1. Introduzione
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your PLUS 58-437 IS-009NQ Seal Name Cube. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: The PLUS 58-437 IS-009NQ Seal Name Cube in black.
2. Prodotto finitoview
The PLUS 58-437 IS-009NQ Seal Name Cube is a self-inking stamp designed for ease of use and consistent impressions. Its unique square body prevents rolling and assists in precise alignment.
Caratteristiche principali:
- Design del corpo quadrato: Prevents the stamp from rolling when placed on a desk or in a drawer, and keeps the cap secure when removed during use.
- Straight Impression: The square shape allows for easy alignment with document grids or ruled lines, ensuring straight and accurate stamping.
- Alta capacità: Provides approximately 3,000 continuous impressions before needing an ink cartridge replacement.
- Cartuccia d'inchiostro sostituibile: Designed for easy and mess-free ink cartridge replacement, making the stamp reusable and economical.
- Colore dell'inchiostro: Vermilion (oil-based pigment ink).

Image 2.1: Product dimensions of the Seal Name Cube (18mm x 18mm x 70mm).

Image 2.2: The square body prevents the stamp from rolling.
3. Impostazione
The PLUS 58-437 IS-009NQ Seal Name Cube comes pre-inked and ready for immediate use. No initial setup or assembly is required.
- Remove the protective cap from the stamp.
- Place the cap aside. Its square design will prevent it from rolling.
4. Istruzioni per l'uso
Follow these steps to achieve clear and straight impressions:
- Posizionamento: Tieni la stamp firmly. Align the square body of the stamp with the grid lines or ruled sections of your document. This helps ensure a perfectly straight impression.
- Stampin: Premi il tasto stamp down firmly and evenly onto the desired surface. Apply consistent pressure to ensure the entire impression surface makes contact.
- Pubblicazione: Alza il stamp straight up to avoid smudging.
- Ricapitolare: After use, replace the protective cap to prevent the ink from drying out.
Important Note: This product is designed for general stamping purposes and should not be used for official seals or documents requiring legal authentication.

Image 4.1: The square body design facilitates straight and accurate stamping.

Image 4.2: The impression surface has a diameter of 9mm.
5. Manutenzione
Sostituzione della cartuccia d'inchiostro:
When the impression starts to fade, it is time to replace the ink cartridge. The PLUS 58-437 IS-009NQ uses a replaceable ink cartridge system for convenience and extended product life.
- Identify Cartridge: The ink cartridge is located inside the stamp corpo.
- Rimuovere la vecchia cartuccia: Carefully separate the stamp body to access the old cartridge. Gently pull out the used cartridge.
- Inserire una nuova cartuccia: Inserire una nuova cartuccia d'inchiostro PLUS compatibile (venduta separatamente) nell'apposito alloggiamento. Assicurarsi che scatti saldamente in posizione.
- Rimontare: Rimontare la stamp corpo.
Note: Always use genuine PLUS replacement ink cartridges to ensure proper function and ink quality.

Image 5.1: Illustration of the ink cartridge replacement process.
6. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Faint or incomplete impressions | La cartuccia d'inchiostro è quasi scarica o asciutta. | Replace the ink cartridge (refer to Section 5). |
| Smudged impressions | Stamp was not lifted straight up, or moved during impression. | Ensure to press firmly and lift the stamp straight up without lateral movement. |
7. Specifiche
- Modello: 58-437 IS-009NQ
- Marca: PIÙ
- Dimensioni esterne: 18mm (W) x 18mm (D) x 70mm (H)
- Impression Surface Diameter: 9mm
- Tipo di inchiostro: inchiostro pigmentato a base di olio
- Colore dell'inchiostro: Vermiglio
- Approximate Impressions per Cartridge: 3,000
- Tipo di cartuccia: Sostituibile
8. Garanzia e supporto
For warranty information or technical support, please contact the manufacturer, PLUS, directly. Refer to the product packaging or the official PLUS websito per i dettagli di contatto e i termini di garanzia specifici per la tua regione.
Produttore: PLUS (プラス)
Websito: www.plus.co.jp (This is a general link, specific support links may vary by region)