AJAX - Merki

Notendahandbók StreetSiren
Uppfært 12. janúar 2021

AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - cover

StreetSiren is a wireless outdoor alerting device with a sound volume of up to 113 dB. Equipped with a bright LED frame and pre-installed battery, StreetSiren can be quickly installed, set up, and operate autonomously up to 5 years.
Connecting to the Ajax security system via the secured Jeweller radio protocol, StreetSiren communicates with the hub at a distance of up to 1,500 m in line of sight.
The device is set up via the Ajax apps for iOS, Android, macOS, and Windows. The system noti es users of all events through push notifications cations, SMS, and calls (if activated).
StreetSiren starfar eingöngu með Ajax miðstöðvum og styður ekki tengingu um uartBridge eða ocBridge Plus samþættingar einingar.
Ajax öryggiskerfið er hægt að tengja við miðlæga eftirlitsstöð öryggisfyrirtækis.
Kauptu götusírenu StreetSiren

Hagnýtir þættir

AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Functional elements

  1. LED ramma
  2. Ljósvísir
  3. Sírenu suðari fyrir aftan málmnetið
  4. SmartBracket attachment panel
  5. Ytri tengibúnaður fyrir aflgjafa
  6. QR kóða
  7. Kveikt / slökkt
  8. Place of xing the SmartBracket panel with a screw

Rekstrarregla

StreetSiren signi cantly improves the efficiency of the security system. With a high probability, its loud alarm signal and light indication is sufficient to attract the attention of neighbors and deter intruders.
Sírenan má sjá og heyra langt frá vegna öflugs suðara og björtu LED. Þegar það er sett upp á réttan hátt er erfitt að stíga af og slökkva á virku sírenunni: líkami hans er traustur, málmnetið verndar suðanum, aflgjafinn er sjálfstæður og kveikjarinn á / af er læstur meðan á vekjaraklukkunni stendur.
StreetSiren er með klamper hnappur og hröðunarmælir. Tamper hnappur er kveiktur þegar tækjabúnaðurinn er opnaður og hröðunarmælirinn er virkur þegar einhver reynir að færa tækið eða taka það af.
Tengist

Áður en tengingin hefst:

  1. Í kjölfar notendahandbókar miðstöðvarinnar skaltu setja upp Ajax app. Búðu til reikning, bættu við miðstöðinni og búðu til að minnsta kosti eitt herbergi.
  2. Kveiktu á miðstöðinni og athugaðu nettenginguna (um Ethernet snúru og / eða GSM net).
  3. Gakktu úr skugga um að miðstöðin sé afvopnuð og uppfærist ekki með því að athuga stöðu hennar í Ajax appinu.

Aðeins notendur með stjórnandarréttindi geta parað tækið við miðstöðina

Pörun tækisins við miðstöðina:

  1. Veldu Bæta við tæki í Ajax appinu.
  2. Gefðu tækinu nafn, skannaðu eða sláðu inn QR kóðann (staðsettur á skynjarahlutanum og umbúðunum) og veldu staðsetningarherbergið.
    AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Pairing the device with the hub
  3. Pikkaðu á Bæta við - niðurtalningin hefst.
  4. Kveiktu á tækinu með því að halda rofanum inni í 3 sekúndur.
    AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Pairing the device with the hub 2

Kveikja / slökkva hnappurinn er innfelldur í líkama sírenunnar og nokkuð þéttur, þú getur notað þunnan solid hlut til að ýta á hann.

Til þess að greina og pörun eigi sér stað ætti tækið að vera staðsett innan þráðlauss netkerfis miðstöðvarinnar (við sama varna hlut). Tengibeiðnin er send brie y: þegar kveikt er á tækinu.
StreetSiren slekkur sjálfkrafa eftir að ekki tókst að tengjast miðstöðinni. Til að reyna aftur um tenginguna þarftu ekki að slökkva á henni. Ef tækinu hefur þegar verið úthlutað í annan miðstöð skaltu slökkva á því og fylgja venjulegu parunaraðferðinni.
Tækið sem er tengt við miðstöðina birtist í lista yfir tæki í forritinu. Uppfærsla skynjarastöðu á listanum veltur á pingtímabili tækisins sem er stillt í miðstöðinni (sjálfgefið gildi er 36 sekúndur).
Vinsamlegast athugaðu að aðeins 10 sírenur geta verið tengdar við einn miðstöð

States

  1. Tæki
  2. StreetSiren
Breytu gildi
hitastig Hitastig tækisins sem er mælt á örgjörvanum og breytist smám saman
Styrkur skartgripa Merkjastyrkur milli miðstöðvar og tækis
Tenging Tengingarstaðan milli miðstöðvarinnar og tækisins
Rafhlaða hleðsla Rafhlöðustig tækisins. Tvö ríki í boði:
• ОК
• Battery discharged
Hvernig birtist rafhlaða í Ajax forritum
Lok tamper hnappastaða, sem bregst við opnun tækisins
Leið í gegnum ReX Sýnir stöðuna á notkun ReX sviðslengjunnar
Ytri máttur Ytri aflgjafaástandið
Viðvörunarmagn Hljóðstyrkur ef um er að ræða viðvörun
Lengd viðvörunar Lengd viðvörunarhljóðsins
Tilkynning ef færð Ástand hröðunarmælisins
LED vísbending Ábending um vopnaða stöðu
Píp þegar kveikt er á / afvopnun Ástand vísbendingar um að öryggisstilling breytist
Píp við inn- / útgöngutöf Tafir á pípunarvopnun / afvopnun
Pípumagn Hljóðstyrkur biparans
Firmware Siren e version
tæki ID Tæki auðkenni

Stillingar

  1. Tæki
  2. StreetSiren
  3. Stillingar
Stilling gildi
First Nafn tækis, er hægt að breyta
Hreinlæti Velja sýndarherbergið sem tækinu er úthlutað
Vekjaraklukka í hópstillingu Velja öryggishóp sem sírenunni er úthlutað til. Þegar úthlutað er til hópsins tengjast sírenan og vísbending hennar viðvörun og atburði þessa hóps. Burtséð frá þeim hópi sem valinn er, mun sírenan bregðast við Nótt  virkjun og viðvörun Mode
Viðvörunarmagn Að velja eitt af þremur hljóðstyrkjum *: frá 85 dB - lægsta til 113 dB - hæsta
* hljóðstyrkur var mældur í 1 m fjarlægð
Lengd viðvörunar (sek.) Að stilla tíma sírenuviðvörunar (frá 3 til 180 sekúndur á viðvörun)
Viðvörun ef flutt Ef hann er virkur bregst hröðunarmælirinn við að hreyfast eða rífa sig frá yfirborðinu
LED vísbending Ef það er virkt, blikkar sírenuljósið einu sinni á 2 sekúndna fresti þegar öryggiskerfið er vopnað
Píp þegar kveikt er á / afvopnun Ef það er virkt, þá gefur sírenan til kynna að af- og afvopnun verði með LED rammablikki og stuttu hljóðmerki
Píp við inn- / útgöngutöf Ef það er virkt mun sírena pípa tafir (fæst frá 3.50 FW útgáfu)
Pípumagn Veljið hljóðstyrk sírenuhljóðsins þegar tilkynnt er um vopn / afvopnun eða seinkun
Magnpróf Byrjað á siren volume test
Styrkleikapróf skartgripasmíðsins Skipt um tækið í prófunarham fyrir merkjastyrk
Dæmingarpróf Switching the siren to the signal fade test mode (available in devices with fastbúnaðarútgáfa 3.50 og nýrri)
User Guide Opnar sírenu Notendahandbókina
Aftengja tæki Aftengir sírenuna frá miðstöðinni og eyðir stillingum hennar

Setja upp vinnslu viðvörunar skynjara

Through the Ajax app, you can cone which detector alarms can activate the siren. This can help to avoid situations when the security system noti
LeaksProtect detector alarm or any other device alarm. The parameter is adjusted in the detector or device settings:

  1. Skráðu þig inn í Ajax appið.
  2. Farðu í Tækin  valmyndinni.
  3. Veldu skynjarann ​​eða tækið.
  4. Farðu í stillingar þess og stilltu nauðsynlegar breytur til að virkja sírenuna.

Stillir tamper viðvörunarviðbrögð

Sírenan getur brugðist við tamper viðvörun um tæki og skynjara. Valkosturinn er sjálfgefið óvirkur. Athugið að tamper bregst við opnun og lokun líkamans þótt kerfið sé ekki vopnað!

Hvað er íamper
Til að sírenan bregðist við tamper kveikja, í Ajax app:

  1. Farðu í Tækin valmyndinni.
  2. Veldu miðstöðina og farðu í stillingar hennar 
  3. Veldu þjónustuvalmyndina.
  4. Farðu í sírenustillingar.
  5. Virkaðu viðvörunina með sírenu ef miðstöðin eða skynjaralokið er opið.

Stillir viðbrögð við því að ýta á lætihnappinn í Ajax appinu

Sírenan getur brugðist við því að ýta á lætihnappinn í Ajax forritum. Athugið að það er hægt að ýta á lætihnappinn jafnvel þó að kerfið sé afvopnað!
Til að sírenan bregðist við því að ýta á lætihnappinn:

  1. Fara að Tæki valmyndinni.
  2. Veldu miðstöðina og farðu í stillingar hennar 
  3. Veldu þjónusta valmyndinni.
  4. Fara á Stillingar sírenu.
  5. virkja Alert with a siren if in-app panic button is pressed valkostur.

Stilla sírenu eftir viðvörun

AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Setting the siren after-alarm indication

The siren can inform about triggerings in armed system by means of LED indication.

Valkosturinn virkar sem hér segir:

  1. Kerfið skráir viðvörunina.
  2. Sírenan spilar viðvörun (lengd og hljóð fer eftir stillingum).
  3. Neðra hægra hornið á sírenu LED rammanum blikkar tvisvar (um það bil 3 sekúndna fresti) þar til kerfið er afvopnað.

Þökk sé þessum eiginleika geta kerfisnotendur og eftirlitsaðilar öryggisfyrirtækja skilið að viðvörunin hafi átt sér stað.
Vísbendingin um sírenu eftir viðvörun virkar ekki fyrir alltaf virka skynjara, ef skynjarinn var settur í gang þegar kerfið var afvopnað.

Til að virkja sírenu eftir viðvörun, í Ajax PRO appinu:

  1. Farðu í sírenustillingar:
    • Hub → Settings  → Service → Siren Settings
  2. Tilgreindu hvaða atburði sírenurnar munu upplýsa um með því að blikka tvöfalt áður en öryggiskerfið er afvopnað:
    • Confirmed alarm
    • Unconfirmed alarm
    • Lid opening
  3. Veldu þær sírenur sem þarf. Farðu aftur í sírenustillingar. Stilltu færibreyturnar verða vistaðar.
  4. Smelltu á Til baka. Öll gildi verða notuð.
    StreetSiren with e version 3.72 and later supports this function.

Vísbending

atburður Vísbending
Viðvörun Sendir frá sér hljóðmerki (tímalengd fer eftir stillingum) og LED ramminn blikkar rautt
Viðvörun greindist í vopnaða kerfinu (ef vísbending eftir viðvörun er virk) Sírena LED ramminn blikkar tvisvar rauður í neðra hægra horninu um það bil 3 sekúndna fresti þar til kerfið er afvopnað.
The indication turns on after the siren has completely played the alarm signal coned in settings
Kveikt LED ramminn blikkar einu sinni
Slökkt LED ramminn lýsir í 1 sekúndu og blikkar síðan þrisvar sinnum
Skráning mistókst LED ramminn blikkar 6 sinnum í horninu og þá blikkar fullur rammi 3 sinnum og sírenan slokknar
Öryggiskerfið er vopnað (ef vísbending er virk) LED ramminn blikkar einu sinni og sírenan sendir frá sér stutt hljóðmerki
Security system is disarmed
(if the indication is activated)
LED ramminn blikkar tvisvar og sírenan sendir frá sér tvö stutt hljóðmerki
Kerfið er vopnað
(if the indication is on)
Engin utanaðkomandi aflgjafi
• The LED in the lower right corner lights up with a pause of 2 seconds
Ytri kraftur tengdur
If the firmware version is 3.41.0 or higher: the LED in the lower right corner is on continuously
If the firmware version is lower than 3.41.0: the LED in the lower right corner lights up with a pause of 2 seconds
Lítil rafhlaða The LED frame corner lights up and goes out when the system is armed/disarmed, the alarm goes off, in case of dismounting or
unauthorized opening

Árangursprófun

Ajax öryggiskerfið gerir kleift að gera prófanir til að kanna virkni tengdra tækja.
Prófin hefjast ekki strax en innan 36 sekúndna tíma þegar staðlaðar stillingar eru notaðar. Byrjun prófunartíma fer eftir stillingum skoðanakannatímabils (skartgripavalmyndastillingar í miðstöðvum).

Próf á magnstigi
Styrkleikapróf skartgripasmíðsins
Dæmingarpróf

Uppsetning

The location of the siren depends on its remoteness from the hub, and obstacles hindering the radio signal transmission: walls, ge objects.

Athugaðu merki styrk skartgripanna á uppsetningarstaðnum

If the signal level is low (one bar), we cannot guarantee stable operation of the detector. Take all possible measures to improve the quality of the signal. At least, move the detector: even a 20 cm shift can signiove the quality of signal reception.
Ef skynjari hefur lítinn eða óstöðugan merkjastyrk, jafnvel eftir hreyfingu, notaðu ReX útvarpsmerki sviðslengjari
StreetSiren er varið gegn ryki / raka (IP54 flokkur), sem þýðir að það er hægt að setja það utandyra. Ráðlagður uppsetningarhæð er 2.5 metrar og hærri. Slík hæð hindrar aðgang að tækinu fyrir boðflenna.
Við uppsetningu og notkun tækisins skaltu fylgja almennum öryggisreglum um rafmagnstæki, svo og kröfum lagaákvæða um rafmagnsöryggi.
Það er stranglega bannað að taka tækið í sundur undir voltage! Ekki nota tækið með skemmdri rafmagnssnúru.

Festingar

Áður en þú festir StreetSiren skaltu ganga úr skugga um að þú hafir valið bestu staðsetningu og það sé í samræmi við leiðbeiningar þessarar handbókar!

AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Mounting

Uppsetningarferli

  1. If you are going to use an external power supply (12 V), drill a hole for the wire in SmartBracket. Before installation, make sure that there the wire
    insulation is not damaged!
    Þú þarft að bora gat í festipanilinn til að leiða út ytri aflgjafa vírinn.
  2. Fix SmartBracket to the surface with bundled screws. If using any other attaching hardware, make sure that they do not damage or deform the
    spjaldið.
    AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Installation process Using the double-sided adhesive tape is not recommended either for a temporary nor permanent
  3. Put StreetSiren on the SmartBracket panel and turn it clockwise. Fix the device with a screw. Fixing the siren to the panel with a screw makes it
    dio remove the device quickly.

Ekki setja sírenuna upp:

  1. near metal objects and mirrors (they can interfere with the RF signal and cause it to fade);
  2. in the places were its sound can be mu
  3. nær en 1 m frá miðstöðinni.

Viðhald

Athugaðu reglulega rekstrargetu StreetSiren. Hreinsið sírenuhlutann fyrir ryki, könguló web, og önnur mengunarefni eins og þau birtast. Notaðu mjúkan þurr servíettu sem hentar tæknibúnaði.
Ekki nota nein efni sem innihalda áfengi, asetón, bensín og önnur virk leysiefni til að hreinsa skynjarann.
StreetSiren can operate up to 5 years from pre-installed batteries (with the detector ping interval of 1 minute) or approximately 5 hours of constant
signaling with buzzer. When the battery is low, the security system noti user, and the LED frame corner smoothly lights up and goes out when arming/disarming or when the alarm goes off, including dismounting or unauthorized opening.

Hve lengi Ajax tæki starfa á rafhlöðum og hvað hefur áhrif á þetta

Skipta um rafhlöðu

Tæknilýsing

Type of noti Hljóð og ljós (LED)
Sound notiolume 85 dB to 113 dB at a distance of 1 m
(stillanlegt)
Rekstrartíðni piezo annunciator 3.5 ± 0.5 kHz
Vernd gegn stígi Accelerometer
Tíðnisviði 868.0 – 868.6 MHz eða 868.7 – 869.2 MHz
fer eftir sölusvæði
Eindrægni Operates with all Ajax , and hubs range extenders
Hámarks RF framleiðsla máttur Allt að 25 mW
Mótun merkisins GFSK
Útvarpsmerki Allt að 1,500 m (allar hindranir ekki)
Rafmagn 4 × CR123A, 3 V
Rafhlaða líf Allt að 5 ár
Ytri framboð 12 V, 1.5 A DC
Líkamsverndarstig IP54
Uppsetningaraðferð Innandyra / utandyra
Vinnsluhita svið Frá -25 ° С til + 50 ° С
rekstrartekjur raki Allt að 95%
Heildarstærð 200 × 200 × 51 mm
þyngd 528 g
vottun Security Grade 2, Environmental Class III in conformity with the requirements of EN 50131- 1, EN 50131-4, EN 50131-5-3

Heill setja

  1. StreetSiren
  2. SmartBracket festispjald
  3. Battery CR123A (pre-installed) – 4 pcs
  4. Uppsetningarbúnað
  5. Quick Start Guide

Ábyrgð í

Ábyrgð fyrir „AJAX SYSTEMS MANUFACTURING“ TAKMARKAÐA ÁBYRGÐARFYRIRTÆKI gildir í 2 ár eftir kaupin og gildir ekki fyrir fyrirfram uppsettu rafhlöðuna.
Ef tækið virkar ekki rétt ættirðu ekki að þjónusta - í helmingi tilvika er hægt að leysa tæknileg vandamál með fjarstýringu!

Fullur texti ábyrgðarinnar

User Samningur
Tæknilega aðstoð:
[netvarið]

Skjöl / auðlindir

AJAX 7661 StreetSiren þráðlaus útisírena [pdf] Notendahandbók
7661, StreetSiren Þráðlaus útisírena

Skildu eftir athugasemd

Netfangið þitt verður ekki birt.