Casio CSOHR150TM
Manuale utente della calcolatrice Casio HR-150TM con stampa a due colori
Model: CSOHR150TM | Brand: Casio
1. Introduzione
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Casio HR-150TM Two-Color Printing Calculator. Designed for efficiency and ease of use, this calculator features a full decimal system and an extra-large 20 mm digit display for enhanced readability. It supports dual power options, making it suitable for both desktop and portable use.
Caratteristiche principali:
- Full decimal system for precise calculations.
- Extra-large 20 mm digit size for clear display readability.
- Dual power capability (AC adapter and batteries) for versatile use.
- Two-color printing (black and red) for clear record-keeping.
- 2.4 lines per second print speed.
2. Precauzioni di sicurezza
To ensure safe operation and prevent damage to your calculator, please observe the following precautions:
- Do not expose the calculator to direct sunlight, high humidity, or extreme temperatures.
- Evitare di far cadere la calcolatrice o di sottoporla a forti urti.
- Do not attempt to disassemble or modify the calculator. Refer all servicing to qualified personnel.
- Utilizzare solo l'adattatore di alimentazione e le batterie specificati.
- Tenere la calcolatrice lontana dall'acqua e da altri liquidi.
- When replacing batteries, ensure correct polarity (+/-).
- Smaltire le batterie usate secondo le normative locali.
3. Configurazione iniziale
3.1 Alimentazione
The Casio HR-150TM can be powered by either an AC adapter or batteries.
- Adattatore per corrente alternata: Connect the supplied AC adapter to the calculator's power input jack and then to a standard electrical outlet.
- Batterie: Open the battery compartment cover on the underside of the calculator. Insert four AA-size batteries, ensuring correct polarity. Close the cover securely.
3.2 Caricamento del rotolo di carta
Follow these steps to load a new paper roll for the printing function:
- Assicurarsi che la calcolatrice sia spenta.
- Sollevare il braccio del rotolo di carta situato sul retro della calcolatrice.
- Place a new paper roll onto the paper roll holder, ensuring the paper feeds from the bottom.
- Insert the leading edge of the paper into the paper feed slot until it emerges from the top.
- Premere il tasto FORAGGIO button to advance the paper.
- Lower the paper roll arm back into place.

Image: The Casio HR-150TM calculator shown with its included accessories, including the power adapter and a paper roll, illustrating components for initial setup.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Calcoli di base
Perform standard arithmetic operations using the numeric keypad and function keys:
- Enter numbers using the 0-9 chiavi.
- Utilizzo + (aggiunta), - (sottrazione), x (moltiplicazione), e ÷ (division) for operations.
- Premere = per visualizzare il risultato.
- IL C key clears the current entry.
- IL CA key clears all entries and calculations.
4.2 Calcoli delle imposte
The calculator includes dedicated keys for tax calculations:
- IMPOSTE+: Adds tax to a value.
- IMPOSTA-: Subtracts tax from a value.
- To set the tax rate, refer to the detailed instructions in the full user manual (not provided here).
4.3 Printing Function
The Casio HR-150TM prints calculations in two colors for easy differentiation of positive and negative values.
- Ensure a paper roll is properly loaded (refer to Section 3.2).
- The calculator automatically prints operations as they are performed when the print switch is set to "ON PRINT".
- Positive numbers and results typically print in black, while negative numbers and subtractions may print in red.

Image: The Casio HR-150TM printing calculator in operation, showing a paper roll with printed calculations emerging from the top.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia
To maintain the appearance and functionality of your calculator:
- Pulisci l'esterno con un panno morbido e asciutto.
- Per lo sporco ostinato dampInumidire leggermente il panno con acqua e un detergente delicato, quindi asciugarlo immediatamente.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the surface.
5.2 Sostituzione del rotolo di carta
Replace the paper roll when it runs out or when print quality deteriorates. Refer to Section 3.2 for detailed instructions on loading a new paper roll.
5.3 Sostituzione del rullo inchiostratore
If the print becomes faint or illegible, the ink roller may need replacement. Consult the full product manual for specific instructions on replacing the ink roller.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your Casio HR-150TM, try the following solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il display è vuoto o poco luminoso. | Low batteries or power adapter not connected properly. | Sostituire le batterie o assicurarsi che l'adattatore CA sia collegato saldamente. |
| No printing or faint print. | Paper roll empty, paper not loaded correctly, or ink roller needs replacement. | Load new paper roll, re-feed paper, or replace ink roller. Ensure print switch is ON. |
| Calculator not responding to key presses. | Temporary malfunction or low power. | Premere il tasto RESET button (if available, usually a small recessed button) or remove and reinsert batteries. |
7. Specifiche del prodotto
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Casio |
| Numero di modello | CSOHR150TM |
| Tipo di calcolatrice | Stampa |
| Visualizza cifre | 12 cifre |
| Velocità di stampa | 2.4 Lines/Sec |
| Stampa a colori | Nero/Rosso |
| Fonte di alimentazione | Battery Powered (4x AA) / AC Adapter |
| Peso dell'articolo | 1 libbra |
| Dimensioni del prodotto | 1.18 x 3.62 x 5.87 pollici |
| Colore | Nero |
8. Garanzia e supporto
For information regarding product warranty, technical support, or service, please contact Casio customer support or visit the official Casio websito. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Casio Ufficiale Websito: www.casio.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.