DECODER DVB–TE LOA
MANALA HOOLAHA

TECHMADE SRL
Huahana Huahana: TM-GX1
Hōʻike: TM-GX1
FC: DVB-143A
ʻO ka wehewehe: DVB-T2 DECODER
Nā mahana hana: mai + 5C a i 55°C.
Kaha inoa: Techmade Sri

Nā ʻōlelo aʻo
E heluhelu akahele i keia manual a e malama ia mea no ka ike e hiki mai ana. Ua hoʻokō ʻia nā moʻo hoʻāʻo koʻikoʻi āpau a ua hoʻokō ka huahana i ʻōlelo ʻia me nā koi kānāwai āpau.

Nā palena i ka hoʻohana i manaʻo ʻia a i ʻole ka hoʻohana kūpono ʻole.

1. Mai wehe i ka hāmeʻa. Inā koi ʻia kahi hoʻoponopono, e kāhea aku i kahi kikowaena kūʻai aku ʻo Techmade a i ʻole ka lawelawe.
2. No ka pale ʻana i ka haʻalulu uila, mai wehe i ka ʻāpana.
3.  E mālama i nā kumu wela e like me radiator a i ʻole nā ​​kuke kuke.
4.  Mai hoʻohana i ka hāmeʻa a i ʻole ka ʻauʻau Tureke.
5. ʻAʻole pono e ʻike ʻia ka hāmeʻa i ka kulu ʻana a i ʻole nā ​​​​mea i hoʻopiha ʻia me nā wai, e like me nā vases, ʻaʻole pono e kau ʻia ma luna.
6.  Mai hoʻonoho i ka ʻāpana ma kahi kokoke i nā kumu wai, e like me nā poho, nā ʻauʻau, nā mīkini holoi, a i ʻole nā ​​loko ʻauʻau. E hōʻoia e kau ʻia ka ʻāpana ma kahi maloʻo a paʻa.
7. E lawelawe mālie i ka hāmeʻa. Palekana mai nā puʻupuʻu a hāʻule.
8. Mai ālai i nā puka makani a i ʻole nā ​​puka
9. Mai hoʻohana i nā mea ʻaʻole i ʻōlelo ʻia e ka mea hana huahana no ka mea hiki ke hoʻopilikia a pōʻino paha i nā mea hana.
10.  Mai kau i kēia huahana ma kahi ʻili ʻole.
11.  Mai hōʻike pololei iā ʻoe iho i ke kukuna infrared ma waena o ka mana mamao a me ka decoder.
12.  E hoʻopaʻa i kahi mamao liʻiliʻi o 5cm a puni ka mea hana e ʻae ai i ka pono o ka ea.
13.  Hoʻohana wale ʻia kēia huahana me ke ʻano kumu mana i hōʻike ʻia ma ka lepili huahana.
14.  E makaʻala i ka hoʻopili ʻana i ka puka uila e pale aku i nā pōʻino a i ʻole nā ​​​​huahana.
15.  Inā pōʻino ke kaula hoʻohui, e hoʻololi iā ia e pale aku i nā pōʻino haʻalulu a i ʻole nā ​​​​huahana.
16.  Inā hoʻopili ʻia kahi antena waho i ka huahana, e hōʻoia i ka paʻa ʻana o ka ʻōnaehana antenna e hāʻawi i kahi pale mai ka vol.tage spikes a me nā kumu kūʻokoʻa i kūkulu ʻia.
17.  No ka pale hou aku i ka huahana, e wehe i ka huahana mai ka puka paia a wehe i ka antenna a i ʻole ka ʻōnaehana kelepona i ka wā o ka ʻino uila a i ʻole ke waiho ʻole ʻia a hoʻohana ʻole ʻia no nā manawa lōʻihi. E pale ana kēia i ka pōʻino o ka huahana ma muli o ka uila a i ʻole ka piʻi ʻana o ka laina mana. Ka ʻike ʻana i nā hiʻohiʻona o nā limahana e hoʻohana i ka mīkini (kino, mākaukau) a me ke kiʻekiʻe o ka hoʻomaʻamaʻa e pono ai no nā mea hoʻohana. ʻAʻohe aʻo kūikawā no ka hoʻohana ʻana. E heluhelu i ka puke aʻo.
    ʻO ka palapala hōʻoia huahana 12 mau mahina no nā mea hana ʻoihana. 24 mahina no ka mea kūʻai hope. ʻO ka wehe ʻana a i ʻole ka hoʻāʻo ʻana e wehe i ka huahana e kāpae i ka palapala hōʻoia.

Pili-palekana
E mālama mālie i ka mea hana. E pale i ka mea hana mai ka hāʻule ʻana.

Pae hoʻomaʻemaʻe
E hoʻomaʻemaʻe a hoʻomaloʻo i ka huahana mau. E hoʻokaʻawale i ka huahana mai ka mana nui ma mua o ka hoʻomaʻemaʻe. E hoʻohana i kahi lole maloʻo maloʻo. Mai hoʻohana i ka waiʻona a i ʻole nā ​​mea hoʻomaʻemaʻe ʻē aʻe. Mai holoi i ka huahana me ka wai holo.

Hoʻomaloʻo
Mai ho'āʻo e hoʻomaloʻo i ka huahana me ka hoʻohana ʻana i ka umu microwave, ka umu maʻamau, a i ʻole ka lauoho lauoho. E hoʻohana i kahi lole maloʻo a kūpono i ke kānāwai.
Nā ʻōlelo aʻo WEEE
ʻO ke kuhikuhi ʻEulopa 2012/19/EU e pili ana i nā mea uila a me nā lako uila (WEEE) ʻaʻole pono e hoʻolei ʻia kēia mau mea hana i loko o ke kahawai paʻa paʻa maʻamau, akā pono e hōʻiliʻili ʻokoʻa i mea e hoʻomaikaʻi ai i ke kahe o ka hoʻihoʻi a me ka hana hou ʻana o nā mea. hana ia lakou a pale aku i ka poino i ke ola kino a me ke kaiapuni ma muli o ka loaʻa ʻana o nā mea ʻino. Hōʻike ʻia ka hōʻailona bin kea ma nā huahana a pau ma ke ʻano he hoʻomanaʻo. Hiki ke hāʻawi ʻia ka ʻōpala i ka hōʻiliʻili kūpono - nā kikowaena a i ʻole hiki ke hāʻawi manuahi ʻia i ka mea puʻunaue ma ke kūʻai ʻana i nā lako like hou a i ʻole ke koi ʻana o ke kūʻai ʻana no nā lako ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o 25cm. No ka ʻike hou aku e pili ana i ka hoʻolei pololei ʻana i kēia mau mea hana, e ʻoluʻolu e kelepona i ka lawelawe aupuni kūpono.

Nā kikoʻī ʻenehana

– Pili me DVB-T2 / DVB-C
– Kākoʻo MEPG-1, MEPG-2MPEG-4, H.264, H.265 Decoder
– Kākoʻo iā HEVC H.265 HDR 10Bit
- Kākoʻo USB 2.0 Host / OTA, hoʻonui PVR
- Hōʻike kiʻekiʻe Audio / Video i waho, Scart, RJ-45 Lan awa
– Hōʻike TV: PAL, NTSC, PAL-M
– Wehewehe: 480i, 48p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
- Kākoʻo i nā ʻano wikiō TF / MKV / MP4 / MPG / AVI
– Hōʻano leo: MPEG Layer 1/2/aac
- Kākoʻo i ka palapala JPEG/ BMP / PNG
- Hana hoʻololi manawa
- Ka mana mamao (i hoʻokomo ʻia) me 2 mau pihi AAA (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia)
- Hōʻike GreenLED
- hoʻokomo voltage: 100-240V, 50-60HZ
– Nui: 140mm * 80mm * 30mm

Mea hoʻopili mamao

Hiki ke mālama ʻia nā hana a pau o ka decoder me ka hoʻohana ʻana i ka mana mamao i hāʻawi ʻia.
– E kaomi i kēia pihi ” ” e hoʻā a hoʻopau i ka mea hana.
– E kaomi i kēia pihi ” ” e ho'ā / hoʻopau i ka hana leo leo leo.
– E kaomi i kēia pihi ” INFO ” e kiʻi i ka ʻike e pili ana i ka papahana o kēia manawa.
– E kaomi i kēia pihi ” INFO" e koho i ka ʻōlelo a i ʻole ke ʻano leo.
- E kaomi i kēia pihi "e hoʻopaʻa a pāʻani i nā papahana TV, nā kiʻiʻoniʻoni, etc.
– E kaomi i kēia pihi ” SUBTITLE" e koho i ka ʻōlelo subtitle.
– E kaomi i kēia pihi ” MENU ” e komo i ka papa kuhikuhi.
- ʻO ka pihi "CH + / CH-" hiki iā ʻoe ke hoʻokele i ka papa kuhikuhi a i ʻole ke hoʻololi i ke kahawai aʻe/ mua.
– E kaomi i ke pihi "EXIT ” e hoʻi i ka papa kuhikuhi mua.
- ʻO ka pihi "V + /V-" hiki iā ʻoe ke hoʻokiʻekiʻe a hoʻohaʻahaʻa i ka leo.
– E kaomi i ka "OK" pihi no ke koho ʻana i ka mea i kaha ʻia.
- E kaomi i ke pihi "FAV" i view a hoʻololi paha i ka papa inoa o nā polokalamu punahele.
– E kaomi i ke pihi "TV/RADIO" e hoʻololi mai ke ʻano TV a i ke ʻano RADIO a me ke ʻano ʻē aʻe.

Nā kuhikuhi

Hoʻomaka mua
- E hōʻoia i ka hoʻopili pono ʻana i nā pili āpau a ua pili ka mana, a laila e hoʻā i ka TV a me ka pahu hoʻonohonoho.

- E hoʻonohonoho i ke ʻano hoʻokomo TV e hoʻohālikelike i ke ʻano pili wikiō o ka mea hoʻokipa (e laʻa me HD OUT a i ʻole TV SCART).
* E ʻoluʻolu e nānā i nā ʻōlelo kuhikuhi no kāu TV no ka mea ʻokoʻa paha kēia mau inoa ma muli o ke kumu hoʻohālike a me ka hōʻailona o kāu TV.
- E hōʻike ʻia kahi alakaʻi hoʻonohonoho ma ka ʻaoʻao i ka wā e hoʻā ai ka decoder no ka manawa mua a i ʻole ma hope o ka hoʻonohonoho ʻana o ka hale hana.

Alakaʻi hoʻokomo

1. ʻŌlelo OSD: E hoʻonoho i ka ʻōlelo paʻamau i hoʻohana ʻia no ka hōʻike ma ka pale.
2. ʻĀina: E hoʻonoho i ka ʻāina āu e hoʻohana nei i ka decoder.
3. FTA wale nō: FTA / All
4. Ke ano huli: DVB-T2/ DVB-C
5. Mana Antenna: Paʻa / Aʻa
6. Huli no nā alahele: ʻImi ʻakomi i nā hōʻailona channel ma ka pae hoʻokipa a mālama iā lākou i loko o ka papa inoa kaila i koho mua ʻia. Hoʻoholo kēia papa inoa i nā ala e loaʻa ai ke kaomi iā CH- a i ʻole CH +. Pono kēia ʻanuʻu e hiki ke hoʻohana i ka decoder a nānā i ke TV mahalo iā ia.

Menu ma Sistema

– Premere MENU sul telecomo no ka hoʻokomo i ka menu ma ka ʻōnaehana.
Papahana

1. Hoʻoponopono i nā Kanal: Hoʻoponopono i nā makemake papahana o ke kahawai.
- REMOVE: kaomi e wehe i kahi papahana mai ka papa inoa o ke kahawai.
- MOVE: hiki iā ʻoe ke neʻe i ke kūlana o ka papahana. E kaomi iā OK e hōʻoia i kou neʻe ʻana i ke kahawai i kahi āu e makemake ai.
– SKIP: E kaomi e kaha i ka papahana e lele ʻia ma ka papa inoa o ke kahawai.
- LOCK: kaomi e noi i kahi code komo i view he papahana. ʻO ka helu kuhi he 000000.
- FAV: kaomi e hoʻohui i kahi papahana i kāu papa inoa punahele punahele. Hōʻike ka hōkū e makemake ʻia ka papahana.
– RENAME: kaomi [Green] e hoʻololi i ka inoa papahana. E hoʻohana i ke kī ʻōmaʻomaʻo e paʻi i kahi inoa hou.
2. Alakaʻi papahana:
– Alakaʻi: Hōʻike i ke alakaʻi polokalamu uila, hōʻike kēia alakaʻi i nā lā ʻehiku o ka ʻike hoʻonohonoho channel. E kaomi i luna a i lalo e nānā i ka papa inoa.
3. Hoʻokaʻawale: Hoʻololi i ke ʻano o nā kahawai.
4. LCN: hōʻike ʻia e ka helu kaila logical.
Kiʻi

1. Laki ʻano: Auto/ 16: 9/4: 3
2. Hoʻoholo: 480i, 48p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
3. Hōʻike TV: NTSC / PAL
4. TV Scart
4. 050 mau hoʻonohonoho: e hoʻonohonoho i ka ʻikea/ ʻālohilohi / chroma / contrast etc.
5. Hoʻonohonoho Panel: E hoʻonohonoho i ka ʻōlinolino/ hōʻike

Cerca1. Huli-Aunoa: Huli 'akomi a hana i ka papa inoa o ke kaila, e hoopau ia me ka papa inoa o na kanal.
E koho i ka 'Aunoa Huli a laila kaomi OK.
E kaomi iā EXIT e kāpae i ka huli ʻana.

2. Huli Manual: ʻAe kēia iā ʻoe e hoʻohui lima i nā kaha i ka papa inoa channel me ke kākau ʻole ʻana i ka papa inoa channel e kū nei.
E koho Manual Search a laila kaomi OK.
Ma ka ʻaoʻao hulina manual, hiki iā ʻoe ke komo i ka alapine a me ka bandwidth, a laila koho iā "Press OK" a kaomi i ke pihi OK e hoʻomaka i ka ʻimi.

Manawa

1. Māhele a me ka manawa: ʻAe kēia iā ʻoe e hoʻonohonoho i ka manawa kūpono.
2. Paʻa 'Aunoa (1 hola): E hoʻonoho i kahi manawa hiamoe. E pio koke ka TV ke pau ka manawa. E hoʻonoho i kēia koho iā "Off" e hoʻopau iā ia.
3. Hōʻike Kūʻokoʻa: E hoʻonohonoho inā e hōʻike a ʻaʻole paha i ka manawa ke kū ka decoder.
4. Mana Ho'ā/ Paʻa: ʻAe kēia iā ʻoe e hoʻonohonoho i ka manawa e hoʻā a i ʻole ai ka mea hana.

Koho
1. ʻŌlelo OSD: Hoʻonohonoho i ka ʻōlelo i hoʻohana ʻia e ka papa kuhikuhi ʻōnaehana a me nā mea hōʻike ʻē aʻe ma ka pale.
2. ʻŌlelo alakaʻi: E hoʻonoho i ka ʻōlelo alakaʻi.
3. ʻŌlelo Manaʻo: E hoʻonoho i ka ʻōlelo subtitle.
4. ʻŌlelo TTX: Hoʻonohonoho i ka ʻōlelo Teletext.
5. ʻŌlelo Leo Mua: E hoʻonoho i ka ʻōlelo leo mua.
6. ʻŌlelo leo lua: E hoʻonoho i ka ʻōlelo leo lua.
7. Leo kikohoʻe: Auto / PCM / Bypass

Pūnaehana

1. Mālama makua: mālama ʻia kēia koho e ka ʻōlelo huna "000000". E hoʻonoho i ka makahiki i ʻae ʻole ʻia e nānā i ka papahana.
2. E hoʻonoho i ka ʻōlelo huna: E hoʻonoho a hoʻololi paha i ka ʻōlelo huna. Mālama ʻia kēia koho e ka ʻōlelo huna "000000".
*E hoʻopaʻa i ka ʻōlelo huna a mālama pono. ʻAʻole hiki ke hoʻihoʻi hou ʻia ka ʻōlelo huna.
3. Hoʻihoʻi hou i nā hoʻonohonoho hale hana: E nalowale nā ​​papa inoa a pau, nā punahele, a me nā preset. Mālama ʻia kēia koho e ka ʻōlelo huna "000000".
4. ʻIkepili: Hōʻike i ka mana o ka ʻenehana a me ka ʻike polokalamu.
5. Hoʻohou Pūnaewele: Hoʻohou i ka firmware pūnaewele ma o USB. Hiki i ka hoʻoponopono polokalamu kūpono ʻole ke hana ʻole i ka decoder.
* Pono e hoʻokō ʻia nā polokalamu hou e kekahi ʻenehana ʻae ʻia.
6. Nā hoʻonohonoho pūnaewele: e hoʻohui i ka laina Ethernet.
7. Ka mana ma ka mana: e hoʻonohonoho i ke ʻano mana decoder.

USB

1. Media Center: Hoʻokani pāpaʻi files (files i kāu hāmeʻa, wikiō, mele a i ʻole kiʻi) o kahi hāmeʻa mālama pili.
Pono e hoʻopili ʻia kahi hāmeʻa USB kūpono i ke awa USB. Inā ʻaʻohe mea USB i hoʻopili ʻia, e hōʻike ka ʻāpana "ʻAʻohe mea USB i loaʻa".
* Pono nā polokalamu USB e hoʻohana i ka FAT, FAT32 a i ʻole NTFS file ʻōnaehana.
2. PVR Media: e pāʻani i ka file i hoʻopaʻa ʻia ma ka mea hoʻomanaʻo.
3. Hoʻonohonoho PVR: E hoʻonohonoho i ka timeshift a me ka hoʻopaʻa ʻana.
4. Pūnaewele: Ka wā a me nā hana pūnaewele ʻē aʻe he nui.

Kakau inoa a me ka hoʻololi manawa
I mea e hoʻokō ʻia ai kēia mau hana, pono e hoʻopili ʻia kahi mea hoʻomanaʻo kūpono i ka decoder.
Pono ke kelepona USB e kākoʻo i ka wikiwiki USB2.0 no ka hoʻopaʻa hoʻopaʻa ʻana.
Pono ke kelepona USB e hoʻohana i ka FAT, FAT32, a i ʻole NTFS file ʻōnaehana.

Hoʻomaka hoʻopaʻa

Kaomi ” ” ma ka mana mamao e hoʻomaka i ka hoʻopaʻa ʻana. E hōʻike ʻia kahi ikona ma ka ʻaoʻao e hōʻike ana i ka hoʻokipa kūpono o ke kauoha a no laila ka hoʻomaka ʻana o ka hoʻopaʻa ʻana.
Hoʻopau inoa

E kaomi "ma ka mana mamao e ho'ōki i ka hoʻopaʻa ʻana. E koho a pēhi iā OK no ka hoʻopaʻa ʻana. Inā ʻaʻole ʻoe makemake e hoʻōki i ka hoʻopaʻa ʻana, koho iā "Cancel" a i ʻole kaomi "EXIT" e hoʻomau i ka hoʻopaʻa ʻana. Hiki iā ʻoe ke ʻike i ka hoʻopaʻa ʻana files ma "PVR Melia".

Hoʻomaka hoʻomaka manawa

ʻOiai e nānā ana i kahi papahana, kaomi "" ma ka mana mamao e komo i ka hana Timeshift. E kaomi hou i ka "" ma ka mana mamao e hoʻomaka i ka timeshift a e ʻike ʻia kahi pā ma ka pale. Ke paʻa ka hana Timeshift, hiki iā ʻoe ke hoʻomaha i ka papahana a hana i nā hana ʻē aʻe no nā wikiō e pāʻani ʻia ana.
Hoʻopau i ka Timeshift

Kaomi ” ” ma ka mana mamao e haʻalele i ka hana Timeshift. E koho a kaomi OK e hōʻoia.

Hoʻoponopono pilikia

ʻAʻole ʻā ka decoder.
– E nānā i ka pili pono ʻana o ke kaula mana AC a DC a ke hāʻawi nei ka puka i ka mana.
– ʻAʻole i hoʻā ʻia ka mea hana. E kaomi i ka POWER e ho'ā i ka ʻāpana.
ʻAʻohe kiʻi, ʻino ke kiʻi.
– Ua hoʻopilikia paha ka uila static i ka hana o ka ʻāpana. E hoʻopau a wehe i ke kaula. A laila hoʻohui hou i ka ʻāpana i ka mana a hoʻā hou iā ia.
- ʻAʻole pili pono ka antenna. E hōʻoia inā paʻa a pili pono ka antenna / RF IN.
– Loaʻa paha ka pilikia o ka hoʻouna ʻana i ke kahua o ke kahawai o kēia manawa. E hoʻāʻo hou ma hope a i ʻole e hoʻololi i ke kahawai.
- Paʻa a hoʻololi ʻia paha ka wikiō (e laʻa me ka tile a ʻeleʻele paha). Nawaliwali paha ka hōʻailona TV. Pono paha e ampe hoala i ka hoailona. Pono paha ʻoe i kahi antenna ʻoi aku ka ikaika.
– Hōʻike ʻia ke kiʻi i ka hau. ʻO ke kiʻi paʻa maʻamau ka hopena o kahi hōʻailona nāwaliwali. Hoʻoponopono i ka antenna a hoʻokomo paha i kahi antena ampmea mālama ola.
– Ua pāpālua ʻia ke kiʻi a i ʻole ke ʻano weliweli. Hoʻokumu pinepine ʻia nā kiʻi pālua e nā hōʻailona noʻonoʻo mai nā hale kiʻekiʻe. Hoʻoponopono i ke kuhikuhi o ka antenna a i ʻole e hoʻāʻo e hoʻokiʻekiʻe.
– He ʻaleʻale ke kiʻi. ʻO nā hiʻohiʻona hawewe ma ka pale ke kumu maʻamau e nā mea hoʻolele lekiō a i ʻole nā ​​​​mea hana ʻē aʻe e hoʻopilikia i ka hoʻokipa. E hoʻopau i nā mea hana ʻē aʻe ma ia wahi.
Hōʻike ka pale i kahi memo "No Signal".
- ʻAʻole pili pono ke kaula antenna, e hōʻoia i ka pili ʻana o ke kaula antenna.
– ʻAʻole pololei ka hoʻonohonoho ʻana o ke ʻano TV. E hōʻoia e pili ana ka hoʻonohonoho ʻana i kāu TV
ʻano (no ka example, NTSC a i ʻole PAL)
ʻAʻohe leo
- E hōʻoia i ka hoʻonohonoho pono ʻana o kāu pili leo.
- E hōʻoia ʻaʻole i hoʻāla ʻia ka hana MUTE.
– ʻAʻole hiki ke hoʻonohonoho pono ʻia ke mele leo. E ho'āʻo e hoʻololi i ke mele leo ʻeleu ma ke kaomi ʻana iā AUDIO.
ʻAʻohe kiʻi wikiō ma ka pale, akā hiki iaʻu ke lohe i ka leo.
- E hōʻoia i ka hoʻonohonoho pono ʻana o kāu pili wikiō.
ʻAʻole hana ka mana mamao
- Ua pau paha nā pila. E hoʻololi i nā pila me nā mea hou.
- He mamao loa paha ka mana mamao mai ka mea ʻike. E hōʻoia ʻaʻohe pilikia ma waena o ka mana mamao a me ka mea ʻike.

OLELO HOOLAHA

KĀNĀWAI: TM-GX1
ʻO ka wehewehe: DVB-T2 DECODER
ʻO mākou, ʻo Techmade Srl Hōʻike mākou ma lalo o kā mākou kuleana wale nō e pili ana ka huahana a kēia palapala i nā ana aʻe:
PALAPALA
EMC
62368-1:2014A11:2017
55032:2015+A11:2020
55035:2017+A11:2020
61000-3-2:2014
61000-3-3:2013
RADIO ETSI EN 303 340 V1.2.1 (2020-09)
OLA EN 62479:2010
ʻIke hou aku a me nā mea hou e pili ana i ka webpaena www. hana ʻenehana.EU
Ke haʻi aku nei mākou ua hoʻokō ʻia nā lekiō pono āpau a me nā hōʻike hoʻāʻo a ua hoʻokō ka huahana i ʻōlelo ʻia i nā koi koʻikoʻi āpau o RED 2014/53/EU a me RoHS 2011/65/EU me ka hoʻololi ʻana o RoHS (EU) 2015/863
- Hana ʻia ma Kina
No ka ʻike kikoʻī e kāhea aku i ka lawelawe mea kūʻai aku ma info@techmade.eu
Hoʻopaʻa ʻia nā huahana TECH MADE no 2 mau makahiki no nā hewa āpau a me nā hemahema hana.
No kekahi ʻike e ʻoluʻolu e kelepona i kāu mea kūʻai aku a i ʻole e kipa i ka webpaena. www.tech made.EU
Hana ʻia e TECH MADE Srl - Via Liberti, 25 - 80055 Portici (NA), ITALY
Tel. +39 0823 609112 PBX Fax +39 0823 214667 leka uila: info@techmade.eu

Palapala / Punawai

TECHMADE DVB-T2 decoder loaʻa [pdf] Palapala Hoʻohana DVB-T2, Mea Loaʻa Decoder

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana