logo

Homelabs Dispenser Air

Produk

SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA:
Untuk mencegah kerusakan internal, sangat penting untuk menjaga unit pendingin (seperti ini) tetap tegak selama perjalanan. Harap biarkan berdiri tegak dan di luar kotak selama 24 JAM sebelum mencolokkannya.

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

Untuk mengurangi risiko cedera dan kerusakan properti, pengguna harus membaca seluruh panduan ini sebelum merakit, memasang, mengoperasikan, dan merawat dispenser. Kegagalan untuk menjalankan instruksi dalam manual ini dapat menyebabkan cedera diri atau kerusakan properti. Produk ini mengeluarkan air pada suhu yang sangat tinggi. Kegagalan untuk menggunakan dengan benar dapat menyebabkan cedera pribadi. Anak-anak harus selalu diawasi saat berada di sekitar dan menggunakan alat ini. Saat mengoperasikan dispenser ini, selalu lakukan tindakan pencegahan keselamatan dasar, termasuk yang berikut:

  • Jangan menyentuh permukaan yang panas. Gunakan pegangan atau tombol panel kontrol sebagai gantinya. Tubuh alat Anda akan menjadi sangat panas selama penggunaan dalam waktu lama, jadi harap tangani dengan hati-hati.
  • Sebelum digunakan, dispenser ini harus dirakit dan dipasang dengan benar sesuai dengan manual ini.
  • Dispenser ini ditujukan untuk pengeluaran air saja. JANGAN gunakan cairan lain.
  • JANGAN gunakan untuk tujuan lain. Jangan sekali-kali menggunakan cairan lain di dalam dispenser selain air kemasan yang dikenal dan aman secara mikrobiologis.
  • Untuk penggunaan dalam ruangan saja. Simpan dispenser air di tempat yang kering dan terhindar dari sinar matahari langsung. JANGAN gunakan di luar ruangan.
  • Pasang dan gunakan hanya pada permukaan yang keras, rata dan rata.
  • JANGAN menempatkan dispenser ke dalam ruang atau lemari tertutup.
  • JANGAN mengoperasikan dispenser dengan adanya asap yang mudah meledak.
  • Posisikan bagian belakang dispenser tidak lebih dekat dari 8 inci dari dinding dan biarkan aliran udara bebas antara dinding dan dispenser. Harus ada jarak minimal 8 inci di sisi dispenser untuk memungkinkan aliran udara.
  • Gunakan hanya stopkontak yang diarde dengan benar.
  • Jangan gunakan kabel ekstensi dengan dispenser air Anda.
  • Selalu pegang steker dan cabut langsung dari stopkontak. Jangan sekali-kali mencabut kabel listrik dengan menariknya.
  • JANGAN gunakan dispenser jika kabelnya terkelupas atau rusak.
  • Untuk melindungi dari sengatan listrik, JANGAN merendam kabel, steker, atau bagian lain dari dispenser ke dalam air atau cairan lainnya.
  • Pastikan dispenser dicabut sebelum dibersihkan.
  • Jangan biarkan anak-anak mengeluarkan air panas tanpa pengawasan yang tepat dan langsung. Cabut unit saat tidak digunakan untuk mencegah penggunaan tanpa pengawasan oleh anak-anak.
  • Servis hanya boleh dilakukan oleh teknisi bersertifikat.
  • PERINGATAN: Jangan merusak sirkuit refrigeran.
  • Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan keterbatasan fisik, sensorik atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka telah diberi pengawasan atau instruksi tentang penggunaan alat oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
  • Anak-anak harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain-main dengan alat ini.
  • Alat ini dimaksudkan untuk digunakan di rumah tangga dan aplikasi serupa seperti area dapur staf di toko, kantor, dan lingkungan kerja lainnya; rumah pertanian; dan digunakan oleh klien di hotel, motel, penginapan tempat tidur dan sarapan, dan lingkungan tipe tempat tinggal lainnya; katering dan aplikasi non-ritel serupa.
  • Jika kabel suplai rusak, kabel tersebut harus diganti oleh pabrikan, agen servisnya atau orang yang memiliki kualifikasi serupa untuk menghindari bahaya. Jangan gunakan dispenser jika ada kerusakan atau kebocoran dari tabung kondensor sisi belakang.
  • Alat tidak boleh dibersihkan dengan pancaran air.
  • Alat ini hanya cocok untuk penggunaan di dalam ruangan.
  • PERINGATAN: Jaga lubang ventilasi, di dalam penutup alat atau di dalam struktur internal, bebas dari halangan.
  • PERINGATAN: Jangan menggunakan perangkat mekanis atau cara lain untuk mempercepat proses pencairan, selain yang direkomendasikan oleh produsen.
  • Jangan menyimpan bahan peledak seperti kaleng aerosol dengan propelan yang mudah terbakar di dalam peralatan ini.

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

  • Alat ini harus dioperasikan di lingkungan dengan suhu dari 38°F~100°F dan kelembapan 90%.
  • Alat ini tidak cocok untuk dipasang di area di mana pancaran air dapat digunakan.
  • Jangan pernah membalikkan mesin atau menyandarkannya lebih dari 45°.
  • Ketika mesin berada di bawah titik es dan terhalang oleh es, sakelar pendingin harus ditutup selama 4 jam sebelum dihidupkan kembali untuk melanjutkan operasinya.
  • Mesin ini tidak boleh dihidupkan lagi sampai 3 menit setelah mematikan saklar daya.
  • Disarankan untuk menggunakan air murni. Jika Anda perlu membersihkan tabung atau menghilangkan kerak, Anda perlu mencari bantuan teknisi profesional bersertifikat.
  • Produk ini tidak disarankan untuk digunakan pada ketinggian di atas 3000 meter (9842 kaki).

SIMPAN PETUNJUK INI

Untuk Penggunaan Dalam Ruangan Saja

DESKRIPSI BAGIAN

CATATAN: Mesin ini cocok untuk botol 3 atau 5 galon. JANGAN gunakan air sadah karena dapat menyebabkan kerak di dalam boiler, dan mempengaruhi kecepatan dan kinerja pemanasan.
Unit ini telah diuji dan disanitasi sebelum pengepakan dan pengiriman. Selama transit, debu dan bau dapat menumpuk di tangki dan saluran. Keluarkan dan buang setidaknya satu liter air sebelum meminum air apa pun.

Perusahaan

Tidak. BAGIAN NAMA Tidak. BAGIAN NAMA
1 Tekan tombol air panas (dengan

kunci anak)

8 Pintu dispenser
2 Tekan tombol air hangat 9 Saklar lampu malam
3 Tekan tombol air dingin 10 Sakelar pemanas
4 semburan air 11 Sakelar pendingin
5 Sampul depan 12 Kabel listrik
6 kisi 13 Outlet air panas
7 Pengumpul air 14 Kondensator

OPERASI

LOKASI DISPENSER
  1. Tempatkan dispenser tegak.
  2. Tempatkan dispenser pada permukaan yang keras dan rata; di lokasi yang sejuk dan teduh dekat stopkontak dinding yang diarde.
    Catatan: JANGAN mencolokkan kabel listrik dulu.
  3. Posisikan dispenser sehingga bagian belakang setidaknya 8 inci dari dinding dan setidaknya ada jarak bebas 8 inci di kedua sisi.
BERPARTISIPASI

gambar

  1. Lepaskan baki Tetesan dari pengumpul Air dan letakkan kisi-kisi di atas untuk mengumpulkan air.
  2. Pasang kolektor Grid dan Air ke pintu Dispenser.
  3. Buka pintu Dispenser untuk memasang botol air.
  4. Tempatkan unit probe pada gantungan probe. Lihat Gambar di sebelah kanan.
  5. Tempatkan botol segar di luar lemari.
  6. Lepaskan seluruh tutup plastik dari bagian atas botol.
  7. Bersihkan bagian luar botol baru dengan kain.
  8. Tempatkan probe ke dalam botol.
  9. Geser kerah ke bawah hingga berbunyi klik di tempatnya.
  10. Dorong kepala ke bawah sampai tabung menyentuh bagian bawah botol.
  11. Geser botol ke dalam kabinet dan tutup pintu Dispenser.
  12. Colokkan kabel daya ke stopkontak dinding yang diarde dengan benar. Pompa akan mulai memindahkan air ke tangki panas dan dingin. Dibutuhkan hingga 12 menit untuk mengisi tangki untuk pertama kalinya. Selama periode ini, pompa akan bekerja terus menerus.

MENGAKTIFKAN PEMANASAN & PENDINGINAN
Catatan: Unit ini tidak akan mengeluarkan air panas atau dingin sampai sakelar dihidupkan. Untuk mengaktifkan, tekan sisi atas sakelar daya untuk mulai memanaskan dan mendinginkan air.

  • Jika Anda tidak ingin memanaskan air, tekan bagian bawah sakelar merah ke dalam.
  • Jika Anda tidak ingin mendinginkan air, tekan bagian bawah sakelar hijau ke dalam.

MENGAKTIFKAN CAHAYA MALAM
Dorong sisi atas sakelar Lampu Malam untuk menyalakan lampu malam. Dorong sisi bawah ke dalam untuk mematikan lampu malam.

MENYEDIAKAN AIR DINGIN

  1. Dibutuhkan sekitar 1 jam dari pengaturan awal sampai air benar-benar dingin. Lampu pendingin akan mati setelah benar-benar dingin.
  2. Tekan tombol Tekan air dingin untuk mengeluarkan air dingin.
  3. Lepaskan tombol Push setelah level yang diinginkan tercapai.

MENYEDIAKAN AIR PANAS

  1. Dibutuhkan sekitar 12 menit dari pengaturan awal hingga air mencapai suhu maksimum. Lampu pemanas akan mati setelah dipanaskan sepenuhnya.
  2. Dispenser air ini dilengkapi dengan fitur keselamatan anak untuk mencegah pengeluaran air panas secara tidak sengaja. Untuk mengaktifkan pengeluaran air panas, geser dan tahan tombol kunci anak merah pada tombol Tekan tombol air panas saat menekan tombol.
  3. Lepaskan tombol Push setelah level yang diinginkan tercapai.

PERHATIAN: Unit ini mengeluarkan air pada suhu yang dapat menyebabkan luka bakar yang parah. Hindari kontak langsung dengan air panas. Jauhkan anak-anak dan hewan peliharaan dari unit saat mengeluarkan. Jangan biarkan anak-anak mengeluarkan air panas tanpa pengawasan langsung yang tepat. Jika ada risiko anak-anak memiliki akses ke dispenser air, pastikan fitur pemanas dinonaktifkan dengan mengalihkan sakelar pemanas ke posisi mati.

MENGGANTI BOTOL
Lampu merah berkedip memberi tahu Anda saat botol Anda kosong. Ganti botol sesegera mungkin.
PERHATIAN: Jangan mengeluarkan air panas atau dingin jika lampu merah berkedip karena Anda dapat mengosongkan tangki dan menyebabkan dispenser menjadi terlalu panas.

  1. Buka pintu Dispenser.
  2. Geser botol kosong keluar dari kabinet.
  3. Lepaskan unit probe dari botol kosong. Tempatkan unit probe pada gantungan probe. Lihat Gambar di Halaman 9.
  4. Sisihkan botol kosong.
  5. Tempatkan botol baru di luar kabinet. Lepaskan seluruh tutup plastik dari bagian atas botol. Bersihkan bagian luar botol baru dengan kain.
  6. Tempatkan probe ke dalam botol. Geser kerah ke bawah hingga berbunyi klik di tempatnya. Dorong kepala ke bawah sampai tabung menyentuh bagian bawah botol.
  7. Geser botol ke dalam lemari dan tutup pintunya.

Untuk menghindari kecelakaan, matikan catu daya sebelum membersihkan sesuai dengan petunjuk berikut. Pembersihan harus di bawah bimbingan staf profesional.

Pembersihan:
Kami menyarankan Anda menghubungi layanan pembersihan profesional untuk pembersihan.
PERHATIAN: Unit ini mengeluarkan air pada suhu yang dapat menyebabkan luka bakar yang parah. Hindari kontak langsung dengan air panas. Jauhkan anak-anak dan hewan peliharaan dari unit saat mengeluarkan.

Membersihkan: Unit disanitasi sebelum meninggalkan pabrik. Itu harus disanitasi setiap tiga bulan dengan disinfektan yang dibeli secara terpisah. Ikuti petunjuk pada disinfektan dan kemudian bersihkan dengan air.

Menghapus deposit mineral: Campurkan 4 liter air dengan 200g kristal asam sitrat, masukkan campuran tersebut ke dalam mesin dan pastikan air dapat mengalir keluar dari keran air panas. Nyalakan daya dan panaskan sekitar 10 menit. 30 menit kemudian, tiriskan cairan dan bersihkan dengan air dua atau tiga kali. Umumnya, ini harus dilakukan setiap enam bulan. Untuk menghindari kerusakan dan potensi bahaya, jangan pernah membongkar sendiri dispenser ini.

PERINGATAN! Kegagalan memasang alat sesuai petunjuk dapat berbahaya dan dapat mengakibatkan cedera.

Bahan kemasan yang digunakan dapat didaur ulang. Kami menyarankan Anda untuk memisahkan plastik, kertas, dan karton dan memberikannya kepada perusahaan daur ulang. Untuk membantu melestarikan lingkungan, refrigeran yang digunakan dalam produk ini adalah R134a
(Hydrofluorocarbon – HFC), yang tidak mempengaruhi lapisan ozon dan berdampak kecil pada efek rumah kaca.

PEMECAHAN MASALAH

 

MASALAH

 

Air bocor.

 

SOLUSI

 

• Cabut dispenser, keluarkan botol dan ganti dengan botol lain.

Tidak ada Air yang keluar dari cerat. • Pastikan botol tidak kosong. Jika kosong, gantilah.

•Pastikan untuk menggeser dan menahan tombol child lock merah pada tombol Push air panas untuk air panas.

 

Air dingin tidak dingin.

•Dibutuhkan hingga satu jam setelah pengaturan untuk mengeluarkan air dingin.

• Pastikan kabel daya tersambung dengan benar ke stopkontak yang berfungsi.

•Pastikan bagian belakang dispenser setidaknya 8 inci dari dinding dan ada

aliran udara bebas di semua sisi dispenser.

•Pastikan saklar daya hijau di bagian belakang dispenser dalam posisi ON.

•Jika air belum dingin, hubungi teknisi servis atau tim dukungan home™ untuk mendapatkan bantuan.

 

Air panas tidak panas.

•Dibutuhkan 15-20 menit setelah pengaturan untuk mengeluarkan air panas.

• Pastikan kabel daya tersambung dengan benar ke stopkontak yang berfungsi.

•Pastikan saklar daya merah di bagian belakang dispenser dalam posisi ON.

Lampu malam tidak berfungsi. • Pastikan kabel daya tersambung dengan benar ke stopkontak yang berfungsi.

•Pastikan saklar daya lampu malam di bagian belakang dispenser ON.

Dispenser berisik. •Pastikan dispenser diposisikan pada permukaan yang rata.

GARANSI

hOme™ menawarkan garansi dua tahun terbatas (“masa garansi”) untuk semua produk kami yang dibeli baru dan belum digunakan dari hOme Technologies, LLC atau pengecer resmi, dengan bukti pembelian asli dan jika terjadi cacat, seluruhnya atau sebagian besar , sebagai akibat dari kesalahan pembuatan, suku cadang, atau pengerjaan selama masa garansi. Garansi tidak berlaku jika kerusakan disebabkan oleh faktor lain, termasuk namun tidak terbatas pada:
(a) keausan normal;
(b) penyalahgunaan, penanganan yang salah, kecelakaan, atau kegagalan untuk mengikuti petunjuk pengoperasian;
(c) paparan cairan atau infiltrasi partikel asing;
(d) servis atau modifikasi produk selain dari home™; (e) penggunaan komersial atau non-dalam ruangan.

Garansi home™ mencakup semua biaya yang terkait dengan pemulihan produk cacat yang terbukti melalui perbaikan atau penggantian suku cadang yang rusak dan tenaga kerja yang diperlukan agar sesuai dengan spesifikasi aslinya. Sebuah produk pengganti dapat diberikan daripada memperbaiki produk yang rusak. Kewajiban eksklusif home™ berdasarkan garansi ini terbatas pada perbaikan atau penggantian tersebut.

Tanda terima yang menunjukkan tanggal pembelian diperlukan untuk klaim apa pun, jadi harap simpan semua tanda terima di tempat yang aman. Kami menyarankan Anda mendaftarkan produk Anda di kami websitus, homelabs.com/reg. Meskipun sangat dihargai, pendaftaran produk tidak diperlukan untuk mengaktifkan garansi apa pun dan pendaftaran produk tidak menghilangkan kebutuhan akan bukti pembelian asli.

Garansi menjadi batal jika upaya perbaikan dilakukan oleh pihak ketiga yang tidak resmi dan/atau jika suku cadang, selain yang disediakan oleh home™, digunakan. Anda juga dapat mengatur layanan setelah garansi berakhir dengan biaya tambahan.

Ini adalah persyaratan umum kami untuk layanan garansi, tetapi kami selalu mendorong pelanggan kami untuk menghubungi kami dengan masalah apa pun, terlepas dari persyaratan garansi. Jika Anda memiliki masalah dengan produk home™, silakan hubungi kami di 1-800-898-3002, dan kami akan melakukan yang terbaik untuk menyelesaikannya untuk Anda.

Garansi ini memberi Anda hak hukum khusus dan Anda mungkin memiliki hak hukum lainnya, yang berbeda dari satu negara bagian ke negara bagian lainnya, satu negara dengan negara lain, atau satu provinsi dengan provinsi lainnya. Pelanggan dapat menegaskan hak-hak tersebut atas kebijakan mereka sendiri.

PERINGATAN

Jauhkan semua kantong plastik dari jangkauan anak-anak.

Untuk Penggunaan Dalam Ruangan Saja

© 2018 home Technologies, LLC 37 East 18 Street, Lantai 7 New York, NY 10003

homelabs.com/chat
1- (800) -898-3002
[email dilindungi]

Dokumen Tambahan [pdf]: c11e93cb-f4c4-46cd-a5d8-a094eb935dd2, 601090-Bottom-Loading-Dispenser-with-Self-Sanitasi-Bahasa Inggris

Dokumen / Sumber Daya

Homelabs Dispenser Air [pdf] Panduan Pengguna
Dispenser Air, HME030236N

Referensi

Bergabung Percakapan yang

2 Komentar

  1. (1) Saya memerlukan manual untuk HME030337N.
    (2) Apa artinya lampu hijau yang berkedip-kedip.??…bahkan dengan ember air penuh terpasang. Semua fungsi lainnya..misalnya panas, dingin...bekerja dengan baik.
    Terima kasih
    Kevin Zilvar

Tinggalkan komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.