SunForce Logo

ʻO SUNFORCE 80033 Nā Kukui Mana Mana me ka Mana mamao

ʻO SUNFORCE 80033 Nā Kukui Mana Mana me ka Mana mamao

'Ōlelo Aʻo:
Prior to hanging the bulbs, make sure they do not rest upon any hot surface or where they could become damaged. If you are charging the batteries without attaching the bulbs, keep the bulbs in the retail box or safely store them indoors to prevent any potential damage.

KAHUA: KA ʻike palekana

  • Your solar string lights are not a toy. Keep them out of reach of small children.
  • Your solar string lights and solar panel are both fully weather-resistant.
  • The solar panel must be mounted outdoors to maximize sun exposure.
  • Prior to installation, lay out all components and check against the parts list section of this manual.
  • Never look directly into the solar string lights.
  • Do not hang any other objects on the solar string lights.
  • Do not cut the wire or make any wiring changes to the solar string lights.

ALAKAI: KAUOHA BATTERY

  • WARNING – KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN.
  • Kūʻai mau i ka nui kūpono a me ka papa o ka pākiko kūpono loa no ka hoʻohana i manaʻo ʻia.
  • Hoʻololi mau i nā paila holoʻokoʻa i hoʻokahi manawa, me ka mālama ʻana ʻaʻole e kāwili i nā mea kahiko a me nā mea hou, a i ʻole nā ​​paila o nā ʻano ʻokoʻa.
  • E hoʻomaʻemaʻe i nā pilina pākaukau a me nā mea hoʻopili ma mua o ka hoʻokomo ʻana.
  • Ensure the batteries are installed correctly with regard to polarity(+ and -).
  • Wehe i nā pila mai nā mea hana ʻaʻole e hoʻohana ʻia no ka manawa lōʻihi.
  • Wehe koke i nā ʻaleʻa a 'make' paha a hoʻololi.
    No ka hana hou ʻana a me ka hoʻokuʻu ʻana i nā pila no ka pale ʻana i ke kaiapuni, e ʻoluʻolu e nānā i ka pūnaewele a i ʻole kāu papa kuhikuhi kelepona kūloko no nā kikowaena hana hou a/a i ʻole e hahai i nā lula aupuni kūloko.

PROOUCT FEATURES

  • wainatage looking Edison LED light bulbs (E26 base)
  • Integrated mounting loops
  • Solar battery charging
  • Pākuʻi ʻia ka ʻike mamao
  • 10.67 m / 35 ft total cable length
  • 3V, 0.3W LED replaceable bulbs

KAU-MUA

  1. The solar string lights are shipped with the batteries pre-installed. Before starting any installation, test the bulbs for illumination.
    Hoʻokomo mua 01
    • Connect the solar panel to the connector on the string lights.
    • Select ON on the back of the solar panel.
    • The bulbs should now illuminate.
      Once the bulbs are all illuminated, turn the switch to OFF and continue with the installation.
  2. Ensure your solar panel is placed so that its exposure to sunlight is optimized. Be aware of objects such as trees or property overhangs that may impede the panel’s ability to generate a charge.
    Hoʻokomo mua 02
  3. Prior to using your solar string lights, the solar panel needs sunlight for a period of three days. This initial charge should be done without the string lights connected or with the solar panel in the OFF position. After the third day, your included batteries will be fully charged.

'Ōlelo Aʻo: The solar panel should be mounted in a place where the ON/OFF switch is easily accessible.

MOUNTING THE SOLAR PANEL: THE SOLAR PANEL HAS TWO MOUNTING OPTIONS

PAKELE MOUNTING
  1. If required use the two wall plugs (H) along with the two large screws (G). Install the screws utilizing the two outer holes of the mounting bracket to secure the bracket to the chosen surface.
    Pākuʻi kauʻana 01
  2. Insert the mounting base (D) onto the back of the solar panel (B). Use the included small screw (F) to tighten the connection.
    Pākuʻi kauʻana 02
  3. Slide the solar panel down onto the mounting bracket (E) until you feel and hear the connection click into place.
    Pākuʻi kauʻana 03
  4. Adjust the solar panel to the desired angle to optimize sun exposure.
    Pākuʻi kauʻana 04
  5. The angle of the solar panel can be adjusted to maximize sun exposure by loosening, adjusting and then re-tightening the side screw located on the solar panel’s protruding arm.
    Pākuʻi kauʻana 05

'Ōlelo Aʻo: To disconnect the solar panel from the mounting bracket, press down on the release tab on the bottom of the mounting bracket. With the tab firmly pressed, slide the solar panel upwards and free of the bracket. Some force may be required to remove the panel from the bracket.

Disconnect Solar Panel

GROUND STAKE

To utilize the ground stake (C), connect the two parts of the stake together.
The grooved section then fits into the protruding arm of the solar panel.
The stake can then be used to mount the panel into the ground.

Pā paʻa honua

INSTALLATION OF THE SOLAR STRING LIGHTS

The solar string lights have a variety of possible ways to be mounted. The following are examples of the most common ways:

  1. Temporary mounting: Using standard S hooks (not included) or screw hooks (not included) the solar string lights can be mounted utilizing the integrated mounting loops.
    Installation String Lights 01
  2. Permanent mounting: Using cable tie wraps or ‘zip ties’ (not included) or using nails or screws into a surface, the solar string lights can be mounted more permanently.
    Installation String Lights 02
  3. Guide wire installation: Using S hooks (not included) attach the string lights to a pre-installed guide wire (not included).
    Installation String Lights 03
  4. Structural installation: To create a draping effect for the solar string lights attach the first bulb to a structure, then only mount every 3-4th bulb to create the desired effect. Complete the effect by mounting the last bulb to a structure.
    Installation String Lights 04
  5. The final step of installation is to connect the solar panel to the string lights. Simply insert the plug located after the final bulb into the wire coming from the solar panel. Tighten the plug by screwing the seal over the connection point.
    Installation String Lights 05
    'Ōlelo Aʻo: The solar string lights will illuminate for 4-5 hours depending on the charge level of the batteries.

hana:

Installation String Lights 06

After an initial 3 day charge in the OFF position the solar string lights are ready to use.
Pull out the included plastic tab to activate the remote control’s (J) battery.

When the solar panel is in the ON position the bulbs should illuminate. Simply press the button on the remote control to turn the bulbs off. Likewise when the bulbs are off press the button on the remote control to illuminate the bulbs. It is advisable to leave the solar panel in the ON position for regular usage. Turning the solar panel to the OFF position disengages the remote control and can be used when storing or for long periods of intended inactivity.

NOTE: Using the solar string light during daylight hours will have a negative effect on the length of time the lights will illuminate in the evening. When not required always use the remote control to turn the bulbs off to help conserve the battery charge.

Installation String Lights 07

The solar string light’s batteries (I) are installed on the rear of the solar panel. Always open the battery compartment with the ON/OFF switch in the OFF position. Unscrew the back of the battery compartment and remove the backing piece. Inside you will see the batteries.
When replacing the batteries, observe the correct polarity and match the battery specifications with the batteries you have removed.
E hoʻohana wale i nā ʻaʻa i hoʻopaʻa hou ʻia.
For this product use two rechargeable 18650 3.7V lithium-ion batteries.
Replace the back of the battery compartment and continue to use the solar string lights as required.

Kūpono kēia 'oihana me ka mahele 15 o nā kānāwai FCC.
Kūpono ka hana i nā kūlana ʻelua aʻe:
(1) ʻaʻole hiki i kēia hāmeʻa ke hoʻopilikia i nā mea hoʻopilikia, a (2) pono i kēia hāmeʻa e ʻae i nā pilikia i loaʻa, me ke kahakaha e hiki ai ke hana i makemake ʻole ʻia.
ʻO nā hoʻololi a hoʻololi paha i ʻae ʻole ʻia e ka ʻaoʻao nāna e kuleana no ka mālama ʻana hiki ke hōʻole i ka mana o ka mea hoʻohana e hoʻohana i nā lakohana.
KA MANAʻO: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class 8 digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

  • Reorient a i ʻole neʻe hou i ka antenna loaʻa.
  • E hoʻonui i ka hoʻokaʻawale ma waena o nā lakohana a me ka mea loaʻa.
  • E hoʻohui i nā pono i loko o kahi mākeke ma ke kaapuni ʻokoʻa mai kahi e hoʻopili ai ka mea loaʻa.
  • E kūkākūkā i ka mea kūʻai aku a i ʻole he loea lekiō / TV loea no ka kōkua.

Ua loiloi ʻia ka hāmeʻa e hoʻokō i ke koi koi RF laulaha. Hiki ke hoʻohana i ka hāmeʻa i ke kūlana hōʻike lawe lima me ka ʻole o ka palena.

WARNING: This product contains a button battery. If swallowed, it could cause severe injury or death in just 2 hours. Seek medical attention immediately.

o na pu ki

Should you need to replace the included battery in the remote control, locate the battery compartment on the edge of the remote control.
Push the tab to the right (1) and slide out the battery compartment (2).
Replace the battery ensuring the right polarity is observed and ensure the replacement battery has the same characteristics as the one that has been removed.

  1. WARNING : KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN
  2. Hiki i ke ale ʻana ke alakaʻi i kahi ʻeha koʻikoʻi i ka liʻiliʻi o 2 mau hola a i ʻole ka make, ma muli o ke kuni ʻana o ka kemika a me ka perforation o ka esophagus.
  3. Inā kuhi ʻoe ua ale paha kāu keiki a hoʻokomo i kahi pihi pihi, e ʻimi koke i ke kōkua olakino wikiwiki.
  4. Nānā i nā hāmeʻa a ʻike pono i ka hoʻopaʻa pono ʻana o ka pahu uila, e laʻa me ka paʻa o ka wili a i ʻole nā ​​mea hoʻopaʻa ʻē aʻe. Mai hoʻohana inā ʻaʻole paʻa ka ʻāpana.
  5. E hoʻolei koke i nā pihi pihi hoʻohana a palekana. Hiki i nā pākana pālahalaha ke lilo i mea weliweli.
  6. E haʻi i nā poʻe ʻē aʻe e pili ana i ka makaʻu e pili ana i nā paila pihi a pehea e palekana ai i kā lākou keiki.

THIS DEVICE COMPLIES WITH INDUSTRY CANADA LICENSE-EXEMPT RSS STANDARD(S).
Kūpono ka hana i nā kūlana ʻelua aʻe:
(1) ʻAʻole hiki i kēia hāmeʻa ke hoʻopilikia, a (2) Pono e ʻae i kēia hāmeʻa i kekahi mea i hoʻopilikia ʻia, me ke kahakaha e hiki ai ke hana i ka makemake ʻole o ka hāmeʻa.
The digital apparatus complies with Canadian CAN ICES-005 (8) / NM8-005 (8).
This radio transmitter (ISED certification number: 26663-101015) has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

SunForce Logo

Palapala / Punawai

ʻO SUNFORCE 80033 Nā Kukui Mana Mana me ka Mana mamao [pdf] Palapala Aʻo
80033, Nā Kukui Lāna me ka Mana mamao, Nā Kukui Manaʻo mamao, Nā Kukui Kuʻi Lā

Waiho i ka manaʻo hoʻopuka

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia.