Bauer 2061A-C35 Wood Carving Disc


Exact tooth shape and count may vary depending on model.
Txuas mus xyuas peb website ntawm: http://www.harborfreight.com
Email peb kev pab txhawb nqa ntawm: [email tiv thaiv]

Tseg Phau Ntawv No Khaws phau ntawv no rau kev ceeb toom kev nyab xeeb thiab ceev faj, sib dhos, ua haujlwm, tshuaj xyuas, tu thiab tu cov txheej txheem. Sau tus naj npawb ntawm cov khoom hauv qab ntawm phau ntawv nyob ze ntawm daim duab sib dhos (los yog lub hli thiab xyoo ntawm kev yuav khoom yog tias cov khoom tsis muaj tus lej). Khaws phau ntawv no thiab daim ntawv txais nyiaj rau hauv qhov chaw nyab xeeb thiab qhuav rau yav tom ntej siv.

Thaum tsis ntim, nco ntsoov tias cov khoom puas lawm thiab tsis muaj teeb meem. Yog tias seem twg muaj los yog ploj, thov hu 1-888-866-5797 sai li sai tau.

Copyright © 2021 los ntawm Harbor Freight Tools®. Tag nrho cov cai. Tsis muaj ib feem ntawm phau ntawv no lossis ib qho artwork uas muaj nyob rau hauv no yuav raug muab rov ua dua nyob rau hauv ib qho duab lossis daim ntawv yam tsis muaj kev tso cai sau los ntawm Harbor Freight Tools. Daim duab nyob rau hauv phau ntawv no yuav tsis kos proportionally. Raws li kev txhim kho txuas ntxiv, cov khoom siv tiag tiag yuav txawv me ntsis ntawm cov khoom tau piav qhia ntawm no. Cov cuab yeej xav tau rau kev sib dhos thiab kev pabcuam yuav tsis suav nrog.

CEEBTOOM TXUJ CI THIAB HAIS TIAS

Nov yog lub cim qhia txog kev nyab xeeb. Nws raug siv los ceeb toom koj txog kev phom sij ntawm tus kheej. Ua raws txhua qhov xov xwm nyab xeeb uas ua raws cov cim no kom tsis txhob raug mob lossis tuag taus.
Qhia txog ib qho xwm txheej txaus ntshai uas, yog tias tsis zam, yuav ua rau tuag lossis raug mob hnyav.
Qhia txog ib qho xwm txheej txaus ntshai uas, yog tias tsis zam, yuav ua rau tuag lossis raug mob hnyav.
Qhia txog ib qho xwm txheej txaus ntshai uas, yog tias zam dhau los, yuav ua rau raug mob me lossis mob nyhav.
Chaw nyob kev coj ua tsis cuam tshuam nrog kev raug mob ntawm tus kheej.

Cov Lus Qhia Tseem Ceeb Tshuam Tseem Ceeb

To prevent serious injury, amputation, and DEATH, read and follow all power tool instructions and all instructions included with this item.
Txuag tag nrho cov lus ceeb toom thiab cov lus qhia rau yav tom ntej siv.

Set up Precautions
  1. The grinder’s safety guard MUST be positioned as described in Adjusting the Safety Guard on page 5 prior to installing and using Carving Disc.
  2. DO NOT install Carving Disc on any grinder that requires mechanically modifying the safety guard to achieve proper positioning.
  3. Set up only according to these instructions. Improper assembly can create hazards.
  4. Install only on 4″ or 4-1/2″ angle grinder equipped with a constant pressure switch (paddle, dead man or kill switch), with a 5/8″ spindle and a maximum speed of 14,000 RPM or less.
  5. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during set up.
  6. Do not carve wood containing foreign objects. Remove all screws, nails, staples and other obstructions from workpiece before using Carving Disc.
  7. Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any set up procedures.
  8. Keep set up area clean and well lit.
  9. Keep bystanders out of the area during set up.
  10. Do not set up when tired or when under the influence of alcohol, drugs or medication.
Siv Ceev Faj
  1. DANGER: Keep hands away from cutting area and the Carving Disc. Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing. If both hands are holding the grinder, they cannot be cut by the Carving Disc.
  2. Never hold piece being cut in your hands or across your leg. Secure the workpiece to a stable platform. It is important to support the work properly to minimize body exposure, Disc binding, or loss of control.
  3. Do not reach underneath the workpiece or remove wood shavings from the cutting area while the Disc is rotating. The safety guard cannot protect you from the Carving Disc below the workpiece.
  4. Do not use to carve wood with embedded foreign objects like nails, screws or rocks.
  5. Operate a power tool equipped with this Carving Disc with both hands only. Using equipment with only one hand can easily result in loss of control.
  6. Do not operate a power tool equipped with this Carving Disc near the face or in a position above the head.
  7. Tsis txhob siv ntau tshaj. Saib xyuas kom muaj kev sib luag thiab sib npaug txhua lub sijhawm. Qhov no ua rau tswj tau zoo dua ntawm cov cuab yeej hluav taws xob hauv qhov xwm txheej tsis tau paub txog.
  8. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  9. Cov khoom no tsis yog khoom ua si. Tsis txhob cia menyuam yaus ua si nrog lossis ze rau yam khoom no.
  10. Siv raws li lub hom phiaj nkaus xwb.
  11. Tshawb xyuas ua ntej txhua qhov kev siv; tsis txhob siv yog tias qhov chaw xoob lossis puas lawm.
  12. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool equipped with this Carving Disc. Do not use while tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.
  13. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair can be caught in moving parts.
  14. Cov lus ceeb toom, kev ceev faj, thiab cov lus qhia uas tau tham hauv phau ntawv qhia no tsis tuaj yeem npog tag nrho cov xwm txheej thiab cov xwm txheej uas yuav tshwm sim. Nws yuav tsum nkag siab los ntawm tus neeg teb xov tooj tias kev nkag siab zoo thiab ceev faj yog qhov ua tsis tau tuaj yeem tsim rau hauv cov khoom no, tab sis yuav tsum tau muab los ntawm tus neeg teb xov tooj.
Kickback thiab lwm yam lus ceeb toom

Kickback yog qhov tshwm sim sai rau lub pinched lossis snagged tig lub log, thim rov qab ncoo, txhuam lossis lwm yam khoom siv ntxiv. Pinching lossis snagging ua rau muaj kev nrawm nrawm ntawm cov khoom siv tig uas tig ua rau lub cuab yeej siv hluav taws xob tsis raug tswj kom raug yuam nyob rau hauv cov lus qhia rov qab ntawm cov khoom siv sib hloov ntawm qhov chaw ntawm kev khi.
Rau example, yog tias lub log uas txhuam tau raug tsoo los yog pinched los ntawm cov khoom ua haujlwm, ntug ntawm lub log uas nkag mus rau hauv qhov taw tes taw tuaj yeem khawb rau saum cov khoom uas ua rau lub log nce lossis ncaws tawm. Lub log yuav dhia mus rau lossis nyob deb ntawm tus neeg teb xov tooj, nyob ntawm qhov kev taw qhia ntawm lub log lub zog ntawm qhov taw tes. Cov log txhuam kuj tseem tuaj yeem tawg hauv cov xwm txheej no.
Kickback yog qhov tshwm sim ntawm lub cuab yeej siv tsis raug thiab/lossis cov txheej txheem kev ua haujlwm tsis raug lossis cov xwm txheej thiab tuaj yeem zam tau los ntawm kev ua tib zoo ua raws li tau hais hauv qab no.

  1. Tswj tuav ruaj khov ntawm cov cuab yeej siv hluav taws xob thiab tso koj lub cev thiab caj npab kom tso cai rau koj tawm tsam kev tawm dag zog. Ib txwm siv pab tuav, yog tias muab, rau kev tswj siab tshaj kickback lossis lub zog tiv thaiv thaum pib. Tus neeg teb xov tooj tuaj yeem tswj qhov kev tawm dag zog lossis lub zog rov qab, yog tias muaj kev ceev faj kom raug.
  2. Tsis txhob tso koj txhais tes ze ntawm cov khoom siv tig. Cov khoom siv tuaj yeem thim rov qab ntawm koj txhais tes.
  3. Tsis txhob tso koj lub cev rau hauv thaj chaw uas muaj cuab yeej siv hluav taws xob yuav txav yog tias tshwm sim pob nyem. Kickback yuav dhau los ua cov cuab yeej hauv qhov kev taw qhia rov qab rau lub log ntawm lub zog ntawm qhov taw tes ntawm snagging.
  4. Siv kev saib xyuas tshwj xeeb thaum ua haujlwm fab, cov npoo ntse thiab lwm yam. Zam kev bouncing thiab snagging cov khoom ntxiv.
    Cov ces kaum, cov npoo ntse los yog bouncing muaj qhov zoo siab txhawm rau txhaws qhov txuas ntxiv thiab ua rau poob ntawm kev tswj lossis ncaws.
  5. This tool is designed to reduce the risk of kickback. However, improper assembly, installation, or usage may still cause kickback.

Teeb Cov Lus Qhia

nyeem cov NTUJ TSEEM CEEB NTAWV QHIA TXOG KEV SAIB XYUAS QHOV TSEEB seem ntawm qhov pib ntawm daim ntawv no suav nrog tag nrho cov ntawv hauv qab kab ntawv me ua ntej teeb tsa lossis siv cov khoom no.


RAU KEV TIV THAIV KEV TXHAJ TSHUAJ LOS NTAWM KEV UA HAUJ LWM:
Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

Installing the Carving Disc
  1. Press in and hold the grinder’s spindle lock (if equipped) and use a spanner wrench (not included) to loosen and remove the grinder’s outer flange nut.
  2. Carefully remove center plug holding the Note: If components become separated refer three components of the Carving Disc to Disc and Chain Assembly on page 5. assembly together and retain for future use. 4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.
  3. Hold Disc firmly so the components don’tseparate and with the side stamped TOP facing up, place it over the grinder spindle until seated on the grinder’s inner flange.
    Nco ntsoov: If components become separated refer to Disc and Chain Assembly on page 5.
  4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.

Yog muaj lus nug txog kev paub, thov hu rau 1-888-866-5797.

Kev Kho Tus Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb
  1. Lay the grinder to be used on its side and loosen the hardware securing the safety guard in place.
  2. Rotate the safety guard until it is at an approximate 45° angle with the grinder body. Refer to Figure B.
  3. Tighten the hardware holding the guard in place and ensure it is secure. Adjust if necessary before proceeding.
Disc and Chain Assembly

The Carving Disc consists of three components, a top disc stamped TOP, a bottom disc stamped BOTTOM, and a saw chain. To assemble the components use the following procedure:

  1. Place the bottom disc with the word BOTTOM facing up on a flat surface.
  2. Place the saw chain on the bottom disc with rakers facing left as shown in
    Figure C and arrange chain around the outside edge of the disc, making sure chain link tangs fit over disc perimeter.
    Nco ntsoov: Chain direction is critical for proper operation. If assembled in the wrong direction, the saw chain blades will not cut effectively and may burn the wood due to heat buildup.
  3. Place the top disc with the word TOP facing up onto the saw chain and bottom disc. Make sure that the slots in the top disc line up with the slots in the bottom disc and make minor adjustments to the position of the top and bottom discs until the chain is secured between them.

Cov Lus Qhia Ua Haujlwm

nyeem cov NTUJ TSEEM CEEB HEEV INFORMATION section at the beginning of this document including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Workpiece thiab chaw ua haujlwm teeb tsa
  1. Xaiv ib cheeb tsam ua haujlwm uas huv si thiab teeb pom kev zoo. Qhov chaw ua haujlwm yuav tsum tsis txhob tso cai rau menyuam yaus lossis tsiaj nkag los tiv thaiv kev cuam tshuam thiab raug mob.
  2. Route the power cord along a safe route to reach the work area without creating a tripping hazard or exposing the power cord to possible damage.
  3. The power cord must reach the work area with enough extra length to allow free movement while working.
  4. Ruaj khov cov haujlwm xoob siv lub vise lossis clamps (tsis suav nrog) txhawm rau tiv thaiv kev txav chaw thaum ua haujlwm.
  5. There must not be hazardous objects, suchas utility lines or foreign objects, nearby that will present a hazard while working.
  6. You must use personal safety equipment including, but not limited to, ANSIapproved safety goggles underneath full face shield, hearing protection, and heavy-duty work gloves.
lag luam


Tiv thaiv qhov mob hnyav: tuav lub cuab yeej kom ruaj khov ntawm ob txhais tes.

  1. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  2. Make sure that the switch/trigger is in the off-position, then plug in the tool.
  3. Turn on the switch or squeeze the trigger to start the tool. DO NOT start the tool with the Carving Disc in contact with the workpiece.
  4. Allow the Carving Disc to come up to full speed before touching the work material.
  5. Use both hands to operate grinder.
    Hold tool at main housing, and use auxiliary handle on top/side.
  6. Apply the Carving Disc to the work material, allowing the tool to operate at full speed.
    CEEB TOOM! KEV PAB CUAM TSHUAJ
    Raug mob:
    Cut by pulling the saw back towards you, not pushing away from you.
  7. Do not use excessive pressure or force the Carving Disc into the workpiece. If the tool bogs down, use lighter pressure. Allow the tool to do the work.
  8. Periodically remove sawdust and wood shavings from around and under the grinder’s on/off switch to prevent buildup of debris and ensure safe switch operation.
  9. RAU TXHEEJ TXHEEM KEV TXHAUM, Tom qab siv:
    Tua lub cuab yeej.
    CEEB TOOM! KEV PAB CUAM TSHUAJ TIV THAIV: Allow the tool to come to a complete stop before setting it down. Unplug the tool. Remove the Carving
    Disc from the grinder, replace center plug to hold the Carving Disc assembly together, then store the Disc indoors out of children’s reach.

Tu


RAU KEV TIV THAIV KEV TXHAJ TSHUAJ LOS NTAWM KEV UA HAUJ LWM:
Make sure that the Power Switch/Trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

For optimum performance, periodically sharpen the saw chain:

a. Wear heavy-duty work gloves and remove the Carving Disc from the power tool.
b. Replace the center plug supplied with the accessory to hold the Carving Disc assembly together.
c. Hold the Disc assembly in one hand and sharpen the saw chain blades using a standard 1/8″ or 5/32″ chainsaw file.
d. Reinstall the Carving Disc or store indoors out of children’s reach.

Cov Ntawv Teev Cov Txog Ntawm No:

Nco ntsoov: Yog tias cov khoom lag luam tsis muaj cov naj npawb, sau lub hli thiab xyoo ntawm kev yuav khoom xwb.
Nco ntsoov: Qee qhov chaw tau teev thiab qhia rau kev ua piv txwv nkaus xwb, thiab tsis muaj nyob rau hauv ib tus zuj zus raws li qhov hloov pauv. Cov khoom yuav tsis hloov pauv tau. Qhia UPC tus lej thaum xaj:

26677 Agoura Txoj Kev • Calabasas, CA 91302 • 1-888-866-5797

Yog xav paub ntxiv, thov hu rau 1-888-866-5797

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

Bauer 2061A-C35 Wood Carving Disc [pdf] Owner's Manual
2061A-C35 Wood Carving Disc, 2061A-C35, Wood Carving Disc

References

Cia ib saib

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm.