AKG P120
Manuale utente del microfono a condensatore da studio AKG P120
1. Introduzione
L'AKG P120 è un microfono a condensatore da studio progettato per registrazioni audio chiare e precise. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'installazione, l'utilizzo e la manutenzione del microfono P120, per garantire prestazioni ottimali in diversi ambienti di registrazione, dagli studi di registrazione alle installazioni domestiche.
2. Istruzioni di sicurezza
- Collegare sempre il microfono a un'apparecchiatura che fornisca alimentazione phantom (tipicamente +48 V), come richiesto per i microfoni a condensatore. In caso contrario, non verrà emesso alcun suono.
- Evitare di esporre il microfono a temperature estreme, elevata umidità o luce solare diretta, poiché potrebbero danneggiare i componenti interni.
- Non tentare di smontare il microfono. Affidare qualsiasi intervento di assistenza a personale qualificato per evitare di invalidare la garanzia e di causare potenziali danni.
- Assicurarsi che il microfono sia montato saldamente su un supporto per microfono utilizzando l'adattatore in dotazione per evitare cadute accidentali e danni.
- Tenere il microfono lontano da forti campi magnetici, che potrebbero interferire con le sue prestazioni.
3. Contenuto della confezione
Si prega di verificare che il pacco contenga i seguenti articoli:
- 1 microfono a condensatore da studio AKG P120
- 1 x adattatore per supporto
4. Prodotto finitoview
L'AKG P120 è un robusto microfono a condensatore con diaframma da 2/3 di pollice, progettato per la versatilità e l'acquisizione audio di alta qualità. È dotato di un robusto corpo in metallo e di controlli essenziali per l'ottimizzazione del suono.

Immagine 4.1: anteriore view del microfono a condensatore da studio AKG P120, con la griglia e il logo AKG.
Caratteristiche principali:
- Diaframma a bassa massa: Garantisce un suono nitido con dettagli sonori accurati, ideale per voci, discorsi e strumenti.
- Gestione di alti livelli di pressione sonora (SPL): In grado di gestire livelli di pressione sonora fino a 150 dB (con pad inserito), il che lo rende adatto alla registrazione di sorgenti ad alto volume senza distorsioni.
- Diagramma polare cardioide: Questo modello unidirezionale si concentra sul suono direttamente davanti al microfono, riducendo efficacemente la ripresa dai lati e dal retro, contribuendo così a ridurre al minimo il rumore ambientale e il feedback.
- Pad di preattenuazione commutabile (-20 dB): Riduce il livello del segnale in ingresso di 20 dB, impedendo il sovraccarico e la distorsione dell'ingresso durante la registrazione di sorgenti sonore molto forti.
- Filtro di taglio dei bassi commutabile (300 Hz - 6 dB/ottava): Riduce i rumori indesiderati a bassa frequenza, il rumore del vento e l'effetto di prossimità, migliorando la chiarezza delle registrazioni.

Immagine 4.2: Primo piano view dell'AKG P120, evidenziando il pad di preattenuazione da -20 dB e gli interruttori del filtro di taglio dei bassi.
5. Impostazione
Per configurare il microfono AKG P120 per la registrazione, segui questi passaggi:
- Montaggio del microfono: Fissare l'adattatore per supporto in dotazione a un supporto per microfono standard. Avvitare con cura il microfono AKG P120 all'adattatore per supporto fino a fissarlo saldamente. Assicurarsi che il microfono sia orientato correttamente per le proprie esigenze di registrazione.
- Collegamento a un'interfaccia audio/mixer: Collegare un'estremità di un cavo XLR bilanciato al connettore di uscita del microfono. Collegare l'altra estremità del cavo XLR a un ingresso XLR disponibile sull'interfaccia audio, sul mixer o sul preamplificatore.amppiù vivace.
- Potenza fantasma: Il P120 è un microfono a condensatore e richiede alimentazione phantom a +48 V per funzionare. Attiva l'interruttore di alimentazione phantom sull'interfaccia audio, sul mixer o sul preamplificatore.amplifier. Consultare il manuale del dispositivo audio per istruzioni su come abilitare l'alimentazione phantom.
- Impostazione del guadagno iniziale: Prima di registrare, imposta il guadagno di ingresso dell'interfaccia audio o del mixer a un livello basso. Aumenta gradualmente il guadagno monitorando il segnale per ottenere un livello di registrazione adeguato senza clipping.

Immagine 5.1: Il microfono AKG P120 è montato saldamente su un supporto, collegato tramite un cavo XLR.
6. Istruzioni per l'uso
Le prestazioni ottimali del microfono AKG P120 dipendono dal suo utilizzo corretto e dalla comprensione delle sue caratteristiche.
- Posizionamento del microfono: Posizionare il microfono in modo appropriato in base alla sorgente sonora. Per le voci, un punto di partenza comune è a 6-12 cm dalla bocca del cantante. Per gli strumenti, sperimentare con distanza e angolazione per catturare il tono desiderato e ridurre al minimo i riflessi ambientali. Il diagramma polare cardioide fa sì che il microfono sia più sensibile ai suoni che si trovano direttamente di fronte a esso.
- Utilizzo del pad di preattenuazione (-20 dB): Se stai registrando sorgenti sonore molto forti, come batteria, chitarra ad alto volume ampPer i microfoni a tromba o gli ottoni, attivate l'interruttore di preattenuazione a -20 dB sul microfono. Questo impedisce il sovraccarico dei circuiti interni del microfono e la conseguente distorsione nella registrazione.
- Utilizzo del filtro Bass Cut: Il filtro taglia-bassi riduce le frequenze inferiori a 300 Hz con una pendenza di 6 dB per ottava. Attivare questo interruttore se si riscontra un eccessivo rombo a bassa frequenza (ad esempio, dovuto all'aria condizionata, al traffico), rumore di manipolazione o effetto di prossimità (un aumento della risposta dei bassi quando il microfono è molto vicino alla sorgente sonora). Questo aiuta a ottenere un suono più pulito e focalizzato.
- Monitoraggio: Monitora sempre il segnale del microfono tramite cuffie o monitor da studio per garantire livelli e qualità audio adeguati e per identificare eventuali problemi durante la registrazione. Regola il guadagno in ingresso sull'interfaccia audio o sul mixer secondo necessità per ottenere un segnale forte e senza clipping.

Immagine 6.1: Es.ampdi microfoni AKG P120 utilizzati in una sessione di registrazione.
7. Manutenzione
Una corretta manutenzione prolungherà la durata e le prestazioni del microfono AKG P120.
- Pulizia: Pulire il corpo del microfono con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine. Non utilizzare detergenti liquidi, solventi o materiali abrasivi, poiché potrebbero danneggiare la finitura o i componenti interni. Evitare che l'umidità penetri nella griglia del microfono.
- Magazzinaggio: Quando non in uso, conservare il microfono in una custodia protettiva o in un astuccio per evitare l'accumulo di polvere e danni fisici. Evitare di conservare il microfono in ambienti con elevata umidità, temperature estreme o luce solare diretta.
- Gestione: Maneggiare sempre il microfono con cura. Evitare di farlo cadere o di sottoporlo a forti urti, che potrebbero danneggiare il delicato diaframma interno.
8. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il microfono AKG P120, consulta la seguente guida alla risoluzione dei problemi:
Nessuna uscita audio:
- Controllare i collegamenti dei cavi: Assicurarsi che il cavo XLR sia collegato saldamente sia al microfono che all'ingresso dell'interfaccia audio/mixer.
- Verificare l'alimentazione Phantom: Verificare che l'alimentazione phantom +48V sia abilitata sull'interfaccia audio o sul mixer collegato. Il P120 necessita di alimentazione phantom per funzionare.
- Guadagno in ingresso: Verificare che il guadagno in ingresso dell'interfaccia audio/mixer sia sufficientemente alto.
- Cavo di prova: Prova a utilizzare un cavo XLR diverso per escludere che si tratti di un cavo difettoso.
- Input di prova: Prova a collegare il microfono a un ingresso diverso del tuo dispositivo audio, se disponibile.
Suono distorto:
- Attiva il pad di preattenuazione: Se si registrano sorgenti ad alto volume, assicurarsi che l'interruttore di preattenuazione da -20 dB sul microfono sia attivato.
- Ridurre il guadagno in ingresso: Abbassa il guadagno in ingresso dell'interfaccia audio o del mixer. Il segnale potrebbe essere troppo alto, causando clipping.
- Microfono Distanza: Aumentare la distanza tra il microfono e la sorgente sonora.
Bassi o rimbombi eccessivi:
- Attiva il filtro taglia bassi: Attivare l'interruttore del filtro di taglio dei bassi sul microfono per ridurre il contenuto di basse frequenze.
- Aumenta la distanza: Se il problema è l'effetto di prossimità, aumentare la distanza tra il microfono e la sorgente sonora.
- Supporto per microfono: Assicurarsi che il supporto del microfono sia stabile e non trasmetta vibrazioni.
9. Specifiche
| Specificazione | Valore |
|---|---|
| Modello polare | cardioide |
| Larghezza di banda della frequenza audio | 20 Hz - 20000 Hz |
| Livello di rumore equivalente | 19 dB-A |
| Sensibilità | 24 mV/Pa |
| Rapporto segnale/rumore | 75 dB-A |
| Tampone di preattenuazione | -20 dB |
| Filtro taglia basso | 300 Hz - 6 dB/ottava |
| Impedenza elettrica | <= 200 Ohm |
| Impedenza di carico consigliata | >= 1000 Ohm |
| SPL massimo | 150 dB (con tampone di preattenuazione) |
| Tipo di connettore | XLR |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | 9.4 x 7.4 x 3.5 pollici |
| Peso dell'articolo | 10.6 once |
| Componenti inclusi | Microfono P120, adattatore per supporto |
10. Garanzia e supporto
La garanzia limitata del produttore per i prodotti AKG è valida solo se l'acquisto viene effettuato presso rivenditori autorizzati AKG in Nord America. Questa garanzia copre difetti di materiali e fabbricazione in normali condizioni d'uso.
Per informazioni dettagliate sulla garanzia, termini e condizioni specifici o per ottenere supporto tecnico, fare riferimento al sito ufficiale AKG webo contattare il rivenditore AKG autorizzato. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Per maggiori informazioni puoi visitare il negozio ufficiale AKG: Negozio audio professionale AKG
Documenti correlati - P120
![]() |
Manuale utente dei microfoni a condensatore AKG P120 e P220 Manuale utente completo per i microfoni a condensatore AKG P120 e P220, che copre caratteristiche, configurazione, funzionamento, pulizia, risoluzione dei problemi e specifiche tecniche per applicazioni audio in studio, broadcast e dal vivo. |
![]() |
Manuale utente del microfono a condensatore cardioide a diaframma piccolo professionale AKG C151 Manuale d'uso per l'AKG C151, un microfono a condensatore cardioide professionale a diaframma piccolo. Descrive in dettaglio caratteristiche, collegamento, funzionamento, pulizia, risoluzione dei problemi e specifiche tecniche, inclusi grafici di frequenza e diagramma polare. |
![]() |
AKG C104 Professional Large Diaphragm Cardioid Condenser Microphone User Manual Comprehensive user manual for the AKG C104, detailing its features, setup, operation, troubleshooting, and technical specifications for professional audio recording. |
![]() |
Manuale utente dei microfoni a condensatore AKG Perception 120 e 220 Manuale utente completo per i microfoni a condensatore AKG Perception 120 e Perception 220, che illustra caratteristiche, configurazione, utilizzo, risoluzione dei problemi e specifiche. |
![]() |
AKG P120 & P220 Condenser Microphones: User Manual Comprehensive user manual for AKG P120 and P220 condenser microphones, covering features, specifications, usage, troubleshooting, and safety information. |
![]() |
Guida rapida AKG Ara: installazione e funzionamento Inizia subito a usare il microfono a condensatore USB professionale a doppio pattern AKG Ara. Questa guida illustra la configurazione, i collegamenti, i controlli e le modalità di acquisizione per una registrazione audio ottimale. |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.





