Bauer 2061A-C35 Wood Carving Disc


Exact tooth shape and count may vary depending on model.
gaa na anyị websaịtị na: http://www.harborfreight.com
Email anyị ọrụaka nkwado na: [email protected]

Zoputa akwukwo a Debe akwụkwọ ntuziaka a maka ịdọ aka ná ntị nchekwa na ịkpachara anya, mgbakọ, ịrụ ọrụ, nyocha, nhazi na usoro nhicha. Dee nọmba nsonazụ ngwaahịa a n'azụ akwụkwọ ntuziaka n'akụkụ eserese mgbakọ (ma ọ bụ ọnwa na afọ ịzụrụ ma ọ bụrụ na ngwaahịa enweghị ọnụọgụ). Debe akwụkwọ ntuziaka a na nnata ahụ n'ebe nchekwa na nkụ maka ntụnye aka n'ọdịnihu.

Mgbe ị na-adọpu ngwongwo, gbaa mbọ hụ na ngwaahịa a emebibeghị. Ọ bụrụ na akụkụ ọ bụla na-efu ma ọ bụ gbajiri, biko kpọọ 1-888-866-5797 ozugbo enwere ike.

Nwebiisinka© 2021 nke Harbor Freight Tools®. Ikike niile echekwabara. Enweghị akụkụ akwụkwọ ntuziaka a ma ọ bụ ihe osise ọ bụla dị n'ime nke a nwere ike ịmegharị n'ụdị ọ bụla ma ọ bụ n'ụdị ọ bụla na-enweghị nkwenye ederede nke ngwa Harbor Freight Tools. Eserese dị n'ime akwụkwọ ntuziaka a nwere ike ọgaghị adọta ya nke ọma. N'ihi nkwalite na-aga n'ihu, ngwaahịa n'ezie nwere ike ịdị iche na ngwaahịa akọwara ebe a. Ngwaọrụ achọrọ maka mgbakọ na ọrụ nwere ike agaghị etinye.

Mgbaàmà mgbaàmà na nkọwapụta

Nke a bụ akara ngosi nchekwa. A na - eji ya iji mee ka ị mata mmerụ ahụ nke onwe gị. Na-erubere ozi nchekwa niile na-eso akara a iji zere mmerụ ahụ ma ọ bụ ọnwụ nwere ike ịda.
Na egosiputa onodu di egwu nke, oburu na izere ya, nke g’enweta onwu ma obu mmeru ojoo.
Na-egosi ọnọdụ dị egwu nke, ọ bụrụ na ezereghị ya, nwere ike ịkpata ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.
Na-egosi ọnọdụ dị egwu nke, ọ bụrụ na ezereghị ya, nwere ike ịkpata obere mmerụ ahụ.
Na-agwa omume ndị na-enweghị mmerụ ahụ.

Ozi Nchedo Dị Mkpa

To prevent serious injury, amputation, and DEATH, read and follow all power tool instructions and all instructions included with this item.
Chekwaa ịdọ aka na ntị na ntuziaka niile maka ntụnyere n'ọdịnihu.

Hazie ịkpachara anya
  1. The grinder’s safety guard MUST be positioned as described in Adjusting the Safety Guard on page 5 prior to installing and using Carving Disc.
  2. DO NOT install Carving Disc on any grinder that requires mechanically modifying the safety guard to achieve proper positioning.
  3. Set up only according to these instructions. Improper assembly can create hazards.
  4. Install only on 4″ or 4-1/2″ angle grinder equipped with a constant pressure switch (paddle, dead man or kill switch), with a 5/8″ spindle and a maximum speed of 14,000 RPM or less.
  5. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during set up.
  6. Do not carve wood containing foreign objects. Remove all screws, nails, staples and other obstructions from workpiece before using Carving Disc.
  7. Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any set up procedures.
  8. Keep set up area clean and well lit.
  9. Keep bystanders out of the area during set up.
  10. Do not set up when tired or when under the influence of alcohol, drugs or medication.
Jiri Anya
  1. DANGER: Keep hands away from cutting area and the Carving Disc. Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing. If both hands are holding the grinder, they cannot be cut by the Carving Disc.
  2. Never hold piece being cut in your hands or across your leg. Secure the workpiece to a stable platform. It is important to support the work properly to minimize body exposure, Disc binding, or loss of control.
  3. Do not reach underneath the workpiece or remove wood shavings from the cutting area while the Disc is rotating. The safety guard cannot protect you from the Carving Disc below the workpiece.
  4. Do not use to carve wood with embedded foreign objects like nails, screws or rocks.
  5. Operate a power tool equipped with this Carving Disc with both hands only. Using equipment with only one hand can easily result in loss of control.
  6. Do not operate a power tool equipped with this Carving Disc near the face or in a position above the head.
  7. Enyela iwu. Debe usoro kwesịrị ekwesị na nhazi oge niile. Nke a na - enyere aka ijikwa ngwa ọrụ ike na ọnọdụ ndị a na-atụghị anya ya.
  8. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  9. Ngwaahịa a abụghị ihe egwuregwu ụmụaka. Ekwela ka ụmụaka jiri ihe a ma ọ bụ dị nso gwuo egwu.
  10. Jiri dika eburu n'uche.
  11. Nyochaa tupu ojiji ọ bụla; ejila ma ọ bụrụ na akụkụ ahụ tọgbọrọ chakoo ma ọ bụ mebie.
  12. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool equipped with this Carving Disc. Do not use while tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.
  13. Yi uwe nke ọma. Ejila uwe na-adịghị mma ma ọ bụ ọla. Debe ntutu, uwe na uwe aka pụọ ​​na akụkụ ndị na-akpụ akpụ. Enwere ike ijide uwe na-adịghị mma, ọla ma ọ bụ ogologo ntutu isi na akụkụ ndị na-akpụ akpụ.
  14. Dọ aka na ntị, nlezianya na ntuziaka ndị a tụlere na akwụkwọ ntuziaka a enweghị ike ikpuchi ọnọdụ na ọnọdụ niile nwere ike ịda. Ndị ọrụ ga-aghota ya na ọgụgụ isi na ịkpachara anya bụ ihe ndị na-enweghị ike wulite na ngwaahịa a, mana onye ọrụ ga-eweta ya.
Nbanye na ịdọ aka ná ntị ndị metụtara ya

Kickback bụ mmeghachi omume mberede na wiil na -atụgharị ma ọ bụ na -atụgharị, pad nkwado, ahịhịa ma ọ bụ ngwa ọ bụla ọzọ. Ntụtụ ma ọ bụ snagging na -ebute nkwụsị ngwa ngwa nke na -agbagharị, nke n'aka nke ya na -eme ka a manye ngwa ike a na -achịkwaghị achịkwa n'akụkụ nke na -abụghị ntụgharị nke ngwa ahụ n'ebe njikọ.
Maka example, ọ bụrụ na wheel na -arụ ọrụ na -akụ ma ọ bụ kpaa ya aka, ọnụ nke wiil ahụ na -abanye na isi ihe nwere ike gwuo n'ime ihe ahụ na -eme ka wiil ahụ na -amịpụ ma ọ bụ na -apụ. Wheel ahụ nwere ike ịwụli elu ma ọ bụ pụọ n'ebe onye na -arụ ọrụ nọ, dabere na ntụzịaka ụkwụ ụkwụ ka ọ na -atụ. Ụkwụ abrasive nwekwara ike ịgbaji n'okpuru ọnọdụ ndị a.
Kickback bụ nsonaazụ nke ngwaọrụ adịghị mma yana/ma ọ bụ usoro arụmọrụ ma ọ bụ ọnọdụ adịghị mma ma enwere ike izere ya site na ịkpachara anya nke ọma dị ka enyere n'okpuru.

  1. Nọgide na-ejidesi ike na ngwa ọrụ ike ma debe ahụ gị na ogwe aka gị iji nye gị ohere iguzogide ikike ịghaghachi. Jiri njikwa inyeaka oge niile, ma ọ bụrụ na enyere gị, maka njikwa kachasị na kickback ma ọ bụ mmeghachi omume torque n'oge mmalite. Onye ọrụ ahụ nwere ike ijikwa mmekpa ahụ ma ọ bụ ike ọgbụgba, ọ bụrụ na akpachapụ anya nke ọma.
  2. Etinyela aka gị n'akụkụ ngwa na-agbagharị. Ngwa nwere ike ịgba gị aka n'aka.
  3. Edobela ahụ gị n'akụkụ ebe ngwa ọrụ ike ga - agagharị ma ọ bụrụ na ọ ga - eme. Kickback ga - eme ka ngwa ọrụ ahụ rụọ ọrụ na - abụghị ụzọ mmegharị ụkwụ na ntanetị nke snagging.
  4. Jiri nlekọta pụrụ iche mgbe ị na -arụ ọrụ nkuku, akụkụ dị nkọ wdg.
    Nkuku, akụkụ dị nkọ ma ọ bụ bouncing nwere omume nke ịma jijiji na -agbanwegharị ngwa ngwa wee bute njikwa ma ọ bụ ịgba azụ.
  5. This tool is designed to reduce the risk of kickback. However, improper assembly, installation, or usage may still cause kickback.

Set up Instructions

Gụọ ihe ndị na EGO Ngalaba dị mkpa gbasara nchekwa na mbido akwụkwọ a gụnyere ederede niile dị n'okpuru isi okwu n'ime ya tupu edobe ma ọ bụ jiri ngwaahịa a.


Iji gbochie oke mmerụ ahụ site na ọrụ mberede:
Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

Installing the Carving Disc
  1. Press in and hold the grinder’s spindle lock (if equipped) and use a spanner wrench (not included) to loosen and remove the grinder’s outer flange nut.
  2. Carefully remove center plug holding the Note: If components become separated refer three components of the Carving Disc to Disc and Chain Assembly on page 5. assembly together and retain for future use. 4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.
  3. Hold Disc firmly so the components don’tseparate and with the side stamped TOP facing up, place it over the grinder spindle until seated on the grinder’s inner flange.
    Cheta na: If components become separated refer to Disc and Chain Assembly on page 5.
  4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.

Maka ajụjụ ndị ọrụ aka, biko kpọọ 1-888-866-5797.

Na-edozi ihe nchekwa nchekwa
  1. Lay the grinder to be used on its side and loosen the hardware securing the safety guard in place.
  2. Rotate the safety guard until it is at an approximate 45° angle with the grinder body. Refer to Figure B.
  3. Tighten the hardware holding the guard in place and ensure it is secure. Adjust if necessary before proceeding.
Disc and Chain Assembly

The Carving Disc consists of three components, a top disc stamped TOP, a bottom disc stamped BOTTOM, and a saw chain. To assemble the components use the following procedure:

  1. Place the bottom disc with the word BOTTOM facing up on a flat surface.
  2. Place the saw chain on the bottom disc with rakers facing left as shown in
    Figure C and arrange chain around the outside edge of the disc, making sure chain link tangs fit over disc perimeter.
    Cheta na: Chain direction is critical for proper operation. If assembled in the wrong direction, the saw chain blades will not cut effectively and may burn the wood due to heat buildup.
  3. Place the top disc with the word TOP facing up onto the saw chain and bottom disc. Make sure that the slots in the top disc line up with the slots in the bottom disc and make minor adjustments to the position of the top and bottom discs until the chain is secured between them.

Ntuziaka Ọrụ

Gụọ ihe ndị na EGO D SA M ezigbo nchekwa INFORMATION section at the beginning of this document including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Mepụta ngalaba ọrụ na ngalaba ọrụ
  1. Họpụta ebe ọrụ dị ọcha yana ọkụ nke ọma. Ebe ọrụ agaghị ekwe ka ụmụaka ma ọ bụ anụ ụlọ nweta ohere iji gbochie ndọpụ uche na mmerụ ahụ.
  2. Route the power cord along a safe route to reach the work area without creating a tripping hazard or exposing the power cord to possible damage.
  3. The power cord must reach the work area with enough extra length to allow free movement while working.
  4. Chekwaa ihe eji arụ ọrụ rụrụ arụ site na iji vise ma ọ bụ clamps (etinyeghị ya) iji gbochie mmegharị mgbe ị na -arụ ọrụ.
  5. There must not be hazardous objects, suchas utility lines or foreign objects, nearby that will present a hazard while working.
  6. You must use personal safety equipment including, but not limited to, ANSIapproved safety goggles underneath full face shield, hearing protection, and heavy-duty work gloves.
ọrụ


Iji gbochie mmerụ ahụ dị egwu: Jide ngwa ọrụ ahụ n'aka abụọ.

  1. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  2. Make sure that the switch/trigger is in the off-position, then plug in the tool.
  3. Turn on the switch or squeeze the trigger to start the tool. DO NOT start the tool with the Carving Disc in contact with the workpiece.
  4. Allow the Carving Disc to come up to full speed before touching the work material.
  5. Use both hands to operate grinder.
    Hold tool at main housing, and use auxiliary handle on top/side.
  6. Apply the Carving Disc to the work material, allowing the tool to operate at full speed.
    NDỌ AKA NA NT!! Iji gbochie nke ukwuu
    Mmerụ ahụ:
    Cut by pulling the saw back towards you, not pushing away from you.
  7. Do not use excessive pressure or force the Carving Disc into the workpiece. If the tool bogs down, use lighter pressure. Allow the tool to do the work.
  8. Periodically remove sawdust and wood shavings from around and under the grinder’s on/off switch to prevent buildup of debris and ensure safe switch operation.
  9. Iji gbochie ihe mberede, MGBE EJI:
    Gbanyụọ ngwá ọrụ.
    Ịdọ aka ná ntị! KA egbochie mmerụ ahụ dị egwu: Allow the tool to come to a complete stop before setting it down. Unplug the tool. Remove the Carving
    Disc from the grinder, replace center plug to hold the Carving Disc assembly together, then store the Disc indoors out of children’s reach.

mmezi


Iji gbochie oke mmerụ ahụ site na ọrụ mberede:
Make sure that the Power Switch/Trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

For optimum performance, periodically sharpen the saw chain:

a. Wear heavy-duty work gloves and remove the Carving Disc from the power tool.
b. Replace the center plug supplied with the accessory to hold the Carving Disc assembly together.
c. Hold the Disc assembly in one hand and sharpen the saw chain blades using a standard 1/8″ or 5/32″ chainsaw file.
d. Reinstall the Carving Disc or store indoors out of children’s reach.

Dekọọ Nọmba Usoro Ebe a:

Cheta na: Ọ bụrụ na ngwaahịa enweghị nọmba serial, ndekọ ọnwa na afọ nzụta kama.
Cheta na: Edepụtara akụkụ ụfọdụ wee gosi naanị maka ihe atụ, na anaghị adị n'otu n'otu dịka akụkụ nnọchi. Akụkụ nwere ike ọgaghị agbanwe. Ezipụta nọmba UPC mgbe ị na-enye iwu:

26677 Agoura Road • Calabasas, CA 91302 • 1-888-866-5797

Maka ajụjụ teknụzụ, biko kpọọ 1-888-866-5797

Akwụkwọ / akụrụngwa

Bauer 2061A-C35 Wood Carving Disc [pdf] Akwụkwọ ntuziaka onye nwe
2061A-C35 Wood Carving Disc, 2061A-C35, Wood Carving Disc

References

Hapụ ikwu

Na adreesị email gị agaghị bipụtara.