Notendahandbók BODEGA BCD35 AW bílakæliskápur

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator

ÖRYGGISLEIÐBEININGAR

VIÐVÖRUN

• Ekki nota tækið ef það er sýnilega skemmt.
• Do not block the gaps of the fridge with things like pins, wire, etc.
• Ekki útsetja tækið fyrir rigningu eða bleyta það í vatni.
• Do not place the appliance near naked flames or other heat sources (heaters, direct sunlight, gas ovens, etc.)
• Ekki geyma sprengifim efni eins og úðabrúsa með eldfimu drifefni.
• Ensure the supply cord is dry and not trapped or damaged. Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.
• Athugaðu voltagForskriftin á tegundarplötunni samsvarar lýsingunni á orkuveitunni. Aðeins má nota tækið með aflgjafanum sem fylgir heimilistækinu.
• Ekki nota rafmagnstæki inni í geymsluhólfum matarins nema þau séu af þeirri gerð sem framleiðandi mælir með.
• Þegar búið er að taka það upp og áður en kveikt er á því verður að setja tækið á sléttan flöt í meira en 6 klukkustundir.
• Make sure that the appliance stays horizontally when it is running. The tilt angle must be less than 5° for a long time running and less than 45° for short time running.
• Haldið loftræstiopum í hlíf einingarinnar eða í innbyggðu uppbyggingunni laus við hindranir.
• Haltu heimilistækinu stöðugu á jörðu niðri eða í bílnum; Ekki tæma á hvolfi.
• Breytingar eða breytingar á þessari einingu, sem ekki eru sérstaklega samþykktar af þeim aðila sem ber ábyrgð á samræmi, geta ógilt heimild notanda til að stjórna búnaðinum.

VARÚÐ

• Aðeins hæft starfsfólk má framkvæma viðgerðir. Röng viðgerð getur valdið hættu. Hinn lamp og rafmagnssnúru verður að skipta út af framleiðanda eða hæfum aðilum.
• Uppsetning jafnstraums í bátinn verður að vera í höndum hæfra rafvirkja.
• Börn mega ekki leika sér með heimilistækið. Börn eiga ekki að þrífa og viðhalda notendum án eftirlits.
• The appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they’ve been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards.

TILKYNNING

• Disconnect the power supply before each cleaning and maintenance and after every
• Do not use sharp tools to defrost; Do not damage the refrigerant
• Hætta á að barn festist. Áður en þú hendir gamla ísskápnum eða frystinum þínum: taktu hurðirnar af: og láttu hillurnar standa á sínum stað svo að börn geti ekki auðveldlega klifrað inn.
• Check if the cooling capacity of the appliance is suitable for storing the food or Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
• Ef heimilistækið er skilið eftir tómt í langan tíma skaltu slökkva á, afþíða, þrífa, þurrka og skilja hurðina eftir opna til að koma í veg fyrir að mygla myndist í heimilistækinu.
• Tækið er ætlað til notkunar í heimilishaldi og álíka notkun eins og:
  • Eldhússvæði starfsmanna í verslunum, skrifstofum og öðru vinnuumhverfi;
  • Camping, Farmhouses, and by clients in hotels, motels, and other residential environments;
  • Rúm og morgunverðar umhverfi;
  • Catering and similar non-retail applications. Js:: Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable
  • kælimiðill og blástursgas.
• Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynist uppfylla takmörk fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglnanna. Þessar takmarkanir eru hannaðar til að veita sanngjarna vernd gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður býr til, notar og getur geislað útvarpsbylgjuorku og ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskiptasamskiptum. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun komi ekki fram í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á móttöku útvarps eða sjónvarps, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að laga truflanirnar með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:
  • Réttu eða færðu móttökuloftnetið aftur.
  • Auka aðskilnað milli búnaðar og móttakara.
  •  Tengdu búnaðinn í innstungu á annarri hringrás en móttakandinn er tengdur við.
  • Hafðu samband við söluaðila eða reyndan útvarps- / sjónvarpstæknimann fyrir hjálp.
• Til að viðhalda samræmi við viðmiðunarreglur FCC um útsetningu fyrir útvarpsbylgjum verður fjarlægðin að vera að minnsta kosti 20 cm á milli ofnsins og líkama þíns og að fullu studd af notkunar- og uppsetningarstillingum sendisins og loftneta hans.

FCC ATH
Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Aðgerðin er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum:

1. þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum, og
2. þetta tæki verður að samþykkja truflanir sem berast, þ.mt truflanir sem geta valdið óæskilegum rekstri.

EIGINLEIKAR VÖRU

• High-efficiency compressor and conversion module.
• CFC-free and great heat insulation.
• Lowest cooling to -20°C /-4°F (based on 25°C/77°F room temperature).
• Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery.
• Touch screen control panel for temperature setting.
• Dual fridge and freezer zone.
• Optional car/home use.
• Detailed design: interior light, shelf, handle.

VÖRUN STRUCTURE

1. Meðhöndlið
2. freezer Compartment
3. ridge Compartment
4. hillu
5. Machine compartment

STARfsemi og rekstur

• Power Supply: connected to DC 12/24V or AC100~240V(using the adapter).
• Kveikt / slökkt: ýttu á til switch ON, long press í þrjár sekúndur til að slökkva á.
• Hitastig: under running, press to switch the refrigerator or freezer temperature setting. Press+or -to adjust the temperature. The setting will be saved automatically after stopping operating for 4 seconds
  (Athugaðu: the temperature displayed is the current temperature of the compartment, it’ II takes a while to reach the set temperature.)
  Hitastigsvið: Fridge(rE) :0-8°C/32°F-46.4°F; Freezer(Fr) :-12~-20°C/10.4~-4°F.
• Battery Protection Mode (for car use type): under running, long press for three seconds until the display screen flashes, then select three battery protection modes H(High), M(Medium), and L(Low) by clicking again. The factory setting is High battery protection mode the voltage is a theoretical value, and there may be a deviation in different sceneries.
• H should be set when the product is connected to car power, and M or L should be set when it is connected to a portable battery or other backup battery.
• Stilling hitaeiningar: Switch off the fridge then long press until displays El, keep pressing until displays ES, then press to select Celsius or Fahrenheit.
• Endurstilla: switch off the fridge, press until El displays, then press button+ and- at the same time to reset.

Ráðlagður hitastig fyrir algengan mat:

Umhirða og viðhald

Hreinsun:

• Unplug the fridge first to avoid electric shock.
• Do not soak the fridge in water and do not wash it directly.
• Do not use abrasive cleaning agents during cleaning as these can damage the fridge.
• Use a wet cloth to clean the fridge and dry it.

Geymsla
If the device will not be in use for a long time, please follow the instruction:

• Slökktu á rafmagninu og fjarlægðu klóið.
• Fjarlægðu hlutina sem geymdir eru í kæli.
• Wipe off excess water from the fridge with a rag.
• Put the fridge in a cool and dry place.

Upptining:
Raki getur myndað frost innan í kælibúnaðinum eða á uppgufunartækinu. Þetta dregur úr kæligetu. Þíðið tækið tímanlega til að forðast þetta.

• Slökktu á tækinu
• Take out all the contents of the device.
• Keep the door open.
• Þurrkaðu af þíða vatnið.

Never use hard or pointed tools to remove ice or to loosen objects which A have frozen in place.

SMART CONTROL- FRIDGE APP INSTRUCTIONS

• Fyrsta skref: Turn on the Bluetooth on your smart device; start the APP and click “Search” to find nearby fridges.
• Annað skref: Click the fridge icon for Bluetooth pairing (the APP will prompt you to pair the fridge by pressing the set button O on the fridge’s control panel when connecting the fridge for the first time). After pairing, the APP will switch to the main interface allowing you to control the fridge.

MENU

1. núverandi hitastig
2. Núverandi árgtage
3. Markhitastig
4. Skiptu um vinstri/hægri hólf
5. SET
6. ON / OFF
7. Hitastýring
8. ECO(orkusparandi) / MAX(hraðkæling)
9. Læsa / opna
10. Celsíus / Fahrenheit
11. Afpörun tækisins og fara aftur í leit
12. Rafhlöðuverndarstilling: Há/miðlungs/lág

Athugaðu:
Smelltu á lástáknið á APP til að læsa/opna stjórnborðið á ísskápnum, ef það er læst er aðeins hægt að stjórna ísskápnum með APP.

Að hala niður forritinu „CAR FIDGE FREEZER“

Scan the QR code on the left or search for the “CAR FRIDGE FREEZER” APP in the APP Store (for Apple devices) or Google Store (for Android devices).

BILANAGREINING

Issues	Cause/Suggestions
Ísskápurinn virkar ekki	• Check if the switch is on. • Check if the plug and socket are connected well. • Check if the fuse has been burnt. • Check if the power supply has malfunctioned. • Switch on/off the fridge frequently may cause start delay of the compressor.
Kæliskápar eru of hlý	• The door is opened frequently. • A large amount of warm or hot food was stored recently. • The refrigerator has been disconnected for a long time.
Matur er frosinn	• The temperature was set too low.
There is “water flow” noise from inside the refrigerator	• It’s a normal phenomenon, caused by the flow of refrigerant.
Það eru vatnsdropar í kringum ísskápinn hlíf eða hurðarbil	• It’s a normal phenomenon, the moisture will condense to water when it touches a cold surface of the refrigerator.
Þjappan er örlítið hávær þegar hún er ræst	• It’s a normal phenomenon, the noise will be reduced after the compressor works stably.
Kóði Fl birtist	•  Possible cause: low voltage í ísskáp. Adjust the battery protection from High to Medium or from Medium to Low.
Kóði F2 birtist	• Possible cause: condenser fan is overloaded. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start. If the code shows again, contact manufacturer for service.
Kóði F3 birtist	• Possible cause: the compressor starts too frequently. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start. If the code shows again, contact manufacturer for service.
Kóði F4 birtist	• Possible cause: compressor not kicking in. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start. If the code shows again, contact manufacturer for service.
Kóði FS birtist	• Possible cause: overheating of the compressor & electronics. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start. If the code shows again, contact manufacturer for service.
Kóði F6 birtist	• Possible cause: no parameter can be detected by the controller. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start. If the code shows again, contact manufacturer for service.
Kóði F7 eða FS birtist	• Possible cause: temperature sensor is faulty. Contact manufacturer for service.

Skjöl / auðlindir

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator [pdf] Notendahandbók BCD35AW, 2A7MY-BCD35AW, 2A7MYBCD35AW, BCD35 AW, Car Refrigerator, BCD35 AW Car Refrigerator, Refrigerator