Introduzione
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Thomson ROC 550 Universal Remote Control. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to avoid potential issues.
Impostare
1. Installazione della batteria
- Aprire il coperchio del vano batterie situato sul retro del telecomando.
- Inserire due (2) batterie AAA (non incluse), assicurandosi della corretta polarità (+ e -) come indicato all'interno del vano.
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
2. Programmazione del telecomando
The Thomson ROC 550 can be programmed to control various television sets. There are typically two methods for programming:
Metodo A: inserimento diretto del codice
- Accendi la TV che desideri controllare.
- Locate the brand-specific code for your TV in the provided code list (usually a separate booklet or online resource).
- Premere e tenere premuto il tasto IMPOSTATO button on the remote until the indicator light illuminates.
- Enter the 3-digit code for your TV brand using the number buttons.
- Se il codice è valido, la spia si spegnerà. Testare il telecomando premendo il tasto ENERGIA button. If the TV turns off, the programming was successful.
- If the TV does not respond, repeat the process with the next code listed for your brand.
Metodo B: Ricerca automatica del codice
- Accendi la TV che desideri controllare.
- Premere e tenere premuto il tasto IMPOSTATO pulsante finché la spia non si illumina.
- Premere il tasto ENERGIA button once. The indicator light will flash, indicating the remote is searching for a code.
- Point the remote at the TV and wait. The remote will cycle through codes. When the TV turns off, immediately press the IMPOSTATO pulsante per salvare il codice.
- Test the remote's functions (e.g., volume, channel). If all functions work, programming is complete. If not, repeat the auto-search process.
Utilizzo del telecomando
Once programmed, your Thomson ROC 550 Universal Remote Control functions similarly to your original TV remote. Below are common button functions:
- ENERGIA: Accende o spegne la TV.
- VOL +/-: Aumenta o diminuisce il volume.
- CH +/-: Cambia il canale in alto o in basso.
- MUTO: Disattiva o riattiva l'audio della TV.
- INGRESSO/SORGENTE: Scorre le sorgenti di ingresso video (HDMI, AV, ecc.).
- Tasti numerici (0-9): Selezione diretta del canale.
- MENU: Accesses the TV's on-screen menu.
- Frecce di navigazione (su/giù/sinistra/destra): Consente di navigare tra i menu.
- OK/INVIO: Conferma le selezioni nei menu.
Manutenzione
- Pulizia: Per pulire il telecomando, utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o materiali abrasivi.
- Sostituzione della batteria: Replace batteries when the remote's range decreases or the indicator light fails to illuminate during button presses. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type.
- Magazzinaggio: Conservare il telecomando in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il telecomando non funziona affatto. | Batterie scariche o inserite in modo errato. | Controllare la polarità delle batterie. Sostituire le batterie con batterie nuove. |
| Il telecomando controlla solo alcune funzioni. | Incorrect or partially compatible code programmed. | Try another code from the code list for your TV brand, or use the auto code search method. |
| La TV non risponde al telecomando. | Remote not programmed or TV sensor blocked. | Ensure the remote is programmed correctly. Remove any obstructions between the remote and the TV's IR sensor. |
| La spia luminosa non si accende. | Le batterie sono scariche. | Sostituire le batterie. |
Specifiche
- Marca: TOMSONITA
- Modello: ROC 550
- Dispositivi compatibili: Televisione
- Caratteristica speciale: Universale
- Tipo di controller: Telecomando
- Fonte di energia: 2 x batterie AAA (non incluse)
Garanzia e supporto
For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official THOMSON website. For technical support or further assistance, please contact THOMSON customer service through their official channels.