YEAZ AQUATREK स्टैंड अप पैडल बोर्ड यूजर मैनुअल

येज़ एक्वाट्रेक स्टैंड अप पैडल बोर्ड वितरण सामग्री

• स्टैंड अप पैडल (एसयूपी) बोर्ड
• फिन
• वायु पंप
• मरम्मत किट

सामान्य

कृपया इस मैनुअल को ध्यान से पढ़ें।
मैनुअल सुरक्षा दिशानिर्देशों पर एक पाठ्यक्रम को कवर नहीं करता है। अपनी सुरक्षा के लिए, अपनी पहली पैडलिंग यात्रा से पहले हैंडलिंग और संचालन में अनुभव प्राप्त करें। वाटर स्पोर्ट्स स्कूलों के बारे में जानकारी प्राप्त करें या यदि आवश्यक हो तो कक्षाओं में भाग लें। सुनिश्चित करें कि हवा और सूजन का पूर्वानुमान आपके पैडलबोर्ड के लिए उपयुक्त है और आप इन परिस्थितियों में इसका उपयोग कर सकते हैं।
कृपया संचालन से पहले प्रत्येक देश में स्थानीय नियमों या विशेष परमिटों की जांच करें। अपने पैडलबोर्ड को हमेशा ठीक से बनाए रखें। अनुचित उपयोग से कोई भी पैडलबोर्ड गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो सकता है। बोर्ड को गति देते और चलाते समय समुद्र की स्थिति पर विचार करें। बोर्ड के प्रत्येक उपयोगकर्ता को एक उपयुक्त उछाल सहायता (जीवन जैकेट/जीवन रक्षक) पहननी चाहिए।
कृपया ध्यान दें कि कुछ देशों में राष्ट्रीय नियमों का पालन करने वाली उछाल वाली सहायता पहनना अनिवार्य है। कृपया इस मैनुअल को सुरक्षित स्थान पर रखें और बिक्री के बाद इसे नए मालिक को सौंप दें।
चेतावनी: मैनुअल में या उत्पाद के साथ सुरक्षा निर्देशों और चेतावनियों का पालन करने में विफलता के परिणामस्वरूप चोट लग सकती है या, अत्यधिक मामलों में, मृत्यु हो सकती है।

• बोर्ड की अधिकतम भार क्षमता की जाँच करें और उसका पालन करें।
• हमेशा तटरक्षक द्वारा अनुमोदित रेस्क्यू फ्लोट पहनें।
• बोर्ड सेट केवल उन लोगों के लिए उपयुक्त है जो तैर ​​सकते हैं।
• बोर्ड को संतुलन बनाने की क्षमता की आवश्यकता होती है। उपयुक्त कौशल के साथ ही बोर्ड का प्रयोग करें।
• अपतटीय पवन (जमीन से पानी की ओर बहने वाली हवा) में कभी भी बोर्ड का उपयोग न करें।
• अपतटीय धाराओं (किनारे से दूर जाने वाली धाराओं) में कभी भी बोर्ड का उपयोग न करें।
• लहरों में बोर्ड का प्रयोग न करें।
• तट से 50 मीटर की सुरक्षित दूरी बनाकर रखें।
• हमेशा एक सुरक्षा पट्टा पहनें (केवल एक विकल्प के रूप में शामिल)। हवा और करंट के कारण बोर्ड तेजी से बह सकता है।
• पहले बोर्ड के सिर से कभी भी पानी में न कूदें।
• चट्टानों से सावधान रहें; रैपिड्स की सवारी न करें।
• पैडलबोर्ड को नाव से न बांधें और न खींचे।
• स्टैंड अप पैडलबोर्ड एक खिलौना नहीं है और 14 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए उपयुक्त नहीं है। कभी भी नाबालिगों को पर्यवेक्षण के बिना बोर्ड का उपयोग करने की अनुमति न दें।
• सूर्यास्त के बाद, भोर से पहले, या कम रोशनी की अवधि के दौरान कभी भी बोर्ड का उपयोग न करें।
• इस उत्पाद के उचित और सुरक्षित उपयोग के लिए स्थानीय कानूनों और विनियमों की जाँच करें।
• पानी से बाहर होने पर पैडलबोर्ड को सीधे धूप में न रखें।
• बोर्ड को नुकीली चीजों से दूर रखें।
• वायु कक्ष को उचित दबाव में फुलाएं।
• कंप्रेसर से फुलाएं नहीं।
• बोर्ड शुरू करने से पहले वाल्व को कस लें। उपयोग के बाद दबाव छोड़ें।

	सावधानी/खतरा/चेतावनी डूबने से कोई सुरक्षा नहीं
	निषिद्ध सफेद पानी में उपयोग निषिद्ध है ब्रेकवाटर में उपयोग निषिद्ध है धाराओं में उपयोग निषिद्ध है अपतटीय हवा में उपयोग निषिद्ध
	अनिवार्य दिशानिर्देश पहले निर्देश पढ़ें सभी वायु कक्षों को पूरी तरह से फुलाएं केवल तैराकों के लिए उपयुक्त

सुरक्षा

• जब तक आप सुरक्षित स्नान क्षेत्रों में न हों, तब तक किसी अन्य व्यक्ति के बिना पैडल न मारें।
• यदि आप दवा, शराब या नशीली दवाओं के प्रभाव में हैं तो कभी भी बोर्ड सेट का उपयोग न करें।
• बोर्ड का उपयोग करते समय दूरदर्शिता और सावधानी बरतें और कभी भी अपनी क्षमताओं को अधिक महत्व न दें। पैडलिंग करते समय, अपनी मांसपेशियों का इस तरह से उपयोग करें कि आप हमेशा अपने द्वारा तय की गई दूरी को पैडल मार सकें।
• तट के करीब पानी में केवल चप्पू।
• बिजली के स्रोतों, फ्लोटसम और अन्य बाधाओं से अपनी दूरी बनाए रखें।
• पानी पर बाहर जाने से पहले नौका विहार गतिविधियों के लिए स्थानीय सुरक्षा नियमों, चेतावनियों और नियमों से खुद को परिचित करें।
• पानी पर बाहर जाने से पहले वर्तमान पानी और मौसम की स्थिति के लिए स्थानीय मौसम की जानकारी देखें। खराब मौसम में पैडल न मारें।
• पैडलिंग करते समय, सुनिश्चित करें कि बोर्ड पर वजन हमेशा समान रूप से वितरित किया जाता है।
• पैडलिंग करते समय, सुनिश्चित करें कि आपके पैर अटैचमेंट कॉर्ड या कैरी हैंडल में न फंसें।
• यदि बोर्ड में रिसाव है और हवा खो रही है तो बोर्ड का उपयोग न करें। अध्याय "मरम्मत" में वर्णित अनुसार रिसाव की मरम्मत करें या सेवा पते के माध्यम से निर्माता से संपर्क करें।
• कभी भी एक से अधिक व्यक्तियों को एक ही समय में बोर्ड का उपयोग करने की अनुमति न दें। इसे केवल एक वयस्क का भार वहन करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
• अन्य लोगों को बोर्ड सेट का उपयोग करने देने से पहले नियमों और सुरक्षा निर्देशों के बारे में अच्छी तरह से सूचित करें।

चेतावनी

• पैडल, पंख और फुलाया हुआ बोर्ड कठोर होता है और इससे चोट लग सकती है।
• बोर्ड सेट को ले जाते समय दर्शकों से सावधान रहें।
• पैडलिंग करते समय पानी में अन्य लोगों से अवगत रहें।
• यदि आप ठंडे तापमान में पानी में गिरते हैं, तो आपको हाइपोथर्मिया हो सकता है।
• बोर्ड को ठंडे तापमान में पैडल करते समय थर्मल सूट पहनें।
• गला घोंटने का खतरा! छोटे बच्चे बोर्ड की डोरियों और सेफ्टी लाइन में फंस सकते हैं और खुद का गला घोंट सकते हैं।
• बोर्ड को छोटे बच्चों से दूर रखें!

ध्यान दें

• नुकसान का खतरा! बोर्ड को 1bar (15 PSI) के अधिकतम भरने वाले दबाव के लिए अनुमोदित किया गया है। उच्च दबाव पर, सामग्री अधिक खिंची हुई है और फट सकती है।
• बोर्ड को 1bar (15 psi) के अधिकतम फिलिंग प्रेशर तक फुलाएं।
• यदि दबाव 1बार (15 पीएसआई) से ऊपर है, तो वाल्व खोलें और कुछ हवा छोड़ दें।
• अन्य वस्तुओं और सामग्रियों के संपर्क में आने पर बोर्ड की बाहरी त्वचा क्षतिग्रस्त हो सकती है।
• बोर्ड के साथ चट्टानी तटों, घाटों या शोलों से दूर रहें।
• तेल, संक्षारक तरल पदार्थ या रसायन जैसे घरेलू क्लीनर, बैटरी एसिड या ईंधन को बाहरी त्वचा के संपर्क में न आने दें। यदि ऐसा होता है, तो लीक या अन्य क्षति के लिए खोल को अच्छी तरह से जांचें।
• बोर्ड को आग और गर्म वस्तुओं (जैसे जली हुई सिगरेट) से दूर रखें।
• वाहनों पर बोर्ड को फुलाए हुए राज्य में न ले जाएं।
• दबाव कम होने का खतरा! यदि वाल्व ठीक से बंद नहीं किया गया है, तो बोर्ड में दबाव अनजाने में कम हो सकता है या वाल्व दूषित हो सकता है।
• जब आप बोर्ड को फुला नहीं रहे हों या इसे डिफ्लेट नहीं कर रहे हों तो वाल्व को हमेशा बंद रखें।
• सुनिश्चित करें कि वाल्व के आसपास का क्षेत्र हमेशा साफ और सूखा हो।
• रेत या अन्य दूषित पदार्थों को वाल्व में जाने से रोकें।
• दबाव कम होने की स्थिति में, वाल्व के लीक होने की स्थिति में भी जाँच करें। कृपया मरम्मत निर्देशों में दिए गए चरणों का पालन करें।
• बह जाने का खतरा! सुरक्षा रेखा के बिना, बोर्ड बह सकता है और खो सकता है।
• बोर्ड के साथ एक सुरक्षा लाइन का उपयोग करें जब तक कि आप सुरक्षित क्षेत्रों में न हों और तैरकर सुरक्षित रूप से किनारे तक पहुंच सकें।
  नोट जब बोर्ड पानी पर प्रयोग में न हो
• बोर्ड को लंबे समय तक सीधे धूप में न रखें, खासकर गर्म तापमान में, जब वह पानी पर न हो। बोर्ड के अंदर हवा के तेज ताप और विस्तार (100 डिग्री तक) के कारण, दबाव काफी बढ़ सकता है और बोर्ड को नुकसान पहुंचा सकता है और यहां तक ​​कि सीम भी फट सकता है। जब पानी पर इस्तेमाल किया जाता है, तो पानी के सीधे संपर्क से गर्मी नष्ट हो जाती है। जब वाहन चल रहा हो तो रूफ रैक पर परिवहन भी हानिरहित होता है। हवा के प्रवाह से गर्मी नष्ट हो जाती है।
• उपयोग में न होने पर बोर्ड को छाया में रखें और सीधी धूप से बचें।
• हवा छोड़ कर दबाव कम करें।
• सामान्य निर्देशों के अनुसार उपयोग करने से पहले बोर्ड को फिर से फुलाएं।

विधानसभा

कृपया तेज औजारों का प्रयोग न करें!

बोर्ड खोलना
ट्यूब बॉडी को खोलने के लिए एक चिकनी और साफ सतह खोजें।
प्रारंभिक मुद्रास्फीति के लिए और अपने नए YEAZ उत्पाद से खुद को परिचित करने के लिए, हम अनुशंसा करते हैं कि आप इसे कमरे के तापमान पर फुलाएं। पीवीसी सामग्री नरम है, जिससे इसे इकट्ठा करना आसान हो जाता है। यदि पैडलबोर्ड को 0°C से कम तापमान पर संग्रहीत किया गया है, तो इसे खोलने से पहले 20 घंटे के लिए 12°C पर संग्रहीत करें।

वाल्व का संचालन

बोर्ड को फुलाने के लिए, वाल्व से सेफ्टी कैप हटा दें। ऐसा करने के लिए, इसे वामावर्त घुमाएं। वाल्व को स्प्रिंग-लोडेड इंसर्ट द्वारा खोला जाता है (जब नीचे की ओर डिफ्लेट किया जाता है) या बंद किया जाता है (जब शीर्ष पर फुलाया जाता है)। इससे पहले कि आप फुलाना शुरू करें, कृपया सुनिश्चित करें कि वाल्व डालने की सुई "ऊपर" स्थिति में है। यदि सुई "नीचे" स्थिति में है, तो कृपया वाल्व कोर सुई को तब तक दबाएं जब तक कि वह पॉप अप न हो जाए।

मुद्रा स्फीति
बोर्ड के वाल्व में होज़ नोजल डालें और अटैचमेंट को दक्षिणावर्त घुमाएं। मुद्रास्फीति के बाद, नली को हटा दें और इसे स्थायी रूप से सील करने के लिए वाल्व की सुरक्षा टोपी को बंद कर दें।
कंप्रेसर का उपयोग करने से आपके आइटम को नुकसान हो सकता है; यदि कंप्रेसर का उपयोग किया जाता है तो सभी वारंटी दावे अमान्य हैं।
सावधानी: मैंयदि आप पैडलबोर्ड को तेज धूप में उजागर करते हैं, तो कृपया हवा के दबाव की जांच करें और थोड़ी हवा छोड़ें, अन्यथा सामग्री अधिक खिंच सकती है। परिवेश का तापमान कक्षों के आंतरिक दबाव को प्रभावित करता है: 1°C के विचलन के परिणामस्वरूप +/-4 mBar (.06 PSI) के कक्ष में दबाव विचलन होता है।

फिन को माउंट करना

फिन को दो फिक्स्ड फिन की तरह ही संरेखित करें। फिन से स्क्रू को पूरी तरह से ढीला कर दें। फिर हल्के से ढीले स्क्रू को वापस स्क्वायर नट में स्क्रू करें। इससे नट को रेल में रखना आसान हो जाता है। अब इसे रेल के बीच में ओपनिंग में डालें। फिर स्क्वायर नट को वांछित स्थिति में धकेलने के लिए स्क्रू का उपयोग करें और अब स्क्रू को पूरी तरह से ढीला कर दें। नट गाइड रेल में रहता है। अब झुकी हुई स्थिति में पहले पीतल के बोल्ट के साथ फिन डालें, फिर इसे सीधा करें और फिन को तब तक धकेलें जब तक कि छेद सीधे चौकोर नट के ऊपर न हो जाए और इसमें फिन को स्क्रू से ठीक कर दें।

फिन को हटा रहा है
स्क्वायर नट से स्क्रू को हटा दें। स्क्रू की मदद से फिन और फिर स्क्वायर नट को रेल से बाहर स्लाइड करें। तुरंत स्क्रू और स्क्वायर नट को फिन से दोबारा जोड़ दें।

एयर रिलीज

बोर्ड से धीरे-धीरे दबाव छोड़ने के लिए वाल्व इंसर्ट सुई को धीरे से दबाएं। हवा छोड़ते समय, कृपया सुनिश्चित करें कि वाल्व के आसपास कोई रेत या गंदगी न हो या अंदर न जाए।

ध्यान दें: हवा को फुलाने/विस्फोट करने के लिए केवल वाल्व कवर को हटा दें। यह आकस्मिक हवा के रिसाव और वाल्व में किसी भी कण के प्रवेश को रोकेगा।
अब बोर्ड से बची हुई हवा को छोड़ने के लिए बोर्ड को सामने से वाल्व की ओर धीरे से रोल करना शुरू करें। वाल्व कैप को बदलें और गंदगी और नमी को प्रवेश करने से रोकने के लिए इसे कसकर बंद करें। अब स्टैंड अप पैडल बोर्ड को फिर से खोलें और इसे दूसरी तरफ से रोल करना शुरू करें जहां वाल्व स्थित है। इस तरह, बोर्ड को मोड़ना आसान होता है और पंखों को एक ही समय में बेहतर ढंग से संरक्षित किया जाता है। सुरक्षा के लिए दिए गए फोम पैड को फिक्स्ड फिन पर रखें।

बोर्ड का उपयोग करना

• बोर्ड पर अतिरिक्त सामान ले जाने और सुरक्षित करने के लिए लगेज कॉर्ड का उपयोग करें।
• यदि आप बोर्ड को जमीन पर ले जाना चाहते हैं तो कैरी हैंडल का उपयोग करें।
• बोर्ड का उपयोग करते समय हमेशा आपूर्ति किए गए पैडल को साथ रखें।
• यदि आपका बोर्ड पलट गया है और पानी की सतह पर बोर्ड के शीर्ष के साथ पड़ा है, तो इसे दोनों हाथों से पलट दें ताकि शीर्ष फिर से ऊपर की ओर हो। यदि आवश्यक हो, तो किनारे पर चले जाएं यदि आप पानी से ऐसा करने में असमर्थ हैं।

सफाई

• बोर्ड सेट की अनुचित या अनियमित सफाई से नुकसान हो सकता है।
• आक्रामक सफाई एजेंटों, धातु या नायलॉन ब्रिसल्स वाले ब्रश या चाकू, कठोर स्पैटुला और इसी तरह की तेज या धातु की सफाई की वस्तुओं का उपयोग न करें। वे सतहों को नुकसान पहुंचा सकते हैं।
• बोर्ड सेट को साफ करने के लिए सॉल्वैंट्स का प्रयोग न करें।
• प्रत्येक उपयोग के बाद बोर्ड को अच्छी तरह साफ करें।
• फुलाए जाने पर या हवा के अपस्फीति होने पर आप बोर्ड को साफ कर सकते हैं।

1. बोर्ड को एक चिकनी, सपाट और सूखी सतह पर रखें।
2. बोर्ड को बगीचे की नली से स्प्रे करें या साफ नल के पानी से सिक्त एक नरम स्पंज से साफ करें।
3. बोर्ड को सूखे, मुलायम कपड़े से साफ करें और इसे पूरी तरह सूखने दें।

जल भंडारण

• नुकसान का खतरा! बोर्ड और उसके सामान के अनुचित भंडारण से मोल्ड हो सकता है।
• भंडारण से पहले बोर्ड के सभी हिस्सों को पूरी तरह सूखने दें।
• बोर्ड को पूरी तरह से डिफ्लेट करें और सुनिश्चित करें कि वाल्व खुली स्थिति में तय किया गया है।
• रोल्ड-अप बोर्ड को कैरीइंग बैग में स्टोर करें।
• बोर्ड को बच्चों की पहुंच से दूर रखें और सुरक्षित रूप से बंद करें।
• बोर्ड के सेट पर कोई भारी या तेज धार वाली वस्तु न रखें।
• लंबे समय तक भंडारण के बाद पहनने या उम्र बढ़ने के संकेतों के लिए बोर्ड सेट की जाँच करें।

मरम्मत

• प्रत्येक उपयोग से पहले दबाव हानि, छेद या दरार के लिए बोर्ड की जांच करें।
• बोर्ड की मरम्मत करने से पहले हमेशा डिफ्लेट करें।

लेक्स खोज

1. सुनिश्चित करें कि वाल्व में कोई रेत या अन्य अशुद्धियाँ नहीं हैं।
2. "इन्फ्लेटिंग" खंड में वर्णित अनुसार बोर्ड को पूरी तरह से फुलाएं।
3. हल्के साबुन के पानी से, वाल्व के आसपास के क्षेत्र सहित बोर्ड को धो लें। यदि बुलबुले दिखाई देते हैं, तो रिसाव की मरम्मत की जानी चाहिए।

लीक वाल्व
यदि वाल्व के चारों ओर बुलबुले दिखाई देते हैं, तो इसका मतलब है कि वाल्व पूरी तरह से बंद नहीं हो रहा है। इस मामले में, मरम्मत किट में दिए गए वाल्व स्पैनर का उपयोग करके वाल्व को दक्षिणावर्त कस दें।

दोषपूर्ण वाल्व
यदि बोर्ड फुलाए जाने पर खोल पर या वाल्व के आसपास बुलबुले नहीं बनते हैं, तो इसका मतलब यह हो सकता है कि वाल्व ख़राब है:

1. वाल्व कैप को वाल्व पर रखें और कसने के लिए इसे दक्षिणावर्त घुमाएं। 2.
2. बंद वाल्व कैप को साबुन के पानी से गीला करें।
3. यदि बुलबुले अब बनते हैं, तो वाल्व को पूरी तरह से बदल दिया जाना चाहिए (अध्याय "वाल्व को बदलना" देखें)।

लीक
यदि बाहरी त्वचा पर बुलबुले बनते हैं, तो आप विशेष गोंद और मरम्मत किट में आपूर्ति किए गए सामग्री पैच के साथ रिसाव को सील कर सकते हैं (अध्याय "सीलिंग लीक" देखें)। यदि फुलाया हुआ बोर्ड कठोरता खो देता है, तो जरूरी नहीं कि रिसाव इसका कारण हो। तापमान में उतार-चढ़ाव भी दबाव में गिरावट का कारण बन सकता है।

सीलिंग लीक

• नुकसान का खतरा!
• प्रत्येक चिपकने वाला बोर्ड की मरम्मत के लिए उपयुक्त नहीं है। अनुपयुक्त गोंद के साथ मरम्मत से और नुकसान हो सकता है।
• केवल inflatable नावों के लिए विशेष गोंद का उपयोग करें। आप विशेषज्ञ डीलरों से ऐसा गोंद प्राप्त कर सकते हैं।
• आप मरम्मत किट में आपूर्ति किए गए गोंद और सामग्री पैच के साथ छेद या दरारें सील कर सकते हैं।
• मरम्मत करने से पहले बोर्ड को डिफ्लेट करें।

छोटी लीक (2 मिमी से छोटी)
2 मिमी से छोटे लीक को गोंद से ठीक किया जा सकता है।

1. मरम्मत के लिए क्षेत्र को अच्छी तरह से साफ करें।
2. क्षेत्र को पूरी तरह सूखने के लिए मरम्मत की अनुमति दें।
3. रिसाव के लिए चिपकने की एक छोटी बूंद लागू करें।
4. चिपकने वाले को लगभग सूखने दें। 12 घंटे।

बड़ा रिसाव (2 मिमी से बड़ा)
2 मिमी से बड़े लीक को चिपकने वाले और सामग्री पैच के साथ मरम्मत की जा सकती है।

1. उस क्षेत्र को अच्छी तरह से साफ करें जिसकी मरम्मत की जानी है और इसे पूरी तरह से सूखने दें।
2. सामग्री पैच का एक टुकड़ा काट लें जो लगभग रिसाव को ओवरलैप करता है। प्रत्येक तरफ 1.5 सेमी।
3. कट-आउट पैच के नीचे की तरफ ग्लू लगाएं।
4. सामग्री पैच के पूरे आकार पर रिसाव और आसपास की बाहरी त्वचा पर गोंद की एक पतली परत लागू करें।
5. चिपकने वाले को 2-4 मिनट के लिए सेट होने दें जब तक कि यह स्पष्ट रूप से चिपचिपा न हो जाए।
6. कट-आउट मटेरियल पैच को लीक पर ऐलेस करें और इसे मजबूती से दबाएं।
7. चिपकने को लगभग सूखने दें। 12 घंटे।
8. क्षेत्र को पूरी तरह से सील करने के लिए, सामग्री पैच के किनारों पर सूखने के बाद फिर से चिपकने वाला लागू करें।
9. चिपकने को लगभग सूखने दें। 4 घंटे।

बोर्ड को दोबारा पानी में इस्तेमाल करने से पहले, जांच लें कि लीक वास्तव में पूरी तरह से सील है या नहीं। यदि अभी भी बुदबुदाहट होती है, तो बोर्ड को मरम्मत के लिए किसी विशेषज्ञ कार्यशाला में ले जाएं या इन निर्देशों में दिए गए सेवा पते पर संपर्क करें।

वाल्व की जगह

यदि वाल्व को बदलने की आवश्यकता है, तो आप दिए गए सेवा पते से प्रतिस्थापन वाल्व का आदेश दे सकते हैं।

1. बोर्ड से हवा छोड़ें।
2. वाल्व कैप को वामावर्त घुमाएं और इसे हटा दें।
3. वाल्व स्पैनर को वाल्व के शीर्ष पर आपूर्ति की गई मरम्मत किट से रखें और इसे ढीला करने के लिए इसे वामावर्त घुमाएं। ऐसा करते समय अपने हाथ से बोर्ड के अंदर वॉल्व के निचले हिस्से को ठीक करें और सुनिश्चित करें कि यह बोर्ड में फिसले नहीं।
4. प्रतिस्थापन वाल्व को नीचे के हिस्से पर रखें और इसे कसने के लिए इसे दक्षिणावर्त घुमाएं। सुनिश्चित करें कि वाल्व केंद्रित है।
5. वाल्व स्पैनर लें और वाल्व के शीर्ष को दक्षिणावर्त कस दें।
   फिर से बोर्ड का उपयोग करने से पहले, जांच लें कि वाल्व वास्तव में बंद हो गया है।

निपटान

प्रकार के अनुसार पैकेजिंग का निपटान करें। बेकार कागज के संग्रह में कार्डबोर्ड और कार्टन डालें। पुनर्नवीनीकरण संग्रह के लिए पन्नी।
स्थानीय नियमों और कानूनों के अनुसार निर्धारित बोर्ड का निपटान।

वारंटी
सामग्री और विनिर्माण दोषों पर वारंटी उचित उपयोग के साथ 2 वर्ष है

निर्माता

वाहन समूह जीएमबीएच
थियेटिनरस्ट्राई 40-42
80333 म्यूनिख
जर्मनी
service@vehnsgroup.com
www.vehnsgroup.com, www.yeaz.eu
परिवर्तन और त्रुटियों के अधीन
निर्माता उत्पाद के गलत, अनुचित या असंगत उपयोग के कारण हुए नुकसान के लिए कोई दायित्व स्वीकार नहीं करता है।
© वाहन समूह जीएमबीएच

www.yeaz.eu

दस्तावेज़ / संसाधन

येज़ एक्वाट्रेक स्टैंड अप पैडल बोर्ड [पीडीएफ] उपयोगकर्ता मैनुअल एक्वाट्रेक, स्टैंड अप पैडल बोर्ड, एक्वाट्रेक स्टैंड अप पैडल बोर्ड

संदर्भ

• येज़
• वाहन समूह Webसाइट – Unternehmensprofil der VEHNS GROUP