Kartell 9070/B4

Kartell Bourgie Table Lamp

Manuale d'uso

Introduzione

Welcome to the user manual for your new Kartell Bourgie Table Lamp. This manual provides essential information for the safe and proper assembly, operation, and maintenance of your lampSi prega di leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso e di conservarle per riferimento futuro.

Informazioni sulla sicurezza

  • Assicurare lamp sia posizionato su una superficie stabile e piana.
  • Non esporre lamp to excessive moisture or direct water.
  • Always disconnect the power supply before cleaning or replacing bulbs.
  • Use only the specified bulb type (E14) and wattage per evitare danni.
  • Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

Prodotto finitoview

The Kartell Bourgie Table Lamp, designed by Ferruccio Laviani in 2004, is a distinctive lighting fixture crafted from transparent or mass-colored polycarbonate. It features a baroque-inspired base and a pleated lampshade, offering both aesthetic appeal and functional illumination with its integrated dimmer.

Componenti

Your Kartell Bourgie Table Lamp package includes the following main components:

  • 1 x Bourgie Table Lamp Base (B)
  • 1 x Bourgie Table Lamp Shade (A)
  • 3 x E14 3.6W LED Bulbs
  • 6 x Shade Support Elements (C)
Diagram of Kartell Bourgie lamp components: A - Shade, B - Base, C - Shade Support Elements

Figura 1: Esploso view of Kartell Bourgie Table Lamp componenti.

Caratteristiche

  • Progetto: Ferruccio Laviani, 2004
  • Materiale: Transparent or mass-colored polycarbonate
  • Dimensioni: 37 cm (base) x 68-78 cm (height)
  • Valutazione elettrica: IP20; 220 - 240 V
  • Tipo di lampadina: E14 2700 K (3 bulbs included)
  • dimmer: Integrated dimmer for adjustable light intensity
  • Altezza regolabile: Il lampshade can be adjusted to three different heights (68 cm, 73 cm, 78 cm) by varying the number of shade support elements used.
Kartell Bourgie Table Lamp in clear crystal finish, front view.

Figure 2: Kartell Bourgie Table Lamp (Glasklar).

Impostare

Assembly of your Bourgie lamp è semplice. Segui questi passaggi:

  1. Disimballare con cura tutti i componenti dall'imballaggio.
  2. Posizionare la lamp base (B) on a stable surface.
  3. Determine your desired lamp altezza. L'lamp can be assembled at three different heights (68 cm, 73 cm, 78 cm) by inserting 2, 4, or 6 of the shade support elements (C) into the designated slots on the top of the base.
  4. Screw the three E14 LED bulbs into the lamp holders on the base.
  5. Posizionare con cura la lampshade (A) onto the top of the shade support elements, ensuring it sits securely.
  6. Collegare lamp into a suitable 220-240V power outlet.
Lato view of the Kartell Bourgie Table Lamp, highlighting its intricate base design.

Figura 3: Prospettiva lateralefile of the assembled lamp, showing the base and shade.

Operazione

The Kartell Bourgie Table Lamp is designed for ease of use with an integrated dimmer function.

  • Accensione/spegnimento: Locate the inline switch on the power cord. Toggle the switch to turn the lamp acceso o spento.
  • Funzione di attenuazione: Il lamp is equipped with a dimmer. Rotate the dimmer knob (usually located on the inline switch or base) clockwise to increase brightness and counter-clockwise to decrease brightness. Adjust to your preferred light intensity.

Manutenzione

To ensure the longevity and appearance of your Kartell Bourgie Table Lamp, segui queste semplici linee guida per la manutenzione:

  • Pulizia: Scollegare lamp from the power supply before cleaning. Wipe the polycarbonate surfaces with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the material.
  • Sostituzione della lampadina: If a bulb needs replacing, ensure the lamp is unplugged and the bulbs have cooled down. Unscrew the old bulb and screw in a new E14 bulb of the correct wattage (max 28W incandescent equivalent, or the provided 3.6W LED bulbs).

Risoluzione dei problemi

If you encounter any issues with your Kartell Bourgie Table Lamp, fare riferimento ai seguenti passaggi comuni per la risoluzione dei problemi:

ProblemaPossibile causaSoluzione
Lamp non si accende.No power, loose connection, faulty bulb, or faulty dimmer/switch.Controllare se lamp is properly plugged into a working outlet. Ensure the inline switch is in the 'On' position. Check if bulbs are screwed in tightly and are not burnt out. If issues persist, the dimmer or switch may need professional inspection or replacement.
La luce tremola o non è uniforme.Loose bulb, incompatible bulb, or faulty dimmer.Ensure bulbs are screwed in firmly. Verify that the bulbs are compatible with dimmers. If flickering continues, the dimmer unit may be faulty and require replacement.
Lamp l'ombra è traballante.Shade not properly seated or missing support elements.Assicurare lampshade is correctly placed on the support elements. Verify that the correct number of support elements (2, 4, or 6) are securely inserted into the base for your desired height.

If you are unable to resolve the issue using these steps, please contact Kartell customer support or a qualified electrician.

Specifiche

AttributoDettaglio
Numero di modello9070/B4
ColoreGlasklar (Clear Crystal)
Dimensioni del prodotto37 x 37 x 78 cm (Base x Base x Max Height)
Peso dell'articolo3.4 chilogrammi (7.5 libbre)
MaterialePolycarbonate 2.0 (from renewable raw materials)
Tipo di installazioneDa tavolo
Lamp BaseE14
Lampadine incluse3 x E14 3.6W LED
Dimmerabile
Fatto inItalia

Garanzia e supporto

For detailed warranty information, please refer to the 'General Terms and Conditions' section on the Kartell official website or the retailer's help page where the product was purchased. Kartell products are known for their quality and durability.

For further assistance or inquiries, please contact Kartell customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.

© 2024 Kartell. All rights reserved.

Documenti correlati - 9070/B4

Preview Teresa Sospensione Lamp di Kartell: Guida al design e al montaggio riciclato
Scopri la sospensione Kartell Teresa lamp, progettato da Ferruccio Laviani. Scopri di più sul materiale riciclato ed ecologico, sulle istruzioni di montaggio, sulla manutenzione e sulle specifiche tecniche.
Preview Kartell KD28 Tavolo Lamp di Joe Colombo - Design con materiali riciclati
Scopri il tavolo Kartell KD28 lamp, designed by Joe Colombo. This iconic piece is crafted from sustainable recycled PMMA, highlighting Kartell's commitment to eco-friendly design and durable, timeless products. Includes technical specifications, assembly, maintenance, and recycling information.
Preview Bourgie 2004 Lamp di Ferruccio Laviani - Kartell
Informazioni dettagliate sul Bourgie 2004 lamp disegnata da Ferruccio Laviani per Kartell, con dettagli su materiali, dimensioni, finiture disponibili e fonti luminose alternative.
Preview Kartell K-Flat Premium Horizontal Radiator Specifications
Technical specifications and output data for the Kartell K-Flat Premium Horizontal Type 11 Single Convector radiator, including dimensions and BTU ratings.
Preview Kartell K-Flat Premium Horizontal Type 22 Radiator Specifications
Technical specifications and output data for the Kartell K-Flat Premium Horizontal Type 22 Double Convector radiator range, including model codes and BTU outputs.
Preview K-Flat Kompact Vertical Radiator Specifications
Technical specifications for the Kartell K-Flat Kompact Vertical mild steel radiator, featuring dimensions, tapping centres, and BTU outputs.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.