Bevezetés
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The BUGANI M99 speaker is designed to deliver high-fidelity stereo sound with robust bass, offering up to 24 hours of playtime. It features an IPX5 water-resistant rating, a built-in microphone for hands-free calling, and seamless Bluetooth connectivity for a reliable audio experience.
Termék végeview
The BUGANI M99 is a compact and durable portable Bluetooth speaker. It features intuitive controls and a rugged design suitable for various environments.
1. ábra: The BUGANI M99 speaker's internal components, illustrating its stereo sound capabilities.
2. ábra: The portable design of the BUGANI M99 speaker, ideal for travel and outdoor activities.
3. ábra: The BUGANI M99 speaker supports hands-free calling via its built-in microphone.
4. ábra: The BUGANI M99 speaker offers extended battery life for prolonged use.
5. ábra: The BUGANI M99 speaker utilizes Bluetooth 5.0 for stable and seamless connectivity.
6. ábra: The BUGANI M99 speaker features an IPX5 water-resistant rating, making it suitable for outdoor use.
Beállítás
1. A hangszóró töltése
Before first use, fully charge the BUGANI M99 speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
2. Be- / kikapcsolás
- Bekapcsolás: Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot (⏻) körülbelül 3 másodpercig, amíg hangjelzést nem hall.
- Kikapcsolás: Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot (⏻) körülbelül 3 másodpercig, amíg hangjelzést nem hall.
3. Bluetooth párosítás
- Győződjön meg arról, hogy a hangszóró be van kapcsolva, és Bluetooth párosítási módban van. A Bluetooth jelzőfény villogni fog.
- Az eszközén (okostelefon, táblagép stb.) engedélyezze a Bluetooth-t, és keressen elérhető eszközöket.
- Válassza ki a "BUGANI M99" eszközt az eszközök listájából.
- Once successfully paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will remain solid.
- A hangszóró bekapcsoláskor automatikusan megpróbál újracsatlakozni a legutóbb párosított eszközhöz.
Kezelési útmutató
Vezérlők
- Hangerő növelése (+): Röviden nyomja meg a hangerő növeléséhez. Tartsa lenyomva a következő számra ugráshoz.
- Hangerő csökkentése (-): Röviden nyomja meg a hangerő csökkentéséhez. Nyomja meg és tartsa lenyomva az előző számra ugráshoz.
- Lejátszás/Szünet (⏸): Press briefly to play or pause audio.
- Teljesítmény (⏻): Nyomja meg és tartsa lenyomva a be-/kikapcsoláshoz.
Kihangosított hívás
- Hívás fogadása: Nyomja meg a Lejátszás / Szünet gombot (⏸) briefly when a call comes in.
- Hívás befejezése: Nyomja meg a Lejátszás / Szünet gombot (⏸) briefly during a call to end it.
- Hívás elutasítása: Tartsa lenyomva a Lejátszás/Szünet gombot (⏸) 2 másodpercig a bejövő hívás elutasításához.
Bluetooth hatótávolság
The BUGANI M99 speaker offers a wireless range of up to 100 feet (approximately 30 meters) in an open environment. Obstacles such as walls or other electronic devices may reduce this range.
Karbantartás
- Tisztítás: A hangszóró tisztításához puha, száraz ruhát használjon. Ne használjon súrolószereket, alkoholt vagy kémiai oldószereket, mert ezek károsíthatják a felületet.
- Vízállóság: The speaker has an IPX5 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker in water or expose it to strong jets of water. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
- Tárolás: A hangszórót hűvös, száraz helyen tárolja, távol a közvetlen napfénytől és a szélsőséges hőmérsékletektől.
- Az akkumulátor gondozása: Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében kerülje a hangszóró gyakori teljes lemerítését. Töltse fel rendszeresen a hangszórót, még akkor is, ha hosszabb ideig nem használja.
Hibaelhárítás
| Probléma | Lehetséges ok | Megoldás |
|---|---|---|
| A hangszóró nem kapcsol be. | Alacsony akkumulátor. | Töltse fel teljesen a hangszórót. |
| Nem párosítható Bluetooth-eszközzel. | A Bluetooth ki van kapcsolva az eszközön; a hangszóró nincs párosítási módban; túl messze van az eszköztől. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure the speaker is in pairing mode (flashing indicator). Move the speaker closer to your device. Try unpairing and re-pairing. |
| Nincs hang, vagy túl alacsony a hangerő. | Volume too low on speaker or device; device not connected. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired and connected. |
| Gyenge hangminőség. | Az eszköz túl messze van a hangszórótól; interferencia. | Move the device closer to the speaker. Avoid placing the speaker near sources of strong electromagnetic interference. |
| Az akkumulátor élettartama rövidebb a vártnál. | Nagy mennyiségű használat; elöregedő akkumulátor. | Operating at maximum volume will reduce battery life. Ensure the speaker is fully charged before use. |
Műszaki adatok
| Funkció | Részlet |
|---|---|
| Márka | BUGANI |
| Modellszám | M99 |
| Csatlakozási technológia | Bluetooth |
| Bluetooth hatótávolság | Akár 100 láb (30.48 méter) |
| Hangszóró maximális kimeneti teljesítménye | 20 watt |
| Hangkimeneti mód | Sztereó |
| Vízállósági besorolás | IPX5 |
| Akkumulátor átlagos élettartama | Akár 24 óra (mérsékelt hangerőn) |
| Akkumulátor kapacitása | 2400 millióamp Órák |
| Ellenőrzési módszer | Érintőgombok |
| Tétel súlya | 0.79 kilogramm |
| A tétel méretei (Mé x Sz x Ma) | 1"M x 1"Sz x 1"Ma |
Garancia és támogatás
The BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or the official BUGANI website for specific warranty terms and conditions. BUGANI is committed to customer satisfaction and offers lifetime customer service for any inquiries or concerns regarding your product.
Támogatásért kérjük, látogassa meg a BUGANI Store on Amazon or contact customer service through the provided channels in your product documentation.