Teknụzụ FOS Razor Laser Multibeam RGB Laser Moving Head User ntuziaka

FOS technologies Razor Laser Multibeam RGB Laser Moving Head

Na-emechi

Thank you for choosing our products. For your own safety, please read this manual before installing the device. This manual covers important information on installation and applications. Please install and operate the fixture with the following instructions, make sure the power is off before opening the light or repairing it. Meanwhile, please keep this manual well for future needs.

It is made of a new type of high-temperature strength of engineering plastics and cast aluminum casing with nice outlook. The fixture is designed and manufactured strictly following CE standards, complying with international standard DMX512 protocol. It’s available independently controlled and linkable with each other for operation. And it is applicable for large-scale live performances, theaters, studios, nightclubs and discos. 6 modules RGB laser light which features high brightness and stability. Please carefully unpack it when you receive the fixture and check whether it is damaged during the transportation.

Ntuziaka nchekwa

EGO!
Kpachara anya maka ọrụ gị. Na voltage, you can suffer a dangerous electric shock when touching wires

This device has left the factory in perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a safe operation, it is necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual.

mkpa:
Mmebi kpatara nleghara akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ a esighị n'okpuru akwụkwọ ikike. Onye na-ere ahịa agaghị anabata ụgwọ maka ntụpọ ma ọ bụ nsogbu ọ bụla dapụtara.

If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes, do not switch it on immediately. The arising condensation could damage the device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. This device falls under protection-class I. Therefore, it is essential that the device be earthed. The electric connection must carry out by a qualified person. The device shall only be used with rate voltage na ugboro ole. Gbaa mbọ hụ na voltage is not higher than stated at the end of this manual. Make sure the power cord is never crimped or damaged by sharp edges. If this would be the case, replacement of the cable must be done by an authorized dealer.

Kwụpụ mgbe ọ bụla na netwọk, mgbe ngwaọrụ anaghị arụ ọrụ ma ọ bụ tupu ihicha ya. Naanị jide eriri ike site na plọg. Ewepụla plọg ahụ mgbe ọ bụla site na ịdọrọ eriri ike.

During the initial start-up, some smoke or smell may arise. This is a normal process and does not necessarily mean that the device is defective, it should decrease gradually. Please don’t project the beam onto combustible substances. Fixtures cannot be installed on combustible substances, keep more than 50cm distance with wall for smooth air flow, so there should be no shelter for fans and ventilation for heat radiation. If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard.

Key Atụmatụ

• Voltage: AC100-240V,50/60HZ
• Laser color: RGB full color
• Ike laser: 3W
• RGB 500mw*6PCS （R:100mw G:200mw B:200mw） Laser pattern: a variety of rough beam effect patterns.
• Y-Axis rotating: 240°
• Rotation angle: 270°
• Control mode: Music / Automatic / DMX512 (11/26/38CH) Scanning system: stepping motor
• Scanning angle of motor: 25 degrees
• Rated power：<180W
• Working environment: indoor Lamp
• Ogo ngwaahịa: 85 x 16 x 45 cm
• Size of carton case (1in1): 92 x 16 x 32 cm
• N.W: 11kgs / G.W：12.6kgs
• Size of carton case (2in1): 94.5 x 34 x 33.5 cm
• N.W: 23kgs / G.W：26.5kgs

Ntuziaka Ọrụ

• The moving head is for laser purposes.
• Don’t turn on the fixture if it’s been through severe temperature difference like after transportation because it might damage the light due to the environmental changes. So, make sure to operate the fixture until it is in normal temperature.
• Ekwesịrị idobe ọkụ a ka ọ ghara ịma jijiji n'oge njem ma ọ bụ mmegharị ọ bụla.
• Ejila naanị isi bulie ọkụ ahụ, ma ọ bụ na ọ nwere ike imebi akụkụ ndị ahụ.
• Ewepụla ihe nrụnye na oke ọkụ, mmiri ma ọ bụ gburugburu ebe oke uzuzu dị mgbe ị na-etinye ya. Edokwala eriri ọkụ ọ bụla n'ala. Ma ọ bụ ọ nwere ike ịkpatara ndị mmadụ ụjọ elektrọnik.
• Jide n'aka na ebe nrụnye dị n'ọnọdụ nchekwa dị mma tupu ịwụnye ihe nkwụnye ahụ.
• Gbaa mbọ hụ na itinye agbụ nchekwa wee lelee ma kposara kposara nke ọma mgbe ị na-etinye ihe nrụnye.
• Make sure the lens is in good condition. It’s recommended to replace the units if there are any damages or severe scratches.
• Jide n'aka na ọ bụ ndị ọrụ tozuru etozu na-arụ ihe nrụnye ahụ bụ ndị maara nrụnye tupu eji ya.
• Debe ngwugwu mbụ ma ọ bụrụ na achọrọ mbupu nke abụọ ọ bụla.
• Agbalịla ịgbanwe ihe ndozi na-enweghị ntụziaka ọ bụla site n'aka onye nrụpụta ma ọ bụ ụlọ ọrụ na-arụzi ọrụ a họpụtara ahọpụta.
• Ọ bụghị na ikike ikike ma ọ bụrụ na enwere mmebi ọ bụla site na ịgbasoghị ntuziaka onye ọrụ iji rụọ ọrụ ma ọ bụ ọrụ iwu na-akwadoghị, dị ka sekit mkpụmkpụ, ujo elektrọn, lamp gbajiri, wdg.

Display menu control

Press MENU to choose Address / DMX/ Color/ Manual/ Demo /Auto/Sound/ Temp /Version /Hours, then press ENTER to confirm or to enter the next step.if there are more function for options, press UP/DOWN to choose, then press ENTER to confirm, then press MENU to exit, or wait for 10 and exit automatically.

Remarks:
If no operation on any button, the display will turn off automatically in 20 seconds; if no DMX signal, the first dot of the display will turn on statically, if with DMX signal, the dot will flash

• DMX Address A001
• A512 Address Code
• Channel Mode 11CH, 26CH, 38
• CH channel selection
• Show Mode SOUND AUTO, effect selection
• Slave Mode MASTER, SLAVE, main and auxiliary machine selection
• Black Out YES, NO Standby mode
• Sound State ON, OFF voice switch
• Sound Sense sound sensitivity (0 off, 100 most sensitive)
• Pan Inverse
• YES, NO level reverse
• Tilt1 Inverse YES, NO vertical reverse
• Tilt2 Inverse YES, NO vertical reverse
• Tilt3 Inverse YES, NO vertical reverse
• Tilt4 Inverse YES, NO vertical reverse
• Tilt5 Inverse YES, NO vertical reverse
• Tilt6 Inverse YES, NO vertical reverse
• Back Light ON, OFF backlight switch
• Auto Test Auto Test
• Firmware Version V104 software version number
• Defaults YES, NO Restore factory settings
• System Reset YES, NO Machine reset

DMX Channels 11Channel Mode

CH	ọrụ	DMX Uru	Details
1	Pan moto	0-255	0-360°positioning
2	Pan moto ọsọ	0-255	Site ngwa ngwa ruo nwayọọ
3	Tilt1—Tilt6 motor stroke	0-255	0 no function 1-255 0°-360° positioning
4	Tilt moto ọsọ	0-255	Site ngwa ngwa ruo nwayọọ
5	Ndi n’onwe ya	0-55	Enweghị ọrụ
		56-80	Self-propelled effect 1 (XY uncontrollable)
		81-105 106-130 131-155 156-180	Self-propelled effect 2 (XY uncontrollable)…Self-propelled effect 5 (XY uncontrollable)
		181-205	Sound control (XY uncontrollable)
		206-230	Self-propelled effect 6 (XY uncontrollable)
		231-255	Sound control (XY uncontrollable)
6	Ndi n’onwe ya ọsọ	0-255	self-propelled speed and Sound-activated sensitivity
7	Dimmer	0-255	0-100% total dimming
8	Na-egbu ya	0-9	Enweghị ọrịa strok
		10-255	Ọsọ strobe site na nwayọ ruo ngwa ngwa
9	Mmetụta laser	0-15	Enweghị ọrụ
		16-27	Mmetụta 1
		......	Every time the DMX value is increased by 12, there will be an effect
		232-243	Mmetụta 19
		244-255	Mmetụta 20
10	Mmetụta laser	0-255	self-propelled speed from fast

	ọsọ		iji nwayọọ
11	Tọgharịa	0-249	Enweghị ọrụ
		250-255	machine reset (value stays for 5 sekọnd)

26Channel Mode

CH	ọrụ	DMX Uru	Details
1	Pan moto	0-255	0-360°positioning
2	Pan moto ọsọ	0-255	Site ngwa ngwa ruo nwayọọ
3	Tilt1 motor	0-255	0°-360° positioning
4	Tilt2 motor	0-255	0°-360° positioning
5	Tilt3 motor	0-255	0°-360° positioning
6	Tilt4 motor	0-255	0°-360° positioning
7	Tilt5 motor	0-255	0°-360° positioning
8	Tilt6 motor	0-255	0°-360° positioning
9	Tilt1-Tilt6 moto	0-255	0 no function     1-255 0°-360° nhazi
10	Tilt moto ọsọ	0-255	speed from fast to slow
11	Ndi n’onwe ya	0-55	Enweghị ọrụ
		56-80	Self-propelled effect 1 (XY uncontrollable)
		81-105 106-130 131-155 156-180	Self-propelled effect 2 (XY uncontrollable)…Self-propelled effect 5 (XY uncontrollable)
		181-205	Sound control (XY uncontrollable)
		206-230	Self-propelled effect 6 (XY uncontrollable)
		231-255	Sound control (XY uncontrollable)
12	Ndi n’onwe ya ọsọ	0-255	self-propelled speed and Sound-activated sensitivity
13	Dimmer	0-255	0-100% total dimming
14	Na-egbu ya	0-9	Enweghị ọrịa strok
		10-255	Ọsọ strobe site na nwayọ ruo ngwa ngwa
15	Red laser 1-6 na-ebelata	0-255	0 enweghị ọrụ 1-255 1-100% dimming
16	Green laser 1-6 dimming	0-255	0 enweghị ọrụ 1-255 1-100% dimming

17	Blue laser 1-6 na-ebelata	0-255	0 no function       1-255 1-100% na-ebelata
18	The first group of RGB lasers	0-31	Off
		32-63	Red
		64-95	Green
		96-127	Blue
		128-159	Yellow
		160-191	Purple
		192-223	cyan
		224-255	Full enwu
19	The second group of RGB lasers	0-31	Off
		31-63	Red
		64-95	Green
		96-127	Blue
		128-159	Yellow
		160-191	Purple
		192-223	cyan
		224-255	Full enwu
20	The third group of RGB lasers	0-31	Off
		32-63	Red
		64-95	Green
		96-127	Blue
		128-159	Yellow
		160-191	Purple
		192-223	cyan
		224-255	Full enwu
21	The fourth group of RGB lasers	0-31	Off
		32-63	Red
		64-95	Green
		96-127	Blue
		128-159	Yellow
		160-191	Purple
		192-223	cyan
		224-255	Full enwu
22	The fifth group of RGB lasers	0-31	Off
		32-63	Red
		64-95	Green
		96-127	Blue
		128-159	Yellow
		160-191	Purple
		192-223	cyan
		224-255	Full enwu
23	Nke isii	0-31	Off

	group of RGB lasers	32-63	Red
		64-95	Green
		96-127	Blue
		128-159	Yellow
		160-191	Purple
		192-223	cyan
		224-255	Full enwu
24	Mmetụta laser	0-15	Enweghị ọrụ
		16-27	Mmetụta 1
		......	Every time the DMX value is increased by 12, there will be an effect
		232-243	Mmetụta 19
		244-255	Mmetụta 20
25	Mmetụta laser ọsọ	0-255	self-propelled speed from fast to ngwa ngwa
26	Tọgharịa	0-249	Enweghị ọrụ
		250-255	machine reset (value stays for 5 seconds)

38Channel Mode

CH	ọrụ	DMX Uru	Details
1	Pan moto	0-255	0-360°positioning
2	Pan moto ọsọ	0-255	Site ngwa ngwa ruo nwayọọ
3	Tilt1 motor	0-255	0-360°positioning
4	Tilt2 motor	0-255	0-360°positioning
5	Tilt3 motor	0-255	0-360°positioning
6	Tilt4 motor	0-255	0-360°positioning
7	Tilt5 motor	0-255	0-360°positioning
8	Tilt6 motor	0-255	0-360°positioning
9	Tilt1—Tilt6 motor stroke	0-255	0 enweghị ọrụ 1-255 0°-360° positioning
10	Tilt motor speed	0-255	speed from fast to slow
11	Ndi n’onwe ya	0-55	Enweghị ọrụ
		56-80	Self-propelled effect 1 (XY uncontrollable)
		81-105 106-130 131-155 156-180	Self-propelled effect 2 (XY uncontrollable)…Self-propelled effect 5 (XY uncontrollable)
		181-205	Sound control (XY uncontrollable)
		206-230	Self-propelled effect 6 (XY

			uncontrollable)
		231-255	Sound control (XY uncontrollable)
12	Ndi n’onwe ya ọsọ	0-255	self-propelled speed and Sound-activated sensitivity
13	Dimmer	0-255	0-100% total dimming
14	Na-egbu ya	0-9	Enweghị ọrịa strok
		10-255	Ọsọ strobe site na nwayọ ruo ngwa ngwa
15	Red laser 1-6 na-ebelata	0-255	0 enweghị ọrụ 1-255    1-100% dimming
16	Green laser 1-6 na-ebelata	0-255	0 enweghị ọrụ 1-255 1-100% dimming
17	Blue laser 1-6 na-ebelata	0-255	0 enweghị ọrụ 1-255 1-100% dimming
18	The first group of red lasers	0-255	0-100% na-ebelata
19	The first group of green lasers	0-255	0-100% na-ebelata
20	The first group of blue lasers	0-255	0-100% na-ebelata
21	Nke abụọ group of red lasers	0-255	0-100% na-ebelata
......	......	......	......
33	Otu nke isii of red lasers	0-255	0-100% na-ebelata
34	Otu nke isii of green lasers	0-255	0-100% na-ebelata
35	Otu nke isii of blue lasers	0-255	0-100% na-ebelata
36	Mmetụta laser	0-15	Enweghị ọrụ
		16-27	Mmetụta 1
		......	Every time the DMX value is increased by 12, there will be an effect
		232-243	Mmetụta 19
		244-255	Mmetụta 20
37	Mmetụta laser ọsọ	0-255	self-propelled speed from fast to slow
38	Tọgharịa	0-249	Enweghị ọrụ
		250-255	machine reset (value stays for 5 seconds)

Mmezi na nhicha

The following points must be considered during the inspection:

1. All screws for installing the devices or parts of the device must be tightly connected and must not be corroded.
2. There must not be any deformations on the housing, color lenses, fixations and installation spots (ceiling, suspension, trussing).
3. Akụkụ ndị a na-ebugharị n'ọrụ agaghị egosi akara ọ bụla nke eyi na ha agaghị atụgharị na enweghị nha.
4. Igwe ọkụ ọkụ eletrik agaghị egosi mmebi ọ bụla, ike ọgwụgwụ ihe ma ọ bụ sedimenti.

Further instructions depending on the installation spot and usage must be adhered by a skilled installer and any safety problems have to be removed.

EGO!
Kwụpụ na mains tupu ịmalite ọrụ mmezi.

In order to make the lights in good condition and extend the lifetime, we suggest a regular cleaning to the lights.

1. Clean the inside and outside lens each week to avoid the weakness of the lights due to the accumulation of dust.
2. Na-asachapụ fan ahụ kwa izu.
3. A detailed electric check by an approved electrical engineer every three months makes sure that the circuit contacts are in good condition, and prevents the poor contact of the circuit from overheating.

We recommend frequent cleaning of the device. Please use a moist, lint-free cloth. Never use alcohol or solvents. There are no serviceable parts inside the device. Please refer to the instructions under “Installation instructions”.

Akwụkwọ / akụrụngwa

FOS technologies Razor Laser Multibeam RGB Laser Moving Head [pdf] Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ Razor Laser, Multibeam RGB Laser Moving Head, RGB Laser Moving Head, Moving Head, Razor Laser