Logo THETFORD

Logo THETFORD 2

Konpliman ak mèsi pou achte yon pwodwi Thetford.

Manyèl Pwopriyetè a

Souview

Konpliman pou acha ou nan sistèm Sani-Con Turbo - fason ki pi pwòp, ki pi sanitè, ak pratik pou vide tank RV ou a!

icon avètisman
Li epi konprann avètisman ki nan lis nan dokiman sa a anvan ou opere oswa sèvis sistèm sa a. Si ou pa obeyi avètisman sa yo gen yon risk pou pèdi pwopriyete, aksidan, oswa elektrokisyon. Pa fè okenn chanjman nan inite sa a paske sa ka lakòz domaj sou pwopriyete, aksidan, oswa elektrokisyon.

Thetford Corporation aksepte okenn responsablite oswa responsablite pou domaj nan ekipman, aksidan, oswa lanmò ki ka lakòz nan move enstalasyon sistèm lan, sèvis, oswa operasyon.

Thetford Corporation rekòmande ke plonbri ak travay elektrik dwe fèt pa yon komèsan ki gen lisans. Pèmi lokal ak konfòmite kòd obligatwa.

Prekosyon ak avètisman
Li epi konprann avètisman yo ak prekosyon ki nan lis nan dokiman sa a anvan ou opere, oswa sèvis inite sa a.

icon avètisman
Mete ekipman pwoteksyon pèsonèl apwopriye lè w ap itilize sistèm Sani-Con la.

prekosyon
Pa fè okenn chanjman nan inite sa a, paske sa ka lakòz domaj sou pwopriyete oswa aksidan.

  • Flòch sèlman dechè òganik imen ak tisi twalèt. Pa kole atik ki pa fonn tankou pwodwi ijyèn Rezèv tanpon fanm, sèvyèt papye, oswa sèvyèt imid, paske sa pral domaje macerator la epi yo pral anile garanti ou.
  • Pou evite echèk ponp, si w ap itilize yon kawotchou jaden akseswar sou fen bouch la, asire w ke dyamèt enteryè kawotchou a se 3/4 pous (1.9 cm) oswa pi gran.

prekosyon
Pa kite ponp lan cheche, paske sa ka domaje maceratè a.

Kesyon?

Si w gen nenpòt kesyon oswa ou bezwen asistans, tanpri kontakte Sèvis Kliyan nan 1-800-543-1219, ki disponib lendi jiska vandredi 8 am a 6 pm, lè lès estanda.

Asanble tank

THETFORD SANICON Turbo 700 -

 

avi Enstalasyon aktyèl yo ka varye.

A. Sanson TurboTank Asanble.
B. 3 "Inlet pò (4x).
C. 5 "Port Egzeyat.
D. Sòti fil plon.
E. Ponp Aksè Kouvèti Kouvèti.
F. 5 "Kawotchou Egzeyat.
G. Inivèsèl bouch.
H. Gwo bouch bouch.
I. Ti bouch bouch.
J. Kawotchou Depo lòj.
K. Bayonet RV Drenaj (manyèl pase sou desizyon).
L. Plonbri difisil pou dechaje kawotchou.
M. Gate Valv (nwa, gri, manyèl sou-woulib); kantite tiyo varye selon konfigirasyon antrenè a.
N. Grey Tank.
O. Tank Nwa.

Operasyon

Tache nan estasyon ponp

aviGade nan la Fig. 1.

  1. Louvri lòj depo kawotchou (J); rale kawotchou a (F) ak bouch (G) ak bouchon; pa dekonekte de antrenè a.

avi Retire bouchon (H) pou ekstansyon kawotchou plen.

  1. Devise gwo bouch bouch (H).
  2. Tache bouch inivèsèl (G) nan pil fatra estasyon.

 TANK BLÈ

avi Gade nan la Fig. 1

  1. Asire bouch inivèsèl (G) byen tache ak estasyon pil fatra a! Gade nan pwosedi "Tache nan estasyon pil fatra".

avi APÈSI Pou Depo Cleaner: Vide tank dlo a an premye, pèmèt dlo gri netwaye sistèm lan.

  1. Louvri valv tank pòt dlo nwa (M).
  2. Vire ponp lan.
  3. Pa kite okenn inite poukont ou; yon tank plen 40-galon pran apeprè yon minit ekspilsyon.

avi APÈSI: Kawotchou a ogmante kòm likid deplase nan estasyon an pil fatra ak kontra lè tank la vid.

  1. Fèmen ponp lan.
  2. Fèmen valv pòtay tank dlo nwa (M).

Vide tank dlo DLO (yo)

avi Gade nan la Fig. 1

  1. Asire bouch inivèsèl (G) byen tache ak estasyon pil fatra a! Gade nan pwosedi "Tache nan estasyon pil fatra".
    avi APÈSI Pou Depo Cleaner: Vide tank dlo a an premye, pèmèt dlo gri netwaye sistèm lan.
  2. Louvri valv tank pòt dlo gri (M).
  3. Vire ponp lan.
  4. Pa kite inite a poukont li; yon tank plen 40-galon pran apeprè yon minit ranvwaye.
    avi APÈSI: Kawotchou a ogmante kòm likid deplase nan estasyon pil fatra ak kontra lè tank la vid.
  5. Fèmen ponp lan.
  6. Fèmen valv gri pòt dlo tank la (M).
  7. Repete Etap 2-6 pou tank segondè gri.

avi Grey kontoune dlo se posib si plonbri a egzeyat pa koule anwo.

PREPARE KAWOUTCHOU POU DEPO

avi Gade nan Fig. 1.

  1. Asire ponp la koupe.
  2. Kawotchou drenaj (F) pa kenbe nan yon ang an pant pou dirije dlo depase nan estasyon pil fatra a.
    aviAPÈSI Pou Drenaj pi vit: Kite gri pòtay valv (M) louvri ki pèmèt kawotchou vantilasyon ak akselere pwosesis la.
  3. Dekonekte bouch (G) soti nan estasyon dum.
  4. Enstale bouchon (yo) (H, mwen).
  5. Retounen kawotchou nan lòj kawotchou antrenè (J); kite kawotchou a konekte ak antrenè.

Sijesyon itil

  • Vide dlo nwa a an premye. Sèvi ak dlo gri pou rense kawotchou a apre ou fin evakye dlo nwa a.
  • Lòt kawotchou ka achte nan men Thetford epi itilize pou yon ekstansyon pou longè kawotchou evakyasyon an. Konekte kawotchou yo lè l sèvi avèk 1.5 pous (3.8 cm) kouple ak yon klamp.
  • Si ou vle pwolonje kawotchou evakyasyon an, konekte yon 3/4 nan (1.9 cm) enteryè dyamèt kawotchou jaden nan fen bouch la. Pa pwolonje kawotchou a pi lwen pase 150 (45 m).

avi Yon kawotchou evakyasyon pi long diminye pousantaj koule a.

  • Anvan ou estoke kawotchou a, asire w ke tout likid te vide nan kawotchou a.

avi Grey kontoune dlo se posib si plonbri a egzeyat pa koule anwo.

Retire Obstriksyon

aviDemantèlman sistèm lan ka potansyèlman lakòz bezwen yon nouvo O-bag. Asire ou ke ou gen yon # 238 Buna N O-Ring (1x) nan men ou anvan ou swiv etap sa yo anba a. Twous Sèvis ki disponib pou achte dirèkteman nan Sèvis Kliyan.

  1. Asire ke tout sa yo te vide nan sistèm lan. Si manyèl sou-woulib (K) te enstale, retire bouchon Bayonet, epi louvri valv pòtay (M) nan drenaj Contents sistèm lan.
    avi Asire ou ke ou gen yon veso ki disponib pou kaptire likid sistèm lan.
  2. Jwenn Cap Aksè roue (E); retire vis (6x).
  3. Retire blokaj nan lojman impeller (pa montre - ki chita anwo a (E).
    prekosyon PA retire ponp pi ba lojman an. Obstriksyon DWE retire nan yon inlet roue.
  4. Ranplase O-Ring la, Cap Aksè, ak Vis. Twous Sèvis vini ak tout nouvo pati ki nesesè yo reyini.
    prekosyon Enstale vis nan yon modèl etwal. PA depase koupl 20 pous.
  5. Asire manyèl sou-woulib kontoune valv pòtay (M) fèmen; remete bouchon bayonèt.
  6. Opere sistèm lan lè l sèvi avèk dlo gri; tcheke pou fwit.

Manyèl sou-woulib (Si ou vle)

avi Enstalasyon si ou vle. Li pa ka enstale sou inite w la.

  1. Jwenn manyèl sou-woulib koneksyon (K); retire bouchon an bayonèt.
  2. Konekte 3 "kawotchou egou (pa apwovizyone): yon bout nan (K), yon lòt fen nan estasyon pil fatra.
  3. Louvri manyèl sou-woulib pòtay valv.
  4. Louvri valv pòtay Dlo Nwa; pèmèt sa ki vide.
  5. Fèmen pòtay Nwa Dlo vaive.
  6. Louvri valv pòtay gri Dlo; pèmèt sa ki vide.
  7. Fèmen valv pòtay gri Dlo.
  8. Fèmen manyèl sou-woulib pòtay valv.
  9. Dekonekte epi netwaye kawotchou egou yo.
  10. Enstale Manyèl sou-woulib Bayonet Cap (K).

Ivèrn
Inite Sani-Con la

  1. Asire tout tank yo vid.
  2. Vide antijèl RV nan tank dlo vid vid la (O).
    avi Asire ou ke ou gen yon veso ki disponib pou kaptire likid sistèm lan.
  3. Vire ponp lan.
  4. Kouri ponp lan jiskaske antijèl la kòmanse egzeyate nan bouch inivèsèl la (G).
  5. Vire switch ponp lan nan pozisyon Off.
  6. Kawotchou drenaj (F) pa kenbe nan yon ang an pant yo retire dlo depase; retounen kawotchou nan pozisyon depo a.

Depanaj

Depanaj

Pwoblèm Solisyon
Presyon dechaj dechè sispann oswa diminye dramatikman.
  • Èske tank yo kenbe vid?
  • Avèk ponp lan sou, gade pou yon kote kote ekspansyon kawotchou diferan; tcheke pou blokaj nan pwen sa.
  • Vire switch ponp lan nan pozisyon Off:
  • Tcheke pou OBSTRIKSYON nan kawotchou ( F): Vizyèlman tcheke pou matyè etranje pase nwit nan kawotchou a pa kouri men ou ansanm ak kawotchou a.
  • POU TCHEKE POU OBSTRIKSYON NAN UN: Gade nan bouchon aksè klè (E) sou ponp pou blokaj. Remak: Sa ki likid nan sistèm lan ka anpeche enspeksyon vizyèl.
  • Si ou pa efase yon bouche, sa ka lakòz domaj nan ponp lan, ki pral anile garanti a.
Ponp lan opere, men pa gen likid ki ekspilse.
  • Èske tank yo kenbe vid?
  • Tcheke ke tiyo pòtay RV yo louvri.
  • Ponp lan ka bouche.
Motè a pa pral mache. Asire w ke:
  • Se ponp lan vire sou.RV batri chaje.
  • Disjoncteur / plon an ap fonksyone.
  • Ponp lan ap resevwa voltage.
  • Yon objè etranje pa anpeche operasyon impeller
Kouman pou mwen demont sistèm nan pou tcheke pou yon objè pase nwit lan nan ponp lan? Gade nan "Retire Obstriksyon" nan paj 7

garanti

Pou tèm garanti defini, review deklarasyon garanti yon paj - gade www.thetford.com.

avi Tanpri bay Nimewo Seri (ki chita sou fich la tank) pou apèl nan sèvis kliyan ak pwoblèm garanti.

Twous Sèvis

THETFORD SANICON Turbo 700 - THETFORD SANICON Turbo 700

 Ref Non N ° N °  Deskripsyon
SK1 97518 Asanble Tank
SK2 97514 Bouch bouchon, bouchon kawotchou pou jaden, gasket bouch
SK3 97517 Aksè Kouvèti, O-Ring, Vis (6x)
SK4 97520 Bouch, Clamp
SK5 97521 Kawoutchou, Clamp, ak koupleur

Kesyon?

Gade konsesyonè ou a pou plis enfòmasyon sou pwodwi Thetford.
Oswa, ekri oswa rele:

THETFORD SANICON Turbo 700 - 2

Mete fich nimewo seri a nan bwat sa a.

www.thetford.com

Enprime nan USA
Sani-Con Turbo

Dokiman / Resous

THETFORD SANICON Turbo 700 [pdf] Manyèl Pwopriyetè a
THETFORD, SANICON, TURBO 700

Kite yon kòmantè

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.