Joysway 8807 2.4Ghz RTR Binary Micro RC Catamaran Sailboat

ENPÒTAN

1. Sa a se pa yon jwèt. Asanble ak operasyon bato sa a mande sipèvizyon granmoun.
2. Tanpri pran tan pou w li enstriksyon yo ak anpil atansyon epi konplètman anvan w eseye opere modèl ou a. Manyèl sa a gen enstriksyon ou bezwen pou konstwi, opere epi kenbe bato RIC ou an san danje.

KONTI SET

KONSÈY ENPÒTAN

Jib boom ak boom prensipal yo enstale ak silikon O bag. Ajiste pozisyon bag yo sou boom yo pou ajiste vwal jib ak vwal prensipal fèmen ak ouvèti ang fasil.

ATIK OBLIJE POU RANPLI

• 4 x "AA" pil alkalin pou transmetè (pa enkli)
• 3 x "AAA" pil alkalin pou reseptè (pa enkli)

DEKLARASYON FCC

Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1. Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere.
2. Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

ATANSYON: Chanjman oswa modifikasyon nan pwodui sa a ki pa ekspreseman apwouve pa pati ki responsab pou konfòmite yo ka anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.

TERMINOLOGY BATÒT DE BAZ

• BOW: Devan bato a.
• STERN: Dè kannòt la.
• PORT: Sa se bò gòch kannòt la lè view kannòt la soti nan dèyè a. Yon fason fasil sonje sa a se ke pò ak bò gòch tou de gen kat lèt.
• TRIBO: Sa se bò dwat kannòt la lè view kannòt la soti nan dèyè a.
• HULL: Kò bato a.
• PONT: Tèt bato a.
• KEEL: Yon lam filaplon ki soti anba kòk la kòm yon mwayen pou bay estabilite lateral.
• ROUDER: Plak vètikal rabatan an monte nan sevè a ki kontwole volan an.

ENSTALE PIL AKALINE NAN TRANSMISÈ OU

ENSTALE 4 PCS "AA" PIL AKALIN NAN TRANSMISÈ OU

• Enstale de baton kontwòl anvan ou enstale 4 pcs "AA" pil.

Toujou sèvi ak fre batri alkalin AA nan transmetè a

1. Asire w ke switch "POWER" transmetè a nan pozisyon koupe.
2. Glise pòt batri a sou do transmetè a.
3. Enstale 4 fre "AA" pil alkalin nan lòj batri moule nan transmetè a. Remake kote ki kòrèk la (polarite + oswa -)
4. Re-enstale pòt batri a sou do transmetè a.
   • REMAK ENPÒTAN: Li trè enpòtan pou kenbe baton gaz la nan pozisyon ki pi ba li anvan ou chanje transmetè a. Se konsa, lè ou enstale pil pou reseptè, radyo ak bato yo aktive sèlman sou kondisyon ke baton gaz se nan pozisyon ki pi ba li yo. (Limyè endikatè vèt la solid li vle di transmetè a aktive, si li fè flash, pouse baton gaz la jouk pozisyon ki pi ba a)
5. Chanje "POWER" limen, limyè endikatè vèt limen. Sinon, tcheke pwosesis ki anwo yo ankò pou réinstaller pil yo.

Asanble kanpe ekspozisyon

1. Rasanble de pcs nan kanpe bò jan foto yo montre.
2. Enstale de pcs nan tib long ant de kanpe bò jan foto yo montre.
3. Enstale kat pcs EVA sou sipò kòk la jan yo montre. Sa a pral pwoteje anba kòk la kont reyur pandan konstriksyon ak depo.

PRAN BAT AK VIL SOTI NAN BOX

1. Retire bwat katon enteryè, demonte de plak zongle pcs jan foto yo montre.
2. Sèvi ak tounvis kwa-tèt pou retire de pcs nan vis anba spat santral bato a jan foto yo montre.
3. Mete bato a sou ekspozisyon an pou pwochen etap asanble a.
4. Pran Sails & Mast & Booms ansanm (pre-enstale) soti nan bwat.

VIL RIGGING

1. Mete Mast sou mòn mast ki sitiye sou espar santral la jan foto yo montre.
2. Sèvi ak kòd sou fen dèyè espar santral pou tache ak zen nan backstay teknik jan foto yo montre. Ajiste kòd bowsie pou rale kòd la backstay sere ak dwat.
3. Sèvi ak kòd sou fen devan espar santral pou tache ak zen nan teknik backstay jan foto yo montre. Ajiste kòd bowsie pou rale kòd forè a sere ak dwat.
4. Sèvi ak kòd forestay sou pwent vwal jib pou tache ak zen nan fitting forestay.
5. Gen bouk kòd ki tache ak bag la silikone sou spat santral la, sèvi ak bouk kòd sa a pou tache ak zen anba boom nan jib. Ajiste bag silicone pou rale kòd sere.
6. Sèvi ak kòd boom pou fil nan dezyèm je koube boom la (soti sou bò devan tounen nan bò dèyè) ki sitiye nan espar santral la, fil nan œillet nan pil dra sou travès kwa pi devan, tache bouk kòd nan peny la jan foto yo montre.
7. Sèvi ak kòd boom prensipal pou fil nan œillet pil dra sou sant nan travès kwa, Lè sa a, fil nan œillet pil dra sou travès kwa pi devan, tache bouk kòd nan peny la jan foto yo montre.
8. Ajiste bag silicone B & C sou boom prensipal la pou ajiste radian vwal prensipal la jan foto yo montre.

ENSTALE PIL AKALINE NAN RESEPÈ A

ENSTALE 3 PCS "AAA" PIL AKALIN NAN RESEPÈ

REMAK ENPÒTAN: Toujou fèmen transmetè a anvan limen reseptè a epi toujou fèmen reseptè a anvan etenn transmetè a.

Enstale 3 pcs AAA pil alkalin nan bwat batri nan BINARY.

1. Pouse desann baton gaz la (baton gòch) nan pozisyon ki pi ba a jan yo montre, Lè sa a, chanje sou transmetè;
2. Enstale 3 moso pil alkalin "AAA" nan bwat reseptè a, asire w ke polarite kòrèk la. Lè sa a, ranje bwat batri byen ak senti Velcro.
3. Chanje reseptè a pa pouse pushrod la pou pi devan nan pozisyon "sou". Moman sa a reseptè limyè vèt la pral on.and servo volan ak servo navige nan bato yo anba kontwòl korespondan nan kontwòl radyo.

TRANSMISÈ AK RESEVÈ LYON

Pwosesis la obligatwa efektivman mare transmetè a ak reseptè ansanm. Nan sikonstans nòmal, tou de atik yo apwovizyone tankou sa a soti nan faktori a. Sepandan, si ou jwenn transmetè ou ak reseptè a pa mare (LED wouj reseptè a ap limen), ou ta dwe fè bagay sa yo:

1. Asire w ke baton gaz (Left Stick) pouse desann jouk nan fen, aktive transmetè. Limyè endikatè a solid limen.
2. Enstale 3 pcs "AAA" pil alkalin nan bwat batri a nan polarite kòrèk, Lè sa a, ranje bwat batri a byen ak yon senti Velcro.
3. Chanje reseptè a pa pouse pushrod la pou pi devan nan pozisyon "sou".
4. Peze bouton an "BIND" sou reseptè a epi lage, limyè vèt reseptè a ap flache ak Lè sa a, vire nan solid sou, sa a endike ke pwosesis obligatwa te opere avèk siksè epi reseptè a pral kounye a aksepte kòmandman nan transmetè a.

Nòt: Pandan pwosesis obligatwa, transmetè ak reseptè yo ta dwe pa plis pase yon mèt apa epi pa gen okenn lòt aparèy ki sanble yo ta dwe nan 10 mèt. Si limyè VÈT reseptè a ap flache, sa ki endike yon echèk obligatwa, Tanpri repete pwosesis obligatwa ki anwo a.

PREPARASYON POU VALE

Anvan ou navige BINARY ou a pou premye fwa, Toujou aktive transmetè a anvan limen reseptè a epi toujou fèmen reseptè a anvan etenn transmetè a. Swiv pwosedi yo pou tcheke fonksyon radyo a ak bato a vwale:

1. Pou baton kontwòl vwal, lè baton an nan pozisyon A, kòmsadwa, boom prensipal la ak boom jib yo nan pozisyon A jan yo montre. Lè baton an nan pozisyon B, kòmsadwa, boom prensipal la ak boom jib yo nan pozisyon B jan yo montre.
2. Ou kapab tou ajiste vwal servo net la lè w peze bouton taye pozisyon net vwal la monte oswa desann.
3. Pou baton kontwòl rudder, rudder vire agòch lè baton kontwòl rudder pouse sou bò gòch la. Gouvèn vire adwat lè yo pouse baton kontwòl gouvernay sou bò dwat la.
4. Ou gendwa ajiste tou nèr servo rudder la lè w peze bouton an taye pozisyon net goch oswa dwa.
5. Tcheke pou asire ke goch ak dwa goch la ap deplase ansanm nan menm direksyon lè pouse baton kontwòl gouvernman sou transmetè.
6. Ajiste bag silikone sou espar santral la pou rale jib boom sere.
7. Pouse desann baton gaz transmetè (baton gòch) jouk pozisyon ki pi ba li. Sa a pral fè sèrvo winch rale jib boom kòd ak kòd boom prensipal sere.
8. Ajiste yon bag silikone sou pozisyon boom prensipal la pou asire ke boom prensipal la sou liy santral travès kwa lè servo treuy rale kòd prensipal boom sere.
9. Ajiste bag silikone sou pozisyon boom jib pou fè dèyè boom Jib deplase lwen ma nan distans 15mm-20mm lè sèrvo winch rale kòd boom jib sere.
10. Pouse baton gaz jiska pozisyon tèt li, pou tcheke si vwal prensipal ak vwal jib ka lib louvri oswa ou pa.
11. Anfen kole de pcs yo nan PVC kale sou pil la ekòs. Peze PVC kale sere sou pil la.

VALE BINÈ A

Kontrèman ak bato elis ke ou fondamantalman montre ak akselere, bato a vwalye prezante yon defi enteresan. Navigasyon mande pou yon reyaksyon konstan nan mouvman dlo, nenpòt rafal van, ak nenpòt chanjman direksyon van. Lè sa a, reyaksyon sa yo mande pou ajisteman nan direksyon an ak vwal yo nan lòd yo jwenn pi bon kou posib. Pa gen okenn ranplasan pou eksperyans aktyèl "sou-a-dlo" epi apre premye koup ou a nan pwomnad ou ka vle li nan manyèl sa a ankò pou ede w jwenn yon pi bon konpreyansyon sou "ati" nan navige. Pandan w ap aprann navige, li se yon bon lide pou ranmase otan tèminoloji navige ke posib. Sa ap fè li pi fasil pou konprann kèk aspè.

Ki jan yo navige BINAR

AVI ENPÒTAN

1. Vwal BINARY ou a sèlman nan dlo ki toujou. Pa janm navige bato w la nan dlo k ap koule tankou rivyè oswa rivyè, paske li fasil pou w pèdi kontwòl bato w la.
2. Pa navige BINARY nan gwo van.
3. Pa janm eseye naje apre yon bato ki bloke oswa ki bloke! Rete tann avèk pasyans pou kouran van yo retounen bato a sou rivaj.
4. Apre kouri, retire pil la epi pèmèt enteryè a nan bato a sèk nèt. Si ou neglije fè sa, li ka lakòz korozyon nan eleman elektwonik yo.

LIS PATI DE PATIS

Pou kòmande pyès rezèv BINARY, sèvi ak nimewo yo nan lis pyès rezèv ki anba a.

PATI NO./ DESKRIPSYON

• 880701: bò gòch ak dwa kòk ak penti koulè nwa, pa gen okenn decal
• 880702: Ekòs gòch ak dwa ak penti koulè ble, pa gen okenn decal
• 880703: Decal avek stickers son
• 880704: Kouvèti pil PVC (PK4)
• 880705: Koulè ble prensipal ak jib vwal mete
• 880706: Koulè wouj prensipal ak jib vwal mete
• 880707: Pati k ap gide asye pur pou atachman boom (PK5)
• 880708: gwo bag luff ak zen atachman vwal (pk5)
• 880709: Mast, boom ak ekipman mete
• 880710: ABS Beam mete
• 880711: Santral Spar ak ekipman plastik mete
• 880712: Kèl ABS (PK2)
• 880713: ABS Rudder (PK2) ak seri lyen pou dirije
• 880714: Servo ak plato bwat batri
• 880715: bwat batri pou 3pcs AAA
• 880716: Pushrod ak anba kawoutchou
• 880717: Pouvwa switch baton w / kawoutchou anba ak switch konektè seri
• 880718: Plastik bato kanpe ansanm
• 880719: 6cm longè silikon tib (3 * 5)
• 880720: 9g vwal ak servo volan (PK2)
• 880320: 5m dyneema kòd 0.11mm
• 880318: 2.4GHz Transmetè ak seri reseptè
• 880511: 1m fèy elastik
• 880516: 2.4GHz reseptè
• 880518: 5m longè Dyneema kòd (0.4mm)
• 880530: bowsies (PK10)
• 880531: 6cm longè silikon tib (4 * 8)
• 880532: je pil (pk10)
• 880536: Bouchon kawotchou (PK4)
• 880622: senti Velco pou bwat batri (PK2)
• 880623: bouchon kawotchou liy winch (PK5)

SA A PA YON JWÈT

• 14+
• SA A PA YON JWÈT

www.Joysway-Hobby.com

Dokiman / Resous

Joysway 8807 2.4Ghz RTR Binary Micro RC Catamaran Sailboat [pdfManyèl Enstriksyon 8807, 8807 2.4Ghz RTR Binary Micro RC Catamaran Sailboat, 2.4Ghz RTR Binary Micro RC Catamaran Sailboat, Binary Micro RC Catamaran Sailboat, RC Catamaran Sailboat, Catamaran Sailboat, Sailboat

Referans

• Manyèl itilizatè