NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4844 Optical Sensor Interrogator Scaling

Enfòmasyon sou pwodwi

Espesifikasyon

• Pwodwi: PXIe-4844
• Gid Sekirite:
  • Pa pèmèt lazè a sof si yon konektè optik oswa kouvèti konektè LC/APC konekte ak pò konektè LC/APC la.
  • Pa janm gade nan fen yon kab optik ki tache ak yon pwodiksyon optik lè aparèy la limen.
  • Pa modifye modil PXIe-4844 la.
  • Pwoteksyon PXIe-4844 bay la ka andikape si yo itilize li nan yon fason ki pa dekri nan dokiman sa a.
• Gid konpatibilite elektwomayetik:
  • Pou asire pèfòmans EMC espesifye a, opere pwodui sa a sèlman avèk câbles ak Pwodwi pou Telefòn ki pwoteje.
  • Pou asire pèfòmans EMC espesifye a lè w ap itilize pò AUX la, enstale yon pèl ferit snap-on (nimewo pati 781233-01) an akò ak enstriksyon enstalasyon pwodwi yo.

FAQ

• Q: Kisa mwen ta dwe fè si mwen remake eleman ki lach oswa domaj sou modil pyès ki nan konpitè?
  • A: Si w remake nenpòt eleman ki lach oswa domaj sou modil pyès ki nan konpitè, kontakte NI pou plis asistans. Pa enstale yon modil ki domaje nan sistèm ou an.
• Q: Kouman pou mwen transpòte PXIe-4844 a sou distans ki long?
  • A: Lè w ap transpòte PXIe-4844 la sou distans ki long, retire modil la nan chasi a epi mete l nan pakè antistatik orijinal la ak kach plastik ki gen koki difisil.
• Q: Ki LaboratwaVIEW vèsyon yo konpatib ak lojisyèl chofè NI-OSI?
  • A: Lojisyèl chofè NI-OSI a konpatib ak LabVIEW 2009 (32-bit), 2010 (32-bit), 2011 (32-bit), 2012 (32-bit), 2013 (32-bit), 2014 (32-bit), 2015 (32-bit), ak 2016 (32-bit).

Dokiman sa a gen ladan enstriksyon enstalasyon ak espesifikasyon pou modil National Instruments PXIe-4844 Optical Sensor Interrogator (OSI). PXIe-4844 a se yon modil akizisyon done doub emplacement 3U PXI Express pou fib Bragg griyaj (FBG) detèktè optik. PXIe-4844 a bay kat chanèl optik ki an menm tan sampdirije nan 10 Hz, epi li se dilatabl nan uit oswa 16 chanèl ak yon multiplexeur optik ekstèn.

Deteksyon fib optik FBG bay anpil avantaj sou deteksyon elektrik konvansyonèl paske li pa kondiktif, elektrik pasif, ak iminitè kont EMI. Teknoloji FBG pèmèt tou mezi sou distans ki long san yo pa pèdi presizyon siyal epi li bay kapasite pou fè plizyè douzèn detèktè ansanm ak yon sèl fib optik. PXIe-4844 a pa bezwen kalibrasyon paske li kontinyèlman ajiste mezi li yo lè l sèvi avèk yon referans longèdonn trase NIST sou tablo.

Atansyon: Ikon sa a vle di yon prekosyon, ki konseye w sou prekosyon ou dwe pran pou evite blesi, pèt done, oswa yon aksidan sistèm.

Gid Sekirite

Swiv direktiv sa yo lè w ap enstale ak itilize PXIe-4844 la.

• Atansyon: Pa pèmèt lazè a sof si yon konektè optik oswa kouvèti konektè LC/APC konekte ak pò konektè LC/APC la. Lazè a pèmèt lè aparèy la resevwa pouvwa.
• Atansyon: Pa janm gade nan fen yon kab optik ki tache ak yon pwodiksyon optik lè aparèy la limen. Radyasyon lazè a pa vizib nan je imen an, men li ka seryezman domaje vizyon ou.
• Atansyon: Pa modifye modil PXIe-4844 la. Sa ka lakòz radyasyon danjere nan sous lazè a.
• Atansyon: Pwoteksyon PXIe-4844 bay la ka andikape si yo itilize li nan yon fason ki pa dekri nan dokiman sa a.

Gid konpatibilite elektwomayetik

Yo te teste pwodui sa a epi li konfòme yo ak kondisyon regilasyon ak limit pou konpatibilite elektwomayetik (EMC) jan sa endike nan espesifikasyon pwodwi yo. Egzijans ak limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere lè pwodwi a ap opere nan anviwònman elektwomayetik operasyonèl li gen entansyon.

Pwodwi sa a fèt pou itilize nan lokal endistriyèl. Pa gen okenn garanti ke entèferans danjere pa pral rive nan yon enstalasyon patikilye, lè pwodwi a konekte ak yon objè tès, oswa si yo itilize pwodwi a nan zòn rezidansyèl yo. Pou minimize potansyèl pou pwodwi a lakòz entèferans nan resepsyon radyo ak televizyon oswa fè eksperyans degradasyon pèfòmans ki pa akseptab, enstale epi sèvi ak pwodui sa a an akò sevè ak enstriksyon ki nan dokiman pwodwi a.

Anplis de sa, nenpòt chanjman oswa modifikasyon nan pwodwi a pa ekspreseman apwouve pa National Instruments ka anile otorite ou pou opere li dapre règleman lokal ou yo.

Atansyon: Pou asire pèfòmans EMC espesifye a, opere pwodui sa a sèlman avèk câbles ak Pwodwi pou Telefòn ki pwoteje.
Atansyon: Pou asire pèfòmans EMC espesifye a lè w ap itilize pò AUX la, enstale yon chaplèt ferit ki snap-on (nmewo pati National Instruments 781233-01) an akò ak enstriksyon enstalasyon pwodwi yo.

Debake

Twous anbake pwodwi a gen ladan modil pyès ki nan konpitè PXIe-4844 ak DVD lojisyèl chofè NI-OSI. Modil PXIe-4844 la anbake nan yon pake antistatik pou anpeche domaj nan egzeyat elektwostatik (ESD), ak pake a se andedan yon kas plastik ki difisil. Anvan ou retire modil pyès ki nan konpitè a nan pake antistatik la, manyen pake antistatik la nan yon pati metal nan chasi òdinatè w lan pou dechaje nenpòt elektrisite estatik. Mete tèt ou a la tè lè l sèvi avèk yon espageti oswa lè w manyen yon objè metal ki baze sou tè.

Retire modil pyès ki nan konpitè nan pakè a epi enspekte li pou konpozan ki lach oswa nenpòt siy domaj. Kontakte NI si modil pyès ki nan konpitè parèt domaje nan nenpòt fason. Pa enstale yon modil ki domaje nan sistèm ou an. Sere modil la nan pake a antistatik ak kach plastik ki difisil-koki a lè yo pa itilize.

Nòt: Lè w ap transpòte PXIe-4844 a sou distans ki long, retire modil la nan chasi a epi mete modil la nan pakè orijinal antistatik la ak kach plastik ki difisil.

Ki sa w bezwen pou w kòmanse

• LaboratwaVIEW 2009 (32-bit), 2010 (32-bit), 2011 (32-bit), 2012 (32-bit), 2013 (32-bit), 2014 (32-bit), 2015 (32-bit), oswa 2016 (32-bit)
• PXI Express chasi ak
  • kontwolè, oswa
  • MXI-Express (kat oswa entegre)
• FBG detèktè
• Multiplexeur pou chanèl adisyonèl (si ou vle)

Enstale lojisyèl chofè NI-OSI

Enstale lojisyèl chofè NI-OSI sou òdinatè lame a anvan ou enstale modil PXIe-4844 la. Ale nan readme_OSI.html, ki sitiye nan National Instruments\OSI Explorer anyè, pou enstriksyon enstalasyon lojisyèl, LaboratwaVIEW enfòmasyon konpatibilite, ak kondisyon sistèm.

Enstale PXIe-4844 la

Seksyon sa a gen enstriksyon enstalasyon pou PXIe-4844 la. Gade manyèl itilizatè chasi PXI Express ou a pou jwenn enstriksyon ak avètisman chasi.

1. Konekte chasi ou anvan ou enstale PXIe-4844 la. Kòd kouran an mete chasi a nan baz epi pwoteje li kont domaj elektrik pandan w ap enstale modil la.
2. Asire w ke switch pouvwa chasi a etenn.
   • Atansyon: Pou pwoteje tèt ou ak chasi a kont danje elektrik, kite chasi a etenn jiskaske ou fini enstale modil PXIe-4844 la.
3. Manyen yon pati metal sou chasi a pou dechaje nenpòt elektrisite estatik ki ta ka sou rad ou oswa sou kò w.
4. Retire kouvèti plastik pwoteksyon yo nan kat vis aliye panèl devan yo sou modil la, jan yo montre nan Figi 1.
5. Asire w ke manch PXIe-4844 enjektè/ejektè a nan pozisyon anba li.
6. Idantifye de fant chasi vid kòt a kòt, eksepte pou yon plas PXI Express System Controller. Nan de fant sa yo, plas ki pi agoch ​​la dwe youn nan fant PXI Express sa yo:
   • PXI Express Peripheral Slot—yon plas PXI Express make ak yon sèk solid ki gen nimewo plas la.
   • PXI Express Hybrid Peripheral Slot—yon plas ibrid PXI Express ki make ak lèt ​​"H" ak yon sèk solid ki gen nimewo plas la.
   • PXI Express System Timing Slot—yon plas distribisyon PXI Express make ak yon kare ki antoure yon sèk solid ki gen nimewo plas la.
7. Retire panno filler ki kouvri fant yo chwazi yo.
8. Aliman PXIe-4844 a ak gid kat yo sou tèt ak anba nan fant yo chwazi yo.
9. Kenbe manch enjektè/ejektè a desann pandan w ap glise modil la tou dousman nan chasi a jiskaske manch lan kenbe sou ray enjèkteur/ejektè a, jan yo montre nan Figi 2.
   • Atansyon: Lè w ap enstale modil la, asire w ke tou de kwen yo pozisyone andedan gid yo epi konpozan modil yo pa antre an kontak ak modil adjasan yo.
10. Leve manch injektè/ejektè a pou kenbe modil la nan chasi a. Panèl devan PXIe-4844 la ta dwe menm ak panèl devan chasi a.
11. Sere kat vis aliye panèl devan yo a 0.31 N · m (2.7 lb · pous) sou tèt ak anba panèl devan modil la pou an sekirite PXIe-4844 nan chasi a.
12. Pouvwa sou chasi a.

Retire PXIe-4844 nan chasi PXIe a

Pou retire PXIe-4844 nan chasi PXI Express la, ranpli etap sa yo:

1. Power koupe chasi a.
2. Retire nenpòt câbles oswa detèktè ki tache ak PXIe-4844 la.
3. Dekole kat vis aliye panèl devan yo sou modil la.
4. Peze manch piki/ejektè a desann.
5. Glise modil la soti nan chasi a.
6. Mete PXIe-4844 a nan sak antistatik orijinal li. Sere modil la nan kach plastik ki gen koki difisil.

Konekte detèktè

PXIe-4844 a gen kat pò simplex singlemode LC/APC konektè pou konekte detèktè. Si Capteur ou a pa gen yon konektè LC/APC, ou bezwen yon adaptè pou konekte Capteur a nan pò a konektè LC/APC.

Atansyon: Konekte detèktè ki domaje oswa sal nan modil la ka domaje pò konektè LC/APC sou modil la. Toujou netwaye konektè optik anvan ou konekte modil la.
Atansyon: Pa janm fòse yon konektè optik nan yon pò konektè LC/APC. Yon ferrule ka kraze ak domaje modil la.

Konekte konektè LC/APC sou Capteur a nan yon pò konektè LC/APC ki disponib sou modil la.

Atansyon: Lè w konekte nenpòt akseswar nan pò AUX la, enstale yon pèl ferit (nimewo pati NI 781233-01) sou kab koneksyon an pi pre pò AUX la ke posib.

Nòt: Pò AUX la se yon konektè mini-DIN 8-pin ou ka itilize pou konekte multiplexeur twazyèm pati ak PXIe-4844 la.

Netwayaj detèktè

Pou netwaye detèktè optik yo, sèvi ak yon pwodui netwayaj ferrule oswa swiv direktiv estanda yo:

1. Pliye yon ti sèvyèt ki san pèl nan yon konpresyon.
2. Imid konpresyon an ak alkòl izopropilik.
3. Retire kouvèti pwoteksyon an nan konektè Capteur a.
4. Peze fas a fen konektè byen fèm nan seksyon an imidite nan konpresyon an, Lè sa a, fòse siye konektè a ak yon mouvman trese nan direksyon kwen an nan konpresyon an, fini nan yon seksyon pwòp, sèk nan konpresyon an. Pa reitilize seksyon sal nan konpresyon an.
5. Jete konpresyon yo itilize a.

Kalibrasyon

PXIe-4844 la gen kalibrasyon kontinyèl sou tablo lè l sèvi avèk konpozan referans optik ki kalifye Telcordia san epoksidik ak konpozan referans longèdonn trase NIST kontinyèl sou tablo pou asire ke mezi longèdonn Capteur rete nan espesifikasyon pandan lavi pwodwi a.

Sèvi ak NI-OSI Explorer ak LaboratwaVIEW VIs

Lojisyèl chofè NI-OSI a enstale NI-OSI Explorer ak NI-OSI LabVIEW VIs. Sèvi ak NI-OSI Explorer a pou idantifye ak konfigirasyon detèktè optik ki konekte ak PXIe-4844 la. Sèvi ak VI Mezi optik yo nan LaboratwaVIEW pou fè mezi deteksyon optik. Pou kòmanse:

1. Chwazi Kòmanse»Tout Pwogram»Enstriman Nasyonal»NI-OSI Explorer»NI-OSI Explorer.
2. Li dyalòg Byenveni nan. Swiv lyen yo bay pou plis enfòmasyon sou konfigirasyon detèktè ak fè mezi.

Espesifikasyon

Espesifikasyon sa yo tipik pou PXIe-4844 opere nan 25 °C sof si otreman te note.

Entèfas otobis

• Faktè fòm ……………………………………………………….x4 PXI Express, v1.0 konfòme

Lazè

• Kalite…………………………………………………………………….Lazè fib
• Klas………………………………………………………… 1
• Pouvwa pwodiksyon (vag kontinyèl)
  • Min…………………………………………………… 0.06 mW
  • Max ……………………………………………………….. 0.25 mW
• Dyamèt gwo bout bwa …………………………………………..9 mm (0.35 pous)
• Ouverture nimerik …………………………………………….0.1
• Antre optik
  • Kantite chanèl…………………………………………… 4
  • Ranje longèdonn ……………………………………… 1510 nm a 1590 nm
  • Sample to ………………………………………………………. 10 Hz ± 0.1 Hz
  • Gamme dinamik optik…………………………….. 40 dB
• FBG Deteksyon longèdonn
  • Presizyon……………………………………………….. 1 pm
  • Estabilite (0 °C a 55 °C) …………………………….. 1 pm
  • Repetebilite………………………………………….. 1 pm

Karakteristik Fizik

• Si ou bezwen netwaye PXIe-4844 a, sèvi ak yon bwòs mou, ki pa metalik.
• Asire w ke aparèy la konplètman sèk epi li pa gen kontaminan anvan ou retounen li nan chasi PXI Express la.

Nòt: Pou desen ki genyen de dimansyon ak modèl ki genyen twa dimansyon nan modil PXIe-4844 ak konektè, vizite ni.com/dimensions epi chèche pa nimewo modil la.

• Dimansyon (san konektè)………………… 13.1 cm × 21.4 cm × 4.1 cm
  • (5.1 pous × 8.4 pous × 1.6 pous)
• Pwa……………………………………………………… 213 g (7.5 oz)
• I / O Connector ………………………………………………………. LC/APC
• Kondisyon pou plas…………………………………………. De fant chasi kòt a kòt, lòt pase yon plas PXI Express System Controller. Fwa ki pi agoch ​​la dwe yon plas PXI Express, PXI Express Hybrid oswa PXI Express System Timing.
• konpatibilite plas ……………………………………… x4, x8, ak x16 Fant PXI Express oswa PXI Express Hybrid

Estanda Sekirite

Pwodui sa a satisfè kondisyon ki nan estanda sekirite sa yo pou ekipman elektrik pou mezi, kontwòl ak itilizasyon laboratwa:

• IEC 61010-1, EN 61010-1
• UL 61010-1, CSA C22.2 Tèb 61010-1

Remak Pou sètifikasyon UL ak lòt sekirite, al gade sou etikèt pwodwi a oswa seksyon Sètifikasyon pwodwi sou entènèt la.

Elektwomayetik konpatibilite

Pwodui sa a satisfè kondisyon estanda EMC sa yo pou ekipman elektrik pou mezi, kontwòl ak itilizasyon laboratwa:

• EN 63126-1 (IEC 61326-1): Klas A emisyon, iminite debaz
• EN 55011 (CISPR 11): Gwoup 1, Klas A emisyon
• AS/NZS CISPR 11: Gwoup 1, Klas A emisyon
• FCC 47 CFR Pati 15B: Klas A emisyon
• ICES-001: Klas A emisyon

Remak

• Pou deklarasyon ak sètifikasyon EMC, al gade nan seksyon Sètifikasyon pwodwi sou entènèt.

Konfòmite lazè

Pwodui sa a satisfè egzijans estanda konfòmite lazè sa yo pou ekipman elektrik pou mezi, kontwòl ak itilizasyon laboratwa:

• IEC 60825-1, ED 2.0, 2007-03; US CDRH 21 CFR Souchapit J

CE Konfòmite

Pwodui sa a satisfè kondisyon esansyèl nan direktiv Ewopeyen ki aplikab yo jan sa a:

• 2014/35/EU; Low-Voltage Directive (sekirite)
• 2014/30/EU; Direktiv konpatibilite elektwomayetik (EMC)

Sètifikasyon pwodwi sou entènèt

Pou jwenn sètifikasyon pwodwi ak Deklarasyon Konfòmite (DoC) pou pwodui sa a, vizite ni.com/certification, chèche pa nimewo modil oswa liy pwodwi, epi klike sou lyen ki apwopriye a nan kolòn Sètifikasyon an.

Chòk ak Vibration

• Chòk mekanik
  • Opere
  • (IEC 60068-2-7 Anèks A, seksyon A.4, Tablo A.1) ………………………..15 g pik, demi-sinus, 11 ms batman
  • Ki pa opere (IEC 60068-2-7) …………… 25 g pik, demi-sinus, 11 ms batman
• Vibration o aza
  • Fonksyone (ETSI 300 019-2-3)……………… 0.15 grms, 5 Hz a 100 Hz
  • Ki pa opere (IEC 60068-2-64) ………….0.8 grms, 10 Hz a 150 Hz

Anviwònman

Aparèy sa a fèt pou itilize andedan kay la sèlman.

Atansyon: Pa depase tanperati fonksyònman an, menm lè w ap itilize modil la nan yon chasi ki gen yon seri tanperati ki pi wo.

• Tanperati opere
  • (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) ………………… 0 °C a 55 °C
• Tanperati depo
  • (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) ………………… -40 °C a 70 °C
• Fonksyone imidite (IEC 60068-2-56) …………. 10% a 90%, ki pa kondanse
• Depo imidite (IEC 60068-2-56)…………….. 5% a 95%, ki pa kondanse
• Altitid maksimòm……………………………………… 2,000 m

Jesyon anviwònman an

NI angaje nan konsepsyon ak manifakti pwodwi nan yon fason ki responsab pou anviwònman an. NI rekonèt ke elimine sèten sibstans danjere nan pwodwi nou yo benefisye anviwònman an ak kliyan NI.

Pou plis enfòmasyon sou anviwònman an, al gade nan Minimize enpak nou sou anviwònman an web paj nan ni.com/environment. Paj sa a genyen règleman anviwònman ak direktiv ke NI respekte, ansanm ak lòt enfòmasyon sou anviwònman ki pa enkli nan dokiman sa a.

Dechè ekipman elektrik ak elektwonik (WEEE)

Kliyan Inyon Ewopeyen Nan fen sik lavi pwodwi a, tout pwodwi yo dwe voye nan yon sant resiklaj WEEE. Pou jwenn plis enfòmasyon sou sant resiklaj WEEE, National Instruments WEEE inisyativ, ak konfòmite ak WEEE Directive 2002/96/EC sou fatra ak ekipman elektwonik, vizite ni.com/environment/weee.

RoHS

Enstriman Nasyonal

• (RoHS) Enstriman Nasyonal RoHS ni.com/environment/rohs_china
• (Pou enfòmasyon sou konfòmite Lachin RoHS, ale nan ni.com/environment/rohs_china.)

Sipò ak Sèvis atravè lemond

NI a websit se resous konplè ou pou sipò teknik. Nan ni.com/support ou gen aksè a tout bagay soti nan depanaj ak devlopman aplikasyon resous oto-èd nan imèl ak asistans telefòn nan men NI Application Engineers.

Vizite ni.com/services pou sèvis enstalasyon faktori NI, reparasyon, garanti pwolonje, ak lòt sèvis.
Vizite ni.com/register pou anrejistre pwodwi NI ou a. Anrejistreman pwodwi fasilite sipò teknik ak asire ke ou resevwa mizajou enfòmasyon enpòtan nan men NI.

Yon Deklarasyon Konfòmite (DoC) se reklamasyon nou nan konfòmite ak Konsèy la nan Kominote Ewopeyen yo lè l sèvi avèk deklarasyon manifakti a nan konfòmite. Sistèm sa a bay pwoteksyon itilizatè a pou konpatibilite elektwomayetik (EMC) ak sekirite pwodwi. Ou ka jwenn DoC pou pwodwi ou a lè w vizite ni.com/certification. Si pwodwi ou a sipòte kalibrasyon, ou ka jwenn sètifika kalibrasyon pou pwodwi ou a nan ni.com/calibration.

Katye jeneral antrepriz NI a sitiye nan 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. NI tou gen biwo ki sitiye atravè mond lan. Pou sipò telefòn Ozetazini, kreye demann sèvis ou a nan ni.com/support oswa rele 1 866 ASK MYNI (275 6964). Pou sipò telefòn andeyò Etazini, vizite seksyon Biwo atravè lemond yo nan ni.com/niglobal pou jwenn aksè nan biwo filyal la websit, ki bay enfòmasyon kontak ajou, nimewo telefòn sipò, adrès imel, ak evènman aktyèl yo.

Al gade nan Gid pou mak ak logo NI nan ni.com/trademarks pou plis enfòmasyon sou mak NI. Lòt pwodwi ak non konpayi yo mansyone isit la se mak oswa non komèsyal konpayi respektif yo. Pou patant ki kouvri pwodwi/teknoloji NI, al gade nan kote ki apwopriye a: Èd»Patent nan lojisyèl ou a, patents.txt la. file sou medya ou, oswa National Instruments Patent Notice nan ni.com/patents. Ou ka jwenn enfòmasyon sou akò lisans itilizatè fen (EULA) ak avi legal twazyèm pati yo nan readme a. file pou pwodwi NI ou.

Gade nan Enfòmasyon sou Konfòmite Ekspòtasyon nan ni.com/legal/export-compliance pou politik NI konfòmite komès mondyal la ak fason pou jwenn kòd HTS ki enpòtan, ECCN, ak lòt done enpòte/ekspòtasyon. NI PA FÈ GARANTI EXPRESSO OSWA IMPLICITE KONSÈY PWOFESYON ENFÒMASYON YO KI GENYEN LA A EPI PWAL RESPONSAB POU OKENN ERÈ. Kliyan Gouvènman Ameriken an: Done ki nan manyèl sa a te devlope sou depans prive epi yo sijè a dwa limite ki aplikab yo ak dwa restriksyon sou done jan yo tabli nan FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014, ak DFAR 252.227-7015.

© 2010–2017 National Instruments. Tout dwa rezève.

Dokiman / Resous

NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4844 Optical Sensor Interrogator Scaling [pdfManyèl Enstriksyon PXIe-4844 Optical Sensor Interrogator Scaling, PXIe-4844, Optical Sensor Interrogator Scaling, Sensor Interrogator Scaling, Interrogator Scaling, Scale

Referans

• Manyèl itilizatè