Bevezetés
Thank you for choosing the Ikea DEKAD Alarm Clock. This classic twin-bell alarm clock is designed for reliable timekeeping and alarm functionality. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new alarm clock.

Image: The Ikea DEKAD Alarm Clock, black with a white face, positioned on a white bedside table.
Biztonsági információk
- Ez a termék kizárólag beltéri használatra készült.
- Do not expose the clock to water or excessive humidity.
- Use only 2 AA batteries (not included) of the specified type.
- Ne használjon együtt régi és új elemeket, vagy különböző típusú elemeket.
- Ha az órát hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket, hogy elkerülje az elemek szivárgását.
- Az elemeket tartsa távol a gyermekektől.
A csomag tartalma
A csomag tartalma:
- 1 x Ikea DEKAD Alarm Clock (Model 204.040.00)
Megjegyzés: A működéshez 2 db AA elem szükséges, melyek nem részei a csomagnak.
Beállítás
- Telepítse az elemeket: Open the battery compartment cover located on the back of the clock. Insert 2 new AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Állítsa be az időt: Locate the time setting knob on the back of the clock. Rotate this knob clockwise or counter-clockwise until the hour and minute hands display the correct current time.
- Ébresztő beállítása: Locate the alarm setting knob on the back of the clock. Rotate this knob to move the small alarm hand to your desired alarm time.

Image: A hand demonstrating how to adjust the alarm setting knob on the rear of the alarm clock.
Kezelési útmutató
- Aktiválja a riasztót: Push the alarm ON/OFF switch (usually a small lever or button) located on the back of the clock to the 'ON' position. The alarm will sound at the set time.
- Deactivate the Alarm: To turn off the alarm once it sounds, push the alarm ON/OFF switch to the 'OFF' position. Note that the alarm cannot be stopped by pressing the bells; it must be deactivated using the switch on the back.
- Az idő olvasása: The clock features a clear analog display with hour and minute hands. The absence of a seconds hand ensures silent operation.

Kép: Egy részletes view of the clock's face, showing the numbers and hands for time display.
Karbantartás
- Tisztítás: Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish or glass.
- Elem csere: When the clock hands slow down or the alarm weakens, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in the 'Setup' section.
- Tárolás: If storing the clock for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage.
Hibaelhárítás
| Probléma | Lehetséges ok | Megoldás |
|---|---|---|
| Clock not working / hands not moving | Lemerült vagy helytelenül behelyezett elemek. | Cserélje ki az elemeket új AA típusú elemekre, ügyelve a helyes polaritásra. |
| A riasztó nem szólal meg | Alarm switch is in the 'OFF' position; alarm time not set correctly; dead batteries. | Ensure alarm switch is 'ON'. Verify alarm hand is set to the desired time. Replace batteries. |
| A riasztó túl halk | Gyenge akkumulátorok. | Cserélje ki az elemeket új AA elemekre. |
Műszaki adatok
- Modellszám: 204.040.00
- Méretek (Sz x Ma x M): Körülbelül 10.2 cm x 14 cm x 5.7 cm (4 hüvelyk x 5.5 hüvelyk x 2.25 hüvelyk)
- Súly: 249 g (0.55 font)
- Anyag: Alloy Steel frame, Glass front protection
- Szín: Black frame, White dial
- Kijelző típusa: Analóg
- Áramforrás: 2 x AA elem (nem tartozék)
- Mozgás: Quartz (Automatic movement listed in source data refers to general clock movement, not self-winding)
- Különleges funkció: Twin-bell alarm
- Beltéri/Kültéri használat: Beltéri
Garancia és támogatás
For information regarding warranty, returns, or customer support, please refer to the retailer's policy where the product was purchased or visit the official Ikea webwebhely. Őrizze meg a vásárlást igazoló blokkot vásárlási bizonylatként.