AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The AKAI AKTV3214T is a 32-inch HD Ready LED television featuring a DVB-T2 tuner for digital terrestrial broadcasting. It offers a resolution of 1366 x 768 pixels, a 16:9 aspect ratio, and multiple connectivity options including 3 HDMI ports, 1 USB port, 1 SCART port, 1 VGA port, and a headphone jack. The audio output is 2 x 5W.

2. Informazioni sulla sicurezza

Osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza per evitare scosse elettriche, incendi o danni al televisore.

• Alimentazione elettrica: Garantire la potenza voltage corrisponda ai dati di targa del televisore. Non sovraccaricare le prese di corrente.
• Ventilazione: Non ostruire le aperture di ventilazione. Lasciare spazio sufficiente attorno al televisore per un corretto flusso d'aria.
• Acqua e umidità: Non esporre il televisore a pioggia o umidità. Non posizionare oggetti contenenti liquidi, come vasi, sul televisore.
• Fonti di calore: Tenere il televisore lontano da fonti di calore come termosifoni, bocchette di ventilazione, stufe o altri apparecchi che producono calore.
• Pulizia: Scollegare il televisore dalla presa a muro prima di pulirlo. Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
• Posizionamento: Posizionare il televisore su una superficie stabile e piana. Evitare di esporlo alla luce diretta del sole o in prossimità di forti campi magnetici.
• Manutenzione: Non tentare di riparare questo prodotto da soli. Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato.

3. Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti nella scatola:

• AKAI AKTV3214T 32-inch LED TV
• Telecomando
• Cavo di alimentazione
• Supporto TV (base e viti)
• Manuale dell'utente (questo documento)

4. Impostazione

4.1 Disimballaggio

Estrarre con cautela il televisore dall'imballaggio. Si consiglia di conservare l'imballaggio originale per eventuali trasporti o rimessaggio futuri.

Immagine 1: anteriore view of the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV.

4.2 Installazione dello stand

Per fissare il supporto TV:

1. Posizionare il televisore a faccia in giù su una superficie morbida e pulita per evitare di danneggiare lo schermo.
2. Allineare il supporto con i fori di montaggio nella parte inferiore del televisore.
3. Fissare il supporto utilizzando le viti fornite. Non serrare eccessivamente.
4. Carefully lift the TV and place it on a stable surface.

4.3 Collegamento delle periferiche

Collega i tuoi dispositivi esterni al televisore utilizzando le porte appropriate:

• Antenna (RF): Connect your terrestrial antenna cable to the 'TV (RF)' input for DVB-T2 channels.
• Dispositivi HDMI: Use HDMI cables to connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the 'HDMI 1', 'HDMI 2', or 'HDMI 3' ports.
• Dispositivi USB: Insert a USB flash drive or external hard drive into the 'USB' port for media playback.
• SCART Device: Connect older devices using a SCART cable to the 'Péritel' port.
• VGA Device: Connect a computer to the 'VGA' port for use as a monitor.
• Cuffie: Plug headphones into the 'Headphone' jack for private listening.
• Modulo CI+: Insert a CI+ module (if required by your service provider) into the 'CI+' slot.

4.4 First Time Setup / Channel Scan

After connecting the power cable and antenna:

1. Collegare la TV a una presa di corrente.
2. Press the Power button on the remote control or TV.
3. Segui le istruzioni sullo schermo per selezionare la lingua e il Paese preferiti.
4. The TV will then initiate an automatic channel scan to find available DVB-T2 channels. This may take several minutes.
5. Una volta completata la scansione, il televisore è pronto per l'uso.

5. Utilizzo del televisore

5.1 Controllo remoto finitoview

Il telecomando consente di accedere a tutte le funzioni del televisore. Familiarizza con i pulsanti principali:

• Potenza (⑁): Accende o spegne la TV.
• Fonte: Selects the input source (HDMI, TV, USB, VGA, SCART).
• Volume (+/-): Regola il livello del volume.
• Canale (CH +/-): Cambia canale TV.
• Menu: Apre il menu principale per le impostazioni.
• Pulsanti di navigazione (▲▼◄►): Naviga attraverso i menu e le opzioni.
• OK/Inserisci: Conferma le selezioni.
• Uscita/Indietro: Esce dai menu o torna alla schermata precedente.
• Informazioni: Visualizza le informazioni sul canale corrente.
• USB: Directly accesses the USB media player.

5.2 Funzioni TV di base

• Accensione/spegnimento: Premere il pulsante di accensione sul telecomando o sulla TV.
• Regolazione del volume: Utilizzare i pulsanti Volume +/-.
• Selezione canale: Use the Channel +/- buttons or numeric buttons.

5.3 Selezione della sorgente di input

To switch between different input sources (e.g., TV, HDMI, USB):

1. Premere il tasto Fonte pulsante sul telecomando.
2. Use the Navigation buttons (▲▼) to highlight the desired input source.
3. Premere OK per confermare la selezione.

5.4 Navigazione nel menu

To access and adjust TV settings:

1. Premere il tasto Menu pulsante sul telecomando.
2. Use the Navigation buttons (▲▼◄►) to move through menu categories (e.g., Picture, Sound, Channel, Time, System, USB).
3. Premere OK to enter a sub-menu or confirm a setting.
4. Premere Uscita or Indietro to return to the previous menu or exit the menu system.

5.5 Riproduzione multimediale (USB)

Per riprodurre contenuti multimediali fileda un dispositivo USB:

1. Insert your USB device into the 'USB' port on the TV.
2. Premere il tasto Fonte button and select 'USB', or press the dedicated USB pulsante se disponibile.
3. Navigare tra le cartelle e files on your USB device using the Navigation buttons.
4. Premere OK per selezionare e riprodurre un file (e.g., video, music, photo).

6. Manutenzione

6.1 Pulizia del televisore

• Schermo: Pulire delicatamente lo schermo con un panno morbido e privo di lanugine. Per macchie ostinate, strofinare leggermenteampInumidire il panno con acqua o con un detergente specifico per schermi (non spruzzare direttamente sullo schermo).
• Consiglio dei ministri: Pulisci il mobile TV con un panno morbido e asciutto. Evita di utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Scollegare sempre la TV prima di pulirla.

6.2 Conservazione

If you need to store the TV for an extended period:

• Unplug the power cable and disconnect all connected devices.
• Remove the stand if necessary and pack the TV in its original packaging.
• Store the TV in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. Risoluzione Dei Problemi

Prima di contattare l'assistenza clienti, prova le seguenti soluzioni per i problemi più comuni:

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Akai Professional website. You may also contact Akai Professional customer service directly for assistance with product registration, troubleshooting, or service inquiries.

Please have your model number (AKTV3214T) and purchase date available when contacting support.