tedee TLV1.0 Ntuziaka nwụnye

TLV1.0
Ntuziaka Ntuziaka

Gụọ ntuziaka nwụnye na akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ
ma mụta ka esi eji ngwaọrụ gị n'ụzọ dị mma na nke kwesịrị ekwesị.

bido ngwa ngwa na mkpọchi tedee

Mkpọchi Teddie bụ mkpọchi ụzọ smart nke enwere ike itinye ya na cylinder modul GERDA ma ọ bụ euro-pro ọ bụla ọzọfile cylinder iji ihe nkwụnye pụrụ iche.
Mkpọchi Teddie smart na-enye gị ohere imeghe ụzọ, kesaa ohere, wee lelee mmemme niile na anya.
Akwụkwọ a ga-enye gị nkọwaview nke isi atụmatụ nke tedee mkpọchi na ga-enyere gị aka na-eje ije site na ntọala na atọ mfe nzọụkwụ.

nhazi mkpọchi - gaa na ibe 9

Ntuziaka 3 dị mfe

nchekwa ozi

ỊDỌ AKA NA NTỊ: Gụọ ntuziaka na ịdọ aka ná ntị nchekwa niile. Ọdịda ịgbaso ntuziaka na ịdọ aka ná ntị nwere ike bute ujo ọkụ eletrik, ọkụ na/ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.
ntụzịaka/ịdọ aka ná ntị nchekwa

adịghị

• Emeghela, gbanwee ma ọ bụ kwakọba ngwaọrụ gị.
• Emela onwe gị ọrụ akụkụ ọ bụla nke ngwaọrụ ahụ.
• Ejila ngwaọrụ imikpu n'ime mmiri ọ bụla ma ọ bụ kpughee ya na mmiri mmiri.
• Ejila ngwaọrụ n'akụkụ ebe okpomọkụ dị oke egwu ma ọ bụ ọkụ mepere emepe.
• Ejila ngwaọrụ ahụ na gburugburu oke iru mmiri ma ọ bụ uzuzu, yana ogo mmetọ II.
• Etinyekwala ihe ọ bụla na-eduzi n'ime oghere na oghere ngwaọrụ.
• Ụmụaka ekwesịghị iji ngwaọrụ ahụ na-enweghị nlekọta ndị okenye.
• Enweghị ike iji ngwaọrụ a dị ka naanị ụzọ iji nweta njikwa n'ime ụlọ ma ọ bụ ogige nke chọrọ njikwa ohere abawanye.

Do

• Ọ bụrụ na achọrọ nrụzi, biko kpọtụrụ nkwado teknụzụ.
• Jiri naanị ngwaọrụ ọkọnọ ike nyere ma ọ bụ kwadoro ya.
• Gụọ ntuziaka nwụnye ma mụta ka esi amalite ịrụ ọrụ na ngwaọrụ gị, otu esi etinye ya na ngwa efu gị na otu esi ejikọta ya na ngwaọrụ osisi ndị ọzọ. Ị nwekwara ike soro njikọ a: www.tedee.com/installation-guide

Akụkụ na-akpụ akpụ

• Ngwa nwere akụkụ na-akpụ akpụ. Mgbe ị na-arụ ọrụ na ngwaọrụ dịpụrụ adịpụ, a naghị atụ aro ka ị debe aka gị na ụlọ.

Ozi ndị ọzọ

• Ngwaọrụ a adịghị mma iji n'okpuru ụkpụrụ omume na-adịghị mma nke a na-ahụ anya. Ọ bụrụ n'ịhụta akara ọ bụla nke mperi ma ọ bụ adịghị arụ ọrụ ngwaike, kpọtụrụ nkwado teknụzụ maka enyemaka. N'ọnọdụ dị otú ahụ, ekwesịrị iweghachi ngwaọrụ a na ya maka nrụzi dị mkpa n'okpuru ọnọdụ ikike. Mgbanwe ọ bụla ma ọ bụ mgbanwe ọ bụla na ngwaike ma ọ bụ ngwanrọ ngwaọrụ nke akwadoghị, akwadoro ma ọ bụ nyere ya nwere ike imebi akwụkwọ ikike gị.

cntuziaka/ịdọ aka ná ntị nrụzi na nrụzi

Batrị – biko gụọ kpachara anya tupu ejie ya

• A na-akwado ngwaahịa gị site na batrị LiPo nwere ike ịchaji.
• Batrị LiPo eji na ngwaahịa a nwere ike ibute ọkụ ma ọ bụ ọkụ kemịkal ma ọ bụrụ na emegbuo ya.
• Batrị LiPo nwere ike ịgbawa ma ọ mebie.
• Ebe dị ọkụ ma ọ bụ oyi nwere ike ibelata ikike na ndụ batrị.
• Batrị chajịrị zuru oke ga-atụfu chaja ya ka oge na-aga ma ọ bụrụ na ejighi ya.
• Maka ịrụ ọrụ kacha mma, ekwesịrị ịchaji batrị opekata mpe ọnwa 3 ọ bụla.
• Atụpụla ka ihe mkpofu ụlọ ma ọ bụ n'ọkụ ka ha nwere ike ịgbawa.
• Ọ bụrụ na, n'ihi ihe ọ bụla, batrị mebiri emebi na electrolyte (mmiri mmiri si na ngwaọrụ) na-agbapụta, a ga-edobe ikpughe na ihe ahụ na:
• Ọ bụrụ na iloro, sachaa ọnụ gị ma chọọ ndụmọdụ ahụike ozugbo enwere ike.
• N'ihe gbasara kọntaktị na akpụkpọ anụ, jiri mmiri buru ibu saa ya. Ọ bụrụ na mgbakasị ahụ ma ọ bụ ihe ọkụ ọkụ na-eme, kpọtụrụ dọkịta.
• N'ihe banyere kọntaktị na anya, jiri nlezianya kpochapụ anya na mmiri ruo ọtụtụ nkeji. Kpọtụrụ dọkịta.
• Ahapụla ngwaọrụ nwere batrị LiPo na-echeghị ya mgbe ị na-echaji.
• Zere kọntaktị ozugbo na batrị leaky/ mebiri emebi. Nke a bụ eziokwu karịsịa ma ọ bụrụ na mmiri na-esi na ngwaọrụ apụta emee. Zenarị kọntaktị na mmiri mmiri, hụ na ikuku na-eru n'ime ụlọ, ma kọọrọ ngalaba ọrụ ndị ahịa tedee mmejọ maka njikwa nchekwa ọzọ.
• Etinyekwala ihe ọ bụla na-eduzi n'ime oghere ngwaọrụ na oghere - ọ nwere ike ịkpata mkpirisi okirikiri.
• Tụfuo batrị dịka iwu mpaghara gị siri dị. Biko megharịa ma ọ bụrụ na enwere ike.
• Ozi gbasara ọkwa batrị dị na ngwa nro. Ahapụla batrị chajịchara zuru ezu jikọọ na chaja - chaja karịa nwere ike ibelata oge ndụ ya.
• Ma Osisi Sp. z oo ma ọ bụ ndị na-ere ahịa anyị na-ewere ụgwọ ọ bụla maka ọdịda nke ịgbaso ịdọ aka ná ntị na ụkpụrụ nchekwa ndị a. Site na ịzụrụ ngwaọrụ a, onye na-azụ ya na-ewere ihe egwu niile metụtara batrị LiPo. Ọ bụrụ na ị kwenyeghị na ọnọdụ ndị a, weghachi ngwaọrụ ozugbo tupu ejie ya.
• Batrị ndị dị na mkpọchi anaghị agbanwe agbanwe. Ewepụla ma ọ bụ dochie batrị dị na ngwaọrụ gị. Mgbalị ọ bụla ime nke a dị ize ndụ ma nwee ike bute mmebi na/ma ọ bụ mmerụ ahụ ngwaahịa.
• Ntuziaka ndị ọzọ maka ụlọ ọrụ ọkachamara na-ahụ maka batrị na nchigharị igwe: (1) iji wepụ batrị ahụ, wepụ ihe mkpuchi ahụ na logo ahụ n'akụkụ ihu nke mkpọchi, (2) iji T6 screwdriver wepụ ihe abụọ na-arị elu skru, (3) 4) gbalịa wepụ PCB ahụ, (5) iji ígwè na-ere ere, kpoo pads abụọ ahụ ka ị hapụ moto ires ejikọrọ na PCB, (6) mgbe ị kwụsịrị, ị nwere ike ịkwụsị CB na moto, (XNUMX) ị nwere ike iji aka wepụ batrị ugbu a.

Ịchaji na mmezi

• Chajịa ngwaọrụ gị naanị site na ngwa akwadoro ewepụtara maka ngwaahịa a.
• Jiri naanị isi mmalite dabara na nkọwapụta onye nrụpụta ma nwee nkwado nchekwa achọrọ na obodo gị.
• Kwụpụ ngwaahịa na ọkụ ọkụ tupu ihicha. A ga-eji naanị akwa kpọrọ nkụ hichaa ya.
• Mgbe ị na-ewepụ eriri ọkụ ma ọ bụ ngwa ọ bụla, jide wee wepụ plọg ahụ, ọ bụghị eriri n'onwe ya. Ejila eriri mebiri emebi.
• Anwala ịkwasa eriri ahụ n'ihi na nke a nwere ike ikpughe gị na ujo eletrik.
• Ọkwa njigide Mkpọchi tedee nwere klaasị nchedo IP20.

set nke ihe - kedu ihe dị na igbe?

koodu nkwado

A na-ebipụta koodu mmeghe (AC) nke mkpọchi tedee gị na:

• ibe ikpeazụ nke ntuziaka nrụnye a (1)
• akụkụ azụ nke ngwaọrụ gị (2)

Mgbe ị na-agbakwunye ngwaọrụ gị na ngwa tedee, ị nwere ike:

• nyochaa QR Code
• jiri aka tinye AC (mkpụrụedemede iri na anọ)

Ndụmọdụ bara uru
Tupu itinye mkpọchi tedee na cylinder, see foto nke koodu mgbanaka gị wee debe ya.

setup-3 mfe nzọụkwụ

Nzọụkwụ 1: wụnye tedee mkpọchi

1. Dozie mkpọchi tedee na ogwe nke cylinder wee mee ka ọ gaa n'ihu. Ihe dị mkpa: ihe nkedo na-arị elu nke na-esi na oghere nkwụsị nke mkpọchi ga-adaba n'ime oghere na ogwe cylinder.
   Cheta na: Amalitela nrụnye mkpọchi tedee tupu etinyere cylinder mkpọchi n'ime mkpọchi ọnụ ụzọ. Jide n'aka na cylinder ahụ pụta ma ọ dịkarịa ala 3mm site na mkpọchi escutcheon (site n'ime ụlọ gị).
   
2. Jiri igodo Allen dozie mkpọchi tedee nke ọma na cylinder.
   Cheta na: iji dozie mkpọchi tedee gị na cylinder, na-atụgharị igodo ahụ ruo mgbe ọ kwụsịrị (opekata mpe ntụgharị abụọ zuru oke).
3. Gbanwuo mkpọchi.
   
4. Lelee mgbama ọkụ (LED).
   

Cheta na: mgbe mgbama ọkụ usoro RED-Blue-GREEN-WHITE gachara, mkpọchi tedee adịla njikere ịgbakwunye yana ịhazi ya na ngwa ahụ.

Nzọụkwụ 2: budata ngwa tedee, mepụta akaụntụ ọhụrụ wee banye (kwụsị nzọụkwụ a ma ọ bụrụ na ị nwere akaụntụ)

1. Budata ngwa tedee.
   

   	android	iOS
   version	6.0 ma ọ bụ karịa	11.2 ma ọ bụ karịa
   Connection	Ịntanetị na Bluetooth® 4.0 ma ọ bụ karịa	Ịntanetị na Bluetooth® 4.0 ma ọ bụ karịa

2. Mepụta akaụntụ wee banye.
   

Ibe ndebanye aha ga-emeghe

https://play.google.com/store/apps/details?id=tedee.mobile
https://apps.apple.com/us/app/tedee/id1481874162

Kwụpụ 3: jiri ngwa tedee rụọ ọrụ na mezie mkpọchi tedee gị

1. Kwado njikọ ịntanetị, Bluetooth® na ọnọdụ na ama gị.
   
2. Banye n'ime ngwa tedee wee họrọ nhọrọ 'Tinye ngwaọrụ ọhụrụ' site na menu.
   
3. Họrọ 'Tinye ngwaọrụ' na ngalaba mkpọchi.
   
4. Nye koodu mmalite (AC) nke mkpọchi tedee gị.
   

Cheta na: Mgbe ị nyochachara koodu QR ma ọ bụ pịnye na AC jiri aka gị soro ntuziaka dị na ngwa ahụ.

Ịchaji mkpọchi tedee

1. Tinye ihe nkwụnye magnetik micro USB n'ọdụ ụgbọ mmiri mkpọchi tedee wee jikọọ eriri ahụ.
   
2. Tinye eriri USB na ọkụ ọkụ.
   

mwepụ nke mkpọchi tedee

Cheta na: ka iwepu mkpọchi tedee: buru ụzọ jiri igodo Allen tọghee skru (a na-atụgharị ugboro atọ n'akụkụ elekere), wee wepụ ya ka ọ wepụ ya na cylinder.

ụlọ nrụpụta ihe

• wepụ mkpọchi tedee na cylinder wee tọọ ya na ọnọdụ kwụ ọtọ (bọtịnụ elu)
• Pịa ma jide bọtịnụ ruo mgbe ọkụ ọkụ na-enwu
• hapụ bọtịnụ
• mgbe ahapụchara bọtịnụ ahụ, mkpọchi tedee ga-akwado nrụpụta nrụpụta ụlọ ọrụ na ọkụ ọkụ atọ na-acha ọbara ọbara ngwa ngwa
• Mkpọchi tedee ga-amalitegharị (ọ nwere ike were ihe ruru otu nkeji)

Mara: Cheta ịtọ mkpọchi tedee n'ọnọdụ kwụ ọtọ (bọtịnụ elu).

ozi ndị ọzọ na teknụzụ

oru nkọwa

ụdị	TLV1.0, TLV1.1	ike ọkọnọ	3000 mAh LiPo batrị
Arọ	ihe dịka 196g	Bluetooth ® nkwurịta okwu	BLE 5.0 2,4GHz	Tinye aka: TLV1.0 na TLV1.1
akụkụ	Φ 45mm x 55mm
operating okpomọkụ	10-40 ° C (naanị ime ụlọ)	Security	TLS 1.3
operating iru mmiri	kachasị 65%	Enwere ike ijikọ ọnụ na	akwa akwa tedee
Mmalite	Poland, EU	Nwere ike arụnyere	Euro-profile sịlịnda	-atụ aro: GERDA SLR modul cylinder
Production nọmba ogbe	Ozi nkowa mgbakwunye: Nọmba ogbe mmepụta nke ngwaọrụ gị bụ mkpụrụedemede asatọ mbụ nke "Njirimara Serial Number (S/N)" nke a na-ahụ anya na labelụ dị na ngwugwu yana akara dị na ngwaọrụ ahụ n'onwe ya. Maka example, mmepụta ogbe nọmba nke ngwaọrụ na "Ngwaọrụ Serial Number (S / N)" 10101010-000001 bụ 10101010.
Akara agba variants	Ụdị agba dị iche iche nke ngwaahịa ahụ bụ akwụkwọ ozi na njedebe nke aha ihe nlereanya, na akara na n'elu ọkwa ọkwa ngwaahịa. Maka example, ngwaọrụ nwere ụdị TLV1.0 na agba variant A ka akara "TLV1.0A".

redio

Mkpọchi Tedee TLV1.0 nwere interface redio Bluetooth® BLE 5.0 2,4GHz. A na-eji interface Bluetooth® na nkwukọrịta n'etiti mkpọchi tedee, akwa tedee, na smartphones.

redio

Okwu:	Oge ọtụtụ:	Na-emetụta ụdịdị:
Bluetooth® BLE 5.0 2,4GHz	site na 2.4GHz ruo 2.483GHz	TLV1.0, TLV1.1

USB USB USB

Product	USB USB USB
Arọ	ihe dịka 30g
ogologo	1.5m ma ọ bụ 2.0m

ọkọnọ ike, batrị, na ịchaji

Ejiri batrị LiPo 3000mAh enweghị ike dochie ya. Enwere ike fanye ya site na iji eriri USB micro ejikọrọ na isi iyi ọkụ dị ka ụlọ akụ ọkụ ma ọ bụ laptọọpụ. Ndụ batrị na oge nchaji nwere ike ịdịgasị iche dabere na ojiji, ụdị ọkụ eletrik, na ọnọdụ gburugburu ebe obibi. A tupuview egosiri ọkwa chaja batrị ozugbo na ngwa tedee. Ngwa tedee na-agwa gị mgbe batrị chajịchara, emesia a na-atụ aro ka ịpụpụ ngwaọrụ ahụ na isi iyi ike. Iji gbatịa ndụ batrị, a naghị atụ aro ka iji ya na okpomọkụ gafere 10-40°C.
A na-atụ aro ka ị chajịa batrị kwa ọnwa atọ ma ọ bụrụ na anaghị eji mkpọchi eme ihe mgbe niile.

software

Ụdị ngwanrọ dị ugbu a ka a na-ahụ na ngwa tedee: ngwaọrụ/settings/General/software ụdị.
Enwere ike imelite ngwanrọ mkpọchi Tedee n'ụzọ abụọ: na-akpaghị aka ma ọ bụ aka. Mmelite akpaaka dị naanị mgbe ejikọrọ mkpọchi ahụ na akwa tedee nke ejikọrọ na ịntanetị site na netwọk Wi-Fi mpaghara.
Ọ bụrụ na ejikọtaghị mkpọchi ahụ na akwa tedee, ịnwere ike iji aka tinye ngwa tedee: ntọala ngwaọrụ/General/ụdị firmware.
Biko kọọ nsogbu ọ bụla na ngwa nke nwere ike ime n'oge eji (dị ka njehie nbanye ma ọ bụ kpọgidere ngwa) na nkwado teknụzụ tedee site na email.  [email protected], na www.tedee.com/support, ma ọ bụ site na ekwentị na (+48) 884 088 011 Mọnde ruo Fraịde n'oge awa azụmahịa site na 8:00 ruo 16:00 (CET).

Mgbama ọkụ LED

nke pụtara (ihe)	Ikanam (agba)	signal (ụdị)	na ozi ndị ọzọ
Mbido	Green	Na-enwu gbaa (ngwa ngwa)	Ikanam na-egbuke egbuke mgbe agbanyere ngwaọrụ ahụ. Ọ na-akwado usoro mmalite na nleba anya usoro.
njikere	Uhie - Blue - Green - ọcha	Na-enwu gbaa (usoro)	Ikanam na-egbuke egbuke mgbe mmalite ngwaọrụ ahụ na-aga nke ọma. Ọ na-akwado na mkpọchi tedee gị adịla njikere iji.
Emeghe	Green	mgbe nile	A na-agbanye Green LED ka ọ na-emeghe. ( Gbanyụọ ma ọ bụrụ na ọkwa batrị dị ala)
Nchichi	Red	mgbe nile	Uhie uhie agbanyere n'oge oge mkpọchi. ( Gbanyụọ ma ọ bụrụ na ọkwa batrị dị ala)
mechiri emechi	Red	5 ọkụ	Ikanam na-enwu na-acha ọbara ọbara mgbe mkpọchi tedee kpọchiri akpọchi ma chọọ nlebara anya. Biko lelee ma emeziri ngwaọrụ gị nke ọma - ọ bụrụ na nsogbu ahụ ka dị, kpọtụrụ ndị otu nkwado tedee.
Device shutdown	Red	Ìhè na-egbuke egbuke	Ikanam na-egbuke egbuke mgbe 5 sekọnd nke ịpị bọtịnụ ma na-anọgide na-emegharị ahụ ruo mgbe emechiela ngwaọrụ ahụ. Ọ na-akwado usoro nkwụsị.
Ntọala nrụpụta	Red	Ìhè na-egbuke egbuke	Ikanam na-egbuke egbuke na-egbuke egbuke na-acha uhie uhie atọ mgbe ahapụchara bọtịnụ ahụ. Nke a na-akwado na eweghachila ntọala ụlọ ọrụ mmepụta ihe.
Batrị dị ala	Red	3 nwuo x3 ugboro	Igwe ọkụ LED na-enwu mgbe batrị dara n'okpuru 15%. Ihe na-egbuke egbuke na-apụta mgbe arụ ọrụ mkpọchi / imeghe ọ bụla. Mkpọchi tedee gị chọrọ chaja.
Ibu batrị	Blue	mgbe nile	Ikanam na-enwu na-acha anụnụ anụnụ wee kwụsịchaa mgbe 10 sekọnd.
Akwụsịla akpọchi	Blue	Na-enwu gbaa	Ikanam na-enwu ngwa ngwa mgbe ịpịrị ma jide bọtịnụ opekata mpe 1 sekọnd (ma ọ bụghị ihe karịrị 5 sekọnd). Ọ dị naanị ma ọ bụrụ na nhọrọ mkpọchi egbu oge dị na ngwa tedee.
mmezi	Blue	Na-enwu gbaa	Ikanam na-acha anụnụ anụnụ n'oge nhazi nhazi.
Error	Red	Na-enwu gbaa (ngwa ngwa / ngwa ngwa)	Biko kpọtụrụ ndị otu nkwado tedee.

ndetu iwu / gburugburu ebe obibi

Nkwupụta EU banyere nkwekọ
Tedee Sp. z oo ugbu a na-ekwupụta na Tedee Lock TLV1.0 ngwaọrụ redio dị na ntuziaka 2014/53/EU. Ederede n'uju nke Nkwupụta Nkwekọrịta EU dị na adreesị ịntanetị a:www.tedee.com/compliance WEEE / RoHS
Iji gbochie mmetụta ọjọọ nwere ike ime na gburugburu ebe obibi, lelee iwu na ụkpụrụ mpaghara gị maka mkpofu ngwa elektrọnik na batrị kwesịrị ekwesị na obodo gị. Ntufu batrị - ọ bụrụ na ngwaọrụ tedee nwere batrị, etinyela ha na mkpofu ụlọ mgbe niile. Nyefee ha n'aka ebe a na-emegharịgharị ma ọ bụ ebe nnakọta kwesịrị ekwesị. Batrị eji na ngwaọrụ tedee enweghị mercury, cadmium, ma ọ bụ ledu karịa ọkwa akọwapụtara na ntuziaka 2006/66/EC. Ntufu ngwa eletrọnịkị – ejila ihe mkpofu ụlọ tụfuo ngwaọrụ tedee gị. Nyefee ya na ebe a na-emegharịgharị ma ọ bụ ebe nnakọta kwesịrị ekwesị.
Bluetooth®Akara okwu na akara okwu Bluetooth® bụ nke Bluetooth SIG, Inc. na ojiji akara ọ bụla nke Tedee Sp. z oo nọ n'okpuru ikike. Aha ụghalaahịa na aha azụmaahịa ndị ọzọ bụ nke ndị nwe ha.
Google, Android, na Google Play bụ ụghalaahịa nke Google LLC.
Apple na App Store bụ ụghalaahịa nke Apple Inc. IOS bụ ụghalaahịa ma ọ bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ ikikere nke Cisco na US na obodo ndị ọzọ ma ejiri ya n'okpuru ikike.

akwụkwọ ikike

Akwụkwọ ikike ngwaike nwere oke Tedee - Tedee Sp. z oo na-akwado na ngwaọrụ tedee enweghị ntụpọ ngwaike na ihe yana arụ ọrụ maka oge na-erughị afọ 2 site na ụbọchị ịzụrụ mkpọsa mbụ. Tedee Sp. z oo anaghị eburu ibu ọrụ maka iji ngwaọrụ eme ihe n'ụzọ na-ezighị ezi (gụnyere usoro chaja na-abụghị nke akọwara n'akwụkwọ nta a), karịsịa ma ọ bụrụ na mgbanwe ọ bụla ma ọ bụ mgbanwe ọ bụla na ngwaike ma ọ bụ ngwanrọ nke na-akwadoghị, kwadoro, ma ọ bụ nke tedee nyere, bụ nke akwadoro. onye ọrụ mere. Ozi akwụkwọ ikike zuru oke dị na njikọ a: www.tedee.com/warranty 

nkwado ndị teknuzu

Maka nkwado teknụzụ biko kpọtụrụ ndị otu nkwado anyị

[email protected]	www.tedee.com/support	(+ 48) 884 088 011 Mon-Fri 8 ụtụtụ - 4 mgbede (CET)

Tedee Sp. z oo | ul. Altowa 2, 02-386 Warszawa, POLAND
www.tedee.com | [email protected]
Koodu mmalite gị (AC)
Cheta na: koodu ntinye bụ nke nwere mmetụta. Mgbe ị na-ede ya, biko tinye uche na mkpụrụedemede ukwu/obere mkpụrụedemede.

Akwụkwọ / akụrụngwa

tedee TLV1.0 [pdf] Ntuziaka nwụnye TLV1.0, TLV1.1, Smart Door mkpọchi wuru na batrị