JBL Cinema SB160 kézikönyv

JBL Cinema SB160 kézikönyv

BEVEZETÉS

Köszönjük, hogy megvásárolta a JBL CINEMA SB160 terméket. A JBL CINEMA SB160 úgy lett kialakítva, hogy rendkívüli hangélményt hozzon otthoni szórakoztató rendszerébe. Arra kérjük, szánjon néhány percet, hogy olvassa el ezt a kézikönyvet, amely leírja a terméket, és lépésről lépésre tartalmazza az előkészítést és az első lépéseket.

KAPCSOLAT: Ha bármilyen kérdése van a JBL CINEMA SB160 készülékkel, annak telepítésével vagy működésével kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy az egyedi telepítővel, vagy látogasson el webhelyszínen www.JBL.com.

MI VAN A DOBOZBAN

Csatlakoztassa a hangsávot

Ez a szakasz segít a hangsáv TV-hez és más eszközökhöz történő csatlakoztatásában, valamint az egész rendszer beállításában.

Csatlakoztassa a HDMI (ARC) aljzathoz

A HDMI csatlakozás támogatja a digitális hangot, és a legjobb lehetőség a hangsávhoz való csatlakozásra. Ha a tévékészüléke támogatja a HDMI ARC funkciót, a TV hangját a hangsávon keresztül hallhatja egyetlen HDMI-kábel segítségével.

1. Nagysebességű HDMI-kábel segítségével csatlakoztassa a hangsáv TV-csatlakozójához a HDMI OUT (ARC) - csatlakozót a TV-készülék HDMI ARC csatlakozójához.
   • Lehet, hogy a TV-készülék HDMI ARC csatlakozója másképp van jelölve. A részleteket lásd a TV felhasználói kézikönyvében.
2. A TV-készüléken kapcsolja be a HDMI-CEC műveleteket. A részleteket lásd a TV felhasználói kézikönyvében.

Jegyzet:

• Ellenőrizze, hogy a TV-készülék HDMI CEC funkciója be van-e kapcsolva.
• A TV-készüléknek támogatnia kell a HDMI-CEC és az ARC funkciót. A HDMI-CEC-t és az ARC-t Be értékre kell állítani.
• A HDMI-CEC és az ARC beállításának módja a tévétől függően eltérő lehet. Az ARC funkcióval kapcsolatos részletekért olvassa el a tévé használati útmutatóját.
• Csak az HDMI 1.4 kábelek támogatják az ARC funkciót.

Csatlakoztassa az optikai aljzathoz

Távolítsa el az OPTICAL aljzat védőkupakját. Optikai kábel segítségével csatlakoztassa a hangsáv OPTICAL csatlakozóját a TV vagy más eszköz OPTICAL OUT csatlakozójához.

• A digitális optikai csatlakozó SPDIF vagy SPDIF OUT feliratú lehet.

Megjegyzések: OPTICAL / HDMI ARC módban, ha nincs hangkimenet az egységtől, és az állapotjelző villog, előfordulhat, hogy aktiválnia kell a PCM vagy a Dolby Digital Signal kimenetet a forráseszközön (pl. TV, DVD vagy Blu-ray lejátszó).

Csatlakozás a tápellátáshoz

• A hálózati tápkábel csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy minden más csatlakozást elvégzett-e.
• A termék károsodásának veszélye! Győződjön meg arról, hogy a tápegység voltage megfelel a kötetnektage nyomtatva van a készülék hátoldalára vagy aljára.
• Csatlakoztassa a hálózati kábelt az egység AC ~ aljzatához, majd egy hálózati aljzathoz
• Csatlakoztassa a hálózati kábelt a mélysugárzó AC ~ aljzatához, majd egy hálózati aljzathoz.

PÁROSÍTNI AZ ALSÓKERETET

Automatikus párosítás

Dugja be a hangsávot és a mélynyomót a hálózati aljzatokba, majd nyomja meg a készüléket vagy a távirányítót az egység ON módba kapcsolásához. A mélynyomó és a hangsáv automatikusan párosulni fog.

• Amikor a mélynyomó párosul a hangsávval, a mélynyomó Pair jelzője gyorsan villogni kezd.
• Ha a mélysugárzót párosítja a hangsávval, a mélynyomón a Pair jelzés folyamatosan világítani kezd.
• A kézi párosítás kivételével ne nyomja meg a párosítást a mélysugárzó hátulján.

Kézi párosítás

Ha a vezeték nélküli mélysugárzóból nem hallható hang, akkor manuálisan párosítsa a mélynyomót.

1. Húzza ki ismét mindkét egységet a hálózati aljzatból, majd 3 perc múlva csatlakoztassa újra.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a (Párosítás) gombot a mélynyomón néhány másodpercre. A mélysugárzó Pair jelzője gyorsan villogni kezd.
3. Ezután nyomja meg a gombot gombot a készüléken vagy a távirányítón az egység bekapcsolásához. A mélynyomó Pair jelzője akkor világít, ha sikeres.
4. Ha a Pair jelző továbbra is villog, ismételje meg az 1-3. Lépést.

Jegyzet:

• A mélynyomónak a hangsávtól 6 m-en belül kell lennie nyitott területen (minél közelebb, annál jobb).
• Távolítson el minden tárgyat a mélynyomó és a hangsáv között.
• Ha a vezeték nélküli kapcsolat ismét meghiúsul, ellenőrizze, hogy van-e konfliktus vagy erős interferencia (pl. Elektronikus eszköz interferenciája) a helyszín körül. Távolítsa el ezeket az ütközéseket vagy erős beavatkozásokat, és ismételje meg a fenti eljárásokat.
• Ha a fő egység nincs csatlakoztatva a mélysugárzóhoz, és ON módban van, akkor a készülék POWER jelzője villogni kezd.

HELYEZZE HANGBARÁT

Helyezze a Soundbarot az asztalra

Falra szerelhető a Soundbar

Szalaggal ragassza a falra szerelt papírvezetőt a falra, toljon egy tollhegyet minden egyes rögzítő furat közepén keresztül a falra szerelt konzol helyének megjelöléséhez, és távolítsa el a papírt.

Csavarja be a fali tartó konzolokat a tolljelre; csavarja be a menetes rögzítőoszlopot a hangsáv hátuljába; majd akassza fel a hangsávot a falra.

ELŐKÉSZÍTÉSEK

Készítse elő a távirányítót

A mellékelt távirányító lehetővé teszi az egység távolról történő kezelését.

• Még akkor is, ha a távirányítót 19.7 méteres hatótávolságon belül működtetik, a távirányító működése lehetetlenné válhat, ha a készülék és a távirányító között akadályok vannak.
• Ha a távirányítót más termékek közelében üzemeltetik, amelyek infravörös sugarakat generálnak, vagy ha az egység közelében más, infravörös sugarakat használó távirányítót használnak, akkor az helytelenül működhet. Ezzel szemben a többi termék helytelenül működhet.

Első használat:

Az egység előre telepített lítium CR2025 akkumulátorral rendelkezik. Távolítsa el a védőfület a távirányító akkumulátorának aktiválásához.

Cserélje ki a távirányító elemét

A távirányítóhoz CR2025, 3V lítium elem szükséges.

1. Tolja az akkumulátortálca oldalán található fület a tálca felé.
2. Most csúsztassa ki az elemtartót a távirányítóból.
3. Vegye ki a régi elemet. Helyezzen egy új CR2025 elemet az elemtartóba a megfelelő polaritással (+/-) a jelzett módon.
4. Csúsztassa vissza az elemtartót a távirányító nyílásába.

Az akkumulátorokkal kapcsolatos óvintézkedések

• Ha a távirányítót hosszabb ideig (több mint egy hónapig) nem használja, vegye ki az elemet a távirányítóból, hogy megakadályozza annak szivárgását.
• Ha az elemek szivárognak, törölje le a szivárgást az elemtartó rekesz belsejében, és cserélje ki az elemeket újakra.
• Ne használjon a megadottól eltérő elemeket.
• Ne melegítse és ne szerelje szét az elemeket.
• Soha ne dobja őket tűzbe vagy vízbe.
• Az elemeket ne szállítsa és ne tárolja más fémtárgyakkal együtt. Ez az elemek rövidzárlatát, szivárgását vagy felrobbanását okozhatja.
• Soha ne töltse újra az akkumulátort, hacsak nem igazolták, hogy újratölthető típus.

HASZNÁLJA A HANGSUGÁR RENDSZERÉT

Ellenőrzés alatt tartani

Felső panel

Távirányító

Vezeték nélküli mélynyomó

A Bluetooth használatához

• Nyomja meg a gombot, vagy nyomja meg a távvezérlő BT gombját a Bluetooth párosítás elindításához
• Válassza a „JBL CINEMA SB160” lehetőséget a csatlakozáshoz

Megjegyzés: Tartsa nyomva 3 másodpercig a távirányító Bluetooth (BT) gombját, ha másik mobil eszközt szeretne párosítani.

MEGJEGYZÉSEK

1. Ha a Bluetooth-eszköz csatlakoztatásakor PIN-kódot kér, írja be a <0000> értéket.
2. Bluetooth-kapcsolati módban a Bluetooth-kapcsolat megszakad, ha a Soundbar és a Bluetooth-eszköz közötti távolság meghaladja a 27 métert.
3. A Soundbar 10 perc múlva Kész állapotban automatikusan kikapcsol.
4. Az elektronikus eszközök rádiózavarokat okozhatnak. Az elektromágneses hullámokat generáló eszközöket távol kell tartani a Soundbar fő egységétől - pl. Mikrohullámú sütők, vezeték nélküli LAN eszközök stb.

• Zenehallgatás Bluetooth-eszközről
  • Ha a csatlakoztatott Bluetooth -eszköz támogatja az Advanced Audio Distribution Pro szolgáltatástfile (A2DP), a lejátszón keresztül hallgathatja a készüléken tárolt zenét.
  • Ha az eszköz támogatja az Audio Video Remote Control Pro alkalmazást isfile (AVRCP), a lejátszó távirányítójával lejátszhatja a készüléken tárolt zenét.
    1. Párosítsa készülékét a lejátszóval.
    2. Zene lejátszása a készüléken keresztül (ha támogatja az A2DP-t).
    3. Használja a mellékelt távvezérlőt a lejátszás vezérléséhez (ha támogatja az AVRCP-t).
       • A lejátszás szüneteltetéséhez / folytatásához nyomja meg a gombot gombot a távirányítón.
       • Műsorszámra ugráshoz nyomja meg a gombot gombok a távirányítón.

Az OPTICAL / HDMI ARC mód használata

Győződjön meg arról, hogy az egység csatlakoztatva van a TV-hez vagy az audioeszközhöz.

1. Nyomja meg a gombot, vagy nyomja meg a távvezérlő OPTICAL, HDMI gombjait a kívánt mód kiválasztásához.
2. A lejátszási funkciókért közvetlenül működtesse az audioeszközt.
3. Nyomja meg a VOL gombot +/- gombokkal állítsa be a hangerőt a kívánt szintre.

típus: OPTICAL / HDMI ARC módban, ha nincs hangkimenet az egységtől, és az állapotjelző villog, előfordulhat, hogy aktiválnia kell a PCM vagy a Dolby Digital Signal kimenetet a forráseszközön (pl. TV, DVD vagy Blu-ray lejátszó).

Válaszoljon a TV távirányítójára

Használja a saját TV távirányítóját a hangsáv vezérléséhez

Más tévéknél végezzen infravörös távoktatást

Ha a hangsávot úgy szeretné programozni, hogy reagáljon a TV távirányítójára, kövesse ezeket a lépéseket Készenléti állapotban.

• Tartsa nyomva a VOL + és a SOURCE gombot 5 másodpercig a hangsávon, hogy belépjen a tanulási módba.
  • A narancssárga jelző gyorsan villog.

POWER tanulás gomb

• Tartsa nyomva a POWER gombot 5 másodpercig a hangsávon.
• Nyomja meg kétszer a POWER gombot a TV távirányítóján.

Kövesse ugyanazt az eljárást (2-3) a VOL- és VOL + esetén. A némításhoz nyomja meg a VOL + és a VOL- gombot mind a hangsávon, majd nyomja meg a MUTE gombot a TV távirányítóján.

• Nyomja meg és tartsa 5 másodpercig a VOL + és a SOURCE gombot a hangsávon, és most a hangsáv reagál a TV távirányítójára.
  • A narancssárga jelző lassan villog.

HANG BEÁLLÍTÁS

Ez a szakasz segít kiválasztani a videó vagy zene ideális hangzását.

Mielőtt elkezded

• Hajtsa végre a felhasználói kézikönyvben leírt szükséges csatlakozásokat.
• A hangsávon váltson más eszközök megfelelő forrására.

Állítsa be a hangerőt

• Nyomja meg a VOL +/- gombot a hangerő növeléséhez vagy csökkentéséhez.
• A hang elnémításához nyomja meg a MUTE gombot.
• A hang visszaállításához nyomja meg újra a MUTE gombot, vagy nyomja meg a VOL +/- gombot.

Megjegyzések: A hangerő beállítása közben az állapotjelző gyorsan villog. Amikor a hangerő eléri a maximális / minimális értéket, az állapot LED jelzőfény egyszer villog.

Válassza az Equalizer (EQ) effektust

Válasszon előre meghatározott hangmódokat, amelyek megfelelnek a videójának vagy a zenének. megnyomni a (EQ) gombot a készüléken, vagy nyomja meg a MOVIE / MUSIC / NEWS gombot a távirányítón a kívánt előre beállított hangszínszabályzó effektusok kiválasztásához:

• FILM: ajánlott viewfilmeket
• ZENE: zenehallgatáshoz ajánlott
• HÍREK: hírek hallgatásához ajánlott

RENDSZER

1. Automatikus készenlét
   Ez a hangsáv automatikusan készenléti állapotba kapcsol, miután 10 percig nem működött a gomb, és a csatlakoztatott eszközről nem játszott le audio / video.
2. Automatikus ébredés
   A hangsáv bekapcsol, ha hangjel érkezik. Ez a leghasznosabb, ha optikai kábellel csatlakozik a TV-hez, mivel a legtöbb HDMI ™ ARC csatlakozás alapértelmezés szerint engedélyezi ezt a funkciót.
3. Válassza a Módok lehetőséget
   Nyomja meg a gombot, vagy nyomja meg a távvezérlő BT, OPTICAL, HDMI gombjait a kívánt mód kiválasztásához. A fő egység elején található jelzőfény megmutatja, hogy melyik mód van éppen használatban.
   • Kék: Bluetooth mód.
   • Narancs: OPTIKA mód.
   • Fehér: HDMI ARC mód.
4. szoftver frissítése
   A JBL a jövőben frissítéseket kínálhat a soundbar rendszer firmware-jéhez. Ha frissítést kínálnak, frissítheti a firmware-t úgy, hogy csatlakoztat egy USB-eszközt a rajta tárolt firmware-frissítéssel a hangsáv USB-portjához.

Kérlek látogasd www.JBL.com vagy lépjen kapcsolatba a JBL call centerrel, ha további információt szeretne kapni a frissítés letöltéséről files.

TERMÉKLEÍRÁS

általános

• Tápegység : 100 - 240 V ~, 50 / 60Hz
• Teljes maximális teljesítmény : 220 W
• A Soundbar maximális kimeneti teljesítménye : 2 x 52 W
• A mélynyomó maximális teljesítménye : 116 W
• Készenléti fogyasztás : 0.5 W
• Soundbar átalakító : 2 x (48 × 90) mm-es versenypálya-meghajtó + 2 x 1.25 ″ magassugárzó
• Mélynyomó átalakító : 5.25 ″, vezeték nélküli al
• Max. SPL : 82dB
• Frekvenciaátvitel : 40Hz - 20KHz
• Üzemi hőmérséklet : 0 ° C - 45 ° C
• Bluetooth verzió : 4.2
• Bluetooth frekvenciatartomány : 2402 - 2480 MHz
• Bluetooth maximális teljesítmény : 0 dBm
• Bluetooth moduláció : GFSK, π / 4 DQPSK
• 2.4 G vezeték nélküli frekvenciatartomány : 2400 - 2483 MHz
• 2.4 G vezeték nélküli maximális teljesítmény : 3 dBm
• 2.4 G vezeték nélküli moduláció : FSK
• A hangsáv méretei (Sz x Ma x Mé) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Soundbar súlya : 1.65 kg
• Mélysugárzó méretei (Sz x Ma x Mé) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 "x 13.6" x 12.3 "
• Mélynyomó súlya : 5 kg

HIBAELHÁRÍTÁS

Ha problémája van a termék használatával, ellenőrizze a következő pontokat, mielőtt szervizt kér.

rendszer

Az egység nem kapcsol be.

• Ellenőrizze, hogy a tápkábel be van-e dugva a konnektorba és a hangsávba

hang

Nincs hang a Soundbar-ból.

• Győződjön meg arról, hogy a hangsáv nincs némítva.
• A távirányítón válassza ki a megfelelő audio bemeneti forrást
• Csatlakoztassa a hangsáv hangkábelét a TV-hez vagy más eszközökhöz.
• Nem szükséges azonban külön audio kapcsolat, ha:
  • a hangsáv és a TV HDMI ARC csatlakozáson keresztül csatlakozik.

Nincs hang a vezeték nélküli mélynyomóról.

• Ellenőrizze, hogy a mélynyomó LED egyszínű-e. Ha a fehér LED villog, a kapcsolat megszakad. Kézzel párosítsa a mélynyomót a hangsávhoz (lásd: „Párosítás a mélynyomóval”, 5. oldal).

Torz hang vagy visszhang.

• Ha a TV-ről a hangsávon keresztül játszik le hangot, ellenőrizze, hogy a TV némítva van-e.

Bluetooth

Egy eszköz nem tud csatlakozni a Soundbar-hoz.

• Nem engedélyezte a készülék Bluetooth funkcióját. A funkció engedélyezéséről olvassa el a készülék felhasználói kézikönyvét.
• A hangsáv már csatlakoztatva van egy másik Bluetooth-eszközhöz. Tartsa lenyomva a távvezérlő BT gombját a csatlakoztatott eszköz leválasztásához, majd próbálja újra.
• Kapcsolja ki és kapcsolja ki a Bluetooth-eszközt, majd próbáljon meg újra csatlakozni.
• A készülék nincs megfelelően csatlakoztatva. Csatlakoztassa a készüléket megfelelően.

A csatlakoztatott Bluetooth-eszközről a hanglejátszás minősége gyenge.

• A Bluetooth vétel gyenge. Vigye közelebb a készüléket a hangsávhoz, vagy távolítson el minden akadályt a készülék és a hangsáv között.

A csatlakoztatott Bluetooth-eszköz folyamatosan csatlakozik és szétkapcsol.

• A Bluetooth vétel gyenge. Vigye közelebb a Bluetooth-eszközt a hangsávhoz, vagy távolítson el minden akadályt a készülék és a hangsáv között.
• Egyes Bluetooth-eszközök esetében az energiatakarékosság érdekében a Bluetooth-kapcsolat automatikusan kikapcsolható. Ez nem jelenti a hangsáv hibás működését.

Távirányító

A távirányító nem működik.

• Ellenőrizze, hogy lemerültek-e az elemek, és cseréljen új elemeket.
• Ha a távvezérlő és a fő egység közötti távolság túl nagy, vigye közelebb az egységhez.

HARMAN International Industries,
Beépített 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, USA
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. Minden jog fenntartva. A JBL a HARMAN International Industries, Incorporated védjegye, amelyet az Egyesült Államokban és / vagy más országokban bejegyeztek. A jellemzők, specifikációk és megjelenés előzetes értesítés nélkül változhatnak. A Bluetooth ® szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonában lévő bejegyzett védjegyek, és a HARMAN International Industries, Incorporated ilyen védjegyek használata licenc alatt áll. Egyéb védjegyek és márkanevek a megfelelő tulajdonosok. A HDMI, a HDMI High-Definition Multimedia Interface és a HDMI embléma a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. A Dolby Laboratories licence alapján gyártották. A Dolby, a Dolby Audio és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei.

---

JBL Cinema SB160 Manual - Optimalizált PDF
JBL Cinema SB160 Manual - Eredeti PDF

Dokumentumok / Források

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Felhasználói kézikönyv JBL, CINEMA, SB160

Referenciák

• Hivatalos JBL áruház - hangszórók, fejhallgatók és egyebek!