Instruction Manual for ARDESTO models including: SCK-839B Electronic Kitchen Scale, SCK-839B, Electronic Kitchen Scale, Kitchen Scale, Scale
Ваги кухонні Ardesto SCK-839B | ARDESTO
File Info : application/pdf, 19 Pages, 1.06MB
DocumentDocument
ELECTRONIC KITCHEN SCALE Instruction manual
SCK-839B
UA
· .
· , , .
· .
· , .
· . · -
( ) , , , , . · , . · . · . ,
-2-
UA
. · ,
. , , . · . · . . · . · , , 5 000 . · , . · , , . · . . . · , ' . , , . · , , ,
-3-
UA
-. . .
· , , , .
· , .
· , . , . , ! , .
· , , , . , .
-4-
UA
· . , . , .
· , , .
· . !
. . . .
, , .
-5-
UA
5 . -
.
:
1 . 3,0 CR2032 2 . ( ) 1 .
. .
:
5
:
1
:
, ,
:
2 3.0 CR2032
:
10-40 oC
"Zero" (0) "Tare" ( )
ON/OFF: /. UNIT: «TARE»
-6-
UA
· , .
· .
1. ON/OFF. 3 ' "0:00".
2. UNIT. .
3. , . ' .
· , ' "EEEEE".
· ' "LO", . .
/
· 2 3,0 CR2032. · , -
, . 2 .
-7-
UA
. . , , ' .
, ' . ' , . ! . .
-8-
EN
ADVICES FOR USE AND CARE
· Read this instruction manual carefully before using the product.
· If you pass on the device to a third party, please include this instruction manual as well.
· This device complies with technical norms and safety requirements for electric devices.
· The manufacturer is not responsible for damages caused by improper use or nonobservance of this instruction manual.
· Keep children away from the device. · This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or by those with a lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. · Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. · Do not immerse the device in water. Do not expose the unit to direct sunlight. Do not use the blender near heat-producing units like ovens and cooking stoves. · Do not use the device if it is damaged. In order to avoid dangers, defective components
-9-
EN
should only be replaced by the manufacturer, his customer service or by similarly qualified persons. Do not open this device. · Never attempt to repair this device yourself. Repairs should only be performed by qualified professionals. · Always put the scale on a clean and flat table. · The max. weight the scale can handle is 5000g · To ensure the life of the scale do not put the scale under wet, hot & cold conditions. · The product is a high precision electronic weighing apparatus. Therefore do not drop otherwise the scale can be easily damaged. · If the scale surface is dirty, please clean the scale with soft cloth, do not use any chemical detergent and don't allow water to get inside the scale. · If the result appears improperly, please check about whether the batteries and the touching point contact well. Replace with new batteries if used for a long time already, then try again.
-10-
EN
NOTES FOR BATTERIES
· Do not expose batteries to extreme heat, such as from sunlight, fire, etc.
· Only use top-quality batteries. Cheap batteries could leak and damage the device as a result.
· If the batteries leak, remove them with a cloth and dispose of them accordingly. Ensure that leaking battery acid does not come into contact with skin and eyes. If you do get battery acid in your eyes, flush them thoroughly with lots of water and consult a physician immediately! If battery acid comes into contact with your skin, wash the affected area with lots of water and soap.
· If the device is not to be used for an extended period of time, then the batteries should be removed, as the device could become damaged should they leak. If the device functions weaken, replace all batteries.
· Batteries are very dangerous if swallowed. Please keep the batteries and the device components away from children at all times. If a battery is swallowed, seek medical attention immediately.
· Batteries must not be recharged or activated with other means, dismantled, thrown into
-11-
EN
fire or short circuited. · Remove the battery prior to disposing of the
device. Danger of suffocation! Keep all packaging material away from
children. Dispose of the packaging materials in an appropriate way. Contact your local authorities about collection points or waste separation. The device is intended for private use only and must not be used for commercial purposes. The manufacturer reserves the right to change the design and the specifications of the unit without a preliminary notification.
-12-
EN
For the purpose of using and maintaining the kitchen scale, please read this
instruction leaflet before operating.
DELIVERY SET:
Scale 1 pc. 3V CR2032 lithium battery 2 pcs. Instruction manual (warranty card included) 1 pc.
SPECIFICATIONS
Equipped with a high precision "stain-gauge" sensor and high
capability CPU to ensure the weighing accuracy.
LED Display with white backlight for easy reading
Capacity:
5 kg
Graduation:
1 g
Weighing units:
g/lbs/oz
Zero and Tare functions
Auto Power Off
Overload indicator
Low Battery indicator
Powered by:
2 3V CR2032 lithium battery
Suitable working temperature:
10-40 oC
KEY FUNCTIONS
ON/OFF: Power on, Power off UNIT key: Unit changeable
Tare function
-13-
EN
OPERATION
· Take out the scale, and open up the battery cover, install the batteries to the battery compartment
· Put the scale on a flat table, and ensure it is steady.
WEIGHTING STEP
1. Press the key of "ON/OFF" to power on. "0:00" appears on the display after 3 seconds.
2. Press the key of "UNIT", you can choose weight unit. 3. Put the container, the LCD screen will show the weight
of container.
ERROR DISPLAY INTRODUCTION
· When the scale is over loaded, the "EEEEE" will appear on the display.
· When the screen shows "LO", it means that there is a power shortage, please change the batteries as soon as possible.
INTRODUCTION OF USING AND INSTALLING THE BATTERIES
· Use 2 3V CR2032 lithium battery · When you change the batteries, please open the
battery cover on the back, put 2 batteries in the battery case then close the battery cover tight.
-14-
EN
ENVIRONMENTAL SAFETY
Disposal of old electric devices. Used household devices should not be disposed of with unsorted community waste. These used devices must be collected separately from household waste in order to increase the percentage of recovered devices and to recycle their parts, with the goal of reducing the negative effects on human health and on the environment.
The symbol of the crossed out garbage can will be stamped onto all devices as a reminder of the obligation to put them in a separate garbage collection. The consumer must consult local authorities or the vendor to inform themselves about the manner in which their device should be disposed of. Batteries do not belong in household waste! Expired batteries must be disposed of in an environmentally friendly way and according to the applicable legal regulations. Remove the battery prior to disposing of the device.
-15-
:
12 , . 5 . , , ', . : , , , -, . . , , , , , . (, ) , , , , - ( ). (), , (). , . . , ' , . « ». .
Warranty conditions:
The plant guarantees normal operation of the product within 12 months from the date of the sale, provided that the consumer complies with the rules of operation and care provided by this Manual. Service life of the product is 5 years. In order to avoid any misunderstanding we kindly ask you to carefully study the Owner's Manual, the terms of warranty, and check the correctness of filling the Warranty Card. The Warranty Card is valid only if the following information is correctly and clearly stated: model, serial number of the product, date of sale, clear seals of the companyseller, signature of the buyer. The model and serial number of the product must correspond to those specified in the Warranty Card. If these terms are violated, and if the information specified in the Warranty Card is changed, erased or rewritten, the Warranty Card is considered invalid. Setup and installation (assembly, connection, etc.) of the appliance are described in the attached documentation; they can be carried out both by the user, and by specialists having the necessary qualification sent by USC or selling companies (on a paid basis). In this case, the person (the institution) installing the appliance shall be responsible for the correctness and quality of installation (setup). Please pay attention to the importance of the correct installation of the appliance, both for its reliable operation, and for obtaining warranty and free service. Require the installation specialist to enter all the necessary information about the installation in the Warranty Card. In case of failure of the appliance during the warranty period by the fault of the manufacturer, the owner is entitled to free warranty repair upon presentation of the correctly filled Warranty Card together with the appliance in the factory configuration packed in the original packaging to the warranty workshop or the place of its purchase. Satisfaction of the customer's claim due to the fault of the manufacturer shall be made in accordance with the law «On Protection of Consumers' Rights». In the case of warranty repair the warranty period shall be extended for the period of repair and shipment.
Warranty card/
Product information/ Product/ Model Serial number/ Seller Information/ Trade organization name/ The address/ Date of sale/ Seller stamp/
Coupon/ 3
Seller stamp/ /
Date of application/
Coupon/ 2
Seller stamp/ /
Cause of damage/ Date of completion/
Date of application/
Coupon/ 1
Seller stamp/ /
Cause of damage/ Date of completion/
Date of the application/
Cause of damage/ Date of completion/
Adobe InDesign CC 13.0 (Windows) Adobe PDF Library 15.0