Manyèl JBL Cinema SB160

Manyèl JBL Cinema SB160

ENTWODIKSYON

Mèsi pou achte JBL CINEMA SB160 la. JBL CINEMA SB160 la fèt pou pote yon eksperyans son ekstraòdinè nan sistèm amizman lakay ou. Nou ankouraje ou pran yon kèk minit li nan manyèl sa a, ki dekri pwodwi a epi ki gen ladan etap-pa-etap enstriksyon ede ou mete kanpe ak kòmanse.

KONTAKTE NOU: Si ou gen nenpòt kesyon sou JBL CINEMA SB160, enstalasyon li yo oswa operasyon li yo, tanpri kontakte revandè ou oswa enstalatè koutim, oswa vizite nou an. websit nan www.JBL.com.

KISA NAN BWAT LA

KONEKTE BON SON OU

Seksyon sa a ede ou konekte soundbar ou a nan yon televizyon ak lòt aparèy, ak mete kanpe sistèm nan tout antye.

Konekte ak HDMI (ARC) priz

Yon koneksyon HDMI sipòte odyo dijital epi li se opsyon ki pi bon pou konekte avèk soundbar ou. Si televizyon ou sipòte HDMI ARC, ou ka tande odyo televizyon an nan soundbar ou lè ou itilize yon sèl kab HDMI.

1. Sèvi ak yon gwo vitès HDMI kab, konekte HDMI OUT la (ARC) - nan Connector televizyon sou soundbar ou a Connector HDMI ARC nan televizyon an.
   • Connector HDMI ARC sou televizyon an ta ka make yon fason diferan. Pou plis detay, gade manyèl itilizatè televizyon an.
2. Sou televizyon ou, vire sou operasyon HDMI-CEC. Pou plis detay, gade manyèl itilizatè televizyon an.

Remak:

• Konfime si HDMI CEC fonksyon sou televizyon ou a vire.
• Televizyon ou dwe sipòte fonksyon HDMI-CEC ak ARC. HDMI-CEC ak ARC dwe mete sou.
• Metòd la anviwònman nan HDMI-CEC ak ARC ka diferan depann sou televizyon an. Pou detay sou fonksyon ARC, tanpri al gade nan manyèl mèt kay televizyon ou an.
• Se sèlman HDMI 1.4 câbles ki ka sipòte fonksyon ARC la.

Konekte sou Optical Socket

Retire bouchon pwoteksyon priz OPTIK lan. Sèvi ak yon kab optik, konekte Connector OPTICAL sou soundbar ou a Connector OPTICAL OUT sou televizyon an oswa lòt aparèy.

• Connector dijital optik la ta ka make SPDIF oswa SPDIF OUT.

nòt: Pandan ke yo nan mòd ARC OPTICAL / HDMI, si pa gen okenn pwodiksyon son nan inite a ak estati a Endikatè klere, ou ka bezwen aktive PCM oswa Dolby Digital siyal pwodiksyon sou aparèy sous ou (egzanp televizyon, DVD oswa Blu-ray jwè).

Konekte sou pouvwa

• Anvan ou konekte kòd la pouvwa AC, asire ou te konplete tout lòt koneksyon.
• Risk domaj pwodwi! Asire ke volim ekipman pou pouvwa atage koresponn ak voltage enprime sou do a oswa anba a nan inite a.
• Konekte kab kouran an nan AC ~ priz nan inite a ak Lè sa a, nan yon priz kouran
• Konekte kab kouran an nan AC ~ priz nan subwoofer la ak Lè sa a, nan yon priz kouran.

PÈ AK SUBWOOFER la

Pè otomatik

Ploge soundbar la ak subwoofer la nan priz yo ak Lè sa a, peze sou inite a oswa kontwòl remote chanje inite a nan mòd ONON. Subwoofer la ak soundbar pral otomatikman pè.

• Lè subwoofer la se appariement ak soundbar la, endikatè a Pè sou subwoofer la ap flash vit.
• Lè subwoofer la pè ak soundbar la, endikatè Pè sou subwoofer la ap limen piti piti.
• Pa peze Pè sou dèyè subwoofer la, eksepte pou pè manyèl.

Pè Manyèl

Si pa gen okenn odyo soti nan subwoofer la san fil ka tande, manyèlman pè moute subwoofer la.

1. Deploge tou de inite yo soti nan priz yo ankò, Lè sa a, ploge yo ankò apre 3 minit.
2. Peze epi kenbe la [Pè] bouton sou subwoofer la pou kèk segond. Endikatè a pè sou subwoofer la pral rapidman bat je.
3. Lè sa a, peze la bouton sou inite a oswa kontwòl remote pou chanje inite a. Endikatè a pè sou subwoofer la ap vin solid lè siksè.
4. Si endikatè a pè toujou kenbe kliyote, repete etap 1-3.

Remak:

• Subwoofer la ta dwe nan 6 m nan soundbar la nan yon zòn ki louvri (pi pre a pi bon an).
• Retire nenpòt objè ant subwoofer la ak soundbar la.
• Si koneksyon an san fil echwe ankò, tcheke si gen yon konfli oswa entèferans fò (egzanp entèferans ki sòti nan yon aparèy elektwonik) alantou kote a. Retire konfli sa yo oswa entèferans fò epi repete pwosedi ki anwo yo.
• Si inite prensipal la pa konekte ak subwoofer la epi li nan mòd ON, endikatè POUVWA inite a ap flache.

PLACE BON SON OU

Mete Soundbar a sou tab la

Mi monte Soundbar la

Sèvi ak kasèt pou kole gid papye miray la sou miray la, pouse yon pwent plim nan sant chak twou aliye pou make kote sipò miray la epi retire papye a.

Vise parantèz yo mòn miray sou mak la plim; vis post la aliye Threaded nan do a nan soundbar la; Lè sa a, kwòk soundbar la sou miray la.

PREPARASYON

Prepare kontwòl la Remote

Kontwòl yo bay la pèmèt inite a opere nan yon distans.

• Menm si se kontwòl la Remote opere nan seri a efikas 19.7 pye (6m), operasyon kontwòl remote ka enposib si gen nenpòt obstak ant inite a ak kontwòl la remote.
• Si kontwòl la opere tou pre lòt pwodwi ki jenere reyon enfrawouj, oswa si lòt aparèy kontwòl remote lè l sèvi avèk reyon enfrawouj yo te itilize tou pre inite a, li ka opere mal. Kontrèman, lòt pwodwi yo ka opere mal.

Premye fwa itilize:

Inite a gen yon pre-enstale batri ityòm CR2025. Retire tab pwoteksyon an pou aktive batri kontwòl remote la.

Ranplase batri kontwòl remote la

Kontwòl la remote mande pou yon CR2025, 3V batri ityòm.

1. Pouse tab la sou bò plato batri a nan direksyon pou plato a.
2. Koulye a, glise plato batri a soti nan kontwòl la remote.
3. Retire vye batri a. Mete yon nouvo batri CR2025 nan plato batri a ak polarite kòrèk la (+/-) jan sa endike a.
4. Glise plato batri a tounen nan plas la nan kontwòl la remote.

Prekosyon konsènan pil

• Lè Kontwòl la pa dwe itilize pou yon tan long (plis pase yon mwa), retire batri a soti nan Kontwòl la Remote yo anpeche li soti nan koule.
• Si pil yo koule, siye flit la andedan lòj batri a epi ranplase pil yo ak nouvo.
• Pa sèvi ak okenn pil ki pa sa yo espesifye.
• Pa chofe oswa demont pil yo.
• Pa janm jete yo nan dife oswa nan dlo.
• Pa pote ni estoke pil ak lòt objè metalik. Lè w fè sa, sa ka lakòz pil nan sikwi kout, koule oswa eksploze.
• Pa janm rechaje yon batri sof si li konfime ke li se yon kalite rechargeable.

ITILIZE SISTÈM BAR OU

Pou kontwole

Top panèl

Remote Kontwòl

Wireless subwoofer

Pou itilize Bluetooth

• Peze la bouton repete sou inite a oswa peze bouton an BT sou kontwòl la aleka yo kòmanse Bluetooth appariement
• Chwazi "JBL CINEMA SB160" pou konekte

Remak: Peze epi kenbe bouton Bluetooth (BT) sou kontwòl remote ou pou 3 segonn si ou vle pè yon lòt aparèy mobil.

NÒT

1. Si yo mande pou yon kòd PIN lè w ap konekte yon aparèy Bluetooth, antre <0000>.
2. Nan mòd koneksyon Bluetooth, koneksyon Bluetooth la ap pèdi si distans ant Soundbar la ak aparèy Bluetooth la depase 27 pye / 8m.
3. Soundbar a otomatikman etenn apre 10 minit nan eta a Ready.
4. Aparèy elektwonik ka lakòz entèferans radyo. Aparèy ki jenere vag elektwomayetik dwe kenbe lwen inite prensipal Soundbar la - pa egzanp, mikwo-onn, aparèy LAN san fil, elatriye.

• Koute mizik ki soti nan aparèy Bluetooth
  • Si aparèy Bluetooth ki konekte a sipòte avanse Distribisyon Audio Profile (A2DP), ou ka koute mizik ki estoke sou aparèy la nan jwè a.
  • Si aparèy la sipòte tou Audio Video Remote Control Profile (AVRCP), ou ka itilize kontwòl remote jwè a yo jwe mizik ki estoke sou aparèy la.
    1. Pè aparèy ou an ak jwè a.
    2. Jwe mizik via aparèy ou an (si li sipòte A2DP).
    3. Sèvi ak apwovizyone kontwòl remote pou kontwole jwe (si li sipòte AVRCP).
       • Pou pran yon poz / rezime jwe, peze la bouton sou kontwòl la remote.
       • Ale nan yon tras, peze la bouton sou kontwòl la remote.

Pou itilize mòd ARC OPTICAL / HDMI

Asire ke inite a konekte ak aparèy televizyon oswa odyo a.

1. Peze la bouton repete sou inite a oswa peze bouton yo OPTIK, HDMI sou kontwòl la remote yo chwazi mòd la vle.
2. Opere aparèy odyo ou dirèkteman pou karakteristik lèktur.
3. Peze VOL la +/- bouton pou ajiste volim nan nivo ou vle.

Ide: Pandan ke yo nan mòd ARC OPTICAL / HDMI, si pa gen okenn pwodiksyon son nan inite a ak estati a Endikatè klere, ou ka bezwen aktive PCM oswa Dolby Digital siyal pwodiksyon sou aparèy sous ou (egzanp televizyon, DVD oswa Blu-ray jwè).

Reponn sou kontwòl televizyon ou

Sèvi ak pwòp kontwòl televizyon ou pou kontwole soundbar ou an

Pou lòt televizyon, fè IR aprantisaj aleka

Pou pwogram soundbar la pou reponn ak kontwòl televizyon ou, swiv etap sa yo nan mòd sibstiti.

• Peze epi kenbe bouton VOL + ak SOUSE pou 5 segonn sou soundbar pou antre nan mòd aprantisaj.
  • Endikatè a Orange pral vit flash.

Aprann bouton POUVWA

• Peze epi kenbe bouton POWER la pou 5 segonn sou soundbar la.
• Peze bouton POUVWA a de fwa sou kontwòl televizyon an.

Swiv menm pwosedi a (2-3) pou VOL- ak VOL +. Pou bèbè, peze tou de VOL + ak VOL- bouton sou soundbar epi peze bouton MUTE sou televizyon kontwòl remote.

• Peze epi kenbe bouton VOL + ak SOURCE pou 5 segonn sou soundbar ankò e kounye a soundbar ou reponn a kontwòl televizyon ou.
  • Endikatè Orange la ap flache tou dousman.

SON SETTING

Seksyon sa a ede ou chwazi son an ideyal pou videyo ou oswa mizik.

Anvan ou kòmanse

• Fè koneksyon ki nesesè yo dekri nan manyèl itilizatè a.
• Sou soundbar a, chanje nan sous korespondan pou lòt aparèy.

Ajiste volim nan

• Peze VOL +/- bouton pou ogmante oswa diminye yon nivo volim.
• Pou bèbè son, peze bouton MUTE.
• Pou retabli son an, peze bouton MUTE ankò oswa peze bouton VOL +/-.

nòt: Pandan ke ajiste volim nan, endikatè ki ap dirije estati a ap klere byen vit Lè volim nan frape nivo maksimòm / minimòm valè, endikatè ki ap dirije estati a ap klere yon fwa.

Chwazi Equalizer (EQ) Efè

Chwazi mòd son predefini kostim videyo ou oswa mizik. Peze la (EQ) bouton sou inite a oswa peze bouton an FILM / MIZIK / NEWS sou kontwòl remote yo chwazi efè ou vle prereglaj revolve:

• MOVIE: rekòmande pou viewsinema ing
• MIZIK: rekòmande pou koute mizik
• NEWS: rekòmande pou koute nouvèl

SISTÈM

1. Auto sibstiti
   Soundbar sa a otomatikman chanje nan sibstiti apre 10 minit nan inaktivite bouton e pa gen okenn odyo / videyo jwe soti nan yon aparèy ki konekte.
2. Auto reveye
   Soundbar la mache chak fwa yo resevwa yon siyal son. Sa a se pi itil lè konekte ak televizyon an lè l sèvi avèk kab la optik, kòm pifò HDMI ™ ARC koneksyon pèmèt karakteristik sa a pa default.
3. Chwazi mòd
   Peze la bouton repete sou inite a oswa peze BT, OPTICAL, bouton HDMI sou kontwòl la pou chwazi mòd ou vle a. Limyè endikatè sou devan inite prensipal la ap montre ki mòd ki aktyèlman ap itilize.
   • Ble: mòd Bluetooth.
   • Orange: mòd OPTIK.
   • Blan: mòd HDMI ARC.
4. Mizajou Software
   JBL ka ofri dènye enfòmasyon pou firmwèr sistèm soundbar a nan lavni. Si yo ofri yon ajou, ou ka mete ajou firmwèr la lè w konekte yon aparèy USB ak aktyalizasyon firmwèr ki estoke sou li nan pò USB sou soundbar ou a.

Tanpri vizite www.JBL.com oswa kontakte sant apèl JBL pou resevwa plis enfòmasyon sou telechaje aktyalizasyon files.

SPÉCIFICATIONS pwodwi ..

jeneral

• Pouvwa materyèl : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Total pouvwa maksimòm : 220 fòm W.
• Soundbar maksimòm pwodiksyon pouvwa : 2 x 52 fòm W
• Subwoofer maksimòm pouvwa : 116 fòm W.
• Konsomasyon sibstiti : 0.5 fòm W.
• Soundbar transducer : 2 x (48 × 90) mm chofè kours + 2 x 1.25 ″ tweeter
• Transdukteur subwoofer : 5.25 ″, san fil sub
• Max SPL : 82dB
• repons yo itilize souvan : 40Hz - 20KHz
• Opere tanperati : 0 ° C - 45 ° C
• Vèsyon Bluetooth : 4.2
• Bluetooth frekans ranje : 2402 - 2480MHz
• Bluetooth maksimòm pouvwa : 0dBm
• Modulation Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
• 2.4G ranje frekans san fil : 2400 - 2483MHz
• 2.4G san fil maksimòm pouvwa : 3dBm
• 2.4G san fil modulation : FSK
• Soundbar dimansyon (W x H x D) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Soundbar pwa : NAN kg
• Dimansyon subwoofer (W x H x D) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 "x 13.6" x 12.3 "
• Subwoofer pwa : NAN kg

TROUBLESHOOTING

Si ou gen pwoblèm pou itilize pwodui sa a, tcheke pwen sa yo anvan ou mande sèvis.

Sistèm

Inite a pa pral vire sou.

• Tcheke si kòd pouvwa a ploge nan priz la ak soundbar la

Son

Pa gen son nan Soundbar.

• Asire w ke soundbar la pa muet.
• Sou kontwòl la remote, chwazi kòrèk sous la opinyon odyo
• Konekte kab la odyo soti nan soundbar ou a televizyon ou oswa lòt aparèy.
• Sepandan, ou pa bezwen yon koneksyon odyo apa lè:
  • soundbar a ak televizyon yo konekte nan koneksyon HDMI ARC.

Pa gen son nan subwoofer san fil la.

• Tcheke si Subwoofer ki ap dirije a se nan koulè zoranj solid. Si blan ki ap dirije se kliyote, koneksyon pèdi. Manyèlman pè Subwoofer la ak soundbar (gade 'Pè ak subwoofer la' nan paj 5).

Son defòme oswa eko.

• Si ou jwe odyo soti nan televizyon an nan soundbar a, asire w ke se televizyon an muet.

Bluetooth

Yon aparèy pa ka konekte ak Soundbar la.

• Ou pa pèmèt fonksyon Bluetooth aparèy la. Gade manyèl itilizatè aparèy la sou kòman pou pèmèt fonksyon an.
• Soundbar a deja konekte ak yon lòt aparèy Bluetooth. Peze epi kenbe bouton BT sou kontwòl remote ou a dekonekte aparèy la konekte, Lè sa a, eseye ankò.
• Fèmen epi fèmen aparèy Bluetooth ou an epi eseye konekte ankò.
• Aparèy la pa kòrèkteman konekte. Konekte aparèy la kòrèkteman.

Bon jan kalite nan jwe odyo soti nan yon aparèy Bluetooth konekte se pòv yo.

• Resepsyon Bluetooth la pòv. Deplase aparèy la pi pre soundbar a, oswa retire nenpòt obstak ant aparèy la ak soundbar la.

Aparèy Bluetooth ki konekte a konekte ak dekonekte toujou.

• Resepsyon Bluetooth la pòv. Deplase aparèy Bluetooth ou a pi pre soundbar a, oswa retire nenpòt obstak ant aparèy la ak soundbar la.
• Pou kèk aparèy Bluetooth, koneksyon Bluetooth la ka dezaktive otomatikman pou konsève pou pouvwa. Sa pa endike okenn fonksyònman soundbar la.

Remote Kontwòl

Kontwòl la remote pa travay.

• Tcheke si pil yo vide epi ranplase ak nouvo pil.
• Si distans ant kontwòl remote la ak inite prensipal la twò lwen, deplase li pi pre inite a.

HARMAN Endistri Entènasyonal,
Enkòpore 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, Etazini
www.jbl.com

© 2019 HARMAN Endistri Entènasyonal, Incorporated. Tout dwa rezève. JBL se yon trademark nan HARMAN Entènasyonal Endistri, Incorporated, ki anrejistre nan Etazini yo ak / oswa lòt peyi yo. Karakteristik, espesifikasyon ak aparans yo ka chanje san avètisman. Mak Bluetooth ® mo ak logo yo se mak komèsyal ki anrejistre ki posede pa Bluetooth SIG, Inc. ak nenpòt itilizasyon mak sa yo pa HARMAN International Industries, Incorporated se anba lisans. Lòt mak komèsyal ak non komèsyal yo se sa yo ki nan mèt respektif yo. Tèm HDMI yo, HDMI High-Definition Miltimedya Entèfas, ak Logo HDMI a se mak komèsyal oswa mak komèsyal ki anrejistre nan HDMI Licensing Administrator, Inc. Fabrike anba lisans nan Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio ak senbòl doub-D a se mak komèsyal Dolby Laboratories ..

---

Manyèl JBL Cinema SB160 - Optimize PDF
Manyèl JBL Cinema SB160 - PDF orijinal la

Dokiman / Resous

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Gid itilizatè JBL, SINEMA, SB160

Referans

• Ofisyèl magazen JBL - Oratè, kas ekoutè, ak plis ankò!
• Manyèl itilizatè