Hatco-լոգոն

Hatco GRBW Series GLO-RAY Ֆուրշետի տաքացուցիչներ

Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-product

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
Մի աշխատեք այս սարքավորումը, քանի դեռ չեք կարդացել և հասկացել այս ձեռնարկի բովանդակությունը: Այս ձեռնարկում պարունակվող հրահանգներին չհետևելը կարող է հանգեցնել լուրջ վնասվածքների կամ մահվան: Այս ձեռնարկը պարունակում է կարևոր անվտանգության տեղեկատվություն այս արտադրանքի պահպանման, օգտագործման և շահագործման վերաբերյալ: Եթե ​​դուք չեք կարողանում հասկանալ այս ձեռնարկի բովանդակությունը, խնդրում ենք այն ներկայացնել ձեր ղեկավարի ուշադրությանը: Պահպանեք այս ձեռնարկը ապահով վայրում՝ հետագա հղումների համար: Անգլերեն = p 2.

ՍԵՓԱԿԱՆԱՏԵՐԻ ԿԱՐԵՎՈՐ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Գրանցեք մոդելի համարը, սերիական համարը, հատtage, և միավորի գնման ամսաթիվը ստորև նշված բացատներում (հատուկ պիտակը գտնվում է սարքի առջևի մասում): Խնդրում ենք տրամադրել այս տեղեկատվությունը, երբ զանգահարեք Hatco ծառայության օգնության համար:

  • Model ոչ. _____________________________________
  • Սերիալ No. ________________________________________
  • Աtage __________________________________________
  • Գնման ամսաթիվը __________________________________

Գրանցեք ձեր միավորը:
Երաշխիքի առցանց գրանցումն ավարտելը կկանխի երաշխիքային ծածկույթ ստանալու ձգձգումները: Մուտք գործեք Hatco webwww.hatcocorp.com կայքում, ընտրեք «Աջակցություն» բացվող ընտրացանկը և սեղմեք «Երաշխիք»:

Բիզնես Ժամ:
7:00-ից 5:00 երկուշաբթիից ուրբաթ, կենտրոնական ժամանակով (CT) (ամառային ժամեր՝ հունիս-սեպտեմբեր- 7:00-ից 5:00 Երկուշաբթի-հինգշաբթի 7:00-ից մինչև 4:00 ուրբաթ):

24-ժամյա 7-օրյա մասերի և սպասարկման աջակցությունը հասանելի է Միացյալ Նահանգներում և Կանադայում՝ զանգահարելով 800-558-0607 հեռախոսահամարով: Լրացուցիչ տեղեկություններ կարելի է գտնել այցելելով մեր website at www.hatcocorp.com.

ՆԵՐԱԾՈՒԹՅՈՒՆ

Hatco Glo-Rite® Display Lights-ը դիմացկուն և արդյունավետ լուսային ժապավեններ են, որոնք իդեալական են սննդի պատրաստման, պահման և ցուցադրման վայրերում օգտագործելու համար: Լույսերը պատրաստված են էքստրուդացված ալյումինե պատյաններից՝ վառ կռվող ռեֆլեկտորներով՝ առավելագույն պայծառության համար և առանձնանում են կոտրատման դիմացկուն շիկացած լույսերով: Յուրաքանչյուր միավոր հագեցած է մոնտաժման և էլեկտրական միացման համար, ինչպես նաև Power I/O (միացում/անջատում) անջատիչ՝ օպերատորի կառավարման համար:

Hatco Display Lights-ը լայնածավալ հետազոտության և դաշտային փորձարկման արտադրանք է: Օգտագործված նյութերն ընտրվել են առավելագույն ամրության, գրավիչ տեսքի և օպտիմալ կատարման համար: Յուրաքանչյուր միավոր մանրակրկիտ ստուգվում և փորձարկվում է մինչև առաքումը: Այս ձեռնարկը տրամադրում է Ցուցադրման լույսերի տեղադրման, անվտանգության և շահագործման հրահանգները: Hatco-ն առաջարկում է բոլոր տեղադրման, շահագործման և անվտանգության հրահանգները, որոնք ներկայացված են այս ձեռնարկում, կարդալ նախքան սարքի տեղադրումը կամ շահագործումը:

Անվտանգության տեղեկատվությունը, որը երևում է այս ձեռնարկում, նույնականացվում է հետևյալ ազդանշանային բառերի վահանակներով.

  • ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ ցույց է տալիս վտանգավոր իրավիճակ, որը, չխուսափելու դեպքում, կարող է հանգեցնել մահվան կամ լուրջ վնասվածքների:
  • Նախազգուշացում ցույց է տալիս վտանգավոր իրավիճակ, որը, չխուսափելու դեպքում, կարող է հանգեցնել փոքր կամ միջին վնասվածքների:
  • ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ օգտագործվում է անձնական վնասվածքների հետ չկապված գործելակերպերի լուծման համար:

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԿԱՐԵՎՈՐ ՏԵFORԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Այս սարքավորումն օգտագործելուց առաջ կարդացեք անվտանգության հետևյալ կարևոր տեղեկությունները` լուրջ վնասվածքներից կամ մահից խուսափելու և սարքավորումներին կամ գույքին վնասելուց խուսափելու համար:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

ԷԼԵԿՏՐԱՑՈՒՅՑԻ ՎՏԱՆԳ.

  • Սարքը պետք է տեղադրվի որակավորված էլեկտրիկի կողմից: Տեղադրումը պետք է համապատասխանի բոլոր տեղական էլեկտրական կոդերին: Ոչ որակավորված անձնակազմի կողմից տեղադրումը կզրկվի միավորի երաշխիքից և կարող է հանգեցնել էլեկտրական ցնցումների կամ այրման, ինչպես նաև միավորի և/կամ դրա շրջակայքի վնասմանը:
  • Խորհրդակցեք լիցենզավորված էլեկտրական կապալառուի հետ՝ համապատասխան էլեկտրական տեղադրման համար, որը համապատասխանում է տեղական էլեկտրական կոդերին և Ազգային Էլեկտրական օրենսգրքին (NEC):
  • Անջատեք հոսանքազրկված անջատիչի/անջատիչի հոսանքը և թույլ տվեք, որ միավորը սառչի՝ նախքան որևէ մաքրում, կարգավորում կամ սպասարկում կատարելը:
  • ՉԻ սուզվել կամ հագեցնել ջրով: Միավորը ջրակայուն չէ: Մի աշխատեք, եթե սարքը ընկղմված է կամ հագեցած է ջրով:
  • Մի մաքրեք սարքը, երբ այն սնուցվում է կամ տաք է:
  • Միավորը եղանակին դիմացկուն չէ: Տեղադրեք միավորը ներսում, որտեղ շրջակա օդի ջերմաստիճանը նվազագույնը 70°F (21°C) է:
  • Մի մաքրեք գոլորշով և մի օգտագործեք սարքի վրա ավելորդ ջուր:
  • Այս միավորը «ռիթմակայուն» շինարարություն չէ: Այս միավորը մաքրելու համար մի օգտագործեք շիթ-մաքուր սփրեյ:
  • Այս միավորը պետք է սպասարկվի միայն որակավորված անձնակազմի կողմից: Ոչ որակավորված անձնակազմի կողմից սպասարկումը կարող է հանգեցնել էլեկտրական ցնցումների կամ այրման:
  • Օգտագործեք միայն օրիգինալ Hatco-ի փոխարինող մասեր, երբ սպասարկում է պահանջվում: Օրիգինալ Hatco-ի փոխարինող մասերը չօգտագործելը կվերացնի բոլոր երաշխիքները և կարող է սարքավորման օպերատորներին ենթարկել վտանգավոր էլեկտրական հոսանքի:tagե՝ առաջացնելով էլեկտրական ցնցում կամ այրվածք: Օրիգինալ Hatco-ի փոխարինող մասերը նախատեսված են անվտանգ աշխատելու համար այն միջավայրում, որտեղ դրանք օգտագործվում են: Որոշ հետընտրական կամ ընդհանուր փոխարինող մասեր չունեն այն բնութագրերը, որոնք թույլ կտան նրանց անվտանգ աշխատել Hatco սարքավորումներում:

ՀՐՇԵ ՎՏԱՆԳ.

  • Տեղադրեք միավորը այրվող պատերից և նյութերից ճիշտ հեռավորության վրա: Եթե ​​անվտանգ հեռավորությունները չպահպանվեն, կարող է գունաթափվել կամ այրվել:
  • Համոզվեք, որ սննդամթերքը ջեռուցվել է սննդի համար անվտանգ ջերմաստիճանում, նախքան դրանք սարքի վրա դնելը: Սննդամթերքը պատշաճ կերպով չտաքացնելը կարող է հանգեցնել առողջության համար լուրջ վտանգների: Այս միավորը նախատեսված է միայն նախապես տաքացված սննդամթերք պահելու համար:
  • Համոզվեք, որ բոլոր օպերատորները հրահանգներ են ստացել սարքի անվտանգ և պատշաճ օգտագործման վերաբերյալ:
  • Այս միավորը նախատեսված չէ երեխաների կամ ֆիզիկական, զգայական կամ մտավոր ունակությունների նվազման հնարավորություն ունեցող անձանց համար: Ապահովեք երեխաների պատշաճ հսկողությունը և նրանց հեռու պահեք միավորից:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

  • Պայթյունի վտանգ. Մի պահեք կամ օգտագործեք բենզին կամ այլ դյուրավառ գոլորշիներ կամ հեղուկներ այս կամ որևէ այլ սարքի հարևանությամբ:
  • Համոզվեք, որ բոլոր օպերատորները հրահանգներ են ստացել սարքի անվտանգ և պատշաճ օգտագործման վերաբերյալ:
  • Այս միավորը նախատեսված չէ երեխաների կամ ֆիզիկական, զգայական կամ մտավոր ունակությունների նվազման հնարավորություն ունեցող անձանց համար: Ապահովեք երեխաների պատշաճ հսկողությունը և նրանց հեռու պահեք միավորից:
  • Օգտագործեք միայն լամպեր, որոնք համապատասխանում են կամ գերազանցում են Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) չափանիշները և հատուկ նախագծված են սննդամթերքի պահպանման տարածքների համար: Հատուկ ծածկված լամպերի կոտրումը կարող է հանգեցնել անձնական վնասվածքի և/կամ սննդի աղտոտմանը:
  • Այս միավորը չունի «օգտագործողի կողմից սպասարկվող» մասեր: Եթե ​​այս սարքում սպասարկում է պահանջվում, կապվեք Hatco-ի լիազորված ծառայության գործակալի հետ կամ կապվեք Hatco-ի սպասարկման բաժին 800-558-0607 կամ 414-671-6350 հեռախոսահամարներով:

Նախազգուշացում
Ստանդարտ և հաստատված արտադրության յուղերը սկզբնական գործարկման ընթացքում կարող են ծխել մինչև 30 րոպե: Սա ժամանակավոր պայման է։ Աշխատեք միավորը առանց սննդամթերքի մինչև ծուխը ցրվի:

ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ
Օգտագործեք միայն ոչ հղկող մաքրող միջոցներ և կտորներ: Հղկող մաքրող միջոցները և կտորները կարող են քերծել սարքի ավարտը` վնասելով դրա տեսքը և դարձնելով այն ենթակա հողի կուտակման:

ՄՈԴԵԼԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ

Բոլոր մոդելները
Hatco Glo-Ray® բուֆետային տաքացուցիչները իդեալական են տաք կերակուրը սեղանի վրա կամ ժամանակավոր սպասարկման վայրերում պահելու համար: GRBW մոդելները հասանելի են տարբեր լայնություններով՝ 25-1/8″-ից մինչև 73-1/8″ (638-ից մինչև 1857 մմ): Մետաղով պատված ջեռուցման տարրը ուղղում է ջերմությունը վերևից, մինչդեռ թերմոստատիկորեն կառավարվող տաքացվող հիմքից ներքև փոխանցում է ջերմություն 80°–180°F (27°–82°C):

Ստանդարտ առանձնահատկությունները ներառում են չժանգոտվող պողպատից վերին մակերեսը, ամուր պլաստիկ փռշտոցի պաշտպանիչները, կոտրատման դիմացկուն շիկացած էկրանի լուսավորությունը և 6′ (1829 մմ) լարը և վարդակից հավաքածուն:
Լրացուցիչ հասանելի հատկանիշները ներառում են պլաստիկ կողային վահանակներ, պլաստիկ առջևի պարիսպ, ցուցանակներ, 9-3/8 դյույմ (238 մմ) կամ 14 դյույմ (356 մմ) փռշտալու պաշտպանիչներ, կոշտ ծածկույթով հիմք, վերևի ջերմության կարգավորիչներ (GRBW-24 մինչև GRBW-60): Միայն GRBW-4 մոդելները), դիզայներական գույները և հալոգեն էկրանի լույսի լամպերը: Որպես աքսեսուար հասանելի են թավայի ռելսերը և 102 դյույմ (XNUMX մմ) կարգավորվող ոտքերը:

ՆՇՈՒՄ: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար տես ՏԱՐԲԵՐԱԿՆԵՐ ԵՎ ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ բաժինը:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-1

ՄՈԴԵԼԻ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄHatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-2

ՏՎՅԱԼՆԵՐ

Միացման կոնֆիգուրացիաներ
Բաժինները մատակարարվում են գործարանից՝ տեղադրված էլեկտրական լարով և վարդակից։ Խրոցակները մատակարարվում են ըստ հավելվածների:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
ԷԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ՀԱՐՎԱԾՔԻ ՎՏԱՆԳ. միացրեք սարքը պատշաճ կերպով հիմնավորված էլեկտրական տարայի մեջ՝ ճիշտ ծավալովtage, չափը և վարդակից կազմաձևումը: Եթե ​​խրոցը և անոթը չեն համընկնում, դիմեք որակավորված էլեկտրիկի՝ ճիշտ ծավալը որոշելու և տեղադրելու համարtagե և չափի էլեկտրական անոթ:

  • ՆՇՈՒՄ: Տեխնիկական պիտակը տեղադրված է միավորի վերին հետևի մասում: Տեսեք պիտակը սերիական համարի և միավորի էլեկտրական տեղեկատվության ստուգման համար:
  • ՆՇՈՒՄ: Բեռնախցիկը չի մատակարարվել Hatco-ի կողմից:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-3
Էլեկտրական վարկանիշային աղյուսակ — GRBW-24–GRBW-36
մոդել Աtage Watts Amps Շտեպսել Տեսիլ Առաքում քաշ
GRBW-24 100 934 9.3 NEma 5-15P 48 lbs. (22 կգ)
120 970 8.1 NEma 5-15P 48 lbs. (22 կգ)
120 / 208 970 4.2 NEma L14-20P 48 lbs. (22 կգ)
120 / 240 970 4.2 NEma L14-20P 48 lbs. (22 կգ)
220 920 4.2 CEE 7/7 Schuko 48 lbs. (22 կգ)
240

220–230 (մ.թ.)

1000

920-1006

4.2

4.2-4.4

BS-1363

CEE 7/7 Schuko

48 lbs. (22 կգ)

48 lbs. (22 կգ)

230–240 (մ.թ.) 918-1000 4.0-4.2 BS-1363 48 lbs. (22 կգ)
GRBW-30 100 1194 11.9 NEma 5-15P 52 lbs. (24 կգ)
120 1230 10.3 NEma 5-15P 52 lbs. (24 կգ)
120 / 208 1230 5.5 NEma L14-20P 52 lbs. (24 կգ)
120 / 240 1230 5.5 NEma L14-20P 52 lbs. (24 կգ)
220 1172 5.3 CEE 7/7 Schuko 52 lbs. (24 կգ)
240 1270 5.3 BS-1363 52 lbs. (24 կգ)
220–230 (մ.թ.) 1172-1281 5.3-5.6 CEE 7/7 Schuko 52 lbs. (24 կգ)
230–240 (մ.թ.) 1166-1270 5.1-5.3 BS-1363 52 lbs. (24 կգ)
GRBW-36 100 1476 14.8 NEma 5-15P 58 lbs. (26 կգ)
120 1530 12.8 NEma 5-15P* 58 lbs. (26 կգ)
120 / 208 1530 6.7 NEma L14-20P 58 lbs. (26 կգ)
120 / 240 1530 6.7 NEma L14-20P 58 lbs. (26 կգ)
220 1454 6.6 CEE 7/7 Schuko 58 lbs. (26 կգ)
240 1578 6.6 BS-1363 58 lbs. (26 կգ)
220–230 (մ.թ.) 1454-1589 6.6-6.9 CEE 7/7 Schuko 58 lbs. (26 կգ)
230–240 (մ.թ.) 1449-1578 6.3-6.6 BS-1363 58 lbs. (26 կգ)
GRBW-42 120 1730 14.4 NEma 5-15P* 68 lbs. (31 կգ)
120 / 208 1730 7.9 NEma L14-20P 68 lbs. (31 կգ)
120 / 240 1730 7.9 NEma L14-20P 68 lbs. (31 կգ)
220 1648 7.5 CEE 7/7 Schuko 68 lbs. (31 կգ)
240 1782 7.4 BS-1363 68 lbs. (31 կգ)
220–230 (մ.թ.) 1648-1801 7.5-7.8 CEE 7/7 Schuko 68 lbs. (31 կգ)
230–240 (մ.թ.) 1636-1782 7.1-7.4 BS-1363 68 lbs. (31 կգ)
GRBW-48 120 2040 17.0 NEma 5-20P† 74 lbs. (34 կգ)
120 / 208 2040 9.2 NEma L14-20P 74 lbs. (34 կգ)
120 / 240 2040 9.2 NEma L14-20P 74 lbs. (34 կգ)
220 1940 8.8 CEE 7/7 Schuko 74 lbs. (34 կգ)
240 2040 8.5 BS-1363 74 lbs. (34 կգ)
220–230 (մ.թ.) 1940-2120 8.8-9.2 CEE 7/7 Schuko 74 lbs. (34 կգ)
230–240 (մ.թ.) 1875-2040 8.1-8.5 BS-1363 74 lbs. (34 կգ)

Ստվերավորված տարածքները պարունակում են էլեկտրական տեղեկատվություն միայն միջազգային մոդելների համար:

  • NEma 5-20P Կանադայի համար:
  • Հասանելի չէ Կանադայում:
Էլեկտրական վարկանիշային աղյուսակ — GRBW-42–GRBW-72
մոդել Աtage Watts Amps Շտեպսել Տեսիլ Առաքում քաշ
GRBW-54 120 / 208 2290 10.4 NEma L14-20P 81 lbs. (37 կգ)
120 / 240 2290 10.4 NEma L14-20P 81 lbs. (37 կգ)
220 2182 9.9 CEE 7/7 Schuko 81 lbs. (37 կգ)
240 2360 9.8 BS-1363 81 lbs. (37 կգ)
220–230 (մ.թ.) 2182-2385 9.9-10.4 CEE 7/7 Schuko 81 lbs. (37 կգ)
230–240 (մ.թ.) 2167-2360 9.4-9.8 BS-1363 81 lbs. (37 կգ)
GRBW-60 120 / 208 2600 11.7 NEma L14-20P 90 lbs. (41 կգ)
120 / 240 2600 11.7 NEma L14-20P 90 lbs. (41 կգ)
220 2474 11.2 CEE 7/7 Schuko 90 lbs. (41 կգ)
240 2680 11.2 BS-1363 90 lbs. (41 կգ)
220–230 (մ.թ.) 2474-2704 11.2-11.8 CEE 7/7 Schuko 90 lbs. (41 կգ)
230–240 (մ.թ.) 2470-2680 10.7-11.2 BS-1363 90 lbs. (41 կգ)
GRBW-66 120 / 208 2860 13.0 NEma L14-20P 96 lbs. (44 կգ)
120 / 240 2860 13.0 NEma L14-20P 96 lbs. (44 կգ)
220 2726 12.4 CEE 7/7 Schuko 96 lbs. (44 կգ)
240 2948 12.3 BS-1363 96 lbs. (44 կգ)
220–230 (մ.թ.) 2726-2978 12.4-12.9 CEE 7/7 Schuko 96 lbs. (44 կգ)
230–240 (մ.թ.) 2707-2948 11.8-12.3 BS-1363 96 lbs. (44 կգ)
GRBW-72 120 / 208 3125 14.4 NEma L14-20P 107 lbs. (49 կգ)
120 / 240 3125 14.4 NEma L14-20P 107 lbs. (49 կգ)
220 2983 13.6 CEE 7/7 Schuko 107 lbs. (49 կգ)
240 3113 13.0 BS-1363 107 lbs. (49 կգ)
220–230 (մ.թ.) 2983-3260 13.6-14.2 CEE 7/7 Schuko 107 lbs. (49 կգ)
230–240 (մ.թ.) 2859-3113 12.4-13.0 BS-1363 107 lbs. (49 կգ)

Ստվերավորված տարածքները պարունակում են էլեկտրական տեղեկատվություն միայն միջազգային մոդելների համար:

Չափերը
մոդել Լայնություն (A) Խորություն (B) բարձրություն (C) Խորություն (D) Footprint Լայնություն (E) Footprint Խորություն (F)
GRBW-24 ‡ 25-1 / 8 ″ (638 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 17-3 / 4 ″ (451 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 22-5 / 8 ″ (575 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)
GRBW-30 ‡ 31-1 / 8 ″ (791 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 17-3 / 4 ″ (451 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 28-5 / 8 ″ (727 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)
GRBW-36 ‡ 37-1 / 8 ″ (943 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 17-3 / 4 ″ (451 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 34-5 / 8 ″ (879 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)
GRBW-42 43-1 / 8 ″ (1095 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 20-3 / 4 ″ (527 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 40-5 / 8 ″ (1032 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)
GRBW-48 49-1 / 8 ″ (1248 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 20-3 / 4 ″ (527 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 46-5 / 8 ″ (1184 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)
GRBW-54 55-1 / 8 ″ (1400 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 20-3 / 4 ″ (527 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 52-5 / 8 ″ (1337 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)
GRBW-60 61-1 / 8 ″ (1553 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 20-3 / 4 ″ (527 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 58-5 / 8 ″ (1489 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)
GRBW-66 67-1 / 8 ″ (1705 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 20-3 / 4 ″ (527 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 64-5 / 8 ″ (1641 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)
GRBW-72 73-1 / 8 ″ (1857 մմ) 22-1 / 2 ″ (572 մմ) 20-3 / 4 ″ (527 մմ) 19-1 / 2 ″ (495 մմ) 70-5 / 8 ″ (1794 մմ) 17-15 / 16 ″ (456 մմ)

Ստանդարտ ստորաբաժանումները հագեցված են 1” (25 մմ) ոտքերով, ավելացրեք 3” (76 մմ) բարձրությանը (C), երբ հագեցած են 4” (102 մմ) ոտքերով:

ՆՇՈՒՄ: Խորությունը (B) նախատեսված է ստանդարտ 7-1/2” (191 մմ) փռշտոցի պաշտպանիչով հագեցած ստորաբաժանումների համար:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-4

ՏԵՂԱԿԱՅՈՒՄ

ընդհանուր
Glo-Ray® Ֆուրշետի տաքացուցիչները առաքվում են բաղադրիչների մեծ մասը նախապես հավաքված: Պետք է զգույշ լինել բեռնափոխադրման ստվարաթղթե տուփը հանելիս, որպեսզի չվնասվեն միավորը և կցված բաղադրիչները:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

  • ԷԼԵԿՏՐԱՇԱՐՁՄԱՆ ՎՏԱՆԳ. սարքը եղանակային դիմադրություն չունի: Տեղադրեք միավորը ներսում, որտեղ շրջակա օդի ջերմաստիճանը նվազագույնը 70°F (21°C) է:
  • ՀՐԴԵՀԻ ՎՏԱՆԳ. Տեղադրեք միավորը առնվազն 1″ (25 մմ) այրվող պատերից և նյութերից: Եթե ​​անվտանգ հեռավորությունները չպահպանվեն, կարող է գունաթափվել կամ այրվել:

Նախազգուշացում

  • Տեղադրեք միավորը համապատասխան հաշվիչների բարձրության վրա՝ օգտագործման համար հարմար տարածքում: Տեղադրությունը պետք է լինի հարթ, որպեսզի կանխի միավորի կամ դրա պարունակության պատահական ընկնելը և բավականաչափ ամուր, որպեսզի կարողանա կրել միավորի և պարունակության ծանրությունը:
  • Ազգային սանիտարական հիմնադրամը (NSF) պահանջում է, որ ավելի քան 36 դյույմ (914 մմ) լայնություն կամ ավելի քան 80 ֆունտ կշռող միավորներ: (36 կգ) կամ կնքված լինի տեղադրման մակերեսի վրա կամ բարձրացվի վերևում: Եթե ​​միավորը չի կարող կնքվել օգտագործման վայրում, 4 դյույմ (102 մմ) ոտքեր են ներառված՝ թույլ տալու համար սարքի տակ մաքրելու պատշաճ մուտքը:
  • Տրանսպորտային միավորը միայն ուղղահայաց դիրքում: Դա չկատարելը կարող է հանգեցնել միավորի վնասման կամ անձնական վնասվածքի:

ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ
Մի քաշեք կամ սահեցրեք միավորը տեղափոխելիս կամ տեղադրելիս: Զգուշորեն բարձրացրեք միավորը, որպեսզի կանխեք ռետինե ոտքերի պոկումը:

  1. Հեռացրեք միավորը տուփից:
    ՆՇՈՒՄ: Երաշխիքային ծածկույթ ստանալու հետաձգումը կանխելու համար լրացրեք երաշխիքի առցանց գրանցումը: Մանրամասների համար տե՛ս Սեփականատերերի մասին ԿԱՐԵՎՈՐ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ բաժինը:
  2. Հեռացրեք ժապավենը և պաշտպանիչ փաթեթավորումը միավորի բոլոր մակերեսներից:
  3. Տեղադրեք փռշտոցի պաշտպանիչները: Տեսեք «Փռշտոցի պաշտպանիչի տեղադրում» ընթացակարգը այս բաժնում:
  4. Տեղադրեք միավորը ցանկալի վայրում: Այս քայլի համար պահանջվում է երկու հոգի։
    • Տեղադրեք միավորը մի տարածքում, որտեղ շրջակա օդի ջերմաստիճանը մշտական ​​է և նվազագույնը 70°F (21°C): խուսափեք այն տարածքներից, որոնք կարող են ենթարկվել օդի ակտիվ շարժումների կամ հոսանքների (այսինքն՝ արտանետվող օդափոխիչների/կափարիչների, արտաքին դռների և օդորակման խողովակների մոտ):
    • համոզվեք, որ սարքը գտնվում է հաշվիչի համապատասխան բարձրության վրա՝ օգտագործման համար հարմար վայրում:
    • Համոզվեք, որ սալիկը հարթ է և բավականաչափ ամուր, որպեսզի կարողանա կրել միավորի և սննդամթերքի քաշը:

ՆՇՈՒՄՏեղադրման լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս ՏԱՐԲԵՐԱԿՆԵՐ ԵՎ ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ բաժինը:

Sneeze Guard-ի տեղադրում
բոլոր մոդելները առաքվում են փռշտոցի պաշտպանիչներով: Սարքի վրա փռշտոցի պաշտպանիչներ տեղադրելու համար օգտագործեք հետևյալ ընթացակարգը.

  1. հավաքեք յուրաքանչյուր եռակցման պտուտակ փռշտոցի պաշտպանիչի վերևի և հենակետի միջով: Հանգիստ պարուրեք գլխարկի ընկույզը եռակցման պտուտակներից յուրաքանչյուրի վրա, որը գտնվում է աջակցության եզրագծի տակ:
  2. Բարձրացրեք փռշտոցի պաշտպանիչ սարքը և զգուշորեն սահեցրեք եռակցման պտուտակներից յուրաքանչյուրը, որոնք թույլ ամրացված են փռշտոցի պաշտպանիչին, դեպի T-անցք:
  3. Հավասարեցրեք փռշտալու պաշտպանիչի յուրաքանչյուր ծայրը սարքի ծայրերին, այնուհետև ամրացրեք գլխարկի ընկույզները՝ փռշտոցի պաշտպանիչն իր դիրքում ամրացնելու համար: Չափից դուրս մի ամրացրեք գլխարկի ընկույզները:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-5

ընդհանուր
Glo-Ray Buffet Warmers-ը գործարկելու համար օգտագործեք հետևյալ ընթացակարգերը:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
Այս սարքավորումը շահագործելուց առաջ կարդացեք անվտանգության բոլոր հաղորդագրությունները ԿԱՐԵՎՈՐ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ բաժնում:

  1. Միացրե՛ք սարքը ճիշտ հոսանքի ճիշտ հիմնավորված էլեկտրական տարայի մեջtage, չափը և վարդակից կազմաձևումը: Մանրամասների համար տե՛ս ՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ բաժինը:
  2. միացնել/անջատել (I/O) անջատիչը միացնել (I) դիրքին:
    • Հիմնական վերմակի ջեռուցման տարրերը և վերևի ջեռուցման տարրերը կաշխատեն:
    • Ցուցադրման լույսերը կմիանան:
      ՆՇՈՒՄ: Եթե ​​ագրեգատը հագեցած է կամընտիր վերին ջերմության կարգավորմամբ, ապա վերին ջերմային հսկիչը կկառավարի վերևի ջեռուցման տարրերը: Power ON/OFF (I/O) անջատիչի անջատիչը կկառավարի հիմնական վերմակի ջեռուցման տարրերը և միայն էկրանի լույսերը:
  3. Բազային ջերմային կարգավորիչը միացրեք ցանկալի պարամետրին LOW-ի և HIGH-ի միջև: Հիմնական ջերմաստիճանի միջակայքը մոտավորապես 80°–180°F է (27°–82°C):
  4. Անջատեք կամընտիր վերին ջերմության կարգավորիչը (եթե սարքավորված է) ցանկալի պարամետրին:

Անջատում

  1. միացնել/անջատել (I/O) միացման անջատիչը տեղափոխել OFF (O) դիրքի: բոլոր ջեռուցման տարրերը և էկրանի լույսերը կանջատվեն:
  2. Եթե ​​սարքը համալրված է կամընտիր վերին ջերմության կարգավորիչով, վերին ջերմային կարգավորիչը միացրեք OFF դիրքի: Վերին ջեռուցման տարրերը կփակվեն:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-6 GRBW-XX մոդելների վերին կառավարումHatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-7 GRBW-XX մոդելների բազայի կառավարում

Տապակի առավելագույն հզորությունները

  • GRBW-24 ………………………………………………………..1 Ամբողջական չափի թավան
  • GRBW-30 և -36 ………………………………………2 լրիվ չափի տապակ
  • GRBW-42 և -48 ………………………………………3 լրիվ չափի տապակ
  • GRBW-54 և -60 ………………………………………4 լրիվ չափի տապակ
  • GRBW-66 և -72 ………………………………………5 լրիվ չափի տապակ

ՍՊԱՍԱՐԿՈՒՄ

ընդհանուր
Hatco Glo-Ray Buffet Warmers-ը նախատեսված է առավելագույն ամրության և արդյունավետության համար՝ նվազագույն սպասարկումով:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

ԷԼԵԿՏՐԱՑՈՒՅՑԻ ՎՏԱՆԳ.

  • Անջատեք հոսանքի անջատիչը, անջատեք հոսանքի լարը և թողեք, որ սարքը սառչի՝ նախքան որևէ սպասարկում կամ մաքրում կատարելը:
  • ՉԻ սուզվել կամ հագեցնել ջրով: միավորը ջրակայուն չէ: Մի աշխատեք, եթե սարքը ընկղմված է կամ հագեցած է ջրով:
  • Մի մաքրեք գոլորշով և մի օգտագործեք սարքի վրա ավելորդ ջուր:
  • Այս միավորը «ռիթմակայուն» շինարարություն չէ: Այս միավորը մաքրելու համար մի օգտագործեք շիթ-մաքուր սփրեյ:
  • Մի մաքրեք սարքը, երբ այն սնուցվում է կամ տաք է:

Այս միավորը չունի «օգտագործողի կողմից սպասարկվող» մասեր: Եթե ​​այս սարքում սպասարկում է պահանջվում, կապվեք Hatco-ի լիազորված ծառայության գործակալի հետ կամ կապվեք Hatco-ի սպասարկման բաժին 800-558-0607 կամ 414-671-6350 հեռախոսահամարներով; ֆաքս 800-690-2966; կամ միջազգային ֆաքս 414-671-3976:

Մաքրում
Միավորի ավարտը պահպանելու, ինչպես նաև աշխատունակությունը պահպանելու համար խորհուրդ է տրվում, որ միավորը մաքրվի ամեն օր:

ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ

  • Սարքը ջրով սուզելը կամ հագեցնելը կվնասի սարքը և կզրկվի արտադրանքի երաշխիքից:
  • Մի քաշեք կամ սահեցրեք միավորը տեղափոխելիս կամ տեղադրելիս: Զգուշորեն բարձրացրեք սարքը, որպեսզի կանխեք ռետինե ոտքերի պոկումը:
  • ԿԱՐԵՎՈՐ— ՄԻ օգտագործեք թղթե սրբիչներ կամ ապակի մաքրող միջոցներ պլաստիկ մակերեսները մաքրելու համար, ինչպիսիք են փռշտոցի պաշտպանիչները և շրջվող դռները: Թղթե սրբիչները և ապակի մաքրող միջոցները կարող են քերծել նյութը: Մաքրեք պլաստիկ մակերեսները փափուկ, մաքուր և դamp շոր
  1. Անջատեք սարքը, անջատեք հոսանքի լարը և թողեք, որ սարքը սառչի:
  2. Մաքրեք բոլոր արտաքին և ներքին մակերեսները գովազդի միջոցովamp կտոր. դժվար բծերի համար կարող է օգտագործվել ոչ հղկող մաքրող միջոց: Դժվար հասանելի տարածքները պետք է մաքրվեն փոքր խոզանակով և մեղմ օճառով:
  3. Մաքրեք պլաստմասե փռշտոցի պաշտպանիչները, կողային վահանակները և առջևի պարիսպը՝ օգտագործելով մեղմ, օճառի ջրի լուծույթ և գովազդamp, փափուկ կտոր. ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ. Մի օգտագործեք թղթե սրբիչներ կամ ապակի մաքրող միջոցներ:

Էկրանի լույսի լամպերի փոխարինում

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
օգտագործեք միայն լամպեր, որոնք համապատասխանում են կամ գերազանցում են Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) չափանիշները և հատուկ նախագծված են սննդի պահպանման վայրերի համար: Հատուկ պատված լամպերի կոտրումը կարող է հանգեցնել անձնական վնասվածքի և/կամ սննդի աղտոտմանը:

Ցուցադրման լույսերը շիկացած լամպեր են, որոնք լուսավորում են տաքացման տարածքը: Յուրաքանչյուր լամպ ունի հատուկ ծածկույթ, որը պաշտպանում է վնասվածքներից և սննդի աղտոտումից կոտրվելու դեպքում:

  1. Անջատեք սարքը, անջատեք հոսանքի լարը և թողեք, որ սարքը սառչի:
  2. Անջատեք լամպը սարքից և փոխարինեք այն նոր, հատուկ պատված շիկացած լամպով:

ՆՇՈՒՄ:

  • Hatco-ի կոտրատման դիմացկուն լամպերը համապատասխանում են NSF ստանդարտներին սննդի պահպանման և ցուցադրման տարածքների համար: 120 V հավելվածների համար օգտագործեք Hatco P/N 02.30.081.00: 220, 240, 220–230 և 230–240 Վ լարման համար օգտագործեք Hatco P/N 02.30.082.00:
  • Ստանդարտ շիկացած լամպերի փոխարեն հասանելի են կոտրատման դիմացկուն հալոգեն լամպեր: Հալոգեն լամպերն ունեն հատուկ ծածկույթ, որը պաշտպանում է վնասվածքներից և սննդամթերքի աղտոտումից կոտրվելու դեպքում: 120 V հավելվածների համար օգտագործեք Hatco P/N 02.30.081.00: 220, 240, 220–230 և 230–240 V հավելվածների համար օգտագործեք Hatco P/N 02.30.082.00:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

ԷԼԵԿՏՐԱՑՈՒՅՑԻ ՎՏԱՆԳ.
օգտագործեք միայն օրիգինալ Hatco-ի փոխարինող մասեր, երբ սպասարկում է պահանջվում: Օրիգինալ Hatco-ի փոխարինող մասերը չօգտագործելը կվերացնի բոլոր երաշխիքները և կարող է սարքավորման օպերատորներին ենթարկել վտանգավոր էլեկտրական հոսանքի:tagե՝ առաջացնելով էլեկտրական ցնցում կամ այրվածք: Օրիգինալ Hatco-ի փոխարինող մասերը նախատեսված են անվտանգ աշխատելու համար այն միջավայրում, որտեղ դրանք օգտագործվում են: Որոշ հետընտրական կամ ընդհանուր փոխարինող մասեր չունեն այն բնութագրերը, որոնք թույլ կտան նրանց անվտանգ աշխատել Hatco սարքավորումներում:

Խնդիրների լուծման ուղեցույց

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

  • Այս միավորը պետք է սպասարկվի միայն պատրաստված և որակավորված անձնակազմի կողմից: Ոչ որակավորված անձնակազմի կողմից սպասարկումը կարող է հանգեցնել էլեկտրական ցնցման կամ այրման:
  • ԷԼԵԿՏՐԱՑՈՒՅՑԻ ՎՏԱՆԳ. Անջատեք հոսանքի անջատիչը, անջատեք հոսանքի լարը և թողեք, որ սարքը սառչի՝ նախքան որևէ սպասարկում կամ մաքրում կատարելը:

Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-14

ՏԱՐԲԵՐԱԿՆԵՐ ԵՎ ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ

Առջևի պարիսպ և կողային վահանակներ
Մեկ պլաստիկ առջևի պարիսպ և երկու պլաստիկ կողային վահանակներ հասանելի են որպես տարբերակ բոլոր GRBW մոդելների համար: Առջևի պարիսպը և կողային վահանակները տեղադրելու համար օգտագործեք հետևյալ ընթացակարգը:

  1. ամրացրեք երկու պարիսպների և երկու վահանակի փակագծերը միավորի ներքևի մասում:
    • Անջատեք չորս ոտքերը կամ ոտքերը միավորի յուրաքանչյուր անկյունից:
    • Պտուտակեք ոտքերը կամ ոտքերը համապատասխան փակագծերի միջով և հիմքի մեջ: Երկու պարիսպների փակագծերը պետք է տեղադրվեն միավորի ճակատային մասում: Երկու վահանակի փակագծերը պետք է տեղադրվեն միավորի հետևի մասում:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-8 ՆՇՈՒՄ: Կցամասի փակագծերը ամրացնում են առջևի պարիսպը և կողային վահանակները: Վահանակների փակագծերը միայն աջակցում են կողային վահանակներին:
  2. Տեղադրեք առջևի պարիսպը:
    • Եռակցման պտուտակները սահեցրեք T-անցքի մեջ: Տեղադրեք եռակցման պտուտակները մոտավոր դիրքում, որպեսզի համապատասխանեցվեն առջևի պարիսպների անցքերին:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-9
    • Տեղադրեք առջևի խցիկի ներքևի մասը պատի երկու փակագծերի մեջ:
    • Եռակցման պտուտակները հավասարեցրեք առջևի պարիսպի վերևի անցքերին և աջակցության եզրագծերին: Ապահովեք՝ օգտագործելով տրամադրված գլխարկի ընկույզները: Չափից դուրս մի ամրացրեք գլխարկի ընկույզները:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-10
  3. Տեղադրեք կողային վահանակները: Յուրաքանչյուր կողային վահանակ տեղադրելու համար.
    • Հեռացրեք պտուտակը յուրաքանչյուր հենակետի վերևում:
    • Տեղադրեք կողային վահանակը վահանակի փակագծում և պարիսպների բրա մեջ: համոզվեք, որ կողային վահանակը նստած է առջևի պատի տակ:
    • ամրացրեք վերին ամրակը հենակետերի վերին մասում, օգտագործելով նախկինում հանված պտուտակները:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-11

Կողային վահանակներ
Երկու պլաստիկ կողային վահանակներ հասանելի են որպես տարբերակ բոլոր GRBW մոդելների համար: Յուրաքանչյուր կողային վահանակ տեղադրելու համար օգտագործեք հետևյալ ընթացակարգը:

  1. ամրացրեք չորս վահանակի փակագծերը միավորի ներքևի մասում:
    • Անջատեք չորս ոտքերը կամ ոտքերը միավորի յուրաքանչյուր անկյունից
    • Պտուտակեք ոտքերը կամ ոտքերը համապատասխան փակագծի միջով և հիմքի մեջ:
      ՆՇՈՒՄ: Չորս վահանակների փակագծերը պետք է տեղադրվեն պատշաճ դիրքով և կողմնորոշմամբ: Փակագծերի տեղադրման ճիշտ տեղեկությունների համար տես նկարազարդումը:
  2. Տեղադրեք կողային վահանակները վահանակի փակագծերում:
  3. ամրացրեք երկու վերին փակագծերը սարքի յուրաքանչյուր կողմի վերին մասում, օգտագործելով մատակարարված պտուտակները:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-12

Վերին ջերմության վերահսկում
GRBW-24-ից մինչև GRBW-60 մոդելների համար հասանելի է լրացուցիչ ջերմային կառավարում: Այս անսահման կառավարումը թույլ է տալիս օպերատորին ձեռքով կարգավորել վերևի ջերմության թողարկումը լրիվ վտ-իցtagիջնել ցանկացած ցանկալի մակարդակի:

4 դյույմ (102 մմ) կարգավորելի ոտքեր
Որպես լրասարք հասանելի են 4 դյույմ (102 մմ) կարգավորվող ոտքեր: 4 դյույմ (102 մմ) կարգավորվող ոտքերը ստանդարտ են GRBW-42 կամ ավելի մեծ մոդելների համար: Տեղադրեք ոտքերը՝ պտուտակելով սարքի ներքևի մասում՝ մինչև ձեռքով ամուր սեղմելը: Չափից շատ մի ձգեք:

Pan Rails
Pan Rails-ը հասանելի աքսեսուարներ են GRBW-ի բոլոր մոդելների համար և ունեն 2, 3, 4 կամ 5 թավայի չափսեր:

Կոշտ ծածկույթով մակերես
GRBW-ի բոլոր մոդելների համար հասանելի է կամընտիր կոշտ ծածկված հիմքի մակերեսը՝ ստանդարտ չժանգոտվող պողպատից պատրաստված մակերեսի փոխարեն:

Փռշտալու պահակներ
GRBW-ի բոլոր մոդելների համար հասանելի են փռշտոցի լրացուցիչ չափսեր: Երկու լրացուցիչ չափսերն են՝ 9-3/8" (238 մմ) և 14" (356 մմ):

Նշանի սեփականատեր
Ցուցադրման նշանների կրիչներ հասանելի են որպես աքսեսուարներ GRBW-ի բոլոր մոդելների համար: Նշանակալը տեղադրելու համար օգտագործեք հետևյալ ընթացակարգը.

  1. Հեռացրեք երկու պտուտակները միավորի յուրաքանչյուր կողմից: Պտուտակները տեղադրված են միավորի առջևի և կողային մասում:
  2. նիշերի ամրացման անցքերը հարթեցրեք սարքի կողքին գտնվող պտուտակային անցքերի հետ:
  3. Տեղադրեք նշանի ամրակը միավորի վրա՝ օգտագործելով բնօրինակ պտուտակները:Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-13

Ցուցադրման նշանի կրիչի հավաքում

Սահմանափակ երաշխիք

ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ԵՐԱՇԽԻՔ

Hatco-ն երաշխավորում է, որ իր արտադրած ապրանքները («Ապրանքները») զերծ կլինեն նյութերի և աշխատանքի թերություններից, նորմալ օգտագործման և սպասարկման պայմաններում, գնման օրվանից մեկ (1) տարի ժամկետով, երբ տեղադրվում և պահպանվում են համաձայն ս. Hatco-ի գրավոր հրահանգները կամ Hatco-ից առաքման օրվանից 18 ամիս: Գնորդը պետք է սահմանի Ապրանքի գնման ամսաթիվը` գրանցելով Ապրանքը Hatco-ում կամ իր հայեցողությամբ Hatco-ին բավարարող այլ միջոցներով:

Hatco-ն երաշխավորում է հետևյալ Ապրանքի բաղադրիչները, որոնք զերծ են նյութերի և աշխատանքի թերություններից գնման օրվանից (ենթարկվելով վերը նշված պայմաններին) ժամանակի(ների) համար և ստորև թվարկված պայմաններով.

  • Մեկ (1) Տարի Պահեստամասեր և Աշխատանք ՊԼՅՈՒՍ Մեկ (1) Լրացուցիչ տարի միայն մասերի երաշխիք.
    • Տոստերի կոնվեյերային տարրեր (մետաղյա պատյանով)
    • Գզրոցի տաք տարրեր (մետաղական պատյանով)
    • Գզրոց Ջերմ Գզրոցներ և սլայդներ
    • Շերտավոր տաքացուցիչի տարրեր (մետաղյա պատյանով)
    • Ցուցադրել ավելի տաք տարրեր (մետաղական պատված օդի ջեռուցում)
    • Կաբինետի տարրեր (մետաղական պատյանով օդի ջեռուցում)
    • Ջեռուցվող ջրհորի տարրեր — HW և HWB շարքեր (մետաղական պատյանով)
  • Երկու (2) տարի պահեստամասերի և աշխատանքի երաշխիք.
    • Ինդուկցիոն միջակայքերը
    • Ինդուկցիոն տաքացուցիչներ
  • Մեկ (1) Տարի Պահեստամասեր և Աշխատանք ՊԼՅՈՒՍ Չորս (4) տարի միայն մասերի երաշխիք.
    3CS և FR տանկեր
    Մեկ (1) Տարի Պահեստամասեր և Աշխատանք PLUS Ինը (9) Տարի Միայն մասերի երաշխիք.
    • Էլեկտրական ուժեղացուցիչ տաքացուցիչի տանկեր
    • Գազի ուժեղացուցիչ տաքացուցիչի տանկեր
  • Իննսուն (90) օր միայն մասերի երաշխիք.
    Փոխարինող մասեր

ՀԵՏԱԳՐԱ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԸ ԲԱCԱՌԻԿ ԵՆ և ,ԱՆԿԱԱ ՈՒրիշ երաշխիք, արտահայտված կամ կիրառվող, ներառյալ, բայց սահմանափակված չեն առևտրի առկայության կամ որակի որևէ երաշխավորության ՝ հատուկ նպատակի կամ նյութի նպատակի համար:

Առանց վերը նշվածի ընդհանուրությունը սահմանափակելու՝ ՆՄԱՆ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԸ ՉԵՆ ընդգրկում. ծածկված շիկացած լամպեր, լյումինեսցենտ լամպեր, ջերմությունamp լամպեր, ծածկված հալոգեն լամպեր, հալոգեն ջերմային լamp լամպեր, քսենոնային լամպեր, LED լուսային խողովակներ, ապակե բաղադրիչներ և ապահովիչներ; Արտադրանքի խափանումը ուժեղացուցիչ բաքում, լողափողով ջերմափոխանակիչում կամ ջրի ջեռուցման այլ սարքավորման մեջ՝ առաջացած կրաքարի, նստվածքի կուտակման, քիմիական հարձակման կամ սառեցման հետևանքով. կամ Ապրանքի չարաշահում, tampսխալ կամ սխալ կիրառում, ոչ պատշաճ տեղադրում կամ ոչ պատշաճ ծավալի կիրառումtage.

Միջոցների ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄ ԵՎ ՎՆԱՍՆԵՐ
Hatco-ի պատասխանատվությունը և Գնորդի բացառիկ միջոցները սույնով սահմանափակվում են միայն Hatco-ի ընտրությամբ՝ վերանորոգման կամ փոխարինման համար՝ օգտագործելով նոր կամ վերանորոգված մասեր կամ Ապրանքներ Hatco-ի կամ Hatco-ի կողմից լիազորված սպասարկման գործակալության կողմից (բացի այն վայրերից, որտեղ Գնորդը գտնվում է ԱՄՆ-ից դուրս, Կանադա , Միացյալ Թագավորություն կամ Ավստրալիա, որոնց դեպքում Hatco-ի պատասխանատվությունը և Գնորդի բացառիկ միջոցը սույնով սահմանափակվելու են բացառապես երաշխիքի տակ գտնվող մասի փոխարինմամբ) վերը նշված երաշխիքային կիրառելի ժամկետում ներկայացված ցանկացած պահանջի առնչությամբ: Hatco-ն իրեն իրավունք է վերապահում ընդունել կամ մերժել ցանկացած նման պահանջ ամբողջությամբ կամ մասամբ: Սույն Սահմանափակ երաշխիքի համատեքստում «վերանորոգված» նշանակում է մաս կամ Ապրանք, որը վերադարձվել է իր սկզբնական բնութագրերին Hatco-ի կամ Hatco-ի կողմից լիազորված սպասարկման գործակալության կողմից: Hatco-ն չի ընդունի որևէ Ապրանքի վերադարձ առանց Hatco-ի նախնական գրավոր հաստատման, և բոլոր այդպիսի հաստատված վերադարձները պետք է կատարվեն Գնորդի միանձնյա հաշվին:

HATCO-ն ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ՉԻ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎԻ ՈՐԵՎԷ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ՀԵՏԵՎԱՆԱԿԱՆ ԿԱՄ ՊԱՏԱՀԱԲԱՆԱԿԱՆ ՎՆԱՍՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ, ՆԵՐԱՌՅԱԼ ԲԱՅՑ ՉՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՎՈՂ ԱՇԽԱՏԱՆՔԱՅԻՆ ԾԱԽՍԵՐՈՎ ԿԱՄ ԿՈՐՑՐՎԱԾ ՇԱՀՈՒՅԹՆԵՐՈՎ, որոնք ՈՐԵՎՍ ԱՆԿԱՌՈՒԹՅԱՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԿԱՄ ԱՆԿԱՌՈՒԹՅԱՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ. ԱՅԼ ԱՊՐԱՆՔ ԿԱՄ ԱՊՐԱՆՔ:

ԼԻԶՈՐՎԱԾ ՄԱՍԵՐ ԴԻՍՏՐԻԲՅՈՒՏՈՐՆԵՐ

CALIFORNIA

  • Industrial Electric Commercial Parts & Service, Inc. Huntington Beach 714-379-7100
  • Chapman Appl. Service San Diego 619-298-7106 P & D Appliance Commercial Parts & Service, Inc. S. San Francisco 650-635-1900

NEW YORK

  • Alpro Service Co.
  • Մասպետ 718-386-2515
  • Դաֆի - AIS
  • Buffalo 716-884-7425 3Wire
  • Plattsburgh 800-634-5005
  • Duffy's – AIS Sauquoit 800-836-1014
  • JB Brady, Inc. Syracuse 315-422-9271

ԿԱՆԱԴԱ

ԱԼԲԵՐՏԱ

  • Հիմնական սննդի սարքավորումների սպասարկում
  • Էդմոնտոն 780-438-1690

ԲՐԻՏԱՆԱԿԱՆ ԿՈԼՈՒՄԲԻԱ

  • Հիմնական սննդի սարքավորումների սպասարկում
  • Վանկուվեր 604-433-4484
  • Հիմնական սննդի սարքավորումների սպասարկում
  • Վիկտորիա 250-920-4888

Գրանցեք ձեր միավորը առցանց:
Մանրամասների համար տե՛ս Սեփականատերերի մասին ԿԱՐԵՎՈՐ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ բաժինը:

Գրանցեք ձեր հագուստը առցանց:
Lisez la բաժին ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՐԵՎՈՐ POUR LE PROPRETAIRE pour plus d'informations.

HATCO ԿՈՐՊՈՐԱՑԻԱ
PO Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 USA 800-558-0607 414-671-6350 support@hatcocorp.com. www.hatcocorp.com.

Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ

Hatco GRBW Series GLO-RAY Ֆուրշետի տաքացուցիչներ [pdf] Սեփականատիրոջ ձեռնարկ
GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, GLO-RAY, Warmers
Hatco GRBW Series GLO-RAY Ֆուրշետի տաքացուցիչներ [pdf] Հրահանգների ձեռնարկ
GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, Warmers

Սայլակ

Թողնել մեկնաբանություն

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *