1. Bevezetés
Ez a kézikönyv alapvető információkat tartalmaz a Xiaomi Smart Band 10 megfelelő használatáról és karbantartásáról. Kérjük, figyelmesen olvassa el a használat előtt az optimális teljesítmény és biztonság biztosítása érdekében. A Xiaomi Smart Band 10 egy sokoldalú fitneszkövető, amelyet az aktivitás és az egészség monitorozására, valamint intelligens értesítések küldésére terveztek.
2. Biztonsági információk
- Ne kísérelje meg szétszerelni vagy módosítani a készüléket.
- Tartsa távol a készüléket szélsőséges hőmérséklettől és közvetlen napfénytől.
- Kerülje a készülék erős ütéseknek vagy leejtéseknek való kitételét.
- Bármilyen edzésprogram megkezdése előtt konzultáljon orvosával, különösen, ha már meglévő egészségügyi problémái vannak.
- A készülék 5 ATM-ig vízálló. Azonban nem alkalmas forró zuhanyozáshoz, szaunázáshoz vagy nagy sebességű vízi sportokhoz. Bőr, selyem, mágneses és fém szíjakat nem szabad vízben viselni.
- Ez a készülék nem orvostechnikai eszköz, és nem szabad diagnosztikai vagy kezelési célokra használni.
3. A csomag tartalma
A Xiaomi Smart Band 10 csomag jellemzően a következőket tartalmazza:
- Xiaomi Smart Band 10 (fő egység)
- Töltő kábel
- Felhasználói kézikönyv
Megjegyzés: A standard szíj jellemzően TPU-ból készül, fekete, poros rózsaszín vagy fluorogumi fehér színben. Más szíjtípusok külön kaphatók.
4. Beállítás
4.1 A készülék töltése
Első használat előtt töltse fel teljesen a Smart Band 10 okosóráját. Csatlakoztassa a töltőkábelt a karkötő hátulján található töltőérintkezőhöz és egy USB áramforráshoz.

Kép: A Xiaomi Smart Band 10 a töltőkábelhez csatlakoztatva, az akkumulátor töltöttségi szintjét mutatjatagés idő. Ez a kép a töltési folyamatot és a tipikus akkumulátor-üzemidőt szemlélteti: 21 nap tipikus használat esetén, 9 nap Always-On Display (AOD) funkcióval és 8 nap intenzív használat esetén.
4.2 Párosítás okostelefonnal
- Töltse le a Mi Fitness alkalmazást az okostelefonod alkalmazásboltjából (elérhető iOS és Android rendszeren).
- Nyisd meg a Mi Fitness alkalmazást, és jelentkezz be, vagy hozz létre egy Xiaomi fiókot.
- Kövesd az alkalmazás képernyőn megjelenő utasításait a Xiaomi Smart Band 10 hozzáadásához. Győződj meg róla, hogy a Bluetooth engedélyezve van az okostelefonodon.
- Erősítse meg a párosítási kérést mind az okostelefonján, mind a Smart Banden.
5. Az okoskarkötő használata
5.1 Alapvető navigáció
A Smart Band 10 egy 1.72 hüvelykes AMOLED érintőképernyővel rendelkezik. Húzza az ujját felfelé, lefelé, balra vagy jobbra a menük és funkciók közötti navigáláshoz. Koppintson egy lehetőség kiválasztásához.

Kép: Közeli kép a Xiaomi Smart Band 10 1.72 hüvelykes AMOLED kijelzőjéről, kiemelve a 73%-os képernyő-készülékház arányt és a 2.0 mm-es keretszélességet. A képernyőn látható az idő, a dátum és az akkumulátor töltöttségi szintje.
5.2 Kijelző jellemzői
- AMOLED kijelző: Élvezd az élénk színeket és a mély feketéket az 1.72 hüvelykes képernyőn.
- Nagy fényerő: Akár 1500 nit fényerő a tiszta láthatóságért különböző fényviszonyok között.
- 60Hz frissítési frekvencia: Biztosítja a sima görgetést és animációkat.
SOHA Testreszabás
Szabd személyre okoskarkötődet a Mi Fitness alkalmazáson keresztül elérhető különféle óraszámlapokkal. A fizikai karkötőt is megváltoztathatod, hogy az illeszkedjen a stílusodhoz.

Kép: Különböző színű szíjakkal és óraszámlapokkal ellátott Xiaomi Smart Band 10 egységek gyűjteménye, amelyek a testreszabási lehetőségeket mutatják be. A kép a személyes stílus kifejezését hangsúlyozza.
6. Egészségügyi monitorozási funkciók
A Smart Band 10 átfogó egészségügyi követési lehetőségeket kínál:
- Pulzusmérés: Folyamatos, egész napos pulzusmérés riasztásokkal a rendellenesen magas vagy alacsony értékek esetén.
- Véroxigén (SpO2) monitorozása: Egész napos SpO2-követés rezgő riasztásokkal alacsony véroxigénszint esetén.
- Alváskövetés: A továbbfejlesztett alvásmonitorozás személyre szabott tanácsokat, alvási pontszámokat és részletes jelentéseket nyújt az alvás trendjeiről és időtartamáról.
- Stressz monitorozás: Nyomon követi a stressz-szintet a nap folyamán, és relaxációs gyakorlatokat javasol hosszabb stresszes időszakokban.
- Női egészségi állapot nyomon követése: Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy nyomon kövessék és megjósolják menstruációs ciklusukat.

Kép: A Xiaomi Smart Band 10 két kijelzője, amelyek a pulzusszám mérését (balra) és a vér oxigénszaturációjának (SpO2) monitorozását (jobbra) mutatják. Ez a készülék egészségkövetési képességeit szemlélteti.

Kép: Egy Xiaomi Smart Band 10-et viselő személy alszik, a továbbfejlesztett alváskövető funkciójával. A World Sleep Society, az Asian Society of Sleep Medicine és a Chinese Sleep Research Society logói láthatók, az együttműködésre vagy a támogatásra utalva.
7. Sport módok
A Smart Band 10 több mint 150 sportmódot támogat, így részletes követést biztosít számos tevékenységhez.
- Haladó úszás mód: 5 ATM-es vízállóságával nyomon követheted úszásteljesítményedet, beleértve a valós idejű pulzusmérést is a víz alatt.
- Kilenctengelyes érzékelő: Továbbfejlesztett algoritmusok a pontosabb sportadatokhoz.
- Pulzusszám-közvetítés: Professzionális útmutatást nyújt kerékpározás közben a pulzusszámadatok kompatibilis eszközökre történő továbbításával.

Kép: Egy Xiaomi Smart Band 10-et viselő személy úszik, és bemutatja a továbbfejlesztett úszási módot valós idejű pulzusméréssel a víz alatt. A képen 5 ATM-es vízállóság látható.

Kép: Egy kerékpározó személy, aki Xiaomi Smart Band 10-et visel, amely pulzusszám-adatokat küld egy külső kerékpáros komputernek. Ez a kép a professzionális kerékpáros tanácsadáshoz szükséges pulzusszám-közvetítési funkciót szemlélteti.
8. Intelligens funkciók
A Smart Band 10 zökkenőmentesen integrálódik okostelefonoddal, és számos intelligens funkciót biztosít:
- Értesítések: Fogadd a hívás-, üzenet- és alkalmazásértesítéseket közvetlenül a csuklódon. Gyors válaszok érhetők el, ha Android 8.0 vagy újabb rendszerű telefonnal párosítod.
- Xiaomi Smart Hub: Irányítsd a többi Xiaomi eszközt, ellenőrizd az akkumulátor töltöttségi szintjét, állítsd be a hangerőt és kezeld a zajcsökkentést a kompatibilis fülhallgatókon.
- Kamera távirányító: Használd a karkötődet távirányítóként a telefonod kamerájához.
- Telefon/táblagép keresése: Keresd meg a párosított okostelefonodat vagy táblagépedet csörgéssel.
- További funkciók: Iránytűt, zenevezérlést, naptárszinkronizálást (Xiaomi/Redmi telefonokkal vagy iOS 12.0+ rendszerrel) és időjárás-frissítéseket tartalmaz.

Kép: A Xiaomi Smart Band 10 három képernyője, amelyek a Xiaomi Smart Hub funkcióit mutatják be: fülhallgató akkumulátorának ellenőrzése/zajcsökkentés, távoli telefonkeresés és kameravezérlés, valamint távoli táblagép-keresés és kamera/diavetítés vezérlése. Ez kiemeli a karkötő okosotthon-integrációs képességeit.

Kép: A Xiaomi Smart Band 10 különféle értesítéseket (hívás, üzenet, naptári esemény) és ikonokat jelenít meg további funkciókhoz, mint például iránytű, telefon keresése, zenevezérlés, naptár és időjárás. Ez a karkötő kommunikációs és hasznos funkcióit szemlélteti.
9. Akkumulátor és töltés
A Xiaomi Smart Band 10 egy 233 mAh-s lítium-polimer akkumulátorral van felszerelve, amely lenyűgöző üzemidőt biztosít:
- Akár 21 nap az akkumulátor élettartama tipikus használat mellett.
- Akár 9 nap bekapcsolt Always-On Display (AOD) móddal.
- Akár 8 nap intenzív használat mellett.
A töltéshez illessze a kábel mágneses töltőtüskéit a szíj hátulján található érintkezőkhöz. Csatlakoztassa a kábel USB-végét egy hálózati adapterhez vagy a számítógép USB-portjához.
10. Karbantartás
10.1 Tisztítás
Rendszeresen tisztítsa meg az okoskarkötőt és a szíjat a bőrirritáció megelőzése és az eszköz működőképességének megőrzése érdekében. Használjon puha,amp ruhával törölje át a képernyőt és a szíjat. Kerülje az erős vegyszereket és súrolószereket.
10.2 Vízállóság
A készülék 5 ATM vízállósági besorolással rendelkezik, ami azt jelenti, hogy 50 méteres mélységnek megfelelő nyomást bír ki. Ez alkalmassá teszi medencékben vagy sekély vízben való úszásra. Azonban nem a következőkre tervezték:
- Forró zuhany vagy szauna (a gőz és a magas hőmérséklet károsíthatja a tömítéseket).
- Búvárkodás vagy nagy sebességű vízi sportok.
Megjegyzés: A bőr, selyem, mágneses és fém szíjak nem alkalmasak víznek való kitettségre, ezért úszás vagy intenzív testmozgás esetén, ahol izzadság vagy víz érintkezése valószínű, vízálló szíjjal kell helyettesíteni őket.
11. Hibaelhárítás
- A készülék nem kapcsol be: Győződjön meg arról, hogy a készülék teljesen fel van töltve. Csatlakoztassa a töltőhöz legalább 10 percre.
- Nem lehet okostelefonnal párosítani: Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth engedélyezve van a telefonon, és a Mi Fitness alkalmazás meg van nyitva. Próbálja meg újraindítani a karkötőt és a telefont is.
- Pontatlan pulzusszám/alvásadatok: Győződjön meg róla, hogy a szíj szorosan, de kényelmesen illeszkedik a csuklójára, körülbelül egy ujj szélességgel a csuklócsontja felett. Tisztítsa meg az érzékelő területét.
- Nem jelennek meg az értesítések: Ellenőrizd az alkalmazásengedélyeket a telefonod beállításaiban, hogy a Mi Fitness alkalmazás hozzáférjen az értesítésekhez. Ellenőrizd az értesítési beállításokat a Mi Fitness alkalmazáson belül.
- Rövid akkumulátor-élettartam: Csökkentsd a képernyő fényerejét, tiltsd le az Always-On Display funkciót, korlátozd a folyamatos pulzusmérés funkciót, és kapcsold ki a felesleges értesítéseket.
12. Műszaki adatok
| Funkció | Részlet |
|---|---|
| Modellszám | BHR07Y5GL |
| Kijelző típusa | AMOLED |
| Képernyőméret | 1.72 hüvelyk |
| Felbontás | 430x490 |
| Akkumulátor kapacitása | 233 mAh |
| Akkumulátor típusa | Lítium-polimer |
| Tipikus akkumulátor-élettartam | Akár 21 napig |
| Kapcsolódás | Bluetooth |
| Operációs rendszer | HyperOS 2.0 |
| Vízállóság | 5 ATM |
| Érzékelők | Kilenctengelyes érzékelő (gyorsulásmérő, giroszkóp) |
| Kompatibilitás | iOS és Android okostelefonok |
| Méretek | 18.8 x 7.59 x 2.59 cm |
| Súly | 44.2 gramm |
| GPS | Nincs beépített GPS |
13. Garancia és támogatás
A Xiaomi Smart Band 10 okosórára korlátozott garancia vonatkozik. A részletes jótállási feltételekért kérjük, tekintse meg a csomagban található jótállási jegyet, vagy látogassa meg a hivatalos Xiaomi weboldalt. webweboldal. Technikai támogatásért, termékinformációkért vagy szervizzel kapcsolatos kérdésekért kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Xiaomi ügyfélszolgálatával hivatalos csatornáikon keresztül, vagy látogassa meg online támogatási oldalukat.
Kérjük, őrizze meg a vásárlást igazoló dokumentumot garanciális igényekhez.





