CAME BX708AGS. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di procedere con qualsiasi installazione o utilizzo per garantire un utilizzo sicuro e corretto del prodotto.
Prodotto finitoview
Il CAME BX708AGS è un motore 230V potente e affidabile, progettato per automatizzare cancelli scorrevoli fino a 800 kg di peso e 14 metri di lunghezza. È progettato per un uso quotidiano intensivo, sia in ambito residenziale che commerciale.
Le caratteristiche principali includono:
- Unità di controllo integrata con display di programmazione per una facile configurazione.
- Decoder radio integrato per l'integrazione del telecomando.
- Funzionalità di sicurezza avanzate, come il rilevamento degli ostacoli e il controllo preciso del movimento del cancello.
- Finecorsa meccanici per un posizionamento preciso del cancello.
- Funzione Memory Roll per salvare le impostazioni e i dati utente.
- Compatibilità CONNECT READY per il controllo tramite l'app CAME Automation e la configurazione tramite l'app SetUp (richiede modulo di espansione).

Figura 1: Unità di automazione per cancelli scorrevoli CAME BX708AGS.
2. Istruzioni di sicurezza
AVVERTIMENTO: L'installazione o l'uso impropri possono causare lesioni gravi o mortali. Seguire sempre queste linee guida di sicurezza.
- L'installazione deve essere eseguita da personale qualificato in conformità con le normative locali in materia elettrica ed edilizia.
- Scollegare l'alimentazione prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione o assistenza.
- Non permettere ai bambini di giocare vicino al cancello o con i comandi del cancello.
- Assicurarsi che tutti i dispositivi di sicurezza (ad esempio fotocellule, bordi di sicurezza) siano installati correttamente e funzionino.
- Tenere mani e vestiti lontani dal cancello e dall'operatore mentre sono in movimento.
- Ispezionare regolarmente il cancello e l'operatore per verificare la presenza di segni di usura o danni.
- In caso di malfunzionamento, non tentare di ripararlo autonomamente. Contattare personale di assistenza qualificato.
3. Componenti e dimensioni
L'unità di comando CAME BX708AGS include il motore, la scheda di controllo con display di programmazione e il decoder radio integrato. Componenti aggiuntivi come piastre di montaggio, cremagliera e accessori di sicurezza sono in genere forniti separatamente o come parte di un kit di installazione.
Componenti inclusi (pacchetto standard)
- Unità operatore CAME BX708AGS
- Manuale di installazione
- (Nota: i componenti specifici inclusi possono variare in base alla confezione. Per un elenco completo, fare riferimento alla confezione del prodotto.)

Figura 2: Dimensioni tecniche dell'automazione CAME BX708AGS. Le dimensioni sono espresse in millimetri.
4. Installazione e configurazione
L'installazione dell'automazione CAME BX708AGS richiede competenze tecniche specifiche e il rispetto delle norme di sicurezza elettrica. Si raccomanda vivamente di affidare l'installazione a un professionista certificato.
Controlli pre-installazione
- Assicurarsi che il cancello scorrevole sia in buone condizioni meccaniche, che si muova liberamente e che sia correttamente bilanciato.
- Verificare che la pista del cancello sia pulita e libera da ostacoli.
- Verificare la disponibilità di un'alimentazione elettrica stabile a 230 V nel sito di installazione.
- Pianificare il percorso di tutti i cavi elettrici e dei cavi dei dispositivi di sicurezza.
Montaggio dell'operatore
- Preparare una base di cemento solida e piana per l'unità operativa, assicurando un drenaggio adeguato.
- Fissare saldamente la piastra di montaggio (se separata) alla base in cemento utilizzando gli appositi ancoraggi.
- Montare l'unità operatore BX708AGS sulla piastra di montaggio, assicurandosi che sia livellata e allineata con il movimento del cancello.
- Installare la cremagliera del cancello lungo il bordo inferiore del cancello, assicurandosi che si innesti correttamente con il pignone dell'operatore. Mantenere un piccolo gioco (circa 1-2 mm) tra il pignone e la cremagliera per consentire il movimento del cancello.

Figura 3: L'operatore CAME BX708AGS installato accanto a un cancello scorrevole.

Figura 4: dettagliata view dell'innesto del pignone dell'operatore con la cremagliera del cancello.
Collegamenti elettrici e programmazione
Per i collegamenti elettrici specifici, fare riferimento agli schemi elettrici dettagliati forniti nel manuale tecnico separato. La scheda di controllo è dotata di morsettiere separate per alimentazione, motore, dispositivi di sicurezza (fotocellule, arresto di emergenza) e accessori (tastiere, ricevitori remoti).
- Collegare l'alimentatore CA 230 V ai terminali designati.
- Collegare i fili del motore e i fili del finecorsa.
- Collegare tutti i dispositivi di sicurezza (ad esempio le fotocellule) ai rispettivi ingressi.
- Utilizzare il display di programmazione integrato per configurare parametri operativi quali velocità del cancello, forza, tempo di chiusura automatica e associazione del telecomando.
- Eseguire una prova di funzionamento per verificare il corretto funzionamento del cancello, il rilevamento degli ostacoli e i finecorsa. Regolare le impostazioni se necessario.
5. Funzionamento dell'operatore del cancello
Funzionamento standard
Il CAME BX708AGS può essere azionato tramite vari metodi, tra cui telecomandi, tastiere o altri dispositivi di controllo degli accessi collegati al sistema.
- Telecomando: Premendo il pulsante assegnato sul telecomando si avvia il movimento del cancello (ciclo di apertura/arresto/chiusura).
- Tastiera/Controllo accessi: L'inserimento del codice corretto o la presentazione di una credenziale valida attiveranno il cancello.
- Chiusura automatica: Se configurato, il cancello si chiuderà automaticamente dopo un periodo di tempo impostato una volta completata l'apertura. Assicurarsi che l'area sia libera prima della chiusura automatica.
Rilascio manuale
In caso di interruzione di corrente o malfunzionamento, il cancello può essere azionato manualmente tramite il meccanismo di sblocco integrato. Individuare la fessura della chiave di sblocco sull'unità di comando, inserire la chiave e ruotarla per disinnestare il motore. In questo modo è possibile azionare manualmente il cancello. Ricordarsi di reinserire il motore una volta ripristinata l'alimentazione o risolto il problema.
Controllo app (facoltativo)
Grazie a un modulo di espansione opzionale, il BX708AGS può essere integrato con l'App Automation di CAME per il controllo e il monitoraggio da remoto tramite smartphone. L'App SetUp può essere utilizzata per la configurazione e la diagnostica avanzate.
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento sicuro del vostro automatismo per cancelli CAME BX708AGS. Si consiglia di far ispezionare il sistema da un tecnico qualificato almeno una volta all'anno.
Manutenzione utente (mensile)
- Pulisci il binario del cancello: Rimuovere eventuali detriti, foglie o sporcizia dal binario del cancello per garantire un movimento fluido.
- Ispezionare il rack: Controllare la cremagliera per verificare che non vi siano danni, bulloni allentati o usura eccessiva.
- Dispositivi di sicurezza di prova: Verificare che le fotocellule e gli altri sensori di sicurezza siano puliti e funzionino correttamente ostruendone il percorso durante il movimento del cancello.
- Controllare il rilascio manuale: Verificare periodicamente il meccanismo di rilascio manuale per accertarsi che funzioni senza problemi.
Manutenzione professionale (annuale)
- Lubrificazione delle parti mobili.
- Ispezione dei collegamenti elettrici e dei cablaggi.
- Verifica delle prestazioni del motore e delle impostazioni di forza.
- Controllo completo di tutte le caratteristiche di sicurezza e della loro taratura.
7. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione fornisce soluzioni ai problemi più comuni che potresti riscontrare. Per problemi più complessi, contatta un tecnico qualificato.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il cancello non si muove. | Mancanza di alimentazione; Sblocco manuale attivato; Dispositivi di sicurezza ostruiti; Batteria del telecomando scarica. | Controllare il collegamento elettrico; Disinserire lo sblocco manuale; Liberare il percorso del dispositivo di sicurezza (ad esempio, fotocellule); Sostituire la batteria del telecomando. |
| Il cancello si ferma o inverte il movimento in modo imprevisto. | Ostacolo rilevato; dispositivo di sicurezza attivato; impostazione della forza troppo bassa. | Rimuovere l'ostacolo; pulire i sensori di sicurezza; consultare un tecnico per regolare le impostazioni di forza. |
| Telecomando non funzionante. | Batteria scarica; Non programmato; Fuori portata. | Sostituire la batteria; Riprogrammare il telecomando (fare riferimento alla sezione programmazione); Avvicinarsi al cancello. |
| Il cancello si muove lentamente o con difficoltà. | Attrito nel meccanismo del cancello; Cremagliera danneggiata; Problema al motore. | Lubrificare i componenti del cancello; ispezionare e sostituire le sezioni danneggiate del rack; contattare un tecnico. |
8. Specifiche tecniche
| Marca | VENNI |
| Nome del modello | Modello BX708AGS |
| Numero di parte | 801MS-0030 |
| Produttore | CAME SPA |
| Voltage | 230 Volt |
| Potenza (PS/Watt) | 520 Watt |
| Peso massimo del cancello | 800 kg |
| Lunghezza massima del cancello | 14 metri |
| Peso dell'articolo | 15 chilogrammi |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 30 x 30 x 24.15 cm |
| Colore | Nero |
| Materiale | Metallo |
| Batterie incluse | NO |
| Batterie necessarie | NO |
| ASIN | B07L5RZDFS |
| Disponibile su Amazon.de da | 11. Marzo 2020 |
9. Garanzia e supporto
Informazioni sulla garanzia
I prodotti CAME sono realizzati secondo elevati standard qualitativi. Per i termini e le condizioni di garanzia specifici, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale CAME. websito. La copertura della garanzia si applica in genere ai difetti di fabbricazione e può variare in base alla regione.
Assistenza clienti
Se riscontri problemi che non puoi risolvere utilizzando la guida alla risoluzione dei problemi o se hai bisogno di assistenza professionale per l'installazione o la riparazione, contatta il tuo rivenditore CAME autorizzato o un tecnico qualificato per l'automazione dei cancelli.
Per richieste generali o per trovare un centro di assistenza locale, visitare il sito ufficiale CAME websito: www.come.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.