EMERSON LCP200 Lokalna upravljačka ploča Priručnik s uputama

dokument

EMERSON LCP200 lokalna upravljačka ploča

Klasifikacije opasnih područja i posebne upute za "sigurnu uporabu" i instalacije na opasnim mjestima

Određene natpisne pločice mogu sadržavati više od jednog odobrenja, a svako odobrenje može imati jedinstvene zahtjeve za instalaciju/ožičenje i/ili uvjete "sigurne uporabe". Ove posebne upute za "sigurnu uporabu" su dodatak standardnim postupcima instalacije i mogu ih nadjačati. Posebne upute navedene su po odobrenju.

Bilješka: Ove informacije nadopunjuju oznake na pločici s nazivom pričvršćene na proizvod i priručnik s uputama za LCP200 (D104296X012), dostupan u prodajnom uredu tvrtke Emerson ili Fisher.com Uvijek pogledajte samu natpisnu pločicu kako biste identificirali odgovarajući certifikat. Instrumenti LCP200 s ocjenom IIC mogu imati drugačiji hardver od instrumenata s ocjenom IIB; svakako naručite instrument s odgovarajućom ocjenom na temelju vaše primjene i prakse ožičenja.

UPOZORENJE: Nepoštivanje ovih uvjeta "sigurne uporabe" može rezultirati osobnim ozljedama ili oštećenjem imovine od požara ili eksplozije ili ponovnom klasifikacijom područja.

Vlastito sigurno

Posebni uvjeti korištenja

1. Instalirajte jedinicu u području niskog rizika od mehaničkih opasnosti. Kako bi se spriječio rizik od elektrostatičkog iskrenja, nemetalne površine treba očistiti adamp tkanina.

Bilješke

Temperatura okoline: -40 ° C ≤ Ta ≤ + 65 ° C

1. Instalirajte prema crtežu GG55194, prikazanom na slikama 1, 2, 3 i 4, kako je naznačeno na natpisnoj pločici.
2. Zamjena komponenti može umanjiti unutarnju sigurnost.
3. Kućište sadrži nemetalne dijelove kućišta. Kako bi se spriječio rizik od elektrostatičkog iskrenja, nemetalne površine treba očistiti adamp tkanina.
   1. Pogledajte tablicu 1 za informacije o odobrenju.

Tablica 1. Informacije o odobrenju, ATEX/IECEx

Certifikat	potvrda dobiveno	Ocjena entiteta	Temperatura Kodirati
ATEX IECEx	ATEX: FM17ATEX0071X II 1 GD IECEx: IECEx FMG 17.0028X Intrinzično siguran plin Ex ia IIC Ga Prašina Ex ia IIIC Da Instaliraj po crtežu GG55194 (prikazano na slikama 1, 2, 3 i 4)	Po crtežu GG55194 (prikazano na slikama 1, 2, 3 i 4)	Plin: T6 Prašina: T85 C

Slika 1. Samosigurnost, napajanje petlje, ATEX/IECEx

• Konfiguracija ožičenja A (samo s napajanjem iz petlje) od barijere do digitalnog kontrolera ventila i LCP200. Pogledajte bilješke na slici 3 i bilješke 1, 2, 3, 4 i 5 na slici 4.

Slika 2. Samosigurnost, vanjsko napajanje 24 V, ATEX/IECEx

• Konfiguracija ožičenja B (samo vanjski 24V) od barijere do digitalnog kontrolera ventila i LCP200 Pogledajte napomene na slici 3 i napomene 1, 2, 4 i 5 na slici 4.

Slika 3. Bilješke

KONCEPT ENTITETA UNUTRAŠNJE SIGURNOSTI OMOGUĆUJE MEĐUSOBNO POVEZIVANJE DVA ODOBRENA IZVANREDNO SIGURNA UREĐAJA, S PARAMETRIMA ENTITETA KOJI NISU POSEBNO ISPITANI U KOMBINACIJI KAO SUSTAVA KADA: Uo Ui, Io Ii, Co Ci + kabel, Lo Li + odgovoran, Po Pi. BRTVA NEPROPUSNA NA PRAŠINU MORA SE KORISTITI KADA SE POSTAVLJA U OKRUŽENJU ZAŠTIĆENOM OD PRAŠINE. SVAKA VEZA IZMEĐU LCP200 I POVEZANOG SAMOSIGURNOG UREĐAJA ĆE BITI ZASEBNO ZAŠTIĆENA OD DRUGIH VEZA. PRILIKOM IZRAČUNAVANJA KOMBINACIJA ENTITETA KOJE UKLJUČUJU DVC6000/DVC6200, KORISTIT ĆE SE ZBIR Ci + kabela KAO I Li + L kabela ZA DVC6000/DVC6200 I LCP200. KOD INSTALACIJE OVE OPREME MORAJU SE POŠTOVATI INSTALACIONI NACRTI PROIZVOĐAČA POVEZANIH APARATA.

Slika 4. Bilješke

Pogledajte bilješke 1, 2, 3, 4 i 5 za sliku 1. Samosigurno, LOOP napajanje, ATEX/IECEx konfiguracija ožičenja A (samo LOOP napajanje) od barijere do digitalnog kontrolera ventila i LCP200 Pogledajte bilješke 1, 2, 4 i 5 za sliku 2. Samosigurno, vanjsko napajanje 24 V, ATEX/IECEx konfiguracija ožičenja B (samo vanjsko 24 V) od barijere do digitalnog kontrolera ventila i LCP200.

BILJE

1. ZA Ex ia PRIMJENE TREBA SE POŠTOVATI SLJEDEĆIH INFORMACIJA:
   • UKUPNA OCJENA GRUPE PLINOVA IZUZETNO SIGURNOG KRUGA BIT ĆE NAJNIŽA GRUPA PLINOVA OD SVIH UREĐAJA KOJI ČINE) KRUGA. NAPRAMPLE, KRUG S I IIB I IIC UREĐAJIMA IMATI ĆE UKUPNU OCJENU GRUPE PLINOVA KRUGA IIB.
   • RAZINA ZAŠTITE SAMOSIGURNOG KRUGA BIT ĆE NAJNIŽA RAZINA OD SVIH UREĐAJA KOJI ČINE KRUG. NAPRAMPLE, KRUG S I “ia” I “ib” IMATI ĆE OPĆU RAZINU ZAŠTITE OD “ib”.
2. NAJNIŽI DOPUŠTENI ULAZNI VOLTAGE (Ui), ULAZNA STRUJA (Ii) I ULAZNA SNAGA (Pi) SVAKOG APARATA MORAJU BITI VEĆI OD ILI JEDNAKA IZLAZNA VOL.TAGE (Uo), IZLAZNU STRUJU (Io) I IZLAZNU SNAGU (Po) PRIPADAJUĆEG APARATA (BARIJERE). ZBIR MAKSIMALNOG NEZAŠTIĆENOG KAPACITETA (Ci) I MAKSIMALNOG NEZAŠTIĆENOG INDUKTIVNOSTI (Li), UKLJUČUJUĆI MEĐUSOBNO POVEZANI KAPACITET KABLOVA (kabel) I INDUKTIVNOST KABLOVA (odgovorno), MORA BITI MANJI OD DOPUŠTENOG KAPACITETA (Ca) I INDUKTIVNOSTI (La) DEFINIRANOG PREMA PRIPADAJUĆI APARATI. AKO SU GORNJI KRITERIJI ZADOVOLJENI, KOMBINACIJA SE MOŽE POVEZATI.
3. INSTALACIJA LCP200 JE TAKVA DA ĆE NJEGOVI TERMINALI PETLJE BITI SPOJENI PARALELNO S DRUGIM TERMINALIMA PETLJE SAMOSIGURANOG APARATA. OŽIČENJE KOJE DOLAZI OD PREPREKE U OPASNO MJESTO MOŽE BITI ZAVRŠENO NA SAMOSIGURNOM UREĐAJU ILI NA LCP200.
4. MAKSIMALNO SIGURNO PODRUČJE VOLTAGE NE SMIJE PREĆI 250 VRMS
5. KUĆIŠTE SADRŽI NEMETALNE DIJELOVE KUĆIŠTA. KAKO BISTE SPRIJEČILI RIZIK OD ELEKTROSTATIČKOG ISKRENJA, NEMETALNE POVRŠINE TREBA OČISTITI S ADAMP TKANINA.

Slika 5. LCP200 ATEX/IECEx natpisna pločica, svojstvena sigurnost

Eksplozija-dokaz

Posebni uvjeti korištenja

1. Kućište sadrži nemetalne dijelove kućišta. Kako bi se spriječio rizik od elektrostatičkog iskrenja, nemetalne površine treba očistiti adamp tkanina.
2. Vatrootporni spojevi opreme nisu namijenjeni za popravak. Posavjetujte se s proizvođačem ako je potreban popravak spojeva.
3. Stražnji poklopac odjeljka za elektroniku sastavljen je i zategnut u tvornici te ga krajnji korisnik ne smije ukloniti.
4. Obratite se proizvođaču za originalne zamjenske pričvršćivače poklopca terminala. Pričvršćivači su od nehrđajućeg čelika 316, klasa vijaka A4-70, veličine M6 x 1 mm x 15 mm.

Bilješke

Temperatura okoline: -40 ° C ≤ Ta ≤ + 65 ° C

1. Instalirajte jedinicu u području niskog rizika od mehaničkih opasnosti.
2. Instalirajte prema crtežu GG55194, prikazanom na slikama 6, 7 i 8, kako je naznačeno na natpisnoj pločici.
3. Zamjena komponenti može umanjiti unutarnju sigurnost.
   1. Pogledajte tablicu 2 za informacije o odobrenju.

Tablica 2. Informacije o odobrenju, ATEX/IECEx

Certifikat	potvrda dobiveno	Petlja Shematski	Temperatura Kodirati
ATEX IECEx	ATEX: FM21ATEX0024X IECEx: IECEx FMG 21.0016X Ex eb ia mb IIC T6 Gb Ex ta IIIC T85°C Da Ex db ia IIB T6 Gb Ex db ia IIC T6 Gb Instaliraj po crtežu GG55194 (prikazano na slikama 6, 7 i 8)	Po crtežu GG55194 (prikazano na slikama 6, 7 i 8)	Plin: T6 Prašina: T85 C

Slika 6. Otporno na eksploziju, LOOP Power, ATEX/IECEx

• Konfiguracija ožičenja A (samo LOOP napajanje) Vidi sliku 8 Napomene

Slika 7. Otporno na eksploziju, vanjsko napajanje 24 V, ATEX/IECEx

• Konfiguracija ožičenja B (samo vanjski 24V) Pogledajte sliku 8 Napomene

Slika 8. Bilješke

NAPOMENE: KOD UGRADNJE OVE OPREME MORA SE SLIJEDITI INSTALACIONI CRTEŽ PROIZVOĐAČA POVEZANOG APARATA.

1. OPREMA ĆE BITI INSTALIRANA U SKLADU S KANADSKIM ELEKTRIČNIM KODEKSOM, DIO 1 ILI NEC NFPA I ANSI/ISA RP12.06.01.
2. KUĆIŠTE SADRŽI NEMETALNE DIJELOVE KUĆIŠTA ZA SPRJEČAVANJE RIZIKA OD ELEKTROSTATIČKOG ISKRINJA. NEMETALNE POVRŠINE OČISTITI ADAMP TKANINA.
3. BRTVA ZA CIJEV NEPROPUSNU NA PRAŠINU MORA BITI POSTAVLJENA UNUTAR OD 18” KADA SE UGRAĐUJE U OKRUŽENJU KLASE II I KLASE III.
4. PLOČICA SA NAZIVOM SE ISPORUČUJE S KUTIJAMA KOJE KRAJNJI KORISNIK/INSTALATER MORA PROVJERITI ILI UGRIZATI ZA METODU ZAŠTITE KOJA SE KORISTI U SKLADU SA INSTALACIJOM.
5. OPREZ: KORISTITE PRIČVRŠĆIVAČE S NAPONOM TEČENJA 450 MPa.
6. KRAJNJI KORISNIK ĆE ZATVORITI SVE NEKORIŠTENE UNOSE ODGOVARAJUĆE CERTIFICIRANIM PRAZNIM ELEMENTIMA.
7. ZA ZONSKE PRIMJENE, POTREBNO JE POVEZIVANJE UNUTARNJEG UZEMLJENJA BUDUĆI POVEZIVANJE VANJSKE GRUPE JE OPCIONALNO.

Slika 9. LCP200 ATEX/IECEx natpisna pločica, otporan na eksploziju, grupa IIC

Slika 10. LCP200 ATEX/IECEx natpisna pločica, otporan na eksploziju, grupa IIB

Niti Emerson, Emerson Automation Solutions, niti bilo koji od njihovih povezanih subjekata ne preuzima odgovornost za odabir, uporabu ili održavanje bilo kojeg proizvoda. Odgovornost za pravilan odabir, uporabu i održavanje bilo kojeg proizvoda ostaje isključivo na kupcu i krajnjem korisniku.

Fisher je znak u vlasništvu jedne od tvrtki u poslovnoj jedinici Emerson Automation Solutions tvrtke Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson i Emersonov logo zaštitni su znaci i uslužni znakovi tvrtke Emerson Electric Co. Sve druge oznake vlasništvo su odnosni vlasnici.

Sadržaj ove publikacije predstavljen je samo u informativne svrhe i iako su učinjeni svi napori kako bi se osigurala njihova točnost, oni se ne smiju tumačiti kao jamstva ili izričita ili podrazumijevana jamstva u vezi s ovdje opisanim proizvodima ili uslugama ili njihovom uporabom ili primjenjivost. Sva prodaja regulirana je našim uvjetima i odredbama koji su dostupni na zahtjev. Zadržavamo pravo izmjene ili poboljšanja dizajna ili specifikacija takvih proizvoda u bilo kojem trenutku bez najave.

Emerson rješenja za automatizaciju

• Adresa: Marshalltown, Iowa 50158 SAD Sorocaba, 18087 Brazil Cernay, 68700 Francuska Dubai, Ujedinjeni Arapski Emirati Singapur 128461 Singapur
• www.Fisher.com

2018., 2021. Fisher Controls International LLC. Sva prava pridržana.

Dokumenti / Resursi

	EMERSON LCP200 lokalna upravljačka ploča [pdf] Priručnik s uputama LCP200 lokalna upravljačka ploča, LCP200, lokalna upravljačka ploča, upravljačka ploča, ploča
	EMERSON LCP200 lokalna upravljačka ploča [pdf] Priručnik s uputama LCP200 lokalna upravljačka ploča, LCP200, lokalna upravljačka ploča, upravljačka ploča

Reference

• Kontaktirajte nas | Emerson SAD
• Fisher | Emerson SAD
• Fisher.com
• Fisher | Emerson SAD
• Fisher.com
• Kontaktirajte nas | Emerson SAD