DETECTO 6800 Haʻahaʻa-Profile Palapala Hoʻonaʻauao Papahana Bariatric Papa
DETECTO 6800 Haʻahaʻa-Profile Paʻa Paʻa Bariatric Hikina

Kāpē!
This scale weighs approximately 36 pounds. Damage to the Load Cells can occur if scale is dropped or allowed to fall from the transport position. If damage to scale is determined to have been caused by falling or dropping scale, the warranty will be voided!

E hoʻohaʻahaʻa ana i ka unahi mai ke kūlana lawe i ka papahele

  1. Mai ke kūlana halihali, kū kokoke i ka unahi me kou mau wāwae 8 a 12 ʻīniha ke kaʻawale.
  2. Firmly grasp handle on scale.
  3. I ka hele ʻana i hope, e hoʻohaʻahaʻa i ka papahele, e hoʻopololei i kou kua a e kukuli i kou mau kuli a hiki i kou kūlana kuʻekuʻe.
    E hoʻohaʻahaʻa ana i ka unahi mai ke kūlana lawe i ka papahele

Never bend at the waist with your legs straight! 

DO NOT DROP SCALE! 

ʻAi ʻana mai ka papahele a i ke kūlana lawe

  1. E kū kokoke i ka unahi me kou mau wāwae 8 a 12 ʻīniha ke kaʻawale.
  2. E mālama pololei i kou kua, e kukuli i kou mau kuli a hiki i kou kūlana kuʻekuʻe.
    Never bend at the waist with your legs straight!
  3. Firmly grasp handle on scale and lift straight up. Don’t twist to either side. Keep scale close to you, not at arm’s length.
  4. E hoʻohana i kou mau ʻiʻo wāwae i kou hāpai ʻana. E hoʻopaʻa pololei i kou kua a ma kona kūlana kūlohelohe. E hoʻokiʻekiʻe me ka mālie me ka ʻole o ka uē ʻana.
    ʻAi ʻana mai ka papahele a i ke kūlana laweʻAi ʻana mai ka papahele a i ke kūlana lawe

For storage, lay scale flat for maximum protection against damage.

Hoʻomākaukau unahi

  1. Install six (6) “AA” size batteries or if ordered with scale, plug the small connector end of the AC power adapter cord into the power jack located in the bottom right corner at the back of the indicator and then plug the AC power adapter into the proper electrical outlet.
    IMPORTANT! DO NOT connect an AC power adapter to the indicator if alkaline batteries are installed.
  2. Install the indicator on the scale bracket and then connect the load cell cable.
  3. E kau i ka unahi ma luna o kēlā me kēia ʻāpana paʻa, pae, ʻili palahalaha a i ʻole ʻoki ʻoki haʻahaʻa.
  4. Ua mākaukau ka pālākiō no ka hana.

KA MANAʻO: For more information on installing the batteries (or the AC power adapter), mounting the indicator on the scale bracket, connecting the load cell cable, and setup and operation, refer to the 750 Owner’s Manual, 8555-M483-O1.

ʻOihana Hana

Ikona ʻninglelo Aʻo KA LOA! Attendant must assist patient onto and off the scale platform. NEVER leave a patient unattended while they are on the scale platform. Failure to maintain control of the patient at all times can result in serious injury to you and/or the patient.

E kaupaona 

  1. E kaomi i ke kī ON/OFF e hoʻā i ka hōʻailona.
  2. E kaomi i ke kī ZERO e hōʻike i ke kaumaha. E ho'ā ka mea hoʻolaha ZERO a lb a kg e hōʻike i ka mākaukau no ka hoʻohana.
  3. E kōkua i ka maʻi ma luna o ka unahi a heluhelu i ka hōʻike kaumaha.
  4. If a printer is connected to scale, press the pihi (Down Arrow/Print) key to print a ticket.
  5. Kōkua i ka maʻi ma waho o ka pālākiō.

Hōʻike Weight Zero 

  1. Inā ʻaʻole hōʻike ka mea hōʻike i ke kaumaha ʻole ma ka hōʻike, e kaomi i ke kī ZERO.
  2. Weight display will return to zero. The ZERO, STABLE pihi and lb or kg annunciators will turn on to show a stable, center-of-zero weight condition.

Hoʻololi Metric 

E kaomi i ke kī UNITS e hoʻololi i waena o nā paona a me nā kilokani. E hoʻā ka mea hoʻolaha lb a kg e hōʻike i ka ʻāpana kaupaona i koho ʻia.

Palapala / Punawai

DETECTO 6800 Haʻahaʻa-Profile Paʻa Paʻa Bariatric Hikina [pdf] Palapala Aʻo
6800, Low-Profile Portable Bariatric Floor Scale, 6800 Low-Profile Portable Bariatric Floor Scale, Portable Bariatric Floor Scale, Bariatric Floor Scale, Floor Scale, Scale

Waiho i ka manaʻo hoʻopuka

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *