EMERIL LAGASSE FAFO-001 French Door Air Fryer 360 Owner's Manual

PÒT FRANSE AIRFRTYER 360™

Manyèl Pwopriyetè a
Sove enstriksyon sa yo - Pou itilizasyon kay sèlman
MODEL: FAFO-001

Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou swiv prekosyon debaz yo. Pa sèvi ak la Emeril Lagasse French Door AirFryer 360™ jiskaske ou li manyèl sa a byen.
Vizite TristarCares.com pou videyo leson patikilye, detay pwodwi, ak plis ankò. Enfòmasyon Garanti andedan

ANVAN OU KOMANSE
Jounal Emeril Lagasse French Door AirFryer 360™ ap ofri ou ak anpil ane nan manje fanmi bon gou ak souvni alantou tab la dine. Men, anvan ou kòmanse, li enpòtan anpil pou ou li tout manyèl sa a, asire w ke ou totalman abitye ak operasyon ak prekosyon aparèy sa a.

Espesifikasyon Aparèy

ki gen konpòtman egzanplè Nimewo	Bay Pouvwa	Rated Pouvwa	Kapasite	Tanperati	Display
FAFO-001	120V/1700W/60Hz	1700W	26 ka (1519 pous kib)	75 ° F / 24 ° C – 500 ° F / 260 ° C	dirije

SEKIRITE ENPFTAN

AVÈTISMAN SOU
ANPECHE BLESI! LI ATANSYONMAN TOUT ENSTRIKSYON ANVAN ITILIZASYON!
Lè w ap itilize aparèy elektrik, toujou swiv prekosyon sekirite debaz sa yo.

1. Li tout enstriksyon ak anpil atansyon pou anpeche blesi.
2. Aparèy sa a se PA entansyonel pou itilize pa moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl, oswa mantal redwi oswa yon mank de eksperyans ak konesans sof si yo anba sipèvizyon yon moun ki responsab oswa yo te ba yo enstriksyon apwopriye nan sèvi ak aparèy la. SA POU PA FÈ kite poukont ou ak timoun oswa bèt kay. KENBE aparèy sa a ak kòd lwen timoun yo. Nenpòt moun ki pa fin li ak konprann tout enstriksyon fonksyònman ak sekirite ki nan manyèl sa a pa kalifye pou opere oswa netwaye aparèy sa a.
3. TOUJOU mete aparèy la sou yon sifas ki plat, ki reziste chalè. Gen entansyon pou itilize kontwar sèlman. SA POU PA FÈ opere sou yon sifas enstab. SA POU PA FÈ mete sou oswa tou pre yon gaz cho oswa brûler elektrik oswa nan yon fou chofe. SA POU PA FÈ opere aparèy la nan yon espas ki fèmen oswa anba kabinèt pandye. Yo bezwen bon espas ak vantilasyon pou anpeche domaj pwopriyete ki ka koze pa vapè ki lage pandan operasyon an. Pa janm opere aparèy la tou pre nenpòt materyèl ki ka pran dife, tankou sèvyèt plat, sèvyèt papye, rido, oswa plak an papye. SA POU PA FÈ kite kòd la pann sou kwen tab la oswa kontwa oswa manyen sifas cho.
4. ATANSYON SIFAS CHO: Aparèy sa a jenere chalè ekstrèm ak vapè pandan itilizasyon an. Prekosyon apwopriye yo dwe pran pou anpeche risk pou aksidan pèsonèl, dife, ak domaj nan pwopriyete.
5. SA POU PA FÈ itilize aparèy sa a pou nenpòt lòt bagay ke itilizasyon entansyon li.
6. AVÈTISMAN: Pou diminye risk pou chòk elektrik, kwit sèlman lè l sèvi avèk kontenè ki detachable plato, manto, elatriye bay yo.
7. Itilize nan atachman akseswar PA rekòmande pa manifakti a aparèy ka lakòz blesi.
8. PA JANM itilize priz anba kontwa an.
9. PA JANM itilize ak yon kòd ekstansyon. Yon kout pouvwa-ekipman pou kòd (oswa detachable pouvwa-ekipman pou kòd) yo bay diminye risk pou yo vin konplitché nan oswa Tripping sou yon kòd pi long lan.
10. SA POU PA FÈ sèvi ak aparèy la deyò.
11. SA POU PA FÈ opere si kòd la oswa ploge an domaje. Si aparèy la kòmanse fonksyone pandan itilizasyon an, imedyatman deploge kòd la nan sous pouvwa a. SA POU PA FÈ ITILIZE OSWA ESEYE POU REPARASYON YON APARÈY KONFUNMASYON. Kontakte Sèvis Kliyan pou asistans (gade dèyè manyèl la pou enfòmasyon sou kontak).
12. DEPLUGE aparèy la soti nan priz la lè yo pa nan itilize ak anvan netwaye. Pèmèt aparèy la refwadi anvan ou atache oswa retire pati yo.
13. PA JANM plonje lojman nan dlo. Si aparèy la tonbe oswa aksidantèlman vin benyen nan dlo, deploge li nan priz miray la imedyatman. Pa rive nan likid si aparèy la konekte ak benyen. Pa plonje oswa rense kòd oswa ploge nan dlo oswa lòt likid.
14. Sifas eksteryè aparèy la ka vin cho pandan itilizasyon an. Mete mouf fou lè wap manyen sifas cho ak konpozan.
15. Lè wap kwit manje, DO PA mete aparèy la kont yon miray oswa kont lòt aparèy. Kite omwen 5 pous espas lib sou tèt, dèyè, ak sou kote yo ak anwo aparèy la. SA POU PA FÈ mete anyen sou tèt aparèy la.
16. SA POU PA FÈ mete aparèy ou an sou yon plato, menm si plato a fre, paske ou ka aksidantèlman vire plato a, sa ki lakòz yon dife, domaje aparèy la, plato ou, ak kay ou.
17. Anvan ou sèvi ak nouvo aparèy ou an sou nenpòt ki sifas kontwa, tcheke avèk manifakti kontwar ou oswa enstale pou rekòmandasyon sou lè l sèvi avèk aparèy sou sifas ou. Kèk manifaktirè ak enstalatè ka rekòmande pou pwoteje sifas ou lè ou mete yon pad cho oswa trivet anba aparèy la pou pwoteksyon chalè. Manifakti ou oswa enstale ou ka rekòmande ke chodyè cho, po, oswa aparèy elektrik pa ta dwe itilize dirèkteman sou tèt kontwa an. Si ou pa fin sèten, mete yon trivet oswa pad cho anba aparèy la anvan ou sèvi ak li.
18. Aparèy sa a fèt pou itilizasyon nòmal nan kay la sèlman. Li se PA entansyonel pou itilize nan anviwònman komèsyal oswa an detay. Si yo itilize aparèy la mal oswa pou rezon pwofesyonèl oswa semi-pwofesyonèl oswa si li pa itilize dapre enstriksyon ki nan manyèl itilizatè a, garanti a vin valab epi manifakti a pa pral responsab pou domaj.
19. Lè tan pou kwit manje a fini, kwit manje ap sispann men fanatik la ap kontinye kouri pandan 20 segonn pou refwadi aparèy la.
20. TOUJOU deploge aparèy la apre ou fin itilize li.
21. SA POU PA FÈ manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa manch.
22. ATANSYON EXTREME dwe itilize lè w ap deplase yon aparèy ki gen lwil cho oswa lòt likid cho.
23. ITILIZE ATANSYON EXTREME lè w ap retire plato oswa jete grès cho.
24. SA POU PA FÈ netwaye avèk kousinen metal yo. Moso ka kraze pad la ak manyen pati elektrik, kreye yon risk pou chòk elektrik. Sèvi ak kousinen ki pa metalik.
25. Manje gqo oswa istansil metal PA DWE dwe mete nan aparèy la jan yo ka kreye yon dife oswa risk pou chòk elektrik.
26. ATANSYON EXTREME yo ta dwe egzèse lè w ap itilize resipyan ki konstwi ak lòt materyèl pase metal oswa vè.
27. SA POU PA FÈ Sere nenpòt materyèl, ki pa akseswa manifakti a rekòmande, nan aparèy sa a lè yo pa itilize.
28. SA POU PA FÈ mete nenpòt nan materyèl sa yo nan aparèy la: papye, bwat katon, plastik.
29. SA POU PA FÈ kouvri Plato degoute a oswa nenpòt pati nan aparèy la ak papye metal. Sa a pral lakòz surchof nan aparèy la.
30. Pou dekonekte, fèmen kontwòl la epi retire priz la nan priz miray la.
31. Pou fèmen aparèy la, peze bouton anile. Limyè endikatè ki ozalantou bouton kontwòl la pral chanje koulè soti nan wouj pou vin ble epi apre aparèy la ap etenn.

AVÈTISMAN:
Pou Rezidan Kalifòni
Pwodui sa a ka ekspoze ou nan Di (2-Ethylhexyl) phthalate, ki se konnen nan Eta Kalifòni pou lakòz kansè ak domaj nesans oswa lòt domaj repwodiktif. Pou plis enfòmasyon ale nan www.P65Warnings.ca.gov.

SOVE ENSTRIKSYON SA YO - POU ITILIZASYON LAJAN SÈLMAN

Avètisman

• PA JANM mete anyen sou tèt aparèy la.
• PA JANM kouvri vantilasyon yo sou tèt, dèyè, ak bò nan aparèy pou kwit manje a.
• TOUJOU sèvi ak moufle fou lè w ap retire nenpòt bagay ki cho nan aparèy la.
• PA JANM repoze anyen sou pòt la pandan li louvri.
• SA POU PA FÈ kite pòt la louvri pou yon peryòd pwolonje.
• TOUJOU asire w ke pa gen anyen ki soti nan aparèy la anvan ou fèmen pòt la.
• TOUJOU fèmen pòt la dousman; PA JANM slam pòt la fèmen.
  TOUJOU kenbe manch lan nan pòt la lè ouvèti ak fèmti pòt la.

ATANSYON: Tache kòd la pouvwa

• Ploge kòd elektrik la nan yon priz miray devwe. Pa gen okenn lòt aparèy yo dwe konekte nan menm priz la. Branche lòt aparèy nan priz la pral lakòz kous la twòp.
• Yon kout pouvwa-ekipman pou kòd yo bay diminye risk la ki soti nan vin konplitché nan oswa Tripping sou yon kòd pi long lan.
• Pi long kòd ekstansyon ki disponib epi yo ka itilize si swen yo egzèse nan itilizasyon yo.
• Si yo itilize yon kòd ekstansyon pi long:
  a. Evalyasyon elektrik ki make nan kòd ekstansyon an ta dwe omwen gwo tankou evalyasyon elektrik aparèy la.
  b. Kòd la ta dwe ranje pou ke li pa pral rido sou kontwa an oswa tab kote li ka rale sou pa timoun yo oswa tonbe sou envolontèman.
  c. Si aparèy la se kalite ki chita, kòd la oswa kòd ekstansyon yo ta dwe yon baz 3-fil kòd.
• Aparèy sa a gen yon ploge polarize (yon lam pi laj pase lòt la). Pou diminye risk pou chòk elektrik, sa a se ploge gen entansyon anfòm nan yon priz polarize yon sèl fason. Si ploge nan pa anfòm konplètman nan priz la, ranvèse ploge an. Si li toujou pa anfòm, kontakte yon elektrisyen ki kalifye. Pa eseye modifye Plugin la kanmenm.

Elektrik pouvwa
Si kous elektrik la twò chaje ak lòt aparèy, nouvo aparèy ou an ka pa fonksyone byen. Li ta dwe opere sou yon sikwi dedye elektrik.

Ki enpòtan

• Anvan premye itilizasyon, men lave Pwodwi pou Telefòn yo pou kwit manje. Lè sa a, siye deyò a ak andedan nan aparèy la ak yon twal cho, imid ak savon twò grav. Apre sa, chofe aparèy la pou kèk minit pou boule nenpòt rezidi. Finalman, siye aparèy la soti ak yon moso twal mouye.
  ATANSYON: Sou premye itilizasyon, aparèy la ka fimen oswa emèt yon odè boule akòz lwil yo itilize rad ak prezève eleman chofaj yo.
• Aparèy sa a dwe opere ak Plato degoute a an plas, epi yo dwe netwaye nenpòt manje nan Plato degoute a lè Plato degoute a vin plis pase mwatye plen.
• Pa janm opere aparèy ou an ak pòt yo louvri.
• Pa janm mete Pan pou kwit manje a (oswa nenpòt lòt akseswar) dirèkteman sou tèt eleman chofaj ki pi ba yo.

Pati & Pwodwi pou Telefòn

1. Inite prensipal la: Karakteristik solid konstriksyon asye pur nan tout. Netwaye fasil avèk anonsamp eponj oswa twal ak yon savon ki twò grav. Evite pwodui netwayaj piman bouk, abrazif. PA JANM plonje aparèy sa a nan dlo oswa likid nenpòt kalite.
2. MANCH PÒT: Rete fre pandan kwit manje.
   Toujou sèvi ak manch lan epi evite manyen pòt la. Louvri yon pòt ap louvri tou de pòt yo. Pòt la ka vin cho anpil pandan pwosesis pou kwit manje a epi li ka lakòz blesi.
3. PÒT VÈ: Vanjan, dirab vè apeze kenbe chalè nan epi li ede asire menm distribisyon chalè nan manje.
   PA JANM kwit manje ak pòt sa yo nan pozisyon an louvri.
4. Ki ap dirije DISPLAY: Itilize pou chwazi, ajiste pwogramasyon, oswa kontwole pwogram pou kwit manje.
5. PANEL KONTWOLL: Gen bouton kontwòl yo ak bouton (gade seksyon "Kontwòl Panel").
6. BOUTON KONTW :L: Itilize pou chwazi paramèt pou kwit manje prereglaj (gade seksyon "Panèl kontwòl la").
7. PLATO DRIP: Mete nan pati anba a nan aparèy la jis anba eleman chofaj yo. Pa janm sèvi ak aparèy sa a san plato degoute a. Plato degoute a ka vin plen lè w ap kwit manje gwo oswa juicy. Lè Plato degoute a vin plis pase mwatye plen, vide l.
   Vide plato degoute a pandan wap kwit manje:
   Pandan w ap mete mouf pou fou a, ouvri pòt la epi glise Plato degoute a dousman soti nan aparèy la. FÈ ATANSYON POU PA MANYEN ELEMENT CHOF YO.
   Vide plato degoute a epi retounen li nan aparèy la.
   Fèmen pòt la pou fini sik la pou kwit manje.
8. RANK FIL: Sèvi ak pen griye, bajèl, ak pitza; boulanjri; griye; ak torréfaction. Kantite ka varye.
   ATANSYON: Lè ou kwit manje oswa kwit manje ak asyèt boulanjri, toujou mete yo sou yon etajè. Pa janm kwit anyen dirèkteman sou eleman chofaj yo.
9. PLATE KOULAN: Sèvi ak pou kwit manje ak rechofe divès kalite manje. Pi fon chodyè ak asyèt ki san danje ka itilize nan aparèy la.
10. ROTISSERIE krache: Itilize pou kwit manje poul ak vyann sou yon krache pandan y ap wotasyon.
11. PLAT PLIS: Itilize pou kwit manje fri san lwil oliv pou sikile lè cho toutotou manje a.
12. ZOUTI POU CHECHE ROTISERI: Sèvi ak pou retire manje cho sou krache Rotisserie a nan aparèy la. Sèvi ak pwoteksyon men pou evite boule nan manje cho.
13. PLAT GRILL: Sèvi ak pou griye tranch, anbourger, legim, ak plis ankò.
14. MANCH PLAK GRIL: Tache nan Plato Crisper la oswa nan Plak Griye a pou retire li nan aparèy la.

 Avètisman
Pati yo rotisserie ak lòt konpozan metal nan aparèy sa a byen file epi yo pral vin trè cho pandan w ap itilize. Yo ta dwe pran anpil prekosyon pou evite aksidan pèsonèl. Mete mouf pou fou pwoteksyon oswa gan.

Sèvi ak Pwodwi pou Telefòn yo

Sèvi ak etajè fil la

1. Mete plato degoute anba eleman chofaj anba yo (nan pati anba aparèy la [gade figi mwen]).
2. Sèvi ak mak sou pòt la pou chwazi pozisyon etajè yo rekòmande pou resèt ou a. Mete manje sou etajè fil la epi mete etajè fil la nan plas ou vle a.

FIG. mwen

Sèvi ak chodyè a

1. Mete plato degoute anba eleman chofaj anba yo (nan pati anba aparèy la [gade figi mwen]).
2. Sèvi ak mak sou pòt la pou chwazi pozisyon pou kwit manje rekòmande pou resèt ou a.
   Mete manje sou chodyè a epi mete chodyè a nan plas ou vle a.
   REMAK: Ou ka mete Chodyè boulanjri a nan yon etajè ki anba a Plato Crisper oswa Etajè Fil pou kenbe nenpòt ki koule manje (gade seksyon "Pozisyon Akseswar Rekòmande").

ITILIZE PLAT LA PLIS

1. Mete plato degoute anba eleman chofaj anba yo (nan pati anba aparèy la [gade figi mwen]).
2. Sèvi ak mak sou pòt la pou chwazi pozisyon etajè pou rekòmande pou resèt ou a. Mete manje sou Plato Crisper la epi mete Plato Crisper la nan plas ou vle a.
   REMAK: Lè w ap itilize Plato a Crisper oswa Etajè Fil pou kwit manje ki gen tandans degoute, tankou bekonn oswa stèk, sèvi ak Chodyè boulanjri ki anba Plato a oswa Etajè a pou trape nenpòt ji ki koule epi limite lafimen (gade "Pozisyon Akseswar Rekòmande yo" seksyon).

KAPASITE PWA nan akseswa

Akseswar	fonksyon	pwa Limite
Fil Rack	Varye	11 liv (5000 g)
Plato Crisper	Fryer lè	11 liv (5000 g)
Rotisserie krache	Rotisserie	6 liv (2721 g)

ITILIZE PLAT GRIL LA

1. Mete plato degoute anba eleman chofaj anba yo (nan pati anba aparèy la [gade figi mwen]).
2. Mete manje sou Plak Griy la epi mete Plak Gril la nan pozisyon etajè 7.

ITILIZE MANCH PLAK GRIL LA

1. Sèvi ak pi gwo zen ki konekte sou Manch Plak Griy la pou kwoke pati anlè akseswar la epi rale akseswar nan yon ti kras soti nan aparèy la. Ou bezwen sèlman rale akseswar la ase byen lwen pou anfòm pi gwo zen an anba akseswar la.
2. Baskile Manch Plak Griy la epi sèvi ak de kwòk ki pi piti yo pou kenbe Manch Plak Grill la akseswar la. Rale akseswar a soti nan aparèy la epi transfere li nan yon sifas ki reziste chalè.

REMAK: Manch plak griyaj la ka itilize tou pou retire plato Crisper la.
ATANSYON: Pwodwi pou Telefòn yo pral cho. Pa manyen akseswa cho ak men ou. Mete Pwodwi pou Telefòn cho sou yon sifas ki reziste chalè.
AVÈTISMAN: Pa sèvi ak Manch Plak Gril la pou pote Plato Crisper la oswa Plak Gril la. Sèlman itilize Manch Plak Gril la pou retire Pwodwi pou Telefòn sa yo nan aparèy la.

ITILIZE krache a ROTISSERIE

FIG. ii

FIG. iii

1. Mete plato degoute anba eleman chofaj anba yo (nan pati anba aparèy la [gade figi mwen]).
2. Avèk Forks yo retire, fòse krache a Rotisserie nan sant la nan manje a longè.
3. Glise Forks yo (A) sou chak bò nan krache a epi sere yo an plas pa sere boulon de vis yo (B). REMAK: Pou sipòte manje a sou Rotisserie Spit la pi byen, mete fouchèt Rotisserie yo nan manje a nan diferan ang (gade Fig. ii).
4. Kenbe krache Rotisserie a nan yon ti ang ak bò gòch ki pi wo pase bò dwat epi mete bò dwat krache a nan koneksyon Rotisserie anndan aparèy la (gade Fig. iii).
5. Avèk bò dwat la byen an plas, lage bò gòch la nan krache nan koneksyon an Rotisserie sou bò gòch nan aparèy la.

RETIRE SEKSYON KCHCHE ROTISERI A

1. Sèvi ak Zouti Fetch la, kwòk anba bò gòch ak bò dwat arbr ki tache ak Rotisserie Spit la.
2. Rale krache Rotisserie a yon ti kras sou bò gòch la pou dekonekte akseswar la soti nan Socket Rotisserie la.
3. Ak anpil atansyon rale epi retire krache a Rotisserie nan aparèy la.
4. Pou retire manje nan krache Rotisserie a, tòde pou devise vis yo sou yon fouchèt Rotisserie. Repete pou retire dezyèm fouchèt la Rotisserie. Glise manje a nan krache Rotisserie la.

REMAK: Gen kèk Pwodwi pou Telefòn ki pa dwe enkli nan acha a.

Kontwòl Panel lan

A. PREREGLAJ POU CUIT: Sèvi ak Bouton Seleksyon Pwogram pou chwazi yon prereglaj pou kwit manje (gade seksyon "Tablo Prereglaj").
Peze nenpòt bouton sou Panèl Kontwòl la oswa vire Bouton Seleksyon Pwogram pou limen prereglaj yo pou kwit manje.
B. affichage tan/tanperati
DISPLAY fanatik: Limen lè fanatik aparèy la limen.
DISPLAY ELEMENT CHOF: Limen lè eleman chofaj anwo ak/oswa anba yo sou.
EKZYON TANPERATI: Montre tanperati aktyèl la pou kwit manje.
affichage tan: Lè aparèy la ap prechofe (sèlman sèten prechofaj pou kwit manje itilize karakteristik prechofaj la; gade seksyon "Tablo Prereglaj" pou plis enfòmasyon), montre "PH." Lè sik la pou kwit manje ap kouri, montre tan pou kwit manje ki rete a.
C. BOUTON TANPERATI: Sa a pèmèt ou pase sou tèt tanperati prereglaj. Tanperati a ka ajiste nenpòt ki lè pandan sik la pou kwit manje lè w peze bouton Tanperati a epi vire kadran an pou ajiste tanperati a. Peze epi kenbe bouton Tanperati a pou chanje tanperati ki parèt soti nan Fahrenheit a Celsius.
D. BOUTON VENTILATOR: Peze pou limen oswa etenn fanatik la lè yo itilize li ak prereglaj chwazi epi chanje vitès fanatik la soti nan wo a ba oswa koupe (gade seksyon "Tablo Prereglaj"). Yon prereglaj pou kwit manje dwe premye kòmanse ajiste vitès fanatik la.
Apre yon sik pou kwit manje fini, ou ka peze epi kenbe bouton fanatik la pou 3 segonn pou aktive fonksyon manyèl refwadisman aparèy la (gade seksyon "Fonksyon refwadisman manyèl").
E. BOUTON TAN: Sa a pèmèt ou pase sou plas tan prereglaj. Tan ka ajiste nenpòt ki lè pandan sik la pou kwit manje lè w peze bouton Tan an epi vire kadran an pou ajiste tan an.
F. BOUTON LIMYE: Yo ka chwazi nenpòt ki lè pandan pwosesis pou kwit manje pou limen enteryè aparèy la.
G. BOUTON KÒMANSE/POZ: Peze yo kòmanse oswa pran yon poz pwosesis la pou kwit manje a nenpòt ki lè.
H. BOUTON ANILE: Ou ka chwazi bouton sa a nenpòt ki lè pou anile pwosesis pou kwit manje a. Kenbe bouton anile pou 3 segonn pou etenn aparèy la).
I. BOUTON KONTWÒL: Sèvi ak defile nan chwa lè w ap chwazi yon mòd prereglaj. Bag ki ozalantou bouton kontwòl la limen ble lè aparèy la limen. Bag la chanje koulè wouj lè yo chwazi yon prereglaj epi li tounen ble lè sik pou kwit manje a fini.

Prereglaj Enfòmasyon

PRESÈT CHANM MOD
Tan ak tanperati ki nan tablo ki anba a fè referans a paramèt debaz debaz yo. Kòm ou vin abitye ak aparèy la, ou pral kapab fè ajisteman minè nan kostim gou ou.
MEMWA: Aparèy la gen yon karakteristik memwa ki pral kenbe dènye paramèt pwogram ou itilize. Pou reset karakteristik sa a, deploge aparèy la, rete tann 1 minit epi limen aparèy la ankò.

Prereglaj	Fan Speed	Mwatye wout Revèy	Chofe	default Tanperati	Tanperati Range		default Revèy	Tan Range
Airfry	segondè	Y	N	400 ° F / 204 ° C	120–450° F/49–232° C		15 mn.	1-45 minit.
Fri	segondè	Y	N	425 ° F / 218 ° C	120–450° F/49–232° C		18 mn.	1-45 minit.
Bacon	segondè	Y	N	350 ° F / 177 ° C	120–450° F/49–232° C		12 mn.	1-45 minit.
Grill	Ba / Off	Y	Y	450 ° F / 232 ° C	120–450° F/49–232° C		15 mn.	1-45 minit.
Ze	segondè	N	N	250 ° F / 121 ° C	120–450° F/49–232° C		18 mn.	1-45 minit.
Pwason	segondè	Y	Y	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		10 mn.	1-45 minit.
Rib	Segondè / ba / Off	N	N	250 ° F / 121 ° C	120–450° F/49–232° C		Kantite èdtan.	30 minit – 10 èdtan.
Deglase	ba / Off	Y	N	180 ° F / 82 ° C	180 F/82° C		20 mn.	1-45 minit.
Tranch	segondè	Y	Y	500 ° F / 260 ° C	300–500° F/149–260° C		12 mn.	1-45 minit.
Legim	segondè	Y	Y	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		10 mn.	1-45 minit.
Zèl	segondè	Y	Y	450 ° F / 232 ° C	120–450° F/49–232° C		25 mn.	1-45 minit.
Kwit	Segondè / ba / Off	Y	Y	350 ° F / 177 ° C	120–450° F/49–232° C		25 mn.	1 min. – 4 èdtan.
Rotisserie	segondè	N	N	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		40 mn.	1 min. – 2 èdtan.
Pen	N / A	N	N	Kantite tranch	N / A		6 mn.	N / A
poul	segondè / Ba / Off	Y	Y	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		45 mn.	1 min. – 2 èdtan.
Pitza	Segondè / Ba / Off	Y	Y	400 ° F / 204 ° C	120–450° F/49–232° C		18 mn.	1-60 minit.
Patisri	ba / Off	Y	Y	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		30 mn.	1-60 minit.
Prèv	N / A	N	N	95 ° F / 35 ° C	75–95° F/24–35° C		1 èdtan.	1 min. – 2 èdtan.
Griye	segondè	Y	Y	400 ° F / 204 ° C	Ba: 400 ° F / 204 ° C	Segondè: 500 ° F / 260 ° C	10 mn.	1-20 minit.
Ralanti Kwit	Segondè / Ba / Off	N	N	225 ° F / 107 ° C	225° F/250° F/275° F 107° C/121° C/135° C		Kantite èdtan.	30 minit – 10 èdtan.
Kwit	Segondè / ba / Off	Y	Y	350 ° F / 177 ° C	120–450° F/49–232° C		35 mn.	1 min. – 4 èdtan.
Dezidrate	ba	N	N	120 ° F / 49 ° C	85–175° F/29–79° C		Kantite èdtan.	30 minit – 72 èdtan.
Chofe	Segondè / ba / Off	Y	N	280 ° F / 138 ° C	120–450° F/49–232° C		20 mn.	1 min. – 2 èdtan.
Cho	ba / Off	N	N	160 ° F / 71 ° C	Pa reglabl		1 èdtan.	1 min. – 4 èdtan.

POZISYON ACCESSORY REKÒMANDE
Plato a Crisper, etajè fil, ak chodyè boulanjri ka mete nan pozisyon 1, 2, 4/5, 6, oswa 7. Pozisyon 3 se plas la Rotisserie epi yo ka itilize sèlman ak krache nan Rotisserie. Remake byen ke pozisyon 4/5 se yon sèl plas nan aparèy la.
ENPÒTAN: Yo dwe kenbe Plato degoute anba eleman chofaj yo nan aparèy la tout tan lè w ap kwit manje.

Prereglaj	etajè pozisyon	Rekòmande Pwodwi pou Telefòn
Airfry	Nivo 4/5	Plato Crisper / Chodyè boulanjri
Fri	Nivo 4/5	Plato Crisper
Bacon	Nivo 4/5	Plato krisper ak chodyè boulanjri a mete anba*
Grill	Nivo 7	Plak gri
Ze	Nivo 4/5	Plato Crisper
Pwason	Nivo 2	Boulanjri Pan
Rib	Nivo 7	Chodyè boulanjri / Etajè fil ak marmite marmite sou tèt
Deglase	Nivo 6	Boulanjri Pan
Tranch	Nivo 2	Etajè fil ak chodyè a mete anba*
Legim	Nivo 4/5	Plato Crisper / Chodyè boulanjri
Zèl	Nivo 4/5	Plato krisper ak chodyè boulanjri a mete anba*
Kwit	Nivo 4/5	Fil etajè / chodyè boulanjri
Rotisserie	Nivo 3 (Slot Rotisserie)	Rotisserie krache ak Forks
Pen	Nivo 4/5	Fil Rack
poul	Nivo 4/5	Plato Crisper / Chodyè boulanjri
Pitza	Nivo 6	Fil Rack
Patisri	Nivo 4/5	Fil etajè / chodyè boulanjri
Prèv	Nivo 6	Chodyè boulanjri / Etajè fil ak chodyè pen sou tèt
Griye	Nivo 1	Boulanjri Pan
Ralanti Kwit	Nivo 7	Etajè fil ak chodyè marmite sou tèt
Kwit	Nivo 6	Boulanjri Pan
Dezidrate	Level 1/2/4/5/6	Plato Crisper / Etajè Fil
Chofe	Nivo 4/5/6	Plato Crisper / Etajè Fil / Chodyè boulanjri
Cho	Nivo 4/5/6	Plato Crisper / Etajè Fil / Chodyè boulanjri

*Lè w ap itilize Chodyè a anba Plato Crisper a oswa Etajè Fil, mete Chodyè a yon nivo anba manje a pou trape gout.

PRECHAFE
Gen kèk prereglaj ki gen ladan yon fonksyon prechofaj (gade seksyon "Tablo Prereglaj"). Lè w chwazi yon prereglaj ak fonksyon prechofaj sa a, panèl kontwòl la ap montre "PH" nan plas tan pou kwit manje jiskaske aparèy la rive nan tanperati fikse a. Lè sa a, revèy pou kwit manje a ap kòmanse konte desann. Pou kèk resèt, yo ta dwe ajoute manje nan aparèy la apre aparèy la fini prechofaj.
ATANSYON: Aparèy la pral cho. Sèvi ak moufle fou pou ajoute manje nan aparèy la.

MWATYÈ TIMER
Gen kèk nan aparèy sa yo prereglaj gen ladan yon revèy mwatye, ki se yon revèy ki pral son lè sik la pou kwit manje te rive nan pwen mwatye li yo. Revèy mwatye sa a ba ou opòtinite pou souke oswa baskile manje ou oswa vire Pwodwi pou Telefòn yo nan aparèy la, ki ede asire menm kwit manje.
Pou souke manje k ap kwit nan Plato Crisper la, sèvi ak moufle fou pou souke manje a.
Pou ranvèse manje, tankou anbourger, oswa stèk, sèvi ak pensèt pou vire manje a.
Pou Thorne Pwodwi pou Telefòn, deplase akseswar an tèt la nan pozisyon akseswar anba a epi deplase akseswar anba a nan pozisyon akseswar an tèt la.
Pou ansyenample, si Plato Crisper a nan pozisyon etajè 2 ak Etajè Fil nan pozisyon etajè 6, ou ta dwe chanje Plato Crisper a nan pozisyon etajè 6 ak Etajè Fil la nan pozisyon etajè 2.

DEB VITESSE VANTAtik
Lè w ap itilize kèk nan prereglaj aparèy sa a, ou ka kontwole vitès fanatik la ki sitiye nan tèt aparèy la. Sèvi ak fanatik la nan yon gwo vitès ede lè sipèchofe sikile alantou manje ou pandan li kwit, ki se ideyal pou kwit manje anpil kalite manje respire. Sèvi ak yon vitès fanatik pi ba se ideyal lè w ap kwit manje ki pi delika, tankou pwodwi kwit.
Seksyon "Tablo Prereglaj" la montre ki paramèt fanatik ki disponib pou chak prereglaj. Nan tablo a, vitès fanatik la default pou chak prereglaj se fonse.

FONKSYON MANYÈL REFRIJÈ
Apre yon sik pou kwit manje fini, ou ka peze epi kenbe bouton fanatik la pou 3 segonn pou aktive fonksyon manyèl refwadisman aparèy la. Lè fonksyon manyèl refwadisman an ap kouri, fanatik anlè a ap kouri pou 3 minit pou refwadi aparèy la, ki ka itilize pou refwadi enteryè aparèy la lè w ap kwit manje nan yon tanperati ki pi ba pase sik pou kwit manje anvan an. Lè fonksyon manyèl refwadisman an aktive, limyè ki alantou ikon Fan Display la limen, Bouton Seleksyon Pwogram nan vin wouj, epi seksyon Prereglaj Kuizin nan Panèl Kontwòl la vin tou nwa.
Lè w peze bouton fanatik la pandan fonksyon manyèl refwadisman an aktif, chanje vitès fanatik la soti nan wo a ba. Peze bouton fanatik la yon twazyèm fwa anile fonksyon manyèl refwadisman an.
Pandan ke fonksyon refwadisman manyèl la aktif, bouton Seleksyon Pwogram nan pa ka itilize pou chwazi yon prereglaj pou kwit manje. Ou ka peze bouton Anile pou mete fen nan fonksyon manyèl refwadisman an nenpòt ki lè.

TABLEAU ELEMENT CHOF

mòd	Prereglaj	enfòmasyon sou	Chauffage Eleman Itilize
Konveksyon Fou	Zot, Dekonjle, kwit, pen griye, poul, pitza, patisri, kwit dousman, boukannen, chofe, cho	• Itilize eleman chofaj anwo ak anba yo. • Tan defo, tanperati, ak vitès fanatik yo varye selon prereglaj yo chwazi a. Gade "Tablo mòd Prereglaj la." • Tout tanperati prereglaj pou kwit manje yo reglabl eksepte prereglaj Dekonjle ak Rechofe.
Dezidrate	Dezidrate	• Itilize eleman chofaj anwo a sèlman. • Mòd pou kwit manje sa a sèvi ak yon tanperati ki pi ba ak yon fanatik ki ba vitès pou dezidrate fwi ak vyann.
Grill	Griye, prèv	• Itilize eleman chofaj anba yo sèlman. • Tout tanperati prereglaj pou kwit manje yo reglabl. • Prereglaj Gri a ta dwe itilize ak Plak Gril la. • Prereglaj Prèv la sèvi ak yon tanperati pou kwit manje ki ba ki ede farin leve.
Pisans Fan ak Espiral Chauffage Eleman	Air Fry, Fries, Bekonn, Ze, Pwason, Legim, Zèl, Steak, Broil, Rotisserie	• Itilize 1700W eleman chofaj espiral tèt la. • Sèvi ak turbofan an pou bay lè sipèchofe. • Fanatik la pa ka fèmen oswa ajiste lè w ap itilize prereglaj sa yo. • Tan defo ak tanperati yo varye epi yo ka ajiste sou prereglaj sa yo.

Tablo kwit manje

Tablo Vyann Entèn Tanperati
Sèvi ak tablo sa a ak yon tèmomèt manje pou asire vyann, bèt volay, fwidmè ak lòt manje kwit rive nan yon tanperati entèn minimòm ki an sekirite. *Pou sekirite manje maksimòm, Depatman Agrikilti Ameriken an rekòmande 165° F/74° C pou tout bèt volay; 160 ° F/71 ° C pou vyann bèf, ti mouton, ak vyann kochon; ak 145° F/63° C, ak yon peryòd repo 3 minit, pou tout lòt kalite vyann bèf, ti mouton, ak vyann kochon. Epitou, review Estanda Sekirite Manje USDA yo.

Manje	Kalite	Entèn Tanperati.*
Vyann bèf & bèf	Ground	160 ° F (71 ° C)
	Tranch vyann griye: mwayen	145 ° F (63 ° C)
	Tranch vyann griye: ra	125 ° F (52 ° C)
Poul & Latiki	tete	165 ° F (74 ° C)
	Tè, boure	165 ° F (74 ° C)
	Zwazo antye, janm, kwis, zèl	165 ° F (74 ° C)
Pwason ak kristase	Nenpòt kalite	145 ° F (63 ° C)
Ti mouton	Ground	160 ° F (71 ° C)
	Tranch vyann griye: mwayen	140 ° F (60 ° C)
	Tranch vyann griye: ra	130 ° F (54 ° C)
Vyann kochon	Koupe, tè, zo kòt, boukannen	160 ° F (71 ° C)
	Kam plen kwit	140 ° F (60 ° C)

Enstriksyon pou Itilize

Anvan Premye Itilizasyon

1. Li tout materyèl, avek stickers son avètisman, ak etikèt.
2. Retire tout materyèl anbalaj, etikèt, ak avek stickers son.
3. Lave tout pati ak akseswa yo itilize nan pwosesis pou kwit manje ak dlo tyèd ak savon. Lave men yo rekòmande.
4. Pa janm lave oswa plonje aparèy pou kwit manje a nan dlo. Siye andedan ak deyò nan aparèy pou kwit manje a avèk yon twal pwòp, imid. Rense l avèk yon twal cho, imid.
5. Anvan ou kwit manje, prechofe aparèy la pou kèk minit pou pèmèt kouch pwoteksyon fabrikan an nan lwil boule. Siye aparèy la avèk dlo tyèd, savon ak yon ti veso apre sik boule sa a.

enstriksyon

1. Mete aparèy la sou yon sifas ki estab, nivo, orizontal, ak chalè ki reziste. Asire ke aparèy la itilize nan yon zòn ki gen bon sikilasyon lè epi lwen sifas cho, lòt objè oswa aparèy, ak nenpòt materyèl ki ka pran dife.
2. Asire ke aparèy la konekte nan yon priz pouvwa devwe.
3. Chwazi akseswar pou kwit manje pou resèt ou.
4. Mete manje yo dwe kwit nan aparèy epi fèmen pòt yo.
5. Chwazi yon mòd prereglaj lè w sèvi ak bouton kontwòl la pou defile nan prereglaj yo epi peze bouton kòmanse/poz la pou chwazi prereglaj la. Sik pou kwit manje a ap kòmanse. Remake byen ke kèk prereglaj pou kwit manje gen ladan yon karakteristik prechofaj (gade seksyon "Tablo Prereglaj").
6. Apre sik la pou kwit manje a te kòmanse, ou ka ajiste tanperati a pou kwit manje lè w peze bouton Tanperati a epi sèvi ak bouton kontwòl la pou ajiste tanperati a. Ou kapab tou ajiste tan pou kwit manje a lè w peze bouton Tan an epi itilize bouton kontwòl la pou ajiste tan pou kwit manje a.
   REMAK: Lè griye pen oswa yon bagel, ou kontwole légèreté a oswa fènwa pa ajiste bouton yo menm.

REMAK: Lè pwosesis pou kwit manje a fini ak tan pou kwit manje a pase, aparèy la ap fè bip plizyè fwa.
REMAK: Si w kite aparèy la san fè anyen konsa (touche) pou 3 minit, sa ap fèmen aparèy la otomatikman.
ATANSYON: Tout sifas andedan ak deyò aparèy la pral cho anpil. Pou evite blese, mete moufle pou fou. Kite omwen 30 minit pou aparèy la refwadi anvan w eseye netwaye oswa estoke.
ENPÒTAN: Aparèy sa a ekipe ak yon sistèm pòt ki konekte. Louvri pòt yo nèt pou mete pozisyon yo paske pòt yo chaje prentan epi yo pral fèmen si yo pasyèlman louvri.

Konsèy

• Manje ki pi piti nan gwosè anjeneral mande pou yon tan pou kwit manje yon ti kras pi kout pase sa yo pi gwo.
• Gwo gwosè oswa kantite manje ka mande pou yon tan pou kwit manje pi long pase pi piti gwosè oswa kantite.
• Misting yon ti jan nan lwil legim sou pòmdetè fre sijere pou yon rezilta kroustiyan. Lè ou ajoute yon ti lwil oliv, fè sa jis anvan ou kwit manje.
• Ti goute nòmalman kwit nan yon fou kapab tou kwit nan aparèy la.
• Sèvi ak farin lan premade yo prepare ti goute plen byen vit ak byen fasil. Premade farin mande tou pou yon tan pou kwit manje pi kout pase farin endijèn.
• Ou ka mete yon chodyè boulanjri oswa yon plat pou fou a sou etajè fil anndan aparèy la lè w ap kwit manje tankou gato oswa kich. Sèvi ak yon fèblan oswa yon plat tou rekòmande lè kwit manje frajil oswa plen.

Netwayaj & Depo

Netwaye
Netwaye aparèy la apre chak itilizasyon. Retire kòd la pouvwa soti nan priz la miray yo epi yo dwe sèten se aparèy la byen refwadi anvan netwaye.

1. Siye deyò a nan aparèy la ak yon twal cho, imid ak savon twò grav.
2. Pou netwaye pòt yo, dousman fwote tou de bò yo ak dlo tyèd, savon ak anonsamp moso twal. SA POU PA FÈ tranpe oswa plonje aparèy la nan dlo oswa lave nan machin alave la.
3. Netwaye andedan aparèy la avèk dlo cho, yon savon ki twò grav, ak yon eponj ki pa abrazif. Pa fwote anwoulman chofaj yo paske yo frajil epi yo ka kraze. Lè sa a, rense aparèy la byen avèk yon pwòp, damp twal. Pa kite dlo kanpe andedan aparèy la.
4. Si sa nesesè, retire rezidi manje vle ak yon bwòs netwayaj nonabrasive.
5. Manje gato sou Pwodwi pou Telefòn yo ta dwe tranpe nan dlo tyèd, savon pou retire manje a fasil. Se lave men rekòmande.

depo

1. Deploge aparèy la epi kite l fre byen.
2. Asire w ke tout eleman yo pwòp epi sèk.
3. Mete aparèy la nan yon kote ki pwòp, sèk.

Depanaj

Pwoblèm	Posib Lakòz	Solisyon
Aparèy la pa mache	1. Aparèy la pa konekte. 2. Ou poko limen aparèy la lè w fikse tan ak tanperati preparasyon an. 3. Aparèy la pa konekte nan yon priz kouran espesyal.	1. Ploge kòd la pouvwa nan yon priz miray. 2. Mete tanperati a ak tan. 3. Ploge aparèy la nan yon priz kouran espesyal.
Manje pa kwit	1. Aparèy la twò chaje. 2. Tanperati a mete twò ba.	1. Sèvi ak pi piti lo pou plis menm kwit manje. 2. Leve tanperati a epi kontinye kwit manje.
Manje pa fri respire	1. Gen kèk manje ki bezwen tounen pandan pwosesis kwit manje a. 2. Manje diferan gwosè yo ap kwit ansanm. 3. Pwodwi pou Telefòn yo bezwen vire toutotou, sitou si yo kwit manje sou plizyè Pwodwi pou Telefòn ansanm.	1. Tcheke mwatye pwosesis la epi vire manje si sa nesesè. 2. Kwit manje ki menm gwosè ak ansanm. 3. Thorne Pwodwi pou Telefòn yo mwatye nan tan an pou kwit manje.
Lafimen blan ki soti nan aparèy la	1. Yo itilize lwil oliv. 2. Pwodwi pou Telefòn gen rezidi grès depase nan kwit manje anvan yo.	1. Siye pou retire lwil an plis. 2. Netwaye eleman yo ak enteryè aparèy yo apre chak itilizasyon.
Fri franse yo pa fri respire	1. Mal kalite pòmdetè yo te itilize. 2. Pòmdetè pa blanchi byen pandan preparasyon an. 3. Yo kwit twòp fri an menm tan.	1. Sèvi ak fre, pòmdetè fèm. 2. Sèvi ak koupe baton epi ti sèk pou retire depase lanmidon. 3. Kwit mwens pase 2 1/2 tas fri nan yon moman.
Fri yo pa kroustiyan	1. Fri kri gen twòp dlo.	1. sèk baton pòmdetè byen anvan brouyar lwil oliv. Koupe baton ki pi piti. Ajoute yon ti jan plis lwil oliv.
Aparèy la ap fimen.	1. Grès oswa ji ap koule sou eleman chofaj la.	1. Aparèy la bezwen netwaye. Mete chodyè boulanjri a anba Plato Crisper oswa Etajè Fil lè w ap kwit manje ki gen anpil imidite.

REMAK: Nenpòt lòt sèvis ta dwe fèt pa yon reprezantan sèvis otorize. Kontakte sèvis kliyan lè l sèvi avèk enfòmasyon ki sou do manyèl sa a.

Kesyon moun poze souvan

1. Èske aparèy la bezwen tan pou chofe?
   Aparèy la gen yon karakteristik entelijan ki pral prechofe aparèy la nan tanperati a fikse anvan revèy la kòmanse konte desann. Karakteristik sa a pran efè ak tout paramèt prepwograme eksepte Toast, Bagel, ak Dezidrate.
2. Èske li posib yo sispann sik la pou kwit manje nan nenpòt ki lè?
   Ou ka itilize bouton Anile pou sispann sik kwit manje a.
3. Èske li posib pou fèmen aparèy la nenpòt ki lè?
   Wi, aparèy la ka fèmen nenpòt ki lè lè w kenbe bouton Anile a pou 3 segonn.
4. Èske mwen ka tcheke manje a pandan pwosesis kwit manje a?
   Ou ka tcheke pwosesis la pou kwit manje pa peze bouton an limyè oswa peze bouton an Start / Pause ak Lè sa a louvri pòt la.
5. Kisa k ap pase si aparèy la toujou pa travay apre mwen te eseye tout sijesyon yo depanaj?
   Pa janm eseye reparasyon lakay ou. Kontakte Tristar epi swiv pwosedi yo tabli nan manyèl la. Si w pa fè sa, sa ka rann garanti w la anile.

PÒT FRANSE AIRFRTYER 360™

90-Jou Lajan-tounen Garanti

Emeril Lagasse French Door AirFryer 360 kouvri pa yon garanti lajan 90 jou. Si ou pa 100% satisfè ak pwodwi ou, retounen pwodwi a epi mande yon pwodwi ranplasman oswa ranbousman. Prèv achte obligatwa. Ranbousman yo pral gen ladan pri acha a, mwens pwosesis, ak manyen. Swiv enstriksyon ki nan Règleman Retounen ki anba a pou mande yon ranplasman oswa ranbousman.
Ranplasman Règleman Garanti
Pwodwi nou yo, lè yo achte nan men yon revandè otorize, gen ladan yo yon garanti ranplasman 1-ane si pwodwi ou oswa pati eleman pa fè jan yo espere, garanti a fin sèlman nan achtè orijinal la epi li pa transfere. Si ou fè eksperyans yon pwoblèm ak youn nan pwodwi nou yo nan lespas 1 ane nan acha, retounen pwodwi a oswa pati nan eleman pou ranplasman ak yon fonksyonèl ekivalan nouvo pwodwi oswa pati. Prèv orijinal la nan achte yo mande yo, epi ou responsab pou peye retounen aparèy la ban nou. Nan ka yon aparèy ranplasman bay, pwoteksyon garanti a fini sis (6) mwa apre dat resi aparèy ranplasman an oswa rès garanti ki deja egziste a, kèlkeswa sa ki pita. Tristar rezève dwa pou ranplase aparèy la ak youn ki gen menm valè oswa pi gwo.
retounen Policy
Si pou nenpòt rezon, ou ta renmen ranplase oswa retounen pwodwi a anba garanti lajan an, ou ka itilize nimewo lòd ou kòm nimewo otorizasyon pou retounen machandiz (RMA). Si yo te achte pwodwi a nan yon magazen an detay, retounen pwodwi a nan magazen an oswa itilize "DETAIL" kòm RMA la. Retounen pwodwi ou a nan adrès ou bay pi ba a pou yon ranplasman, ki p ap antrene okenn frè adisyonèl pou tretman ak manyen, oswa pou ranbousman pri acha w la, mwens pwosesis, ak manyen. Ou responsab pou pri pou w retounen pwodwi a. Ou ka jwenn nimewo lòd ou a nan www.customerstatus.com. Ou ka rele sèvis kliyan nan 973-287-5149 oswa imèl [imèl pwoteje] pou nenpòt kesyon anplis. Pake pwodwi a ak anpil atansyon epi mete nan pake a yon nòt ak (1) non ou, (2) adrès postal, (3) nimewo telefòn, (4) adrès imel, (5) rezon pou retounen, ak (6) prèv acha oswa nimewo lòd, ak (7) presize sou nòt la si wi ou non w ap mande yon ranbousman oswa ranplasman. Ekri RMA a sou deyò pakè a.

Voye pwodwi a nan adrès retounen sa a:
Emeril Lagasse French Door AirFryer 360
Pwodwi Tristar
500 retounen wout
Wallingford, CT 06495
Si ranplasman oswa demann ranbousman an pa te rekonèt apre de semèn, tanpri kontakte Sèvis Kliyan nan 973-287-5149.
Ranbousman
Ranbousman yo mande nan delè garanti lajan-tounen yo pral bay metòd peman yo itilize nan acha si atik la te achte dirèkteman nan Tristar. Si atik la te achte nan men yon revandè otorize, yo mande prèv acha, epi yo pral bay yon chèk pou atik la ak kantite lajan taks sou lavant yo. Frè pwosesis ak manyen yo pa ranbousab.

PÒT FRANSE AIRFRTYER 360™

Nou trè fyè de konsepsyon ak bon jan kalite nou an Emeril Lagasse Pòt Fransè AirFryer 360TM

Pwodwi sa a te fabrike nan estanda ki pi wo yo. Ou ta dwe gen nenpòt kesyon, anplwaye zanmitay sèvis kliyan nou an se isit la ede ou.
Pou pati, resèt, Pwodwi pou Telefòn, ak tout bagay Emeril chak jou, ale sou tristarcares.com oswa eskane kòd QR sa a ak smartphone ou oswa tablèt:

https://l.ead.me/bbotTP
Pou kontakte nou, imèl nou nan [imèl pwoteje] oswa rele nou nan 973-287-5149.

Distribye pa:
Pwodwi Tristar, Inc.
Fairfield, NJ 07004
© 2021 Tristar Pwodwi, Inc.
Fè nan peyi Lachin
EMERIL_FDR360_IB_TP_ENG_V6_211122

Dokiman / Resous

EMERIL LAGASSE FAFO-001 Fwansè Pòt Air Fryer 360 [pdf] Manyèl Pwopriyetè a FAFO-001, Franse Pòt Air Fryer 360