JBL TUNE 220TWS True vezeték nélküli, fülbe helyezhető fejhallgató

Bevezetés

Thank you for choosing the JBL TUNE 220TWS True Wireless In-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a seamless and high-quality audio experience with the freedom of true wireless connectivity. Featuring JBL Pure Bass Sound and an ergonomic design, they offer comfort and exceptional sound for music, calls, and voice assistant interactions.

This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones, ensuring you get the most out of your device.

Mi van a dobozban

• JBL TUNE 220TWS fejhallgató (bal és jobb fülhallgató)
• Töltő tok
• USB töltőkábel

Image: The retail packaging of the JBL TUNE 220TWS headphones, showing the earbuds and charging case.

Termék végeview

Kép: elöl view of the JBL TUNE 220TWS earbuds, showcasing a kialakításuk.

The JBL TUNE 220TWS earbuds feature a sleek, ergonomic design for comfortable wear. Each earbud is equipped with a microphone for calls and intuitive controls for managing audio playback and voice assistant functions.

Image: Close-up of the left and right JBL TUNE 220TWS earbuds, indicating their respective sides.

The compact charging case not only protects your earbuds but also provides additional battery life, allowing you to extend your listening time on the go.

Image: The JBL TUNE 220TWS charging case in its closed position.

Image: The JBL TUNE 220TWS earbuds securely placed inside their open charging case.

Beállítás

1. Töltés

Before first use, fully charge your JBL TUNE 220TWS headphones and charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status. The earbuds will charge automatically when placed inside the case.

• Earbuds provide up to 3 hours of playback on a single charge.
• The charging case provides an additional 16 hours of battery life.

2. Párosítás

1. Nyissa ki a töltőtokot. A fülhallgatók automatikusan párosítási módba lépnek.
2. Bluetooth-képes eszközén (okostelefon, táblagép, számítógép) lépjen a Bluetooth-beállításokhoz.
3. Select "JBL TUNE 220TWS" from the list of available devices.
4. A csatlakozás után hangjelzés hallható, és a fülhallgatók LED-jelzőfénye megváltozik.

The JBL TUNE 220TWS are compatible with both Android and iPhone devices.

Operating Your JBL TUNE 220TWS

Vezérlők

The JBL TUNE 220TWS features intuitive on-ear controls for easy management of your audio and calls:

• Lejátszás/Szünet: Nyomja meg egyszer a gombot bármelyik fülhallgatón.
• Ugrás a pályára: Double-press the button on the right earbud to skip forward. Triple-press the button on the left earbud to skip backward.
• Hívás fogadása/befejezése: Press the button on either earbud once during an incoming call to answer, or once during a call to end.
• Hangsegéd: Press and hold the button on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).

Hívások kezdeményezése

Enjoy clear, hands-free stereo calls with the integrated microphone. Simply answer calls using the earbud controls.

Egyetlen fülhallgató használata

You can use either earbud independently for calls or music. Simply remove one earbud from the case, and it will connect to your device.

Kényelem és Fitt

The JBL TUNE 220TWS earbuds are designed for all-day wear with an ergonomic shape that fits comfortably in your ears. This design ensures a secure fit whether you're at the office, gym, or on the go.

Image: A woman wearing JBL TUNE 220TWS earbuds while walking in an urban environment.

Kép: Közeli kép view of a woman wearing one of the JBL TUNE 220TWS earbuds.

Műszaki előírások

Hibaelhárítás

• Nincs hang/Nem lehet párosítani:
  • Győződjön meg arról, hogy mindkét fülhallgató fel van töltve.
  • Kapcsold ki a Bluetooth-t a készülékeden, majd kapcsold be újra.
  • Felejtse el az eszközt a Bluetooth-beállításokban, és párosítsa újra.
  • Place earbuds back in the case, close, wait a few seconds, then open again to reset.
• Az egyik fülhallgató nem működik:
  • Győződjön meg arról, hogy mindkét fülhallgató fel van töltve.
  • Place both earbuds in the charging case, close the lid, and then open it again.
  • Tisztítsa meg a töltőérintkezőket mind a fülhallgatón, mind a tok belsejében.
• Töltési problémák:
  • Ellenőrizd az USB-kábelt és a hálózati adaptert.
  • Győződjön meg arról, hogy a fülhallgatók és a tok töltőérintkezői tiszták és szennyeződésektől mentesek.
• Alacsony akkumulátor élettartam:
  • Ensure earbuds and case are fully charged before use.
  • Battery life can vary based on volume level and usage.

Gondozás és karbantartás

• Tisztítás: Rendszeresen tisztítsa a fülhallgatókat és a töltőtokot puha, száraz ruhával. Kerülje az erős vegyszerek vagy súrolószerek használatát.
• Tárolás: Használaton kívül tárolja a fülhallgatókat a töltőtokjukban, hogy megvédjék őket és feltöltve maradjanak.
• Vízállóság: Ezek a fejhallgatók NEM VÍZÁLLÓA károsodás elkerülése érdekében kerülje a víz, nedvesség vagy túlzott páratartalom hatását.
• Hőmérséklet: Ne tegye ki a fejhallgatót szélsőséges hőmérsékletnek (magasságnak vagy hidegnek).

Biztonsági információk

• Hallásbiztonság: A halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgassa hosszú ideig nagy hangerővel.
• Vezetésbiztonság: Do not use headphones while driving or cycling where the inability to hear ambient sounds could pose a danger.
• Akkumulátor ártalmatlanítása: Do not attempt to replace the battery yourself. Dispose of batteries according to local regulations.
• Fulladásveszély: Gyermekek elől elzárva tartandó.

Garancia és támogatás

Your JBL TUNE 220TWS headphones come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions.

For further support, product registration, or frequently asked questions, please visit the official JBL webweboldal vagy márkaboltjuk:

Látogassa meg a JBL márkaboltot