Instruction Manual for MOES models including: ZigBee Schiebefenster ffner Solarpanel 50 Newton, Zigbee Smart Sliding Windows Pusher, Zigbee, Smart Sliding Windows Pusher, Sliding Windows Pusher, Windows Pusher, Pusher

zigbee-smart-sliding-window-pusher-automatic-opener-closer-solar-charging

Notice Ouvre Fenêtre MOES

MOES - ZigBee sliding window opener Solar panel (50 Newton)

Download PDF

ZigBee Smart Sliding Window Pusher Automatic Opener Closer Solar Charg – MOES

MOES - ZigBee abridor de ventanas correderas panel solar (50 Newton)


File Info : application/pdf, 8 Pages, 1.09MB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

zigbee-smart-sliding-window-pusher-automatic-opener-closer-solar-charging
HOME, SMART MOES HOME

Instruction Manual Smart Sliding Windows Pusher
Zigbee 3.0

English
ZC-LP01-MS-DE22 Bitte scannen Sie den QR-Code, um das deutsche Handbuch, das Installationsvideo und die Funktionseinführung zu erhalten Escanee el código QR para obtener el manual en español, el video de instalación y la introducción de la función Veuillez scanner le code QR pour obtenir le manuel en français, la vidéo d'installation et l'introduction des fonctions  QR-,      ,       Scansionare il codice QR per ottenere il manuale in italiano, il video di installazione e la guida alle funzionalità. Video di installazione e funzionalità Leia o código QR para obter o manual em português, o vídeo de instalação e a introdução das funções Zeskanuj kod QR, aby uzyska instrukcj obslugi, film instalacyjny i wprowadzenie do funkcji QR   QR    ,  ,   .

1.Attention 1. Lithium battery powered equipment was used with an ambient temperature of 0  to 45 , and equipped with temperature protection. When the temperature exceeds 55 , the battery power will be stopped to avoid risks. After the overall temperature of the equipment drops, it will start running again. Do not place this product near a heat source; 2. The equipment has no waterproof design, and it is strictly prohibited to install and use it outdoors! Avoid getting wet or soaking the equipment; 3. During daily use, if both the APP and the buttons cannot be controlled properly, you can try pressing the reset button to reset. If the problem is not resolved, you need to contact the after-sales service for coordination and resolution. Any losses caused by dismantling the equipment will be borne by yourself; 4. If adhesive bonding is chosen, the product cannot be used, and it will be extremely difficult to disassemble and may cause damage to the window frame. Before installation, please carefully evaluate according to the installation instructions or video tutorials. If the usage conditions are not met, please do not install; 5. It is strictly prohibited to install windows on the outer side at high altitudes to prevent them falling off; 6. The rubber wheel is easy to grip during operation, please do not touch and keep away from children; 7. The attached lubricating oil is door and window track lubricating oil, which is prohibited from consumption.
2.Product Introduction
The Smart Sliding Windows Pusher is a low-power intelligent device that communicates through ZigBee. The product uses a wiring free and lithium battery power supply solution and a hole free solution, supports both solar and USB charging. It has functions such as APP control, intelligent voice control, manual operation, and also supports manual opening and closing control, stopping when encountering obstacles.

Left Indicator

Right

Reset

Buckle Front View

Rubber Wheel Right View

Figure 1
1

3.Packing List

Smart Sliding Windows Pusher×1

Plastic Positioning Bracket and Metal Frame×1

Wedge-shaped Block×1

Limiter×1

Magnetic Sheet User Manual×1 (with Adhesive)×2 USB Charging Cable×1

A pair of Installation Screws and Drill Bits×1

Glue and Wiping Cloth×1

Note: These pictures are only for reference. The actual accessorywill be packed according to customer' s requirement.

4.Product Specification

No. Content



Model



Production dimension

 Rated power



Rated torque



Rated output speed

 Operation temperature



Wireless connection



Max RF Power



Operating Frequency



Voltage

Data ZC-LP01 216.5*61*44mm 15W 0.2N·m 55r/min 0~45 Zigbee 10dbm 2.405~2.480GHz 3.6V5100mah

5.Preparation for use
1.APP Download MOES APP

2.Register or Log in

MOES APP is upgraded as much more compatibility than Tuya Smart/Smart Life APP,functional well for scene controlled by Siri,widgetand scene recommendations as the fully new customized service. (Note:Tuya Smart/Smart Life APP still works,but MOES APP is highly recommended)
*Please scan the QR code or download MOES on App store.

Region Mobile number/ e- mail address Obtain verification code

Enter the Register/Login interface; tap "Register" to create an account by entering your phone number to get verification code and "Set password". Choose "Log in"if you already have a MOES account.

6.Steps for connecting the APP to the device
Ensure the device is within the effective signal coverage ofyour smart ZigBee gateway for successful connection into the ZigBee gateway in MOES APP. 1.Make sure your MOES APP has successfully connected to a Zigbee gateway.

Figure 2
2.Quickly press any front button three times and hold for about 5 seconds until the orange indicator starts flashing, indicating successful reset Bluetooth and entering network configuration mode. 3.On the interface of intelligent gateway,click"Add sub device" 4.Click the "LED already blink", and the connecting will take about 10-120 seconds to complete depending on your network condition. 2

Front window Rear window

Figure 3

Figure 4

5.The motor matches network successfully.You finish adding a device, click"Done". 6.Click"Done"to enter the device page to enjoy your smart life with home automation.

Figure 5

Figure 6

7.Operation Method 1. Manual control usage (if manual control direction is opposite, it can be set in the window pusher settings).

2. Intelligent voice control use (supports multiple commands such as opening/closing windows, pausing operation, opening/closing windows to x%, timing, etc.). 3. APP control (supports multiple control commands such as opening/closing windows, pausing operation, opening/closing windows to x%, and setting intelligent scene applications for timed opening and closing). 4. Bluetooth switch control, supports opening/closing windows.
8.Function and Indicator

Function Product reset and power on again
Redistributing the network
Distribution successfully Abnormal operation (obstructed operation of equipment in the middle position) OTA upgrade status Low battery Charging Fully charged

Manual Operation Press the reset button on the side of the product once Press any front button three times and hold it for about 5 seconds for the third time
Press any button on the front after manually handling exceptions

Indicator Status Orange and blue light flashes alternately once Until the orange indicator lignt starts flashing,it means that the Bluetooth reset is successful and the network configuration is entered;lf the indicator light for unsuccessfulnetwork distribution is off within30 minutes,the network operation will be turned off The orange light is turned off
Orange and blue indicator alternating flashing(continuous)after manual operation to turn off the lights
Orange light ON-100ms,OFF900ms, until the upgrade is complete Orange light flashing slowly(ON-300ms,OFF-2700ms) Blue light flashing slowly Blue light is constanty on(the light goes out after unplugging the charging cable)

WARRANTY INSTRUCTIONS
Dear Sir or Madam, thank you for purchasing the product. We hope you'll enjoy using it. The warranty for the products in the warranty card is hereby granted as follows. As a condition of using the warranty, you must comply with the following terms and procedures: 1. Products are covered by a 24-month warranty, effective from the date of purchase of the covered product by a retail customer. 2. In order to exercise warranty rights, the purchaser must present: a) Warranty card, b) Proof of purchase (VAT invoice, financial receipt or other document confirming the actual date of purchase), unless the purchase date of the product comes from the warranty card. 3. If product quality problems occur within 24 months from the date of receipt, please prepare the product and
3

packaging and go to the place or store where you purchased it to apply for after-sales maintenance. If the product is damaged due to personal reasons, a certain maintenance fee will be charged. 4. We recommend that you properly protect the goods when delivering them to the guarantor - for this purpose, we recommend that you use the original packaging with padding to ensure safe transportation. If you choose to use replacement packaging, we recommend that you ensure that the product is adequately protected from damage during shipping. We recommend that you place an appropriate sticker on your packaging indicating the product's susceptibility to impact, such as "Warning Glass". 5. Reported defects covered by the warranty will be considered immediately and no later than 14 days from the date of delivery of the goods to the Guarantor. 6. After checking and determining the legality of the warranty claim, the Guarantor's services will repair the product within a reasonable time, not exceeding 30 days from the date of delivery of the goods to the Guarantor. However, if hard-to-find spare parts are required, this deadline may extend the time it takes to deliver the part from the manufacturer's factory. 7. The warranty does not include the performance of maintenance and similar operations specified in the user manual, and users are obliged to do it themselves. 8. If defects occur due to natural wear and tear during use, the warranty does not cover it. 9. The warranty does not cover: a) Mechanical damage caused by the user's fault and product defects caused by such damage. b) Damage caused by improper use of the product. 10. The rights under the guarantee will expire in the following circumstances: a) Remove the warranty seal from the product. b) Remove the serial number from the product. c) Take action to eliminate physical defects in the product outside of authorized service. d) Use non-original parts and consumables.
RECYCLING INFORMATION
All products marked with the symbol for separate collection of waste electrical and electroic equip ment (WEEE Directive 2012/19 / EU) must be disposed of separately from unsorted municipal waste. To protect your health and the environment,this equipment must be disposed of at designated collection points for electrical and electronic equipment designated by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. To find out where these collection points are and how they work, contact the installer or your local authority.
Control your home with your voice
Devices are compatible with Amazon Alexa and Google Home supported functionalities. Please see our step-by-step guide on: https://www.moestech.com/blogs/news/smart-device-linked-voice-speaker
Troubleshooting
If you have problems installing or operating your device, please review its product data sheet: https://www.moestech.com/blogs/news/zc-lp01
CE declaration of conformity
It is hereby declared that this ZC-LP01 device complies with the relevant regulations and directives of the European Economic Area (EEA): 2011/65/EU.2014/53/EU.2014/30/EU. The full text of the CE Declaration of Conformity is available at: https://www.moestech.com/blogs/news/zc-lp01
FCC Warning
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures: --Reorient or relocate the receiving antenna.
WARRANTY CARD
Product Information Product Name____________________________________________________________________________________ Product Type_____________________________________________________________________________________ Purchase date____________________________________________________________________________________ Warranty Period__________________________________________________________________________________ Dealer Information________________________________________________________________________________ Customer's Name_________________________________________________________________________________ Customer Phone__________________________________________________________________________________ Customer Address________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________

Maintenance Records

Failure date

Cause Of Issue

Fault Content

Principal

Thank you for your support and purchase at we Moes, we are always here for your complete satisfaction, just feel free to share your great shopping experience with us.
If you have any other need, please do not hesitate to contact us first, we will try to meet your demand.

MOES.Official

@moessmart

@moes_smart

@moes_smart

@moes_smart

www.moes.net

EVATOST CONSULTING LTD Address: Suite 11, First Floor, Moy Road Business Centre, Taffs Well, Cardiff, Wales, CF15 7QR Tel: +44-292-1680945 Email: contact@evatmaster.com
E-CrossStu-GmbH Mainzer Landstr. 69 ,60329 Frankfurt am Main Email: E-crossstu@web.de Tel: +4969332967674 Made in China

M anuf acturer: WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD Address: Power Science and Technology Innovation Center, NO.238, Wei 11 Road, Yueqing Economic Development Zone, Yueqing, Zhejiang, China Tel: +86-577-57186815 After Service Email: service@moeshouse.com

4

Gebrauchsanweisung (Deutsch)
1.Produkt- Einführung
Der Smart Sliding Windows Pusher ist ein intelligentes Gerät mit geringem Stromverbrauch, das über ZigBee kommuniziert. Das Produkt verwendet eine kabellose Lösung für die Stromversorgung mit Lithiumbatterien und eine lochfreie Lösung, die sowohl Solar- als auch USB-Ladung unterstützt. Es verfügt über Funktionen wie APP-Steuerung, intelligente Sprachsteuerung, manuelle Bedienung und unterstützt auch die manuelle Steuerung des Öffnens und Schließens sowie das Anhalten beim Auftreffen auf Hindernisse. Siehe Abbildung 1, Seite 1, für spezifische Abbildungen.
2.Vorbereitung für den Einsatz
1.APP herunterladen MOES APP
MOES APP ist als viel mehr Kompatibilität als Tuya aktualisiert Smart/Smart Life APP, funktionell auch für die Szenensteuerung durch Siri,Widget und Szenenempfehlungen als völlig neuer, maßgeschneiderter Dienst. (Hinweis: Tuya Smart/Smart Life APP funktioniert weiterhin, aber MOES APP ist dringend empfohlen)
3.Schritte zum Verbinden der APP mit dem Gerät
Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät innerhalb der effektiven Signalabdeckung Ihres intelligenten ZigBee-Gateways befindet, damit erfolgreiche Verbindung mit dem ZigBee-Gateway in der MOES APP. 1. Stellen Sie sicher, dass Ihre MOES APP erfolgreich mit einem Zigbee-Gateway verbunden ist. Siehe Abbildung 2, Seite 2, für spezifische Abbildungen. 2. Dreimal schnell eine beliebige Taste auf der Vorderseite drücken und etwa 5 Sekunden lang gedrückt halten, bis die orangefarbene bis die orangefarbene Anzeige zu blinken beginnt, was anzeigt, dass Bluetooth erfolgreich zurückgesetzt wurde und der Netzwerkkonfigurations-modus Konfigurationsmodus. 3. Auf der Schnittstelle des intelligenten Gateways auf "Untergerät hinzufügen" klicken Siehe Abbildung 3, Seite 2, für spezifische Abbildungen. 4. Klicken Sie auf "LED blinkt bereits", und der Verbindungsaufbau dauert etwa 10-120 Sekunden. abhängig von Ihren Netzwerkbedingungen. Siehe Abbildung 4, Seite 2, für spezifische Abbildungen. 5. Wenn Sie das Hinzufügen eines Geräts abgeschlossen haben, klicken Sie auf "Fertig". Siehe Abbild-ung 5, Seite 3, für spezifische Abbildungen. 6. Klicken Sie auf "Fertig", um die Geräteseite aufzurufen und Ihr intelligentes Leben mit Hausautomation zu genießen. Siehe Abbildung 6, Seite 3, für spezifische Abbildungen.

4.Operation Methode
Einzelheiten finden Sie in der Installationsanleitung
5.Produktspezifikation

No. Inhalt



Modell



Dimension der Produktion



Nennleistung



Nenndrehmoment



Nennausgangsgeschwindigkeit



Betriebstemperatur



Drahtlose Verbindung



Maximale RF-Leistung



Betriebsfrequenz



Spannung

Daten ZC-LP01 216.5*61*44mm 15W 0.2N·m 55r/min 0~45 Zigbee 10dbm 2.405~2.480GHz 3.6V5100mah

CE- Konformitätserklärung
Hiermit wird erklärt, dass dieses Gerät ZC-LP01 mit den einschlägigen Verordnungen und Richtlinien des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übereinstimmt: 2011/65/EU.2014/53/EU.EU Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung ist verfügbar unter: https://www.moestech.com/blogs/news/zc-lp01
Gewährleistungen
Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank für Ihren Kauf. Wir hoffen, Sie genießen es. Die Garantie für die Produkte in der Garantiekarte wird hiermit wie folgt gewährt. Als Bedingung für die Inanspruchnahme der Garantie müssen Sie die folgenden Bedingungen und Verfahren einhalten: 1. Produkte sind von einer 24-monatigen Garantie abgedeckt, die ab dem Datum des Kaufs des abgedeckten Produkts durch einen Einzelhandelskunden gültig ist. 2. Um Garantierechte auszuüben, muss der Käufer Folgendes vorlegen: a) Garantiekarte, b) Kaufnachweis (Mehrwertsteuerrechnung, Finanzbeleg oder anderes Dokument, das das tatsächliche Kaufdatum bestätigt), es sei denn, das Kaufdatum des Produkts stammt von der Garantiekarte. 3. Wenn Produktqualitätsprobleme innerhalb von 24 Monaten nach Erhalt auftreten, bereiten Sie das Produkt und die Verpackung vor und gehen Sie zum Ort oder Geschäft, in dem Sie es gekauft haben, um eine After-Sales-Wartung zu beantragen. Wenn das Produkt aus persönlichen Gründen beschädigt wird, wird eine bestimmte Wartungsgebühr berechnet. 4. Die Garantie erstreckt sich nicht auf: a) Mechanische Schäden durch Verschulden des Benutzers und Produktmängel durch solche Schäden. b) Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung des Produkts verursacht werden.

5

Manual de instrucciones

4.Método de funcionamiento

(Español)

Para más detalles, consulte las instrucciones de instalación

1.Presentación del producto
El Smart Sliding Windows Pusher es un dispositivo inteligente de bajo consumo que se comunica a través de ZigBee. El producto utiliza una solución de alimentación sin cables ni baterías de litio y sin agujeros, y admite carga solar y por USB. Dispone de funciones como Control APP, control de voz inteligente, operación manual, y también soporta el control manual de apertura y cierre, deteniéndose al encontrar obstáculos. Consulte la Figura 1, página 1, para ver las ilustraciones específicas.
2.Preparación para su uso
1.APP Descargar APP MOES
MOES APP se actualiza como mucho más compatibilidad que Tuya Smart / Smart Life APP, funcional bien para la escena controlada por Siri,y recomendaciones de escenas como el nuevo servicio personalizado. (Nota: Tuya Smart / Smart Life APP sigue funcionando, pero MOES APP es muy recomendable)

5.Especificación del producto

No. Contenido

Datos



Modelo

ZC-LP01



Dimensión de la producción

216.5*61*44mm

 Potencia nominal

15W



Par nominal

0.2N·m



Velocidad nominal de salida

55r/min

 Temperatura de funcionamiento 0~45



Conexión inalámbrica

Zigbee



Potencia RF máxima

10dbm



Frecuencia de funcionamiento

2.405~2.480GHz



Tensión

3.6V5100mah

Declaración CE de conformidad Por la presente se declara que este dispositivo ZC-LP01 cumple con los reglamentos y directivas pertinentes del Espacio Económico Europeo (EEE): 2011/65/UE.2014/53/UE.EU El texto completo de la Declaración CE de Conformidad está disponible en: https://www.moestech.com/blogs/news/zc-lp01

3.Pasos para conectar la APP al dispositivo

Instrucciones de garantía

Asegúrese de que el dispositivo está dentro de la cobertura de señal efectiva de su pasarela ZigBee inteligente para conexión correcta a la pasarela ZigBee en MOES APP.

Estimado Señor o señora, gracias por comprar el producto. Esperamos que le guste usarlo. Se otorga la siguiente garantía a los productos en la tarjeta de garantía.

Como condición para el uso de la garantía, debe cumplir con los siguientes términos y

1.Asegúrate de que tu APP MOES se ha conectado correctamente a una pasarela Zigbee.

procedimientos:

Consulte la Figura 2, página 2, para ver ilustraciones específicas.

1. El producto goza de una garantía de 24 meses, que entrará en vigor a partir de la fecha

2.Pulse rápidamente cualquier botón frontal tres veces y manténgalo pulsado durante unos 5

en que el cliente minorista compre el producto cubierto.

segundos u-hasta que el indicador naranja empiece a parpadear, indicando que se ha rest-

2. Para ejercer la garantía, el comprador debe presentar: a) la tarjeta de garantía, b) el

ablecido correctamente Bluetooth y que se ha entrado en el modo de configuración de red.

certificado de compra (factura de iva, recibo financiero u otro documento que confirme la

3.En la interfaz de la pasarela inteligente, haga clic en "Añadir subdispositivo".

fecha real de compra), a menos que la fecha de compra del producto provenga de la tarjeta

Consulte la Figura 3, página 2, para ver ilustraciones específicas.

de garantía.

4.haga clic en "El LED ya parpadea", y la conexión tardará unos 10-120 segundos en

3. Dentro de los 24 meses siguientes a la fecha de recepción del producto, si hay problemas

dependiendo del estado de la red.

de calidad del producto, prepare el producto y el embalaje y vaya al lugar de compra o

Consulte la Figura 4, página 2, para ver ilustraciones específicas.

tienda para solicitar el mantenimiento post - venta. Si el producto se daña por razones

5.Cuando termine de añadir un dispositivo, haga clic en "Listo".

personales, se cobrará una cierta tarifa de mantenimiento.

Consulte la Figura 5, página 3, para ver ilustraciones específicas.

4. La garantía no incluye:

6.Haz clic en "Hecho" para entrar en la página del dispositivo y disfrutar de tu vida inteligente

a) Los daños mecánicos causados por la negligencia del usuario y los defectos resultantes

con la domótica.

del producto.

Consulte la Figura 6, página 3, para ver ilustraciones específicas.

b) Daños causados por el uso inadecuado del producto.

6

Manuel d'instruction (Français)
1.Présentation du produit
Le Smart Sliding Windows Pusher est un dispositif intelligent à faible consommation d'énergie qui communique via ZigBee. Le produit utilise une solution d'alimentation sans câblage et sans pile au lithium, ainsi qu'une solution sans trou, et prend en charge le chargement solaire et USB. Il possède des fonctions telles que Commande APP, commande vocale intelligente, commande manuelle, ainsi que contrôle manuel de l'ouverture et de la fermeture, arrêt en cas d'obstacle. Voir la figure 1, page 1, pour les illustrations spécifiques.
2.Préparation à l'utilisation
1.Télécharger l'APP MOES APP
L'application MOES est plus compatible que celle de Tuya. Smart/Smart Life APP, elle fonctionne bien pour les scènes contrôlées par Siri,Les widgets et les recommandations de scènes constituent un nouveau service personnalisé. (Note : Tuya Smart/Smart Life APP fonctionne toujours, mais MOES APP est fortement recommandé)
3.Etapes pour connecter l'APP à l'appareil
Assurez-vous que l'appareil se trouve dans la zone de couverture du signal de votre passerelle ZigBee intelligente pour que la connexion à la passerelle ZigBee dans MOES APP soit réussie. 1.Assurez-vous que votre MOES APP s'est bien connecté à une passerelle Zigbee. Voir la figure 2, page 2, pour les illustrations spécifiques. 2.Appuyez rapidement sur l'un des boutons de la façade à trois reprises et maintenez-le enfoncé pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur orange commence à clignoter. indiquant la réinitialisation réussie de Bluetooth et l'entrée dans le mode de configuration du réseau. 3.Sur l'interface de la passerelle intelligente, cliquez sur "Ajouter un sous-dispositif" Voir la figure 3, page 2, pour les illustrations spécifiques. 4.cliquez sur le "LED clignote déjà", et la connexion prendra environ 10-120 secondes pour se terminer en fonction de l'état de votre réseau. Voir la figure 4, page 2, pour les illustrations spécifiques. 5.Vous avez terminé d'ajouter un appareil, cliquez sur "Terminé". Se référer à la figure 5, page 3, pour des illustrations spécifiques. 6.Cliquez sur "Terminé" pour accéder à la page de l'appareil et profiter de votre vie intelligente grâce à la domotique. Voir la figure 6, page 3, pour les illustrations spécifiques.
7

4.Méthode de fonctionnement
Pour plus de détails, voir les instructions d'installation
5.Specification du produit

No. Contenu



Modèle



Dimension de la production

 Puissance nominale



Couple nominal



Vitesse de sortie nominale



Température de fonctionnement



Connexion sans fil



Puissance RF maximale



Fréquence de fonctionnement



Tension

Données ZC-LP01 216.5*61*44mm 15W 0.2N·m 55r/min 0~45 Zigbee 10dbm 2.405~2.480GHz 3.6V5100mah

Déclaration de conformité CE
Il est déclaré par la présente que cet appareil ZC-LP01 est conforme aux règlements et directives pertinents de l'Espace économique européen (EEE) : 2011/65/EU.2014/53/EU.EU Le texte intégral de la déclaration de conformité CE est disponible à l'adresse suivante : https://www.moestech.com/blogs/news/zc-lp01
Description de la garantie
Cher Monsieur ou Madame, merci d'avoir acheté ce produit. Nous espérons que vous apprécierez de l'utiliser. La garantie ci - dessous est accordée pour les produits figurant sur la carte de garantie. Comme condition d'utilisation de la garantie, vous devez respecter les modalités et procédures suivantes: 1. Les produits bénéficient d'une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat du produit couvert par le client au détail. 2. Pour exercer le droit à la garantie, l'acheteur doit présenter: a) une carte de garantie, b) une preuve d'achat (facture TVA, reçu financier ou autre document confirmant la date d'achat effective), sauf si la date d'achat du produit provient de la carte de garantie. 3. S'il y a un problème de qualité du produit dans les 24 mois suivant la date de réception du produit, veuillez préparer le produit et l'emballage et vous rendre à l'endroit ou au magasin où vous l'avez acheté pour demander une réparation après - vente. Si le produit est endommagé pour des raisons personnelles, certains frais de réparation seront facturés. 4. La garantie ne couvre pas: a) Les dommages mécaniques causés par la faute de l'utilisateur et les défauts du produit qui en résultent. b) Les dommages causés par une mauvaise utilisation du produit.

 ()
1.
ZigBee  USB APP  11
2.
1.APP  MOES APP
MOES APPTuyaSmart/Smart Life APP Siri  (:Tuya Smart/Smart Life APPMOES APP
3.APP
MOES APPZigBeeZigBee MOES APPZigBee  1.MOES APPZigbee 22 2.35 Bluetooth  3." " 23 4.LED "10120 24 5."Done " 35

6. "  36

4.

5.

No. 









 



















RF









 ZC-LP01 216.5*61*44mm 15W 0.2N·m 55r/min 0~45 Zigbee 10dbm 2.405~2.480GHz 3.6V5100mah


    1. 24 2. a b  3. 24   4.  a)  b) 
8



References

Adobe PDF library 15.00 Adobe Illustrator 24.0 (Windows)