Manuale utente del telecomando universale Philips SRP2018/10

Introduzione

The Philips SRP2018/10 is an 8-in-1 universal remote control designed to consolidate the control of multiple home entertainment devices into a single unit. This remote can operate various devices including televisions (TV, TV2), VCRs, Blu-ray players (BD), cable boxes (CBL), satellite receivers (SAT), streaming devices (STR), and auxiliary equipment (AUX). This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your universal remote control.

Contenuto della confezione

Please check the package contents upon opening. The following items should be included:

• Philips SRP2018/10 Universal Remote Control
• Manuale dell'utente (questo documento)

If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Philips customer support.

Impostare

1. Installazione della batteria

Il telecomando richiede due batterie AAA (non incluse).

1. Aprire il coperchio del vano batterie sul retro del telecomando.
2. Inserire due batterie AAA, assicurandosi che i terminali positivo (+) e negativo (-) siano allineati correttamente con le marcature all'interno del vano.
3. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

Immagine: Angolata view of the Philips SRP2018/10 remote control, illustrating its ergonomic design and the location of the battery compartment on the rear.

2. Programmazione del dispositivo

To control your devices, the remote must be programmed with the correct device codes. A comprehensive code list is typically provided with the remote or available on the Philips support webluogo. Segui questi passaggi generali:

1. Accendi il dispositivo che desideri programmare (ad esempio, la TV).
2. Press and hold the desired device button on the remote (e.g., TV, CBL, BD) until the indicator light on the remote illuminates and stays lit.
3. Enter the 3 or 4-digit code for your device's brand from the code list. The indicator light should turn off after the last digit is entered.
4. Point the remote at your device and press the Energia pulsante. Se il dispositivo si spegne, il codice è corretto.
5. Se il dispositivo non risponde, ripetere la procedura con il codice successivo elencato per la propria marca.
6. Once a working code is found, test other functions like volume, channel, and menu to ensure full compatibility.

Note: Some devices may require trying multiple codes to find the best match. If no codes work, consult the Philips support website for an updated code list or alternative programming methods.

Utilizzo del telecomando

After successful programming, you can use the remote to control your devices. The remote features dedicated buttons for various functions.

Immagine: Frontale view of the Philips SRP2018/10 universal remote control, displaying the full layout of its buttons for various functions and device selection.

1. Selezione del dispositivo

Per controllare un dispositivo specifico, premere il pulsante corrispondente nella parte superiore del telecomando:

• TV: For your primary television.
• TV-2: For a secondary television.
• Videoregistratore: For a video cassette recorder.
• BD: For a Blu-ray player.
• CBL: For a cable television box.
• SAB: For a satellite receiver.
• STR: For a streaming device.
• AUSILIARIO: For an auxiliary device.

Once a device button is pressed, the remote will send commands to that specific device until another device button is selected.

2. Funzioni di base

• Potenza (⑁): Accende o spegne il dispositivo selezionato.
• Ingresso: Cycles through video input sources on your TV.
• Vol + / Vol -: Adjusts the volume of the selected audio device (usually TV).
• Ch + / Ch -: Changes channels on the selected tuner device (TV, CBL, SAT).
• Muto: Silences the audio.
• Guida: Accede alla guida elettronica dei programmi.
• Menu: Opens the device's on-screen menu.
• OK / Arrow Buttons: consente di navigare nei menu e di confermare le selezioni.
• Indietro: Ritorna al menu o alla schermata precedente.
• Informazioni: Visualizza informazioni sul programma o sull'input corrente.
• Pulsanti numerici (0-9): Ingresso diretto al canale.
• Controlli di riproduzione: Play (▶), Pause (⏸), Stop (■), Rewind (⏪), Fast Forward (⏩), Record (●).

Manutenzione

1. Pulizia

Per mantenere l'aspetto e la funzionalità del telecomando:

• Pulire il telecomando con un panno morbido e asciutto.
• Non utilizzare detergenti abrasivi, cere o solventi.
• Avoid getting liquids inside the remote.

2. Sostituzione della batteria

Replace the batteries when the remote's indicator light becomes dim or the remote stops responding consistently. Always replace both AAA batteries at the same time with new ones. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

Risoluzione dei problemi

If you encounter issues with your Philips SRP2018/10 universal remote control, try the following solutions:

• Remote not working at all:
  • Check if the batteries are inserted correctly with the correct polarity.
  • Replace the batteries with fresh AAA batteries.
  • Ensure there is a clear line of sight between the remote and the device.
• Il dispositivo non risponde ai comandi:
  • Ensure you have selected the correct device button (e.g., TV per la tua televisione).
  • Re-program the device using a different code from the code list.
  • Assicurarsi che il dispositivo sia acceso.
• Only some buttons work for a device:
  • This indicates that the programmed code is partially compatible. Try programming the device again with a different code from the code list to find a more complete match.
• Indicator light does not illuminate during programming:
  • The batteries may be low or incorrectly inserted. Replace them.

If these steps do not resolve the issue, please refer to the Philips support websito o contattare il servizio clienti per ulteriore assistenza.

Specifiche

Garanzia e supporto

Philips products are designed and manufactured to the highest standards. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Philips support website. You can typically find FAQs, updated code lists, and contact information for customer service there.

Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.