YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board LOGO

YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board VARAINNIHALD AFHENDINGAR

  • Stand Up Paddle (SUP) borð
  • enda
  • Loftdæla
  • viðgerðarbúnað

ALMENNT

Vinsamlegast lestu þessa handbók vandlega.
Handbókin nær ekki yfir námskeið um öryggisleiðbeiningar. Til öryggis skaltu afla þér reynslu í meðhöndlun og notkun fyrir fyrstu róðraferðina. Fáðu upplýsingar um vatnaíþróttaskóla eða farðu í kennslu ef þörf krefur. Gakktu úr skugga um að spáin fyrir vind og uppblástur sé hentug fyrir hjólabrettið þitt og að þú getir notað það við þessar aðstæður.
Vinsamlegast athugaðu staðbundnar reglur eða sérstök leyfi í hverju landi fyrir notkun. Haltu alltaf réttu viðhaldi á paddleboardinu þínu. Hvaða paddleboard getur skemmst alvarlega við óviðeigandi notkun. Íhugaðu ástand sjósins þegar þú keyrir hraðann og stýrir brettinu. Hver notandi borðsins ætti að vera með viðeigandi flotbúnað (björgunarvesti/björgunarvesti).
Vinsamlegast athugið að í sumum löndum er skylda að vera með flotbúnað sem uppfyllir landsreglur. Vinsamlegast geymdu þessa handbók á öruggum stað og afhentu nýja eiganda hana við sölu.
VARÚÐ: SÉ EKKI FYLGIR ÖRYGGISLEIÐBEININGAR OG VARNAÐARORÐ Í HANDBÍKIN EÐA MEÐ VÖRUNUM GETUR LÍÐA MEIÐSLUM EÐA, Í AÐLEGA TILfellum, DAUÐA.

  • Athugaðu og fylgdu hámarks burðargetu borðsins.
  • Vertu alltaf með viðurkenndan björgunarflota Landhelgisgæslunnar.
  • Borðsettið hentar eingöngu fólki sem kann að synda.
  • Stjórnin krefst hæfni til jafnvægis. Notaðu spjaldið aðeins með viðeigandi færni.
  • Notaðu aldrei brettið í aflandsvindi (vindur sem blæs frá landi í átt að vatni).
  • Notaðu aldrei brettið í aflandsstraumum (straumar sem færast frá landi).
  • Ekki nota borðið í bylgjum.
  • Haltu öruggri fjarlægð frá ströndinni í 50m.
  • Notaðu alltaf öryggistaum (aðeins innifalinn sem valkostur). Vindur og straumur geta valdið því að brettið rekur hraðar.
  • Aldrei hoppa af borðinu með höfuðið fyrst í vatnið.
  • Verið varkár við rif; ekki hjóla flúðir.
  • Ekki krækja brettið við bát og draga það.
  • Stand Up Paddleboard er ekki leikfang og hentar ekki börnum yngri en 14 ára. Leyfðu aldrei ólögráða börnum að nota brettið án eftirlits.
  • Notaðu aldrei brettið eftir sólsetur, fyrir dögun eða á tímum lítillar birtu.
  • Athugaðu staðbundin lög og reglur um rétta og örugga notkun þessarar vöru.
  • Ekki útsetja paddleboardið fyrir beinu sólarljósi þegar það er upp úr vatninu.
  • Haltu borðinu í burtu frá beittum hlutum.
  • Blása upp lofthólfið í réttan þrýsting.
  • Ekki blása upp með þjöppu.
  • Herðið lokann áður en spjaldið er ræst. Losaðu þrýstinginn eftir notkun.
YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board MYND 2 VARÚÐ/HÆTTA/VIÐVÖRUN
Engin vörn gegn drukknun
YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board MYND 1 Bannað
Notkun í straumvatni bönnuð Notkun í brimvarnarbrautum bönnuð Notkun í straumum bönnuð Notkun í aflandsvindi bönnuð
YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board MYND 3 SKIPULEGAR LEIÐBEININGAR
Lestu leiðbeiningarnar fyrst

ÖRYGGI

  • Aldrei róa án þess að annar maður sé nálægt nema þú sért á öruggum baðstöðum.
  • Notaðu aldrei brettasettið ef þú ert undir áhrifum lyfja, áfengis eða fíkniefna.
  • Sýndu framsýni og varkárni þegar þú notar borðið og ofmetið aldrei eigin getu. Þegar þú ert að róa skaltu nota vöðvana á þann hátt að þú getir alltaf róið til baka þá vegalengd sem þú hefur farið.
  • Aðeins róið á vatni nálægt ströndinni.
  • Haltu fjarlægð þinni frá aflgjafa, flotbátum og öðrum hindrunum.
  • Kynntu þér staðbundnar öryggisreglur, viðvaranir og reglur um siglingar áður en þú ferð út á vatnið.
  • Athugaðu staðbundnar veðurupplýsingar fyrir núverandi vatn og veðurskilyrði áður en þú ferð út á vatnið. Ekki róa í erfiðu veðri.
  • Þegar verið er að róa skal gæta þess að þyngdin á brettinu sé alltaf jafnt dreift.
  • Þegar þú ert að róa skaltu ganga úr skugga um að fæturnir festist ekki í tengisnúrunni eða burðarhandfanginu.
  • Ekki nota brettið ef það lekur og er að missa loft. Gerðu við lekann eins og lýst er í kaflanum „Viðgerðir“ eða hafðu samband við framleiðandann í gegnum þjónustufangið.
  • Leyfðu aldrei fleiri en einum að nota borðið í einu. Það er hannað til að bera byrði eins fullorðins einstaklings.
  • Upplýstu aðra rækilega um reglur og öryggisleiðbeiningar áður en þú leyfir þeim að nota brettasettið.

VIÐVÖRUN

  • Vöðlar, uggar og uppblásið borð eru hörð og geta valdið meiðslum.
  • Passaðu þig á nærstadda þegar þú flytur brettasettið.
  • Vertu meðvitaður um annað fólk í vatninu þegar þú róar.
  • Ef þú dettur í vatnið í köldu hitastigi gætir þú fengið ofkælingu.
  • Notaðu hitafatnað þegar þú róar brettið í köldu hitastigi.
  • Hætta á kyrkingu! Lítil börn geta fest sig í snúrum brettsins og öryggislínu og kyrkt sig.
  • Haltu brettinu fjarri litlum börnum!

ATH

  • Hætta á skemmdum! Spjaldið er samþykkt fyrir hámarks áfyllingarþrýsting upp á 1bar (15 PSI). Við hærri þrýsting er efnið ofþreyt og getur rifnað.
  • Blása upp brettið að hámarks áfyllingarþrýstingi sem er 1bar (15 psi).
  • Ef þrýstingurinn er yfir 1bar (15 psi), opnaðu lokann og hleyptu smá lofti út.
  • Ytra húð borðsins getur skemmst ef það kemst í snertingu við aðra hluti og efni.
  • Haltu þér í burtu frá grýttum ströndum, bryggjum eða grunnum með brettinu.
  • Ekki láta olíur, ætandi vökva eða efni eins og heimilishreinsiefni, rafhlöðusýru eða eldsneyti komast í snertingu við ytri húðina. Ef þetta gerist, athugaðu skelina vandlega með tilliti til leka eða annarra skemmda.
  • Haltu borðinu í burtu frá eldi og heitum hlutum (svo sem kveiktum sígarettum).
  • Ekki flytja brettið í uppblásnu ástandi á ökutækjum.
  • Hætta á þrýstingsfalli! Ef lokinn er ekki rétt lokaður getur þrýstingurinn í borðinu minnkað óviljandi eða lokinn mengast.
  • Hafðu lokann alltaf lokaðan þegar þú ert ekki að blása upp borðið eða tæma það.
  • Gakktu úr skugga um að svæðið í kringum lokann sé alltaf hreint og þurrt.
  • Komið í veg fyrir að sandur eða önnur aðskotaefni komist inn í lokann.
  • Ef þrýstingsfall verður skaltu einnig athuga lokann ef hann gæti verið að leka. Vinsamlegast fylgdu skrefunum í viðgerðarleiðbeiningunum.
  • Hætta á reki! Án öryggislínu getur borðið rekið og tapast.
  • Notaðu öryggislínu með brettinu nema þú sért á öruggum svæðum og getur náð ströndinni á öruggan hátt með því að synda.
    Athugið þegar borðið er ekki í notkun á vatni
  • Ekki útsetja borðið fyrir beinu sólarljósi í langan tíma, sérstaklega í heitu hitastigi, þegar það er ekki á vatni. Vegna mikillar upphitunar og útþenslu loftsins innan borðsins (allt að 100 gráður) getur þrýstingurinn aukist töluvert og leitt til skemmda á borðinu og jafnvel sprungið í saumum. Þegar það er notað á vatninu er hitanum dreift með beinni snertingu við vatnið. Flutningur á þakgrind er einnig skaðlaus þegar ökutækið er á hreyfingu. Hitanum er dreift með loftstraumnum.
  • Geymið borðið í skugga þegar það er ekki í notkun og forðastu beint sólarljós.
  • Minnkaðu þrýstinginn með því að losa loftið.
  • Blástu upp brettið aftur fyrir notkun samkvæmt almennum leiðbeiningum.

ÞING

Vinsamlegast ekki nota beitt verkfæri!

AÐ FRAMBÚA STJÓRN
Finndu slétt og hreint yfirborð til að brjóta upp rörhlutann.
Fyrir upphafsuppblástur og til að kynna þér nýju YEAZ vöruna þína mælum við með að þú blásir hana upp við stofuhita. PVC efnið er mjúkt sem gerir það auðveldara að setja saman. Ef hjólabrettið hefur verið geymt við hitastig undir 0°C skal geyma það við 20°C í 12 klukkustundir áður en það er brotið út.

NOTKUN LOKAYEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board MYND 4

Til að blása upp borðið skaltu fjarlægja öryggishettuna af lokanum. Til að gera þetta skaltu snúa honum rangsælis. Lokinn er opnaður (þegar hann er tæmdur neðst) eða lokaður (þegar hann er uppblásinn að ofan) með fjöðruðu innskoti. Áður en þú byrjar að blása upp skaltu ganga úr skugga um að lokainnskotsnálin sé í „upp“ stöðu. Ef nálin er í „niðri“ stöðu, vinsamlegast ýttu á lokakjarnanálina þar til hún sprettur upp.

VERÐbólgaYEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board MYND 5
Stingdu slöngustútnum inn í loki borðsins og snúðu festingunni réttsælis. Eftir uppblástur skaltu fjarlægja slönguna og loka öryggishettunni á lokanum til að innsigla hana varanlega.
Notkun þjöppu getur skemmt hlutinn þinn; allar ábyrgðarkröfur eru ógildar ef þjöppu er notuð.
VARÚÐ: IEf þú útsetur hjólabrettið fyrir heitri sól, vinsamlegast athugaðu loftþrýstinginn og slepptu smá lofti, annars gæti efnið teygt of mikið. Umhverfishiti hefur áhrif á innri þrýsting hólfanna: 1°C frávik leiðir til þrýstingsfráviks í hólfinu upp á +/-4 mBar (.06 PSI).

UPSETNING FINN

Stilltu uggann á sama hátt og föstu uggarnir tveir. Losaðu skrúfuna alveg frá ugganum. Skrúfaðu síðan lausu skrúfuna létt aftur í ferhyrnuna. Þetta gerir það auðveldara að staðsetja hnetuna í járnbrautinni. Settu það nú inn í opið á miðri brautinni. Notaðu síðan skrúfuna til að þrýsta ferhyrndu hnetunni í æskilega stöðu og losaðu nú skrúfuna alveg. Hnetan er áfram í stýribrautinni. Settu nú uggann með koparboltanum fyrst við opið á brautinni í hallaðri stöðu, réttaðu hann síðan og ýttu á uggann þar til gatið er beint fyrir ofan ferhyrnuna og festu uggann í hana með skrúfunni.YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board MYND 6

Fjarlægja FIN
Skrúfaðu skrúfuna af ferhyrndu hnetunni. Renndu ugganum og síðan ferhyrndu hnetunni út úr járnbrautinni með hjálp skrúfunnar. Festu skrúfuna og ferningahnetuna strax aftur á uggann.

LOFT ÚT YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board MYND 7

Ýttu varlega á lokainnskotsnálina til að losa hægt um þrýsting frá borðinu. Þegar loftið er sleppt skaltu ganga úr skugga um að enginn sandur eða óhreinindi sé í kringum lokann eða komist inn.

ATHUGIÐ: Fjarlægðu aðeins lokahlífina til að blása upp/tæma loftið. Þetta kemur í veg fyrir óvart loftleka og agna inn í lokann.
Byrjaðu nú að rúlla borðinu varlega inn að framan í átt að lokanum til að losa allt loft sem eftir er af borðinu. Settu lokunarlokið aftur á og lokaðu því vel til að koma í veg fyrir að óhreinindi og raki komist inn. Felldu nú upp standandi paddle borðinu aftur og byrjaðu að rúlla því inn frá hinni hliðinni þar sem lokinn er staðsettur. Þannig er auðveldara að brjóta brettið saman og uggarnir eru um leið betur verndaðir. Settu froðupúðana sem fylgja með á föstu uggana til verndar.

AÐ NOTA STJÓRNIN

  • Notaðu farangurssnúruna til að bera og festa aukahluti á borðið.
  • Notaðu burðarhandfangið ef þú vilt flytja brettið á landi.
  • Vertu alltaf með meðfylgjandi spaða þegar þú notar brettið.
  • Ef borðinu þínu hefur hvolft og liggur með toppinn á borðinu á yfirborði vatnsins skaltu snúa því með báðum höndum þannig að toppurinn snúi aftur upp. Ef nauðsyn krefur, farðu á ströndina ef þú getur það ekki frá vatninu.

HREINSUN

  • Óviðeigandi eða óregluleg þrif á plötusettinu getur valdið skemmdum.
  • Ekki nota árásargjarn hreinsiefni, bursta með málm- eða nælonburstum eða beitta eða málmhreinsihluti eins og hnífa, harða spaða og þess háttar. Þeir geta skemmt yfirborðið.
  • Ekki nota leysiefni til að þrífa plötusettið.
  • Hreinsaðu borðið vandlega eftir hverja notkun.
  • Þú getur hreinsað borðið þegar það er uppblásið eða þegar loftið er tæmt.
  1. Settu borðið á slétt, flatt og þurrt yfirborð.
  2. Sprautaðu borðið með garðslöngu eða hreinsaðu það með mjúkum svampi vættum með hreinu kranavatni.
  3. Þurrkaðu borðið af með þurrum, mjúkum klút og láttu það þorna alveg.

Geymsla

  • Hætta á skemmdum! Óviðeigandi geymsla á plötunni og fylgihlutum hennar getur leitt til myglu.
  • Leyfðu öllum hlutum borðplötunnar að þorna alveg áður en það er geymt.
  • Tæmdu brettið alveg út og vertu viss um að lokinn sé festur í opinni stöðu.
  • Geymið upprúllaða brettið í burðarpokanum.
  • Geymið brettasettið þar sem börn ná ekki til og tryggilega lokað.
  • Ekki setja þunga eða beitta hluti á brettasettið.
  • Athugaðu brettasettið fyrir merki um slit eða öldrun eftir langvarandi geymslu.

Viðgerðir

  • Athugaðu borðið fyrir þrýstingstap, göt eða sprungur fyrir hverja notkun.
  • Taktu alltaf loftið úr lofti áður en þú gerir við borðið.

LEKKS LEIT

  1. Gakktu úr skugga um að enginn sandur eða önnur óhreinindi séu í lokanum.
  2. Blása brettið alveg upp eins og lýst er í kaflanum „Búga upp“.
  3. Skolaðu borðið, þar með talið svæðið í kringum lokann, með mildu sápuvatni. Ef loftbólur koma fram verður að gera við lekann.

Loki sem lekur
Ef loftbólur birtast í kringum lokann þýðir það líklega að lokinn sé ekki að loka alveg þétt. Í þessu tilviki skaltu herða lokann réttsælis með því að nota lokalykilinn sem fylgir í viðgerðarsettinu.

Gallaður loki
Ef loftbólur myndast ekki á skelinni eða í kringum lokann þegar spjaldið er blásið upp getur það þýtt að lokinn sé bilaður:

  1. Settu lokalokið á lokann og snúðu honum réttsælis til að herða. 2.
  2. Vætið lokaða lokalokið með sápuvatni.
  3. Ef loftbólur myndast nú verður að skipta um lokann alveg (sjá kaflann „Skipt um lokann“).

Leka
Ef loftbólur myndast á ytri húðinni er hægt að þétta lekann með sérstöku lími og efnisplástrinum sem fylgir með viðgerðarsettinu (sjá kaflann „Þétting leka“). Ef uppblásna borðið missir stífleika er leki ekki endilega orsökin. Hitastigssveiflur geta einnig valdið þrýstingsfalli.

ÞÉTTUN LEKA

  • Hætta á skemmdum!
  • Ekki er sérhvert lím sem hentar til að gera við borðið. Viðgerðir með óviðeigandi lími geta leitt til frekari skemmda.
  • Notaðu aðeins sérstakt lím fyrir uppblásna báta. Þú getur fengið slíkt lím hjá sérhæfðum söluaðilum.
  • Hægt er að þétta göt eða sprungur með lími og efnisplástrunum sem fylgja með viðgerðarsettinu.
  • Losaðu við brettið áður en þú gerir við.

Minni leki (minni en 2 mm)
Leka sem er minni en 2 mm má laga með lími.

  1. hreinsaðu vandlega svæðið sem á að gera við.
  2. Leyfðu svæðinu sem á að gera við að þorna alveg.
  3. Settu lítinn dropa af lími á lekann.
  4. láttu límið þorna í u.þ.b. 12 tímar.

Stærri leki (stærri en 2 mm)
Leka stærri en 2 mm er hægt að laga með lím- og efnisplástrum.

  1. Hreinsaðu svæðið sem á að gera við vandlega og láttu það þorna alveg.
  2. Klippið út stykki af efnisplástrinum sem skarast á lekanum um u.þ.b. 1.5 cm á hvorri hlið.
  3. Berið lím á neðri hliðina á útskornu plástrinum.
  4. Berið þunnt lag af lími á lekann og ytri húðina í kring yfir alla stærð efnisplástrsins.
  5. Leyfðu límið að harðna í 2-4 mínútur þar til það er sýnilega klístrað.
  6. Festu útskorna efnisplásturinn á lekann og þrýstu honum vel.
  7. Látið límið þorna í u.þ.b. 12 tímar.
  8. Til að þétta svæðið alveg skaltu setja lím aftur á brúnir efnisplástrsins eftir að hann hefur þornað.
  9. Látið límið þorna í u.þ.b. 4 tímar.

Áður en borðið er notað aftur í vatnið skaltu athuga hvort lekinn sé í raun alveg lokaður. Ef loftbólur myndast enn skaltu fara með borðið á sérhæft verkstæði til viðgerðar eða hafa samband við þjónustuheimilið sem gefið er upp í þessum leiðbeiningum.

Skipt um ventil

Ef skipta þarf um lokann er hægt að panta varaloka á uppgefnu þjónustuheimili.

  1. Losaðu loftið frá borðinu.
  2. Snúðu lokinu rangsælis og fjarlægðu það.
  3. Settu lokalykilinn úr viðgerðarsettinu sem fylgir með ofan á lokanum og snúðu honum rangsælis til að losa hann. Á meðan þú gerir þetta skaltu festa neðri hluta lokans inni í borðinu með hendinni og passa að hann renni ekki inn í borðið.
  4. Settu skiptilokann á neðri hlutann og snúðu honum réttsælis til að herða hann. Gakktu úr skugga um að lokinn sé í miðju.
  5. Taktu lokalykilinn og hertu að ofan á lokanum réttsælis.
    Áður en borðið er notað aftur, athugaðu hvort lokinn lokist í raun.

FÖRGUN

Fargið umbúðunum eftir gerð. Settu pappa og öskju í úrgangspappírsafnið. Þynna í endurvinnanlegt safn.
Fargaðu borðinu sem sett er í samræmi við staðbundnar reglur og lög.

ÁBYRGÐ
Ábyrgð á efnis- og framleiðslugöllum er 2 ár við rétta notkun

FRAMLEIÐANDI

YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board MYND 8

VEHNSGROUP GmbH
Theatinerstraße 40-42
80333 München
Þýskaland
[netvarið]
www.vehnsgroup.com, www.yeaz.eu
Með fyrirvara um breytingar og villur
Framleiðandinn tekur enga ábyrgð á tjóni af völdum rangrar, óviðeigandi eða ósamrýmanlegrar notkunar vörunnar.
© VEHNS GROUP GmbH

www.yeaz.eu

Skjöl / auðlindir

YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board [pdf] Notendahandbók
AQUATREK, Stand Up Paddle Board, AQUATREK Stand Up Paddle Board

Skildu eftir athugasemd

Netfangið þitt verður ekki birt.