1. Introduzione
The Pedrollo Easy Press-1 is an electronic pressure controller designed for single-phase electric pumps. This device automates the starting and stopping of the pump based on water demand (opening and closing of taps). It incorporates microprocessor logic to protect the pump from dry running, offering both automatic and manual reset functions. Furthermore, it safeguards the electric pump against frequent starts caused by minor leaks in the system. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Easy Press-1 controller.
2. Informazioni sulla sicurezza
Leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza prima dell'installazione e dell'uso. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi, lesioni gravi o danni alla proprietà.
- Sicurezza elettrica: Always disconnect power before performing any electrical connections or maintenance. Ensure all wiring complies with local electrical codes.
- Installazione professionale: L'installazione deve essere eseguita solo da personale qualificato.
- Pressione dell'acqua: Non superare la pressione massima di esercizio specificata per il dispositivo.
- Limiti di temperatura: Operate the device only within the specified minimum and maximum operating temperatures.
- Protezione: The device has an IP65 protection rating, meaning it is protected against dust and low-pressure water jets. However, it should not be submerged.
3. Prodotto finitoview
The Pedrollo Easy Press-1 is an orange-colored electronic unit with integrated pressure sensors and control logic. It features clear indicators for its operational status.
Figura 1: Pedrollo Electronic Pressure Controller. This image displays the general appearance of a Pedrollo electronic pressure controller, an orange unit with a blue label. The label indicates "EASY PRESS II Electronic", along with indicators for "POWER" and "STATUS", and a "START/STOP" button. Technical markings include "MADE IN ITALY Max 10 bar IP 65 CE PEDROLLO". Please note that while this image shows "EASY PRESS II", the manual refers to the "Easy Press-1" model.
3.1. Componenti e indicatori
- Indicatore di alimentazione: (Green LED) Illuminates when the device is powered.
- Indicatore di stato: (Red LED) Indicates operational status or fault conditions, such as dry running.
- Pulsante di avvio/arresto: Used for manual pump control and resetting after a dry-run protection event.
- Connessioni ingresso/uscita: Threaded connections for integration into the water system.
4. Specifiche tecniche
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Modello | Easy Press-1 (Art.50066/115) |
| Volume di alimentazionetage | 230 Volt (single-phase) |
| Frequenza | Frequenza 50/60 Hz |
| Corrente massima | 10/16 E |
| Grado di protezione | Tipo di protezione IP65 |
| Pressione massima di esercizio | 10 barre |
| Temperatura minima di esercizio | 0 °C |
| Temperatura massima di esercizio | 65 °C |
| Connessioni | 1-inch male threads |
| Minimum Intervention Pressure | 1.5 barre |
| Dimensioni (L x A x P) | Dimensioni: 174 x 221 x 174 mm |
| Peso | 4.5 kg |
| Materiale | Ghisa |
5. Installazione
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of the Easy Press-1. It is highly recommended that installation be carried out by a qualified technician.
5.1. Posizione di montaggio
- Install the device in a vertical position, ensuring the flow direction arrows on the unit match the water flow.
- Choose a location protected from direct sunlight, frost, and excessive humidity.
- Assicurare un'adeguata ventilazione attorno all'unità.
5.2. Hydraulic Connections
- Connect the inlet of the Easy Press-1 to the pump outlet.
- Connect the outlet of the Easy Press-1 to the water distribution system.
- Use appropriate sealing materials (e.g., PTFE tape) on the 1-inch male threaded connections to prevent leaks.
- Ensure all connections are tight but do not overtighten.
5.3. Collegamenti elettrici
- AVVERTIMENTO: Prima di effettuare qualsiasi collegamento elettrico, assicurarsi che l'alimentazione principale sia scollegata.
- Connect the main power supply (230V, 50/60Hz) to the designated input terminals of the Easy Press-1.
- Connect the single-phase electric pump to the designated output terminals of the Easy Press-1.
- Ensure proper grounding for both the Easy Press-1 and the electric pump.
- Verify all connections are secure and insulated according to electrical standards.
6. Funzionamento
6.1. Avviamento iniziale
- After completing all hydraulic and electrical connections, ensure the pump is primed (filled with water) if required by the pump manufacturer.
- Open a tap in the system to allow water to flow.
- Restore power to the Easy Press-1. The green POWER indicator should illuminate.
- The pump will start automatically and run until the system is pressurized and the tap is closed.
- Close the tap. The pump should stop after a few seconds.
6.2. Funzionamento normale
The Easy Press-1 operates automatically:
- When a tap is opened, the pressure in the system drops, and the Easy Press-1 starts the pump.
- When the tap is closed, the pressure rises, and the Easy Press-1 stops the pump after a short delay.
6.3. Dry-Run Protection and Automatic Reset
If the pump runs without water (dry running), the Easy Press-1 will detect this condition and stop the pump to prevent damage. The red STATUS indicator will illuminate.
- Ripristino automatico: The device will attempt to restart the pump periodically (e.g., every 15-30 minutes) to check if water has returned. If water is detected, normal operation resumes.
- Ripristino manuale: To manually reset the device after a dry-run event, press the START/STOP button. Ensure the water supply to the pump has been restored before attempting a manual reset.
7. Manutenzione
The Pedrollo Easy Press-1 is designed for minimal maintenance. However, regular checks can ensure its longevity and optimal performance.
- Ispezione visiva: Periodically inspect the unit for any signs of damage, leaks, or corrosion.
- Pulizia: Mantenere l'esterno dell'unità pulito e libero da polvere e detriti. Utilizzare un panno morbido eamp panno per la pulizia; non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Connessioni: Check hydraulic and electrical connections periodically to ensure they remain tight and secure.
- winterization: In areas prone to freezing temperatures, ensure the unit and associated piping are drained or protected from frost to prevent damage.
8. Risoluzione Dei Problemi
This section provides solutions to common issues you might encounter with your Easy Press-1 controller.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Pump does not start when tap is opened. | Nessuna alimentazione elettrica. Protezione contro il funzionamento a secco attivata. Cablaggio difettoso. | Controllare il collegamento elettrico e l'interruttore automatico. Check water supply to pump; press START/STOP button to reset. Verify all electrical connections are secure. Consult a qualified technician. |
| La pompa funziona continuamente. | Perdita nel sistema. Tap not fully closed. Pressure sensor malfunction. | Inspect plumbing for leaks and repair. Ensure all taps are completely closed. Contattare l'assistenza tecnica. |
| Pump starts and stops frequently (short cycling). | Piccola perdita nel sistema. Check valve issue. Fornitura d'acqua insufficiente. | Inspect plumbing for minor leaks and repair. Check the pump's check valve for proper function. Garantire un adeguato apporto di acqua alla pompa. |
| Red STATUS indicator is on. | Protezione contro il funzionamento a secco attivata. | Check water supply to the pump. Once water is restored, press the START/STOP button to manually reset, or wait for automatic reset. |
9. Garanzia e supporto
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your authorized Pedrollo dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact Pedrollo customer support or an authorized service center. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websito o tramite il tuo rivenditore.