BAR 2.1 MÉLY BASSJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Verify Line Voltage Használat előtt
A JBL Bar 2.1 mély basszust (soundbar és mélynyomó) 100-240 voltos, 50/60 Hz AC árammal való használatra tervezték. Csatlakozás egy vonalhoz voltagA terméktől eltérő, biztonsági és tűzveszélyt okozhat, és károsíthatja a készüléket. Ha bármilyen kérdése van a voltagaz adott modellre vagy a vonalra vonatkozó követelményektagHa a környéken tartózkodik, lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy az ügyfélszolgálati képviselővel, mielőtt a készüléket a fali konnektorhoz csatlakoztatja.

Ne használjon hosszabbító kábeleket
A biztonsági veszélyek elkerülése érdekében csak a készülékhez kapott tápkábelt használja. Nem javasoljuk, hogy hosszabbító zsinórokat használjon ezzel a termékkel. Csakúgy, mint az összes elektromos eszköz esetében, ne vezesse a tápkábelt szőnyeg vagy szőnyeg alatt, és ne helyezzen rájuk nehéz tárgyakat. A sérült tápkábeleket azonnal fel kell cserélni egy hivatalos szervizközponttal a gyári előírásoknak megfelelő vezetékkel.

Óvatosan kezelje a hálózati tápkábelt
Amikor kihúzza a tápkábelt a hálózati aljzatból, mindig a csatlakozót húzza ki; soha ne húzza a kábelt. Ha hosszabb ideig nem kívánja használni ezt a hangszórót, húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból.

Ne nyissa ki a szekrényt
A termék belsejében nincs felhasználó által javítható alkatrész. A szekrény kinyitása sokkveszélyt jelenthet, és a termék bármilyen módosítása érvényteleníti a garanciát. Ha véletlenül víz esik az egység belsejébe, azonnal húzza ki az áramforrást, és forduljon hivatalos szervizhez.

BEVEZETÉS

Köszönjük, hogy megvásárolta a JBL Bar 2.1 mély basszust (hangsáv és mélynyomó), amelyet úgy terveztek, hogy rendkívüli hangélményt hozzon otthoni szórakoztató rendszerébe. Javasoljuk, hogy szánjon néhány percet a kézikönyv elolvasására, amely leírja a terméket, és lépésről lépésre tartalmazza az üzembe helyezést és az első lépéseket.

A termék funkcióinak és támogatásának maximális kihasználása érdekében a jövőben előfordulhat, hogy frissítenie kell a termék szoftverét az USB csatlakozón keresztül. Nézze meg a kézikönyv szoftverfrissítési szakaszát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy terméke a legújabb szoftverrel rendelkezik.

A tervek és a műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak. Ha kérdései vannak a hangszóróval, a telepítéssel vagy a működéssel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy az ügyfélszolgálati képviselővel, vagy látogasson el webwebhely: www.jbl.com.

MI VAN A DOBOZBAN

Óvatosan csomagolja ki a dobozt, és győződjön meg arról, hogy a következő alkatrészeket tartalmazza. Ha bármely alkatrész sérült vagy hiányzik, ne használja, és vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel vagy az ügyfélszolgálattal.

JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – Soundbar JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – Mélysugárzó
Soundbar Subwoofer
JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - Távoli JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - Tápkábel
Távirányító (2 AAA elemmel)

Tápkábel*
* A tápkábel és a csatlakozó típusa régiónként eltérő.

JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - HDMI-kábel JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – rögzítőkészlet
HDMI-kábelt Falra szerelhető készlet
JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – Termékinformáció
Termékinformációk mennyisége és falra szerelhető sablon

TERMÉK VÉGREVIEW

3.1 Sound bar

ControlsJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – A TERMÉK VÉGEVIEW

1. Power (Erő)

  • Kapcsolja be vagy készenléti állapotba

2. - / + (kötet)

  • Csökkentse vagy növelje a hangerőt
  • Nyomja meg és tartsa lenyomva a hangerő folyamatos csökkentéséhez vagy növeléséhez
  • Nyomja meg a két gombot együtt a némításhoz vagy a némítás feloldásához

3. JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon (Forrás)

  • Válasszon hangforrást: TV (alapértelmezett), Bluetooth vagy HDMI IN

4. Állapotkijelző
CsatlakozókJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – Csatlakozók

  1. ERŐ
    • Csatlakoztassa az áramforráshoz
  2. OPTIKAI
    • Csatlakoztassa a TV vagy digitális eszköz optikai kimenetéhez
  3. USB
    • USB-csatlakozó a szoftverfrissítéshez
    • Csatlakoztasson egy USB tárolóeszközhöz hanglejátszáshoz (csak az amerikai verzióhoz)
  4. HDMI IN
    • Csatlakoztassa a digitális eszköz HDMI kimenetéhez
  5. HDMI OUT (TV ARC)
    • Csatlakoztassa a TV-készülék HDMI ARC bemenetéhez
3.2 Mélynyomó JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – Mélynyomó 1
  1. JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - ikon
    • Kapcsolat állapotjelző
    Ο Szilárd fehér Soundbarhoz csatlakoztatva
    ikon Villogó fehér Párosítási mód
    MATelec FPC-30120 SMS riasztási állapot kommunikátor - 3. ikon Szilárd borostyán Készenléti üzemmód

    2. HATALOM
    • Csatlakoztassa az áramforráshoz

3.3 TávirányítóJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - Távirányító
  1. Power
    • Kapcsolja be vagy készenléti állapotba
  2.  TV
    • Válassza ki a TV forrását
  3. Bluetooth mód (Bluetooth)
    • Válassza ki a Bluetooth forrást
    • Nyomja meg és tartsa lenyomva egy másik Bluetooth-eszköz csatlakoztatásához
  4. JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 1. ikon
    • Válassza ki a mélysugárzó mélyhangszintjét: alacsony, közepes vagy magas
  5. HDMI
    • Válassza ki a HDMI IN forrást
  6.  + / -
    • Növelje vagy csökkentse a hangerőt
    • Nyomja meg és tartsa lenyomva a hangerő folyamatos növeléséhez vagy csökkentéséhez
  7. TV némítás (Néma)
    • Némítás / némítás feloldása

HELY

4.1 Asztal elhelyezése

Helyezze a hangsugárzót és a mélysugárzót sík és stabil felületre.
Győződjön meg arról, hogy a mélysugárzó legalább 3 m (1 láb) távolságra van a hangsugárzótól és 4 cm (10 hüvelyk) távolságra a faltól.JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – Asztali elhelyezés

MEGJEGYZÉSEK:
- A tápkábelt megfelelően kell csatlakoztatni az áramellátáshoz.
- Ne helyezzen semmilyen tárgyat a hangsáv vagy a mélynyomó tetejére.
- Győződjön meg arról, hogy a mélysugárzó és a hangsáv közötti távolság kevesebb, mint 20 m.

4.2 Falra szerelésJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - szerelés
  1. Elkészítés:
    a) A TV-készüléktől legalább 2 ”(50 mm) távolságra ragasztószalagokkal ragassza a mellékelt falra szerelhető sablont a falhoz.
    b) A golyóstoll hegyével jelölje meg a csavartartó helyét.
    Távolítsa el a sablont.
    c) A megjelölt helyre fúrjon 4 mm lyukat. A csavar méretét lásd az 0.16. ábrán.
  2. Szerelje be a falra szerelhető konzolt.
  3. Rögzítse a csavart a hangsáv hátuljára.
  4. Szerelje fel a hangsávot.

MEGJEGYZÉSEK:
- Győződjön meg arról, hogy a fal elviseli a hangsáv súlyát.
- Csak függőleges falra szerelje.
- Kerülje a magas hőmérséklet vagy páratartalom helyét.
- A falra szerelés előtt ellenőrizze, hogy a kábelek megfelelően csatlakoztathatók-e a hangsáv és a külső eszközök között.
- A falra szerelés előtt ellenőrizze, hogy a hangsáv nincs-e kihúzva az áramforrásból. Ellenkező esetben áramütést okozhat.

CONNECT

5.1 TV-kapcsolat

Csatlakoztassa a hangsávot a TV-hez a mellékelt HDMI-kábel vagy egy külön megvásárolható optikai kábel segítségével.
A mellékelt HDMI-kábelen keresztül A HDMI-csatlakozás egyetlen csatlakozással támogatja a digitális hang- és képminőséget. A HDMI-csatlakozás a legjobb választás a soundbarhoz.

JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – mellékelt HDMI-kábel

 

  1. Csatlakoztassa a hangsávot a TV-hez a mellékelt HDMI-kábel segítségével.
  2. A tévében ellenőrizze, hogy a HDMI-CEC és a HDMI ARC engedélyezve van-e. További információkért olvassa el a tévé használati útmutatóját.

MEGJEGYZÉSEK:
- Nem garantált a teljes kompatibilitás az összes HDMI-CEC eszközzel.
− Forduljon a TV gyártójához, ha problémái vannak a TV-készülék HDMI-CEC kompatibilitásával kapcsolatban.

Optikai kábelen keresztülJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - optikai kábel

  • Csatlakoztassa a hangsávot a TV-hez optikai kábel segítségével (külön megvásárolható).
5.2 Digitális eszköz csatlakoztatása
  1. Győződjön meg arról, hogy a TV-készüléket a hangsávhoz a HDMI ARC csatlakozáson keresztül csatlakoztatta (lásd a „CSATLAKOZÁS” fejezet „A mellékelt HDMI-kábel segítségével” című részét a „TV-csatlakozás” alatt).
  2. HDMI-kábellel (V1.4-es vagy újabb) a Soundbar és a digitális eszközök, például set-top box, DVD/Blu-ray lejátszó vagy játékkonzol csatlakoztatásához.
  3. Digitális eszközén ellenőrizze, hogy a HDMI-CEC engedélyezve van-e. További információkért olvassa el a digitális eszköz használati útmutatóját.

JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – Digitális eszköz

MEGJEGYZÉSEK:
- Ha problémája van a digitális eszköz HDMI-CEC kompatibilitásával, vegye fel a kapcsolatot a digitális eszköz gyártójával.

5.3 Bluetooth-kapcsolat

Bluetooth-on keresztül csatlakoztassa a Soundbart Bluetooth-eszközeivel, például okostelefonjával, táblagépével vagy laptopjával.

JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – Bluetooth kapcsolat

Csatlakoztasson egy Bluetooth-eszközt

  1. nyomja megPower bekapcsoláshoz (Lásd: „BEKapcsolás / Automatikus készenlét / Automatikus ébresztés” a „LEJÁTSZÁS” fejezetben).
  2. Bluetooth-forrás kiválasztásához nyomja meg a gombotJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon vagy a hangsávonBluetooth ikonra a távirányítón.
    → „BT PAIRING”: Készen áll a BT párosításra
  3. Engedélyezze Bluetooth-eszközén a Bluetooth-t, és három percen belül keresse meg a „JBL Bar 2.1” kifejezést.
    → Az eszköz neve megjelenik, ha az eszköz el van nevezve
    Angol. Megerősítő hang hallatszik.

Az utolsó párosított eszköz újracsatlakoztatása
A Bluetooth-eszköz párosított eszközként megmarad, amikor a hangsáv készenléti állapotba kerül. Amikor legközelebb Bluetooth-forrásra vált, a hangsáv automatikusan újracsatlakoztatja az utoljára párosított eszközt.

Csatlakozás egy másik Bluetooth-eszközhözJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – csatlakozzon

  1. A Bluetooth forrásban nyomja meg és tartsa lenyomva a gombotJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon vagy a hangsávonBluetooth ikonra a távirányítón addig „BT PAIRING” üzenet jelenik meg.
    → A korábban párosított eszköz törlődik a hangsávról.
    → A hangsáv belép a Bluetooth párosítási módba.
  2. Kövesse a „Bluetooth-eszköz csatlakoztatása” részben található 3. lépést.
    • Ha az eszközt valaha párosították a hangsávval, először szüntesse meg a „JBL Bar 2.1” párosítását.

MEGJEGYZÉSEK:
- A Bluetooth-kapcsolat megszakad, ha a hangsáv és a Bluetooth-eszköz közötti távolság meghaladja a 33 métert.
- Az elektronikus eszközök rádiózavarokat okozhatnak. Az elektromágneses hullámokat generáló eszközöket, például mikrohullámokat és vezeték nélküli LAN-eszközöket, távol kell tartani a Soundbar-tól.

PLAY

6.1 Bekapcsolás / Automatikus készenlét / Automatikus ébresztésJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – LEJÁTSZÁS

Bekapcsol

  1. Csatlakoztassa a hangsávot és a mélynyomót a tápkábelhez a mellékelt tápkábelek segítségével.
  2.  A hangsávon nyomja meg a gombotPower bekapcsolni.
    "HELLÓ" üzenet jelenik meg.
    → A mélysugárzó automatikusan csatlakozik a soundbarhoz.
    Csatlakoztatva:JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - ikon egyszínűvé válik.

MEGJEGYZÉSEK:
- Csak a mellékelt tápkábelt használja.
- A hangsáv bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy az összes többi csatlakozást elvégezte (lásd a „Csatlakozás” fejezet „TV-csatlakozás” és „Digitális eszköz csatlakoztatása” című részét).

Automatikus készenlét 
Ha a soundbar több mint 10 percig inaktív, automatikusan készenléti módba kapcsol. "KÉSZENLÉTBEN LÉVŐ" jelenik meg. A mélynyomó is készenléti állapotba megy ésJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - ikon szilárd borostyánszínűvé válik.
A hangsáv következő bekapcsolásakor visszatér az utoljára kiválasztott forráshoz.

Automatikus ébresztés
Készenléti állapotban a hangsáv automatikusan felébred

  • a hangsáv a HDMI ARC csatlakozáson keresztül csatlakozik a TV-hez, és a TV-készülék be van kapcsolva;
  • a soundbar optikai kábelen keresztül csatlakozik a TV -hez, és az optikai kábel hangjeleit érzékeli.
6.2 Lejátszás a TV forrásból

A csatlakoztatott hangsáv segítségével élvezheti a TV hangját a hangsáv hangszóróiból. JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - Lejátszás innen

  1. Győződjön meg arról, hogy a TV-készüléke úgy van beállítva, hogy támogassa a külső hangszórókat, és a beépített TV-hangszórók le vannak tiltva. További információkért olvassa el a tévé használati útmutatóját.
  2. Ellenőrizze, hogy a hangsáv megfelelően van-e csatlakoztatva a TV-hez (lásd a „Csatlakozás” fejezetben a „TV-csatlakozás” részt).
  3. A TV-forrás kiválasztásához nyomja meg a gombotJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon a hangsávon vagy a TV-n a távirányítón.
    "TÉVÉ": A TV -forrás kiválasztva.
    • A gyári beállításokban alapértelmezés szerint a TV forrása van kiválasztva.

MEGJEGYZÉSEK:
- Ha a hangsáv HDMI-kábellel és optikai kábellel is csatlakozik a TV-hez, akkor a TV-csatlakozáshoz a HDMI-kábel van kiválasztva.

6.2.1 A TV távirányítójának beállítása.

Ha a TV-készülék távirányítóját a TV-hez és a hangsávhoz szeretné használni, ellenőrizze, hogy a TV támogatja-e a HDMI-CEC-t. Ha a tévé nem támogatja a HDMI-CEC funkciót, kövesse a „TV távirányítójának tanulása” szakasz lépéseit.

HDMI-CEC
Ha TV-je támogatja a HDMI-CEC-et, engedélyezze a funkciókat a TV használati útmutatójában leírtak szerint. Szabályozhatja a hangerőt + / -, némítás/némítás feloldása és be-/készenléti funkciók a soundbaron a TV távirányítóján keresztül.

TV távirányítós tanulás

  1. A hangsávon nyomja meg és tartsa lenyomvaJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon és + -ig "TANULÁS" üzenet jelenik meg.
    → Belép a TV távirányítójának tanulási módjába.
  2. 15 másodpercen belül tegye a következőket a Soundbaron és a TV távirányítóján:
    a) A Soundbaron: nyomja meg együtt a következő gombok egyikét a +, -, + és – (a némítás/némítás feloldásához), és.
    b) A TV távirányítóján: nyomja meg a kívánt gombot.
    → "VÁRJON" jelenik meg a hangsávon.
    "KÉSZ": A Soundbar gomb funkcióját a TV távirányító gombja tanulja meg.
  3. Ismételje meg a 2. lépést a gombok tanulásának befejezéséhez.
  4. A TV távirányítójának tanulási módból való kilépéshez tartsa lenyomva a gombotJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon és + a hangsávon addig „Kilépés a tanulásból” üzenet jelenik meg.
    → A hangsáv visszatér az utoljára kiválasztott forráshoz.
6.3 Lejátszás HDMI IN forrásból

Ha a hangsávot az alábbi ábra szerint csatlakoztatja, digitális készüléke lejátszhatja a videót a TV-n és a hangot a hangsáv hangszóróin keresztül.JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - ábra

  1. Ellenőrizze, hogy a hangsáv megfelelően csatlakozik-e a TV-készülékéhez és a digitális eszközhöz (lásd a „Csatlakozás” fejezet „TV-csatlakozás” és „Digitális eszköz-csatlakozás” című részét).
  2. Kapcsolja be a digitális eszközt.
    → A TV és a hangsáv készenléti állapotból felébred, és automatikusan átvált a bemeneti forrásra.
    • A hangsávon a HDMI IN forrás kiválasztásához nyomja meg a gombotJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon vagy a hangsávon HDMI a távirányítón.
  3. Kapcsolja készenléti módba a tévét.
    → A hangsáv és a forráseszköz készenléti állapotba kapcsol.

MEGJEGYZÉSEK:
- Nem garantált a teljes kompatibilitás az összes HDMI-CEC eszközzel.

6.4 Lejátszás Bluetooth forrásból

Bluetooth-on keresztül folytathatja a hang lejátszását a Bluetooth-eszközön a hangsávra.

  1. Ellenőrizze, hogy a hangsáv megfelelően csatlakozik-e a Bluetooth-eszközhöz (lásd a „Csatlakozás” fejezet „Bluetooth-kapcsolat” című részét).
  2. A Bluetooth forrás kiválasztásához nyomja meg a gombot a hangsávon vagy a távirányítón.
  3. Indítsa el az audio lejátszást a Bluetooth-eszközön.
  4. Állítsa be a hangsávot a hangsávon vagy a Bluetooth-eszközön.

HANG BEÁLLÍTÁSOK

Basszus beállítás

  1. Ellenőrizze, hogy a hangsáv és a mélynyomó megfelelően van-e csatlakoztatva (lásd a „TELEPÍTÉS” fejezetet).
  2. A távirányítón nyomja meg a gombotJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 1. ikon ismételten váltani a mélyhangszintek között.
    → Megjelenik a „LOW”, a „MID” és a „HIGH” felirat.

Hangszinkron 
Az audio szinkronizálás funkcióval szinkronizálhatja a hangot és a videót, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a videó tartalma nem késleltethető-e.

  1. A távirányítón nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot TV -ig "SZINKRONIZÁL" üzenet jelenik meg.
  2. Öt másodpercen belül nyomja meg a + vagy – gombot a távirányítón a hang késleltetésének beállításához és a videóhoz való illeszkedéshez.
    → Megjelenik a hangszinkron időzítése.

Intelligens mód 
Az alapértelmezés szerint engedélyezett intelligens móddal gazdag hangeffektusokkal rendelkező tévéműsorokat élvezhet. Az olyan tévéműsorok esetében, mint a hírek és időjárás-előrejelzés, csökkentheti a hanghatásokat az intelligens mód letiltásával és a normál modellre váltással. Intelligens mód: Az EQ beállítások és a JBL Surround Sound alkalmazás a gazdag hanghatások érdekében.
Normál üzemmód: Az előre beállított EQ beállítások a normál hangeffektusokra vonatkoznak.
Az intelligens mód letiltásához tegye a következőket:

  • Tartsa nyomva a távirányítónTV némítás -ig „VÁLTÁS” jelenik meg. nyomja meg +.
    „OFF SMART MODE”: Az intelligens mód le van tiltva.
    → Amikor legközelebb bekapcsolja a hangsávot, az intelligens mód automatikusan újra bekapcsol.

ÁLLÍTSA VISSZA A GYÁRI BEÁLLÍTÁSOKAT

A gyárakban megadott alapértelmezett beállítások visszaállításával. eltávolítja az összes személyre szabott beállítást a hangsávról.
• A hangsávon nyomja meg és tartsa lenyomva a gombotPower mertJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon több mint 10 másodperc.
"VISSZAÁLLÍTÁS" üzenet jelenik meg.
→ A hangsáv bekapcsol, majd készenléti állapotba.

SZOFTVER FRISSÍTÉS

Az optimális termékteljesítmény és a legjobb felhasználói élmény érdekében a JBL a jövőben szoftverfrissítéseket kínálhat a soundbar rendszerhez. Kérlek látogasd www.jbl.com vagy lépjen kapcsolatba a JBL call centerével, hogy további információkat kapjon a frissítés letöltésével kapcsolatban files.

  1. Az aktuális szoftververzió ellenőrzéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a és – gombot a hangsávon, amíg a szoftververzió meg nem jelenik.
  2. Ellenőrizze, hogy mentette -e a szoftverfrissítést file USB -tárolóeszköz gyökérkönyvtárába. Csatlakoztassa az USB -eszközt a hangsávhoz.JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – SZOFTVERFRISSÍTÉS
  3. A szoftverfrissítési módba való belépéshez nyomja meg és tartsa lenyomvaPower és - a hangsávon 10 másodpercnél tovább.
    „FRISSÍTÉS”: szoftverfrissítés folyamatban.
    "KÉSZ": szoftverfrissítés befejeződött. Megerősítő hang hallatszik.
    → A hangsáv visszatér az utoljára kiválasztott forráshoz.

MEGJEGYZÉSEK:
- A szoftverfrissítés befejezése előtt tartsa bekapcsolva a hangsávot és az USB-tárolóeszközt.
- "NEM SIKERÜLT" üzenet jelenik meg, ha a szoftverfrissítés nem sikerült. Próbálja újra a szoftverfrissítést, vagy térjen vissza az előző verzióhoz.

CSATLAKOZZA ALKALMAZÓT

A hangsugárzót és a mélynyomót gyárilag párosítják. Bekapcsolás után a rendszer automatikusan párosítja és csatlakozik. Egyes speciális esetekben előfordulhat, hogy újra párosítania kell őket.JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – CSATLAKOZTASSA A

A mélynyomó párosítási módjának újbóli belépése

  1. A mélysugárzón nyomja meg és tartsa lenyomvaJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - ikon -igJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - ikon fehéren villan.
  2. A mélysugárzó párosítási módba való belépéshez a hangsávon nyomja meg és tartsa lenyomva JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 1. ikonaddig a távirányítóra „SUBWOOFER SPK” jelenik meg. Nyomja meg a – gombot a távirányítón.
    „MÉLYsugárzó csatlakoztatva”: A mélynyomó csatlakozik.

MEGJEGYZÉSEK:
- Ha a párosítás és a kapcsolat nem fejeződik be, a mélynyomó három percen belül kilép a párosítási módból.JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok - ikon villogó fehérből szilárd borostyán színűvé válik.

TERMÉKLEÍRÁS

Általános specifikáció:

  • Modell: Sáv 2.1 mély basszus CNTR (Soundbar egység), Sáv 2.1 mély mély basszus (mélynyomó egység)
  • Tápellátás: 103 – 240V AC, – 50/60 Hz
  • Teljes hangsugárzó teljesítmény (max. OTHD 1%): 300 W
  • Kimeneti teljesítmény (max. OTHD 1%): 2 x 50 W (Soundbar)
  • 200 W (mélynyomó)
  • Transzducer: 4 db versenypálya meghajtó • 2 db 1″ magassugárzó (Soundbar); 6.5 hüvelykes (mélynyomó)
  • A Soundbar és a mélynyomó készenléti teljesítménye: <0.5 W
  • Üzemi hőmérséklet: 0 ° C - 45 ° C

Videó specifikáció:

  • HDMI videó bemenet: 1
  • HDMI videó kimenet (Audio visszatérő csatornával): 1
  • HDMI verzió: 1.4

Audio specifikáció:

  • Frekvenciaválasz: 40 Hz - 20 kHz
  • Audiobemenetek: 1 optikai, Bluetooth, USB (USB-lejátszás elérhető az USA-beli verzióban. Más verziók esetén az USB csak a szervizhez használható)

USB specifikáció (A hanglejátszás csak az amerikai verzióhoz használható):

  • USB port: A típus
  • USB-besorolás: 5 V DC / 0.5 A
  • Supporting Me formátum: mp3, way
  • MPS kodek: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3. MPEG 5 Layer 3
  • MP3 sampling frekvencia: 16 – 48 kHz
  • MPS bitráta: 80 – 320 kbps
  • WAV -okample frekvencia: 16 – 48 kHz
  • WAV bitráta: Akár 3003 kbps

Vezeték nélküli specifikáció:

  • Bluetooth verzió: 4.2
  • Bluetooth profile: A2DP V1.3. AVRCP V1.5
  • Bluetooth frekvenciatartomány: 2402 MHz - 2480 MHz
  • Bluetooth Max. adóteljesítmény: <10 dBm (EIRP)
  • Moduláció típusa: GFSK. rt/4 DOPSK, 8DPSK
  • 5G vezeték nélküli frekvenciatartomány: 5736.35 - 5820.35 MHz
  • 5G Max. adóteljesítmény: <9 dBm (EIRP)
  • Moduláció típusa: n/4 DOPSK

Méretek

  • Méretek (VV x H x M): 965 x 58 x 85 mm / 387 x 2.28 x 35 hüvelyk (Soundbar);
  • 240 x 240 x 379 (mm) /8.9" x 8.9" x 14.6- (Mélynyomó)
  • Súly: 2.16 kg (Soundbar); 5.67 kg (mélynyomó)
  • A csomagolás méretei (Sz x Ma x Mé): 1045 x 310 x 405 mm
  • Csomagolási súly (bruttó súly): 10.4 kg

HIBAELHÁRÍTÁS

Soha ne próbálja meg maga megjavítani a terméket. Ha problémái vannak a termék használatával, ellenőrizze a következő pontokat, mielőtt szolgáltatásokat kérne.

rendszer
Az egység nem kapcsol be.

  • Ellenőrizze, hogy a tápkábel csatlakoztatva van-e a tápellátáshoz és a hangsugárzóhoz.

A hangsáv nem reagál a gomb megnyomására.

  • Állítsa vissza a Soundbar gyári beállításait (lásd a
    -GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTÁSA” fejezet).

hang
A hangsávból nincs hang

  • Győződjön meg arról, hogy a hangsáv nincs némítva.
  • Válassza ki a megfelelő audiobemeneti forrást a távirányítón.
  • Csatlakoztassa a Soundbart a TV-hez vagy más eszközökhöz
  • Állítsa vissza a hangsávot a gyári beállításokra a lenyomásával és nyomva tartásávalPower aJBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 2. ikon és e a Soundbaron több mint 10-nél

Torz hang vagy visszhang

  • Ha a TV-készülékről a hangsávon keresztül játszik le hangot, ellenőrizze, hogy a TV-készülék némítva van-e, vagy a beépített TV-hangszóró le van-e kapcsolva.

A hang és a kép nincs szinkronizálva.

  • Engedélyezze a hangszinkronizálási funkciót a hang és a kép szinkronizálásához (lásd -Hangszinkronizálás a -HANGBEÁLLÍTÁSOK fejezet).

Videó
Torz képeket közvetítettek az Apple TV-n keresztül

  • Az Apple TV 4K formátumhoz HDMI V2.0 szükséges, és ezt a termék nem támogatja. Ennek eredményeként torz kép vagy fekete TV-képernyő fordulhat elő.

Bluetooth
Egy eszköz nem csatlakoztatható hangsávhoz.

  • Ellenőrizze, hogy engedélyezte-e a Bluetooth-ot az eszközön.
  • Ha a hangsugárzót egy másik Bluetooth-eszköz is elhalványította, állítsa vissza a Bluetooth-t (lásd: Csatlakozás másik eszközhöz' alatt). -Bluetooth kapcsolat” a „CSATLAKOZÁS” fejezetben).
  • Ha a Bluetooth-eszközt valaha is párosították a hangsugárzóval, állítsa vissza a Bluetooth-t a Soundbaron, szüntesse meg a hangsáv párosítását a Bluetooth-eszközön, majd párosítsa újra a Bluetooth-eszközt a hangsugárzóval (lásd: -Csatlakozás másik eszközhöz” a „Bluetooth-kapcsolat” alatt -CONNECT fejezet).

Gyenge hangminőség a csatlakoztatott Bluetooth-eszközről

  • A Bluetooth vétel gyenge. Vigye közelebb a forráseszközt a hangsávhoz. vagy távolítson el minden akadályt a forráseszköz és a hangsugárzó között.

A csatlakoztatott Bluetooth-eszköz folyamatosan csatlakozik és szétkapcsol.

  • A Bluetooth vétel gyenge. Vigye közelebb a forráseszközt a hangsávhoz, vagy távolítson el minden akadályt a forráseszköz és a hangsáv között.
    Távirányító Intelligens
    A távirányító nem működik.
  • Ellenőrizze, hogy lemerültek-e az elemek. Ha igen, cserélje ki újakra.
  • Csökkentse a távvezérlő és a fő egység közötti távolságot és szöget.

TRADEMARKS

Bluetooth® logó
A szóvédjegyek és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonában lévő bejegyzett védjegyek, és a HARMAN International Industries, Incorporated ezeknek a védjegyeknek a felhasználása licenc alapján történik. Az egyéb védjegyek és kereskedelmi nevek a megfelelő tulajdonosaik.

JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 3. ikon
A HDMI, a HDMI High-Definition Multimedia Interface és a HDMI embléma a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei.

JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 4. ikon
A Dolby Laboratories engedélyével gyártották. A Dolby, a Dolby Audio és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegye.

NYITOTT FORRÁS-ENGEDÉLYJEGYZÉK

Ez a termék nyílt forráskódú szoftvert tartalmaz, amelynek licence GPL. Az Ön kényelme érdekében a forráskód és a vonatkozó összeállítási utasítások szintén elérhetők a címen  http://www.jbl.com/opensource.html.
Ne habozzon kapcsolatba lépni velünk a következő címen:
Harman Deutschland GmbH
HATT: Nyílt forráskód, Gregor Krapf-Gunther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Németország vagy OpenSourceSupport@Harman.com ha további kérdése van a termék nyílt forráskódú szoftverével kapcsolatban.JBL BAR 21 DEEP BASS 21 Channel Soundbar tulajdonosok – 1. ábra

HARMAN International Industries,
Beépített 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329
USA
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated.
Minden jog fenntartva.
A JBL a HARMAN International Industries, Incorporated védjegye, bejegyzett az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Jellemzők, specifikációk és megjelenés
előzetes értesítés nélkül változhat.
JBL_SB_Bar 2.1_OM_V3.indd 14
7/4/2019 3:26:42 PM

Dokumentumok / Források

JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar [pdf] Használati útmutató
BAR 2.1 DEEP BASS, 2.1 Channel Soundbar, BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar

Véleménye fontos számunkra!

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *